DE1791651U

DE1791651U - Vorrichtung zur stereofonischen schallwiedergabe.

Info

Publication number: DE1791651U
Application number: DE1958S0028175
Authority: DE
Original assignee: Siemens Elektrogaerate GmbH
Current assignee: SEG Hausgeraete GmbH
Priority date: 1958-09-12
Filing date: 1958-09-12
Publication date: 1959-07-09

Description

Vorrichtung @ zur stereofonischen Schallwiedergabe Für die stereofonische Schallwiedergabe ist bekanntlich eine erhebliche Basisbreite der Lautsprecheranordnung erforderlich.

Da aus preislichen bzw. räumlichen Gründen die Aufstellung einer die erforderliche Breite aufweisenden Truhe nicht immer Vorrichtung möglich ist, geht die Neuerung von einer zweiteiligen zur stereofonischen Schallwiedergabe aus, die beispielsweise

aus einem den Zweikanalverstärker, ein Rundfunkempfangsgerät,

einen Plattenspieler oder ein Tonbandgerät enthaltenden Haupt-

gerät und einem oder mehreren seitlich im Abstand neben'diesem,

!

Hauptgerät angeordneten weiteren Lautsprecher bzw. Lautspre-

Wiedergabevorrichtung

chergruppen aufgebaut ist. Die gemäß der Neu-

erung ist mit einer Schaltvorrichtung ausgerüstet, die in Ab-

hängigkeit von der Seitenlage des weiteren Lautsprechers bzw.

der weiteren Lautsprechergruppe jeweils die der Lautsprechergruppe des Hauptgerätes und die dem weiteren Lautsprecher bzw. der weiteren Lautsprechergruppe zugehörige Modulation wirksam werden läßt. Hierdurch ist es möglich, eine zweiteilige Anlage den räumlichen Verhältnissen entsprechend im Wiedergaberaum aufzustellen und dabei eine seitenrichtige stereofonische Schallwiedergabe zu gewährleisten. Unabhängig davon, ob die zusätzliche Lautsprechergruppe links oder rechts neben dem Hauptgerät angeordnet ist, ermöglicht die Neuerung eine dem aufgenommenen Klangbild entsprechende naturgetreue Wiedergabe.

Die Umschaltung kann dabei am Eingang oder am Ausgang des Zweikanalverstärkers erfolgen. Die Umschaltung am Eingang des Zweikanalverstärkers kann außer mit Hilfe eines entsprechenden Schalters beispielsweise auch dadurch vorgenommen werden, daß für den Anschluß des zum Abspielen stereofonisch aufgenommener Tonträger im Gerät vorgesehenen Plattenspielers oder Tonbandgerätes am Zweikanalverstärker zwei verschiedene Anschlußvorrichtungen vorgesehen sind, bei denen die den einzelnen Kanälen zugeordneten Kontakte über Kreuz geschaltet sind. Je nachdem, ob die weitere Lautsprechergruppe rechts oder links vom Hauptgerät angeordnet ist, wird die Anschlußleitung des Tonabnehmers in die eine oder in die andere Anschlußvorrichtung eingeführt.
Als Anschlußvorrichtungen können beispielsweise dreipolige Normbuchsen Verwendung finden, bei denen der eine Pol die gemeinsam Masseleitung führt, während die anderen beiden Pole den beiden Kanälen zugeordnet sind. Sind diese beiden Pole der beiden Anschlußvorrichtungen jeweils über Kreuz mit dem Eingang des Zweikanalverstärkers verbunden, so wird durch Anschließen des Tonabnehmerkabels über die eine oder die andere Anschlußvorrichtung eine seitenrichtige Zuordnung der beiden Verstärkerkanäle zur räumlichen Anordnung der Lautsprechergruppen erzielt.
Auch bei Umschaltung der Lautsprecherzuleitungen ist die Verwendung von zwei verschiedenen Anschlußvorrichtungen zweckmäßig, wobei die eine beispielsweise in der Nähe der rechten und die andere beispielsweise in der Nähe der linken Seitenwand an der Rückseite des Hauptgerätes angeordnet ist. Beim Anschluß der Lautsprecherleitung an die der jeweiligen Seitenlage des Lautsprechers entsprechende Anschlußvorrichtung (Lautsprecherbuchsen) wird gleichzeitig die Umschaltung der den Lautsprechern des Hauptgerätes zugeführten Modulation vorgenommen.
Der jeweilige Schaltzustand ist am Schalter oder an einer mit der Schaltvorrichtung gekuppelten Anzeigevorrichtung ablesbar.
Die Neuerung ist auch mit Vorteil bei Geräten anwendbar, in die nachträglich ein zweiter Verstärkerkanal zur stereofonischen Schallwiedergabe eingebaut ist. Um dabei an der Frontseite des

