DE1791187A1

DE1791187A1 - Bit articulator

Info

Publication number: DE1791187A1
Application number: DE19681791187
Authority: DE
Inventors: Guichet Niles Felix
Original assignee: GUICHET NILES FELIX
Current assignee: GUICHET NILES FELIX
Priority date: 1968-09-27
Filing date: 1968-09-27
Publication date: 1971-11-25

Description

Gebi#-Artikulator Die Erfindung bezieht sich auf Gebi#-Artikulatoren, umfassend einen Artikulator mit Vorrichtungen fUr eine seitliche vertikale Translation, Prokusion und Retrusion des Kondyls während einer seitlichen Drehung der einzelnen Glieder. Der Artikulator weist ierner einen verbessertenAuflagetisch fUr den Schneidezahn-Führungsstift auf, umfassend eine stetige Bezugsauflage für den Schneidezahn-Führungsstift, sowie ferner eine Vorrichtung, die eine begrenzte Verstellung des vorderen Teiles des Instrumentes ohne Trennung der Zahnprotheseformen in vertikaler Richtung ermöglicht, Die Erfindung umfaßt ebenfalls Mittel für eine unmittelbare und programmierte oder vorgeformte frühzeitige und verteilte seitliche Verschiebung der Rahmen des Ärtikulators. Gebi # articulator The invention relates to Gebi # articulators, comprising an articulator with devices for a lateral vertical translation, Procusion and retrusion of the condyle during a lateral rotation of each Limbs. The articulator also has an improved support table for the incisor guide pin on, including a steady reference pad for the incisor guide pin, as well also a device that allows a limited adjustment of the front part of the Instrument without separating the dental prosthesis shapes in vertical Direction enables, the invention also includes means for an immediate and programmed or pre-formed early and distributed lateral displacement the frame of the orticulator.

In einer spezifischen Anwendung bezieht eich die Erfindung auf einen sogenannten Arcon-Artikulator.In a specific application, the invention relates to one so-called Arcon articulator.

Bei solchen Ärtikulatoren sind die Kondyln vom unteren Unterkieferrahmen getragen, und diese Artikulatoren stellen die beste annäherung an ein Instrument dar, das die anatomischen Teile und Bewegungen simuliert. Die Einstellungen für die Unterkieferbewegungen werden an Gelenkgrubenführungsvorrichtungen vorgenommen, die am oberen oder Oberkieferrahmen angeordnet sind.In such orticulators, the condyles are from the lower frame of the mandible worn, and these articulators provide the best approximation of an instrument that simulates the anatomical parts and movements. The settings for the lower jaw movements are carried out on joint pit guide devices, which are arranged on the upper or upper frame of the jaw.

Bisher haben diese Instrumente nicht genau alle Bewegungen des Unterkiefers ohne erheblichen Zeitverlust und aufwendige handwerkliche Schleifarbeiten der Pührungen aus Metall oder Kunststoff auswgeführt. Eine unmittelbare seitliche Verstellung der Artkulatorglieder ohne Relativdrehung der Rahmenteile um das eine oder andere Kondyl ist nur einBeispiel für eine Bewegung, die auf bekannten Artkulatoren nicht vorgesehen ist.So far, these instruments do not have exactly all of the lower jaw movements without significant loss of time and costly manual grinding of the guidings made of metal or plastic. An immediate lateral adjustment the articulator members without relative rotation of the frame parts around one or the other Condyle is just one example of a movement that is not known on artculators is provided.

Andere Beispiele für unzureichende Arbeitsweisen bisher bekannter Ärtikulatoren bestehen in der Abwesenheit von Vorrichtungen, die eine vertikale und/oder Protrusions- oder Retrosionsbewegung des Kondylsdrehmittelpunktes erlauben und eine Verschiebung des vorderen Teiles des -Instrumentes ermöglichen, ohne daß sich die Zahnprothesenformen vertikal voneinander abheben. Diese Unzulänglichkeiten der herkömmlichen Ärtikulatoren haben ihre Verbindung auf Unterrichtszwecke begrenzt und ihre Verwendung bei der genauen Festlegung von spezifischen Toleranzen in der Zahnprothetik nicht ermöglicht.Other examples of inadequate working practices are better known so far Orticulators exist in the absence of devices that have a vertical and / or allow protrusion or retraction movement of the center of rotation of the condyle and a shift in the front Enable part of the instrument, without the denture forms stand out vertically from one another. These inadequacies of the traditional orticulators have limited their connection to educational purposes and their use in the precise definition of specific tolerances in the Dental prosthetics does not allow.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Gebi#-Artikulator, insbesondere einen sogenannten Arcon-Artkulator, ansugeben, der es erlaubt, getreu und exakt die Unterkieferbewegungen nachzuvollziehen und/oder die Aufstellung von Toleranzen für Zahnprothesen zu ermöglichen. Der Artikulator weist einstellbare GelenkgrubenfUhrungsvorrichtungen an dem oberenRahmen des Artikulators auf, die eine kontrollierte Bewegung in vertikaler und/oder seitlicher und/oder Protrusions-oder Retrosionsvorrichtung eines der beiden Kondyln ermöglichen und anzeigen., wenn die Artikulatorrahmen um die Kondyln gedreht werden. Diese Einstellung ergibt eine Bewegung, die in den bisher bekannten Artikulatoren völlig überstehen worden war, weil die oberen, hinteren Gelenkgrubenführungsvorrichtungen häufig anatomisch nicht senkrecht zur Saggitalebene, sondern oft zu dieser Ebene geneigt ausgebildet sind. Da bei einer Rotation um einen der Kondyln oft eine seitliche Verschiebung des Unterkiefers auftritt, wird der Rotationsmittelpunkt des Kondyls verschoben, dh. in vertikaler, seitlicher und/oder Protrusions- oder Retrosionsrichtung verschoben, und zwar in Abhängigkeit von der Neigung der oberen, mittleren und hinteren Wand der Gelenkgrube sowie von Amplitude der seitlichen verschiebung. Der Artikulator gemäß der Erfindung weist eine Einstellvorrichtung auf, welche eine getreue Reproduzierung dieser Bewegungen ermöglicht oder auf Wunsch Toleranzen für die Zahnprothetik angibt, um solche Bewegungen zu kompensieren.The object of the invention is to provide a Gebi # articulator, in particular a so-called Arcon-Artkulator, which allows it, faithfully and precisely Understand the movements of the lower jaw and / or establish tolerances for dentures to allow. The articulator has adjustable joint pit guide devices on the top frame of the articulator, allowing controlled movement in the vertical and / or lateral and / or protrusion or retraction device of one of the two Enable and display condyles when the articulator frame is rotated around the condyles will. This setting results in a movement that is found in the articulators known so far had been completely survived because the upper, rear joint pit guide devices often anatomically not perpendicular to the sagittal plane, but often to this plane are inclined. There is often a lateral rotation around one of the condyles Displacement of the lower jaw occurs, becomes the center of rotation of the condyle postponed, ie. shifted in the vertical, lateral and / or protrusion or retreat direction, depending on the inclination of the top, middle and rear wall the joint pit as well as the amplitude of the lateral displacement. The articulator according to the invention comprises an adjustment device which provides a faithful reproduction enables these movements or, if requested, specifies tolerances for the dental prosthetics, to compensate for such movements.

Der Artikulator gemäß der Erfindung weist ebenfalls Mittel an den Gelenkgrubenführungsvorrichtungen auf, die eine unmittelbare seitliche Verschiebung der Rahmen ermöglichen, sowie einen zentralen Riegel, um die Rahmen entlang ihrer Mittellinie zu verriegeln. Die Gelenkgrubenführungsvorrichtungen können auch mit Vorrichtungen zum Einsetzen von vorgeformten oberen und mittleren Wandführungen ausgerüstet sein, um eine kontrollierte Verschiebung der Rahmen des Ärtikulators zu erzielen.The articulator according to the invention also has means on the Articulated pit guide devices on which an immediate lateral displacement the frame allow, as well as a central latch, to hold the frame along it Lock center line. The joint pit guide devices can also be used with Devices for inserting preformed top and middle wall guides be equipped to allow a controlled displacement of the frame of the orticulator to achieve.

Der Artikulator gemäß der Erfindung weist ferner eine einstellbare Vorrichtung zwischen der FUhrung für denAuflagetisch des Scheidezahn-Führungsstiftes und demSchneidezahn-Uhrungsstift im vorderen Teil des Instrumentes auf, welche eine @nmittelbare und vollständige seitliche Verschiebung am vorderen Ende der Rahmen erlaubt, ohne daß die Formen der Zahnprothesen in vertikaler Richtung voneinander abgehoben werden.The articulator according to the invention also has an adjustable one Device between the guide for the support table of the cutting tooth guide pin and the incisor watchdog pin in the front part of the instrument, which is a @Immediate and complete lateral displacement at the front end of the frames allowed without the shapes of the dentures in the vertical direction from each other be lifted off.

Der Äusgangspunkt der Erfindung läßt sich definieren als Gebiß-Artikulator, umfassend einen ersten und zweiten Rahmen mit Halterungen für auswechselbare Gebi#modelle in sich gegenüberstehender Anordnung, an dem ersten Rahmen jeweils im Bereich von dessen rückwärtigen, seitlichen Ecken angeordnete Kondyln, einen einstellbaren Auflagetisch am vorderen Ende des ersten Rahmen für einen Schneidezahn-Führungsstift, an dem zweiten Rahmen Jeweils im Bereich von dessen rückwärtigen, seitlichen Ecken den Kondyln gegenüberstehende Gelenkgrubenführungsvorrichtungen mit jeweils mit den entsprechenden Kondyln zusammenwirkenden oberen und hinteren Führungsgliedern sowie am vorderen Ende des zweiten Rahmens einen sich auf dem Auflagetisch abstützendenSchneidezahn-Führungsstift, Artikulator.The starting point of the invention can be defined as a dentition articulator, comprising first and second frames with brackets for interchangeable Gebi # models in an opposing arrangement, on the first frame in each case in the range of its rear, side corners arranged condyles, an adjustable support table at the front end of the first frame for an incisor guide pin on which the second frame each in the area of its rear, side corners Condyls opposite joint pit guide devices with each with the corresponding condyles cooperating upper and rear guide members as well at the front end of the second frame an incisor guide pin supported on the support table, Articulator.

Die eigentliche Erfindung ist dabei gekennzeichnet durch 3efestigungsmittel für mindestens eines dieser oberen oder hinteren Führungsglieder an den Gelenkgrubenführungsvorrichtungen zur Winkeleinstellung jedes dieser Führungsglieder unabhängig von der Winkeleinstellung des übrigen Führungsgliedes sowie durch Verriegelungen zur Fixierung der Einstellungen der Ftlhrungs teile des Artikulators und durch mindestens eine Ableseskala an den Gelenkgrubenführungsvorrichtungen zur Anzeige der Einstellung der Führungsglieder.The actual invention is characterized by fastening means for at least one of these upper or rear guide links on the joint pit guide devices for angle adjustment of each of these guide links independently of the angle adjustment the rest of the guide link and locks to fix the settings the guide parts of the articulator and at least one reading scale on the Articulated pit guide devices for indicating the adjustment of the guide links.

Weitere Einzelheiten und Merkmale derErfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit den beiliegenden Zeichnungen. Die Zeichnungen stellen dar: Fig. 1 ist eine Seitenansicht eines Ärtikulators gemäß der Erfindung.Further details and features of the invention emerge from the following description in conjunction with the accompanying drawings. The painting Figure 1 is a side view of an articulator according to the invention.

Fig. 2 ist eine Ansicht des erfindungsgemäßen Artikulators von vorne.Figure 2 is a front view of the articulator of the present invention.

Fig. 3 ist eine Ansicht des erfindungsgemäßen Artikulators von oben.Figure 3 is a top view of the articulator of the present invention.

Fig. 4 ist eine Ansicht des erfindungsgemäßen Artikulators von hinten.Figure 4 is a rear view of the articulator of the present invention.

Fig. 5 ist eine raumbildliche Ansicht des Artikulators von hinten.Figure 5 is a rear perspective view of the articulator.

Fig. 6 ist eine Ansicht des Abstütztisches für den Schneidezahn-Führungsstift in auseinanderge@gener Anordnung.Fig. 6 is a view of the support table for the incisor guide pin in a spaced arrangement.

Fig. 7 ist eine Ansicht einer Gelenkgrubenführungsvorrichtung von unten.FIG. 7 is a view of a joint pit guide device of FIG below.

Fig. 8 zeigt raumbildlich einen zentralen Riegel.Fig. 8 shows a three-dimensional view of a central bolt.

Fig. 9 zeigt ein austauschbares QLenkgrubenführungselement von der Seite.9 shows a replaceable sump guide member from FIG Page.

Fig. 10 zeigt ein austauschbares Gelenkgrubenführungselement von der Seite mit einem anderen Führungsprofil.Fig. 10 shows an interchangeable joint pit guide member from the Side with a different guide profile.

Fig.11 zeigt ein solches Gelenkgrubenführungselement von oben.11 shows such a joint pit guide element from above.

Wie in Fig. 1 gezeigt, umfaßt der dargestellte Artikulator einen unteren Rahmen 10, der von hinteren Füßen 12 und vorderen Füßen 14 abgestützt ist. Der untere Rahmen hat eine im wesentlichen dreieckige Form, wobei die Spitze desDreiecks am vorderen Ende liegt, während zwei nach oben ragende Ständer 16 am rückwärtigen Ende des Instrumentes vorgesehen sind. DerRahmen 10 ist aus einem Metallblech ausgeschnitten, und die rückwärtigen Ständer 16 sind gebildet von hochgebogenen Flügeln.As shown in Figure 1, the illustrated articulator includes a lower one Frame 10 which is supported by rear feet 12 and front feet 14. The lower The frame is generally triangular in shape, with the apex of the triangle at the front end, while two upstanding uprights 16 at the rear end of the instrument are provided. The frame 10 is cut out of a metal sheet, and the rear uprights 16 are formed by upturned wings.