Gerätes keine nderunp

Gerätes keine Änderungen vornehmen zu müssen, kann die Schalt-

vorrichtung auch an der Rückseite des Empfängers derart angebracht werden, daß der Schalterknauf jeweils nach der Seite zeigt, auf der die zusätzliche Lautsprechergruppe neben dem Hauptgerät angeordnet ist. In das Hauptgerät kann gleichzeitig ein Plattenspieler oder ein Tonbandgerät zum Abspielen zweikanalig aufgenommener Tonträger eingebaut sein.
Bei dem in der Figur dargestellten Ausführungsbeispiel der Stcreofonieanlage gemäß der Neuerung ist an dem Hauptgerät 1 ein Umschalter 2 vorgesehen, der in der dargestellten Lage nach rechts zeigt. Die zusätzliche Lautsprechergruppe 3 ist dabei rechts vom Hauptgerät angeordnet. Erfordern es die Raumverhältnisse, daß die zusätzliche Lautsprechergruppe links von Hauptgerät 1 entsprechend der gestrichelt dargestellten Lautsprechergruppe 4 angeordnet werden muß, so wird eine seitenrichtige stereofonische Schallwiedergabe durch einfaches Umlegen des Schalters 2 nach links ermöglicht.

Eine andere Möglichkeit zur Umschaltung in Abhängigkeit von der

Seitenlage der weiteren Lautsprechergruppe besteht darin, daß

y

zwei verschiedene Anschlußvorrichtungen (Lautsprecherbuchsen)

für den Anschluß der zusätzlichen Lautsprechergruppe vorgesehen

sind, wobei die weitere Lautsprechergruppe je nach ihrer Lage zum Hauptgerät an das eine oder an das andere Buchsenpaar angeschlossen und dabei die erforderliche Umschaltung der Lautsprecher des Hauptgerätes selbsttätig bewirkt wird. Die beiden Buchsenpaare zum Anschluß der weiteren Lautsprechergruppe können beispielsweise an der Rückseite des Hauptgerätes in der Nähe der linken und der rechten Seitenwand angeordnet sein.

Das Hauptgerät 1 enthält außer dem Zweikanalverstärker ein

Rundfunkempfangsgerät und beispielsweise einen Plattenspieler

zum Abspielen stereofonisch aufgenommener Schallplatten.

1Figur

7Ansprüche

Claims

Schutzansprüche ß516 74-294 ^ 4 J Vorrichtung 1. Zweiteilige A'a. e zur stereofonischen SchaB. wiedergabe, be- stehend aus einer mit dem Terstärkerteil in einem Gehäuse ver- einigten Lautsprechergruppe und seitlich im Abstand neben die- sem Hauptgerät angeordnetem weiteren Lautsprecher oder einer weiteren Lautsprechergruppe, dadurch gekennzeichnet, daß das Hauptgerät mit einer Schaltvorrichtung ausgerüstet ist, die in Abhängigkeit von der Seitenlage des weiteren Lautsprechers bzw. der weiteren Lautsprechergruppe jeweils die der Lautspre- chergruppe des Sauptgerätes und die dem weiteren Lautsprecher bzw. der weiteren Lautsprechergruppe zugehörige Kodulation wirksam werden läßt.

Wiedergabevorrichtung 2. nach Ansp : ruch 1 9 dadurch gekennzeichnet,

daß die Schaltvorrichtung am Eingang des Zweikanalverstärkers wirksam ist.

Wiedergabevorrichtung 3. nach nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,

daß der Zweikanalverstarker zum Anschluß des Tonabnehmers zwei Anschlußvorrichtungen aufweist, deren den beiden Wiedergabeka- nullen zugeordnete Kontakte über Kreuz geschaltet sind.

Wiedergabevorrichtung 4.-Sefe-e-A-ae. nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,

daß die Schaltvorrichtung die Lautsprecherzuleitungen umschal- tet.

Wiedergabevorrichtung 5. nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet,

daß am ilauptgerät für die beiden Seitenlage der weiteren Laut-

sprechergruppe je eine Anschlußvorrichtung vorgesehen ist, die beim Anschließen der weiteren Lautsprechergruppe die Zuleitun- gen zur Lautsprechergruppe des Hauptgerätes selbsttätig umschal- tet.

Wiedergabevorrichtung 6. nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch

gekennzeichnet, daß der jeweilige Schaltzustand (Zusatzlaut- sprecher"rechte"oder"links") angezeigt wird.

Uiedergabevorrichtung 7. nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch

gekennzeichnet, daß das Hauptgerät einen Plattenspieler und/ oder ein Tonbandgerät zum Abspielen zweikanalig aufgenommener Tonträger enthält.