In ähnlicher Weise sind die Füße 12 und 14 nach unten abgebogene Flügel des ausgestanzten Rahmens.Similarly, feet 12 and 14 are downwardly bent wings of the punched frame.

Die oberen Enden der Ständer 16 tragen eine Vorrichtung zur Lagerung der Kondyln 26 in einer seitlich verstellbarenÄnordnung zueinander. Diese Vorrichtung umfaßt einen Querträger 20 mit einer flachen Vorderseite, in der eine Führungsrille 18 zur Führung verschieblicher Kondylträger 22 ausgebildet ist.The upper ends of the stands 16 support a device for storage of condyles 26 in a laterally adjustable relationship with respect to one another. This device includes a cross member 20 with a flat front side in which a guide groove 18 is designed to guide displaceable condylar support 22.

Die beiden Enden des Querträgers 20 sind in 24 geschlitzt (Fig. 2 und 4). Die Kondylträger 22 haben eine Gewindebohrung zur Aufnahme eines den Schlitz 24 und die Führungsrille 18 durchdringenden Bolzens 28. Auf diesenBolzen 28 ist drehmomentschlüssig ein Handrad 30 aufgesetzt, so daß durch eine entsprechende Drehung des Handrades 30 der Kondylträger 22 in der Führungsrille 18 festgesetzt wird. Die Kondyln 26 sind an den oberen Enden von Trägerzapfen 25 aus den beiden entgegengesetzten Seiten der Instrumente angeordnet. Diese Kondyln bilden die rückwärtigen Äbstützflächen für den oberenRahmen 32 des Artikulators. Der obere Rahmen liegt auf den Kondyln auf und bildet eine gelenkige Verbindung zwischen dem unteren und oberenRahmen ans rückwärtige Ende des Artikulators.The two ends of the cross member 20 are slotted in 24 (Fig. 2 and 4). The condylar supports 22 have a threaded hole for receiving a slot 24 and the guide groove 18 penetrating bolt 28. On this bolt 28 is A handwheel 30 is placed in a torque-locking manner, so that by a corresponding rotation of the handwheel 30 of the condylar carrier 22 is fixed in the guide groove 18. the Condyls 26 are on the upper ends of support pins 25 from the two opposite Sides of the instruments arranged. These condyles form the rear support surfaces for the upper frame 32 of the articulator. The upper frame rests on the condyles and forms an articulated connection between the lower and upper frame ans rear end of the articulator.

Der obere Rahmen 32 ist eine längliche Platte, deren vorderes Ende von einem Schneidezahn-Führungsatift 34 abgestützt ist. Am rückwärtigenEnde des oberen Rahmens 32 stehen an Jeder Seite die linke bzw. rechte Gelenkgrubenführungsvorrichtung ab, welche Jeweils auf den Kondyln aufliegen.The upper frame 32 is an elongated plate, the front end of which is supported by an incisor guide pin 34. At the rear of the Upper frame 32 are the left and right joint pit guide device on each side which one lies on the condyle.

An zentraler Stelle sind am oberen und unteren Rahmen Befe3tigungsschrauben 11 und 31 zur lösbaren Befestigung von Zahnprothesenhalterungen 13 und 15 vorgesehen (Fig. 5). Diese sind von an sich bekannter Bauart und erlauben die Befestigung von Zahnprothesenformen an den Rahmen.There are fastening screws in the center of the upper and lower frame 11 and 31 are provided for the detachable fastening of dental prosthesis holders 13 and 15 (Fig. 5). These are of a known type and allow the attachment of Denture molds to the frame.

Das vordere Ende des oberen Rahmens 32 endet mit einem länglichenSchlitz 37, und ein Einsatz 35 ist in diesem Schlitz eingepaßt und an dem oberen Rahmen 32 durch eine Rändelsohraube 39 befestigt. Die Vorderseite 5 des Einsatzes 35 ist, wie in Fig. 1 und/ersichtlich, konvex gekrümmt und wirkt mittels einer Schwalbenschwanzführung 91 mit einem Gegenstück 90 zusammen. Der Schneidezahn-Führungsstift 34 ist in einer Bohrung in dem Gegenstück 90 fixiert. Das Gegenstück 90 und die Vorderseite des Einsatzes 35 passen genau aufeinander, so daß eine Winkelveränderung zwischen dem Führungsstift 34 und dem oberen Rahmen 32 möglich und an einer Skala 29 ablesbar ist. Eine Schraube 70 stellt das Geg@stück 90 an dem Einsatz 35 in einer beliebigen Winkelstellung entlang der Schwalbenschwanzführung 91 fest.The front end of the upper frame 32 terminates with an elongated slot 37, and an insert 35 is fitted in this slot and on the upper frame 32 fastened by a knurled ear tube 39. The front 5 of the insert 35 is as can be seen in Fig. 1 and /, convexly curved and acts by means of a dovetail guide 91 with a counterpart 90 together. The incisor guide pin 34 is in a Bore in the counterpart 90 fixed. The counterpart 90 and the front of the Insert 35 fit exactly, so that an angle change between the Guide pin 34 and the upper frame 32 possible and readable on a scale 29 is. A screw 70 sets the counterpart 90 on the insert 35 in any desired position Angular position along the dovetail guide 91 fixed.

Das untere Ende desFührungestiftes 34 trägt ein Führungsteil 72, welches über eine Schwalbenschwanzführung 73 mit einem Stützschuh 74 zusammenwirkt. Dieser Schuh 74 ist mittels der Schwalbenschwanzführung 73 längsverschieblich in das Führungsteil 72 eingesetzt und dort mittels einer Schraube 76 feststellbar. An dem Schuh 74 ist eine Ableeeakala 75 mit einem Nonius an dem Führungateil 72 vorgesehen.The lower end of the guide pin 34 carries a guide member 72 which cooperates with a support shoe 74 via a dovetail guide 73. This Shoe 74 is longitudinally displaceable by means of the dovetail guide 73 inserted into the guide part 72 and fixed there by means of a screw 76. On the shoe 74 is an Ableeeakala 75 with a vernier on the guide part 72 intended.

In seiner zentrierten Stellung ruht der Schuh auf einer Stützfläche 78 für den Führungsstift (Fig. 6), welche die Oberfläche eines am vorderen Ende des Schneidsahntisches angeordneten Stückblockes 80 ist. Der Stützbock 80 iet lösbar mittels einer Rändelschraube 82 am unteren Rahmen 10 befestigt. Das vordere Ende des unteren Rahmens 10 ist in 81 geschlitst, und der Stützblock 80 weist entlang seiner Unterkante eine Führungsrille auf, mittels derer es in den Schlitz 81 des unteren Rahmens 10 eingesetzt ist. Die Rändelschraube 82 fixiert das Stützteil 80 an dem unteren Rahmen 10.In its centered position, the shoe rests on a support surface 78 for the guide pin (Fig. 6), which is the surface of a front end of the incisal table arranged piece block 80 is. The support frame 80 is detachable attached to the lower frame 10 by means of a knurled screw 82. The front end of the lower frame 10 is slid in 81, and the support block 80 faces along its lower edge has a guide groove by means of which it is in the slot 81 of the lower frame 10 is used. The knurled screw 82 fixes the support part 80 on the lower frame 10.

Der Stützbock 80 hat eine feste vertikale Anordnung bezüglich des unteren Rahmens 10, und zwar unabhängig von Jeglicher möglichen Einstellung' des Stütztisches für den Schneidezahn-Führungsstift, wie hiernach beschrieben.The trestle 80 has a fixed vertical arrangement with respect to the lower frame 10, regardless of any possible setting 'des Incisor guide pin support table as described below.

Der Stützbock 80 bildet somit eine lösbare Auflage für den Schneidezahn-Führungsstift 34, der eine feste vertikale Stellung in dem Artkulator einnimmt.The support frame 80 thus forms a detachable support for the incisor guide pin 34, which occupies a fixed vertical position in the articulator.

Der Stütztisch für den Schneidezahnführungsstift ist im einzelnen in einer auseinandergezogenen Anordnung in Fig. 6 gezeigt und weist einen U-förmigen Rahmen mit Wänden 84 auf, die in ihrer vorderen, oberen Ecke eine bohrung der Aufnahme von Zapfen 86 besitzen. Diese Zapfen 86 tragen ein kippbares Stützgehäuse 88 derart, daß dieses Gehäuse um eine durch diese Zapfen 86 verlaufende Achse gekippt werden kann, um somit jede gewünscht Neigung des Stütztisches für Protrusionsbewegungen einzustellen. Das Gehäuse 88 besitzt eine zentrale längliche Wand 83, welche in einem vorderen Schwanz ausläuft. Dieser Schwanz ragt in einen Schlitz in dem Stützteil 80, das eine Gewindebohrung 85 zur Aufnahme einer Schraube 87 aufweist. Mittels dieser Schraube kann Jede beliebige Winkeleinstellung des Stütztisches in dem Gehäuse 84 festgehalten werden.The support table for the incisor guide pin is in detail in an expanded arrangement shown in Fig. 6 and has a U-shaped frame with walls 84, the one in its front, upper corner Have a bore for receiving pin 86. These pins 86 carry a tiltable one Support housing 88 in such a way that this housing extends around a pin 86 extending through this Axis can be tilted to accommodate any desired inclination of the support table Cease protrusion movements. The housing 88 has a central elongated Wall 83 which terminates in a front tail. That tail protrudes into you Slot in the support part 80 which has a threaded hole 85 for receiving a screw 87 has. This screw can be used to adjust any angle of the support table be held in the housing 84.

Das Gehäuse 88 trägt Führungsbacken 92 für den Schneidezahnführungsstift. Die Backen 92 weisen Bohrungen 95 zur Aufnahme von Schrauben 96 auf. Die Backen 92 sind kippbar um Zapfen 91 gelagert, die in Bohrungen 97 in den oberen Ecken der Rückwand des Gehäuses 88 nächst der Mittelwand 63 vorgesehen sind. Die Au#@@flächen der Backen 92 sind gekrümmt und passen mit entsprechend gekrümmten Ausschnitten in den Seiten des Gehäuses 88 zusammen, wobei der Krümmungsmittelpunkt suf einer Achse durch die Zapfen 91 liegt. Schrauben 96 durchdringen die Bohrungen 95 der Backen 92 und greifen in Gewindebohrungen hinter einem Schlitz 99 ein, so daß die beiden Wangen des Schlitzes 99 durch Anziehen der Schrauben 96 gegen Rippen 100 an dem Gehäuse 88 festspannbar sind, um somit die Backen 92 in Jeder beliebigen Winkeleinstellung zu fixieren.The housing 88 carries guide jaws 92 for the incisor guide pin. The jaws 92 have bores 95 for receiving screws 96. The cheeks 92 are tiltable about pins 91, which are in holes 97 in the upper corners of the Rear wall of the housing 88 next to the central wall 63 are provided. The Au # @@ areas the jaws 92 are curved and fit with correspondingly curved cutouts in the sides of the housing 88 together, the center of curvature suf a Axis through the pin 91 lies. Screws 96 penetrate the holes 95 of the Jaws 92 and engage in threaded bores behind a slot 99, so that the both cheeks of the slot 99 by tightening the screws 96 against the ribs 100 are clamped to the housing 88, so the jaws 92 in any To fix the angle adjustment.

Vorzugsweise sind nicht gezeigte Druckfedern in dem Stütztisch derart untergebracht, daß sie das Gehäuse 88 nach oben in eine gekippte Stellung vorspannen und die Backen 92 in eine nach oben gekippte Stellung drücken. Einstellmarkierungen 101 an der Vorderseite des Gehäuses 88 zeigen die Winkelstellung der Backen 92 an, während Einstellmarkierungen 93 an der Seite des Gehäuses 88 in Kombination mit einer Schneide 102 den Neigungswinkel des Gehäuses 88 anzeigen.Preferably, compression springs (not shown) in the support table are of this type housed that they bias the housing 88 upwardly in a tilted position and push jaws 92 to an upwardly tilted position. Setting marks 101 on the front of the housing 88 indicate the angular position of the jaws 92, while setting marks 93 on the side of the housing 88 in combination with a cutting edge 102 indicate the angle of inclination of the housing 88.

Die Gelenkgrubenführungsvorrichtungen im rückwärtigen Teil des Instruments sind mit vielfach verstellbaren Stützflächen vorsehen, um die anatomiachen Stützflächen der menschlichen Gelenkgrube für den Gelenkkopf des Unterkiefers nachzuahmen. Die Gelenkgrubenführungsvorrichtung (Fig. 7) umfassen ein obere. Führungsglied 36, ein rückwärtiges oder hintere Führungsglied 38 und ein seitliches Führungsglied 40. Das seitliche Führungsglied 40 dient sur Führung der Rahmen für Bewegungen mit einer seitlichen Bewegungskomponente und tat als inneres oder mittleres Führungsglied gezeigt.The joint pit guide devices in the rear part of the instrument are provided with multi-adjustable support surfaces around the anatomical support surfaces mimicking the human joint pit for the joint head of the lower jaw. the Articulated pit guide device (Fig. 7) include an upper one. Guide member 36, a rear guide member 38 and a side guide member 40. The lateral guide member 40 is used to guide the frame for movements with a sur lateral movement component and acted as an inner or middle guide link shown.

Alle Glieder einer Gelenkgrubenführungsvorrichtung kippen um einen gemeinsamen Rotationsmittelpunkt im Zentrum eines Gelenkkopfes 26. Die Winkeleinstellung des hinteren Pührungagliedes 38 wird mittels einer Schraube 44 fixiert, während die Einstellung des. oberen Führungsgliedes 36 durch Schrauben 42 und 52 fixiert wird. Die Einstellung des seitlichen PUhrungsgliedes 40 ist mittels einer Schraube 46 fixierbar.All links of a joint pit guide device tilt around a common center of rotation in the center of a joint head 26. The Angular adjustment of the rear guide element 38 is made by means of a screw 44 fixed, while the adjustment of the. Upper guide member 36 by screws 42 and 52 is fixed. The adjustment of the lateral guide member 40 is by means of a screw 46 can be fixed.

Die Winkeleinstellungen der Pührungsflächen der einzelnen Führungsglieder sind auf Einstellskalen ablesbar, die inFig. 3 als Skala 41 für das obere SUhrungsglied 36 (medio-laterale Einstellung), als Skala 43 für das hintere Führungsglied 38 (Protrusions- und Retrosionseinstellung) und als Skala 45 für das seitliche Führungsglied 40 gezeigt sind. Die seitlichen Skalen sind teilweise durch eine Platte 62 in der gezeigten Nullstellung verdeckt, wobei Jedoch beide Skalen offenliegea, wenn eine Winkeleinstellung des seitlichen Führungsgliedes außerhalb der Nullstellung vorgenommen wird.The angle settings of the guide surfaces of the individual guide links can be read on the setting scales shown in Fig. 3 as scale 41 for the upper limb 36 (medio-lateral setting), as a scale 43 for the rear guide link 38 (protrusion and retrosion setting) and shown as a scale 45 for the lateral guide member 40 are. The side scales are partially supported by a plate 62 in FIG The zero position is covered, but both scales are exposed when an angle adjustment is made of the lateral guide member is made outside the zero position.

Die Gelenkgrubenführungsvorrichtungen sind auf Hauptträgerne eraten 50 gelagert, die gelenkig an einem von dem oberen Rahmen 32 getragenen verschieblichen Arm 55 angesetzt sind. Ein Schenkel 51 ist schwenkbar um die Gelenkachse auf der Mittellinie durch die Kondyln 26 gelagert und eine su dieser Mittellinie koaxiale Schraube 56 durchdringt einen Flansch 57 und fixiert den Schenkel 51 schwenkbar an dem Arm 55. Die Schraube 52 durchdringt einen gekrümmten Schlitz 585 in dem Flansch 57 und greift in eine Gewindebohrung in dem Arm 55 ein, um eine Winkeleinstellung des Schenkels 51 zu fixieren.The joint pit guiding devices are advised on main girders 50 mounted, which are articulated on a slidable carried by the upper frame 32 Arm 55 are attached. A leg 51 is pivotable about the hinge axis on the Center line supported by the condyls 26 and a su this center line coaxial Screw 56 penetrates a flange 57 and fixes the leg 51 pivotable on the arm 55. The screw 52 penetrates a curved slot 585 in the flange 57 and engages a threaded hole in the arm 55 to a To fix the angle setting of the leg 51.

Die Winkelatellung des Schenkels 51 wird auf einer Skala 58 angezeigt (Fig. 4). Entsprechend ist die andere Gelenkgrubenführungsvorrichtung ausgebildet.The angular position of the leg 51 is displayed on a scale 58 (Fig. 4). The other joint pit guide device is designed accordingly.

Das Hauptträgerelement 50 weist eine an ihrer Innenseite gekrümmte ausgebildete Rückwand auf, deren Krümmungsradius um den Kondylmittelpunkt verläuft und die in die ein entsprechendes Trägerelement 59 eingesetzt ist, welches das hintere Führungsglied 38 trägt. Form und Passung dieser Teile ist inFig. 7 erkennbar, die eine Gelenkgrubenführungsvorrichtung von unten zeigt.The main support element 50 has a curved on its inside formed rear wall, the radius of curvature runs around the condyle center and in which a corresponding carrier element 59 is inserted, which the rear Guide member 38 carries. The shape and fit of these parts is shown in FIG. 7 recognizable that shows a joint pit guide device from below.

Die obere Platte 60 desTrägerelementes 59 ragt in einen Schlitz in dem Hauptträgerelement 50 und hat einen Änsatz der eine zentrale Bohrung in demHauptträgerteil 50 durchdringt. Ein Flansch 53 ist an diesem Ansatz über dem Hauptträgerelement 50 angesetzt, und ein Knopf 54 ist für die Bewegung des hinteren Führungsgliedes vorgegehen. Der Ansatz weist eine Bohrung zur Aufnahme einer Schraube 44 auf, die durch diese, Bohrung hindurchtritt und in eine Gewindebohrung in der Platte 60 unter dem Hauptträgerelement 50 eingreift, um die Platte 60 an diesem festzustellen (Fig. 1).The top plate 60 of the support member 59 protrudes into a slot in FIG the main beam member 50 and has an extension of a central bore in the main beam part 50 penetrates. A flange 53 is on this approach above the main support member 50 attached, and a button 54 is for the movement of the rear guide link proceed. The approach has a bore for receiving a screw 44, the through this, hole passes and into a threaded hole in the plate 60 below the main support element 50 engages in order to fix the plate 60 on this (Fig. 1).

Daa seitliche oder mediale Fuhrungsglied 40 ist an der inneren, rückwärtigen Kante der Platte 61 befestigt.The lateral or medial guide member 40 is on the inner, rearward one Edge of the plate 61 attached.

Die Platte 61 ist in 63 mit einer Führungenut 63 versehen und steht in gleitendem Eingriff mit einem entsprechenden Führungsprofil an der Unterseite der Platte 62. In der Platte 62 ist ein Schlitz 64 vorgesehen, durch den hindurch eine Schraube 65 ragt und in eine Gewindebohrung in der Platte 61 eingreift. Eine Skala 66 mit Nonius zeigt den Betrag der Verschiebung der Platte 61 bezüglich der Platte 61 an. Der vordere Teil der Platte 62 weist eine verminderte Stärke in Form einer fingerartigen Verlängerung 67 auf (Fig. 1), die über das Gondel 26 ragt und eine Bohrung für den Durchtritt der Schraube 44 aufweist. Ein gekrümmter Schlite 68 mit einer zur Schraube 44 koaxialen Krümmung ist in der Platte 62 ausgeschnitten. Bine Schraube 46 (Fig. 2 und 3) ragt durch diesen Schlitz 68 und greift in eine Gewindebohrung in dem Hauptträgerelement 50 ein, um eine Winkeleinstellung der Platte 62 gegenüber dem Hauptträgerelement 50 z zu fixieren.The plate 61 is provided with a guide groove 63 in 63 and stands in sliding engagement with a corresponding guide profile on the underside of the plate 62. In the plate 62 a slot 64 is provided through which a screw 65 protrudes and engages in a threaded hole in the plate 61. One Scale 66 with vernier shows the amount of displacement of the plate 61 with respect to the Plate 61 on. The front part of the plate 62 has a reduced thickness in shape a finger-like extension 67 (Fig. 1), which protrudes over the gondola 26 and has a hole for the screw 44 to pass through. A curved slide 68 with a curvature coaxial with the screw 44 is cut out in the plate 62. A screw 46 (Fig. 2 and 3) protrudes through this slot 68 and engages in a Threaded hole in the main support member 50 for angular adjustment of the plate 62 to fix relative to the main support element 50 z.

Die Gelenkgrubenführungsvorrichtungen des Instruments können so eingestellt werden, daß mit dem Artikulator alle sdglichen Bewegungen des menschlichen Kiefers nachvollzogen werden können. Bus obere Führungsglied 36' ist um die Gelenkachse schwenkbar, und der Betrag dieser Schwenkbewegung ist auf der Skala 58 ablesbar. Das obere Führungsglied 36 ist auch um eine chwenkachsennormale Achse schwenkbar, und der Betrag dieser zweiten Schwenkbewgung ist auf der Skala 41 ablesbar.The joint pit guide devices of the instrument can be adjusted in this way that with the articulator all southern movements of the human jaw can be understood. Bus upper guide member 36 'is about the hinge axis pivotable, and the amount of this pivoting movement can be read off on the scale 58. That upper guide member 36 is also about a pivot axis normal Axis can be pivoted, and the amount of this second pivoting movement is on the scale 41 readable.

Das hintere Führungsglied 38 ist umFine senkrecht auf den beiden eben genannten Achsen etehende Achse schwenkbar, und diese Schwenkbewegung ist auf der Skala 43 ablesbar. Die unabhängige Einstellmöglichkeit des hinteren Führungsgliedes 38 ermöglicht einem Kondyl 26 eine Bewegung nach vorwärts und rückwärts, wenn es als Rotationsmittelpunkt für die Rahmen dient, während der Artikulator seitliche Exkursionsbewegungen nach rechts oder links ausführt. Das seitliche Führungsglied 40 führt die Gelenkgrube während solcher seitlicher Exkursbewegungen, und seine Einstellung um eine schwenkachsennormale Achse ist auf der Skala 45 ablesbar. Um eine unmittelbare seitliche Verstellung des Instruments in seine Mittelstellung zu ermöglichen, ist das seitliche Fhhrungsglied 40 mittels der verschieblichen Platte 62 an der Gelenkgrubenführungsvorrichtung befestigt. Diese Platte 62 kann völlig sur Seite verschoben werden, und der Betrag dieser Verschiebung ist an der Skala 66 ablesbar. die in Fig. 2, 3 und 4 gezeigt, endet der obere Bahnen 92 an seinem rückwärtigen Ende in einer nach oben gerichteten, in Querriohtung verlaufenden Schwalbenschwanz -führung 150 und einer ähnlichen nach unten gerichteten Schwalbenschwanzführung 151. Die Arme 55 und 152 weisen entsprechende Schwalbenschwanzführungen auf und sind an dem Rahmen 32 seitlich verstellbar geführt.The rear guide member 38 is planar around fine perpendicular to the two named axes etehende axis pivotable, and this pivoting movement is on the Scale 43 can be read. The possibility of independent adjustment of the rear guide link 38 allows a condyle 26 to move forward and backward when it is serves as the center of rotation for the frame, while the articulator is lateral Makes excursion movements to the right or left. The lateral guide link 40 leads the joint pit during such lateral excursion movements, and his The setting about an axis normal to the swivel axis can be read on the scale 45. Around an immediate lateral adjustment of the instrument in its central position to enable the lateral guide member 40 by means of the movable plate 62 attached to the joint pit guide device. This plate 62 can completely sur side are shifted, and the amount of this shift is on the scale 66 readable. shown in Figs. 2, 3 and 4, the upper panel 92 terminates at its rear end in an upward, transverse dovetail guide 150 and a similar downward one Dovetail guide 151. Arms 55 and 152 have corresponding dovetail guides and are laterally adjustable on the frame 32.

Diese Arme sind mit Gewindebohrungen zum Einsetzen von Schrauben 105 versehen, so daß sie in jeder beliebigen seitlich ausgefahrenen Stellung fixiert werden können. Skalen 104 zeigen dieses seitliche Ausfahren der Arme an. Diese Skalen 104 sind abgestimt auf Skalen 105 an dem Querträger 20, welche die seitliche Verschiebung der Gelenkkopfträger 22 anzeigen.These arms are tapped for inserting screws 105 provided so that it is fixed in any laterally extended position can be. Scales 104 indicate this lateral extension of the arms. These scales 104 are matched to scales 105 on the cross member 20, which the lateral displacement the articulated head carrier 22 show.

An der Rückseite des Instrumentes steht etwa an der Mittellinie ein halbkreisförmiger Flansch 106 mit gefaster Rückkante hervor. Dieaer Flansch wirkt mit einem zentralen Riegel zusammen, der an dem Querträger 20 an der Rückseite des Instruments befestigt ist. Fig. 8 zeigt diese Vorrichtung als Einzelheit in Vergrößerung, umfassend eine Hülse 108 mit über ihre Länge verlaufenden Schenkeln 109 und 110. Diese Schenkel 109, 110 stehen in einem Winkel zuein@@der und weisen an ihrem quertrggernahen Ende in der Stirnseite Jeweils eine gekrümmte Rille auf, die mit--der gefasten Rtickkante des Flansches 106 zusammenwirkt. Eine Nase 107 ist an die Hülse 108 angesetzt und weist eine Bohrung zur aufnahme eines Zapfens 154 an demQuerträger 20, so daß die Schenkel 109 und 110 Jeweils in vertikaler Riohtung vor dem Querträger in Stellung gehalten werden.On the back of the instrument there is an approximately midline semicircular flange 106 with beveled rear edge protruding. The flange works together with a central bolt which is attached to the cross member 20 at the rear of the Instrument is attached. Fig. 8 shows this device as a detail in enlargement, comprising a sleeve 108 with legs 109 and 110 extending over its length. These legs 109, 110 are at an angle to one another and point at their crossbar near them At the end of the face there is a curved groove in each case, which with - the chamfered back edge of the flange 106 cooperates. A nose 107 is attached to the sleeve 108 and has a bore for receiving a pin 154 on the cross member 20 so that the Legs 109 and 110 each in a vertical position in front of the cross member being held.

Eine Schraube 111 durchdringt die Hülse 108 und greift in eine Gewindebohrung in dem Querträger 20 ein. Eine Druckfeder ist in der Hülse 108 derart gelagert, daß sie sich an einem festen Federteller 112 und an einer Auflage in der Hülse 108 abstützt und entweder den Schenkel 109 oder 110 mit dem Flansch 106 in Eingriff hält.A screw 111 penetrates the sleeve 108 and engages in a threaded hole in the cross member 20. A compression spring is mounted in the sleeve 108 in such a way that that they are on a fixed spring plate 112 and on a support in the sleeve 108 and either the leg 109 or 110 with the flange 106 in engagement holds.

Die gegenüberliegenden Flächen der Rille in dem Schenkel 110 ermöglichen nur eine begrenzte Berührung mit dem Flansch 106, so daß die Rille in dem Schenkel 110 als eine Zentriervorrichtung für den oberenRahmen 32 dient, ohne eine Rotation des Rahmens 32 um die Gelenkachae des Ärtikulators zu stören. Die Rille in dem Schenkel 109 jedoch wird von einem Querstift 114 durch-drungen, der mit einer Einkerbung 113 in dem Flansch 106 zusammenrwirkt (Fig. 4), um durch Einrasten des Querstiftes 114 in die Einkerbung 113 den oberen Rahmen 32 in seiner geöffneten Stellung zu fixieren.The opposing surfaces of the groove in leg 110 allow only limited contact with flange 106, leaving the groove in the leg 110 serves as a centering device for the upper frame 32 without rotation of the frame 32 to disrupt the articulator joint achae. The groove in the thigh 109, however, is penetrated by a transverse pin 114 with a notch 113 in the flange 106 cooperates (Fig. 4) to by locking the cross pin 114 in the notch 113 to the upper frame 32 in its open position fix.

Durch Zurückziehen und Drehen der Hülse 108 entgegen der Kraft der in ihr eingesetzten Feder kann Jeder Schenkel durch darauffolgendes Loslassen mit im Flansch 106 in Eingriff gebracht werden. Durch ZuKckziehen und eine entsprechende Verdrehung kann der Riegel auch so veratellt werden, daß keiner der Schenkel 109 oder 110 in Riegelatellung und somit der Riegel wirkungslos ist.By pulling back and rotating the sleeve 108 against the force of the in the spring inserted each leg can by subsequently letting go be brought into engagement in flange 106. By pulling back and a corresponding one Rotation, the bolt can also be adjusted so that none of the legs 109 or 110 in the bolt position and thus the bolt is ineffective.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform weist das seitliche' FUhrungsglied 40 eine Halterung auf, die die Kondyln 26 untergreift, um die Rahmen einer vertikalen Trennung zu hindern. Diese Halterungen dienen auch zum Verriegeln der Rahmen aneinander für den Transport oder die Handhabung des Artikulatora. Vorzugsweise hat das seitliche Führungsglied 40 eine konvexe Rille, die ein Kondyl 26 untergreift. Eine solche Rille ist in Fig. 11 an einer Kunststoffkappe 122 gezeigt, die als ein vorgeformtes Führungsglied verwendet werden kann, wie hiernach näher beschrieben.According to a preferred embodiment, the lateral 'guide member 40 a holder which engages under the condyls 26 to the frame of a vertical To prevent separation. These brackets are also used to lock the frames together for transporting or handling the articulator. Preferably the side Guide member 40 has a convex groove which engages under a condyle 26. Such Groove is shown in Fig. 11 on a plastic cap 122 which is designed as a preformed Guide member can be used as described in more detail below.

Gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform sind das seitliche und das obere Fhnrungsglied gebildet von auswechRelbaren Kunststoffeinsätzen mit einer vorgegebenen Profilfläche. Diese Bauweise ist in Fig. 7 gezeigt, wo das obere Führungsglied 36 Lippen 121 und 161 entlang seiner gegenüberliegenden Unterkanten aufweist. Diese Lippen sind für die Aufnahme eines Führungseinsatzes 162 gerillt, der vorzugsweise aus einer Kunststoffplatte mit einer in 163 gezeigten Profilfläche gebildet ist. Das seitliche Führungsglied 40 kann ebenfalls eine lösbare Befestigung aufweisen, um ein Kunststofführungsteil 122 aufzunehmen (Fig. 11), das auf das Führungsglied 40 aufspreizbar ist. Dieses Fährungsteil 122 für das Führungsglied 40 weist eine Durchbrechung 123 auf, die mit einem Zapfen an dem Führungsglied 40 zusammenwirkt, um das Führungsteil 122 an dem Führungsglied 40 festzustellen. Die Führungsteile 122 aus Kunststoff haben konvexe Rillen 118 oder 119 (Fig. 9 und 10), die mit den Kondyln 26 zusammenpassen.According to another preferred embodiment, these are lateral and the upper guide member formed by replaceable plastic inserts a given profile area. This construction is shown in Fig. 7, where the upper Guide member 36 lips 121 and 161 along its opposite lower edges having. These lips are grooved to receive a guide insert 162, which is preferably made of a plastic plate with a profile surface shown in FIG. 163 is formed. The side guide member 40 can also be a releasable attachment have to receive a plastic guide member 122 (Fig. 11) which onto the guide member 40 is spreadable. This Fährteil 122 for the guide member 40 has a Opening 123, which with a pin on the Leading member 40 cooperates in order to establish the guide part 122 on the guide member 40. The guide parts 122 made of plastic have convex grooves 118 or 119 (Fig. 9 and 10) that mate with condyles 26.

Diese Rillen 118, 119 können so profiliert sein, da# sie eine frühzeitige Seitenverschiebung der Artikulatorrahmen ermöglichen. Das Führungsteil 122 inFig. 7 weist eine geradlinige oder nichtprofilierte Rille auf, so daß mit diesem Führungsteil eine sofortige seitliche Verstellung möglich ist, deren Betrag durch die Einstellungen der Platte 61 kontrollierbar ist.These grooves 118, 119 can be profiled so that they have an early Enable lateral shifting of the articulator frame. The guide part 122 in FIG. 7 has a straight or non-profiled groove, so that with this guide part an immediate lateral adjustment is possible, the amount of which is determined by the settings the plate 61 is controllable.

Fig. 9 und 10 zeigen andere Führungsteile aus Kunstatoff, die für eine frühzeitige seitliche Verstellung (Fig. 9) oder für eine verteilte seitliche Verstellung (Fig. 10) ausgelegt sind. Diese Führungsteile sind dabei so ausgelegt, daß sie etwa über ein Drittel einer Protrusionsbewegung oder über etwa 12 mm wirksam sind.9 and 10 show other guide parts made of Kunstatoff, which for an early lateral adjustment (Fig. 9) or for a distributed lateral adjustment Adjustment (Fig. 10) are designed. These guide parts are designed in such a way that that they are effective for about a third of a protrusion movement or about 12 mm are.

Ein weiteres Merkmal des Artikulators ist in Fig. 5 rechts von dem Artikulator auf der Verlängerung der Gelenkachse dargestellt. Dabei handelt es sich um eine Halterung für ein Kondyl in Form eines zylindrischen Zapfens 127 mit einer konvexen, mit dem Kondyl 26 zusammenpassenden Innenfläche und mit einem Schaftteil 128, das in eine Bohrung an der Äußenf lache des Kondyls koaxial zur Gelenkachse eingreift (siehe 130 in Fig. 1).Another feature of the articulator is shown to the right of that in FIG Articulator shown on the extension of the joint axis. It is about to a holder for a condyle in the form of a cylindrical pin 127 with a convex inner surface mating with condyle 26 and having a shaft portion 128, which goes into a hole on the outer surface of the condyle coaxial engages to the hinge axis (see 130 in Fig. 1).

Diese Halterung ist etwa 10 - 12 mm lang, so daß das äußere Ende um diesen Betrag aus dem Kondyl hervorsteht, wenn sie in die Bohrung 130 eingesetzt ist. Dieser Abstand entspricht etwa der anatomischen Gewebestärke über dem Kondyl. Der Zapfen 127 weist koxail zur Gelenkachse eine Vertiefung 165 auf, in der die Zapfen eines Pantographen für die Zentrierung der Gelenkachse in einer etwa anatomisch richtigen Stellung an dem Artikulator verriegelbar sind.This bracket is about 10-12 mm long, so the outer end is around this amount protrudes from the condyle when inserted into bore 130 is. This distance corresponds approximately to the anatomical thickness of the tissue over the condyle. The pin 127 has koxail to the hinge axis on a recess 165 in which the Pin of a pantograph for centering the joint axis in a roughly anatomical manner correct position can be locked on the articulator.

Der so beschriebene Artikulator hat folgende Merkmale und Vorteile: - ein sog. Arcon-Instrument mit seitlich einstellbaren Gelenkgruben und Kondylen, die auf verlängerbaren Haiterungen drehsicher befestigt sind.The articulator described in this way has the following features and advantages: - a so-called Arcon instrument with laterally adjustable joint pits and condyles, which are secured against rotation on extendable holders.

- Einstellmöglichkeit für eine unmittelbare seitliche Verschiebung und/oder für eine vorgegebene frühzeitige und verteilte Seitenverschiebung.- Adjustment option for an immediate lateral shift and / or for a predetermined early and distributed page shift.

- unabhängige Einstellung der hinteren Führungsglieder der Gelenkgruben.- independent adjustment of the rear guide links of the joint pits.

- unabhängige Einstellung des oberen Führungsgliedes für eine Neigung in Längsrichtung im Hinblick auf Protrusionsbewegungen ebenso wie für laterale Neigungen während lateraler Bewegungsekursionen des Instruments.- Independent adjustment of the upper guide link for a slope in the longitudinal direction with regard to protrusion movements as well as for lateral inclinations during lateral movement excursions of the instrument.

- Einstellung mit einem Gleitschuh für den Schneidezahn-Führungsstift für eine begrenste Protrusions-oder Lateralbewegung ohne Trennung der Gebißmodelle.- Adjustment with a sliding shoe for the incisor guide pin for limited protrusion or lateral movement without separating the dentition models.

- Äuflagetisch für denSchneidezahn-Führungsstift in einer festen vertikalen Stellung bezüglich des unteren Artikulatorrahmens, unabhängig von Neigung einstellungen am Auflagetisch für denSchneidezahn-Führungsstift.- Support table for the incisor guide pin in a fixed vertical position Position with respect to the lower articulator frame, regardless of inclination settings on the support table for the incisor guide pin.

- Verwendung von vorgeformten Einsätzen aus Kunststoff für die seitlichen und oberen Führungsglieder.- Use of pre-formed plastic inserts for the side and upper guide links.

- eine Verriegelung des Instruments in seiner zentrierten Stellung. ein zentraler Zentrierungsriegel mit gleichzeitiger Bewegungsfreiheit um die Gelenkachse des Artikulators und eine auswechselbare Verriegelung für den oberen Rahmen in Jeder beliebigen Öffnungsstellung.- a locking of the instrument in its centered position. a central centering bar with simultaneous freedom of movement around the joint axis of the articulator and an interchangeable lock for the top frame in each any opening position.

- unabhängige Einstellung der Neigung des seitlichen Führungsgliedes bei einer progressiven Seitenverstellung.- Independent adjustment of the inclination of the lateral guide link with a progressive windage.

- Patentansprüche - - patent claims -

Claims

Claims 1. Denture articulator, comprising a first and second frame with brackets for interchangeable Gdißmodelle in opposite Arrangement on the first frame in each case in the area of its rear, side Condyles arranged in corners, an adjustable support table at the front end of the first frame for an incisor guide pin, on the second frame each in the area of its rear, lateral corners opposite to the condyles Joint pit guide devices with each cooperating with the corresponding condyles upper and rear guide glides and at the front end of the second frame an incisor guide pin, articulator, supported on the support table, characterized by fastening means (60,53, 51,57) for at least one of these upper (36) or rear (38) guide links on the joint pit guide devices (50) for angular adjustment of each of these guide links independently of the angular adjustment the rest of the guide member and by means of locks (44,52,42) for fixation the settings of the guide parts of the articulator and at least one reading scale (43 or 41, 58) on the joint pit guide devices (50) to indicate the setting of the leading members.

2. Gebi # articulator flat to claim 1, characterized in that Each joint pit guide device (50) has a lateral guide member (40), that by means of a mounting plate (62) regardless of the setting of the upper (36) and rear (38) guide member is laterally adjustable, and that this lateral Guide member (40) can be fixed in one setting (65) and the setting on one Scale (45) is readable.

3. denture articulator according to one of claims 1 and 2, characterized in that that the rear guide member (38) on the joint pit guide device for a independent angle adjustment is attached (60.53)

4. Denture articulator after a of claims 1 to 3, characterized in that the condyles (26) are attached to the first frame (10) arranged carrier pin (25) are carried that the carrier pin (25) in The transverse direction of the articulator is slidably mounted (22, 18) that the joint pit guide devices (50) on the second frame (32) by means of an extendable bracket (150,151) are supported so that the joint pit guide devices (50) each other can be approached and removed from each other, and that a lock for the rotary movement the joint pit guide device is provided.

5. Geblßarticulator according to claim 2, characterized in that each lateral guide member (40) on the associated joint pit guide device (50) for immediate and complete windage of the first and second Frame (10,32) adjustable s) is mounted and that this side adjustment on a Scale (66) can be read.

6. Gebi # articulator according to one of claims 1 to 5, characterized in that that on one of the two frames (10,32) of the articulator a locking device (109,110) is provided, the one centering flange (106) on the other (32) of the two frames (10, 32) cooperates to form the frame (10, 32) on a common Center the longitudinal axis. q.

Gebi @ articulator according to claim 6, characterized in that that the locking device (109, 110) has a curved guide groove, the lit one eat-speaking counter rib on the centering flange slidably engages one another.

8. dentition articulator naoh one of claims 5 and 7, characterized in that that the mating rib of the centering flange (106) slides freely ia the guide groove engages on the locking device (109, 110) to articulate the first and second frame (10,32) around one through the condyle (26) Allow extending joint axis.

9. Gebi # articulator according to claim 2, characterized in that the lateral guide members (40) are at least partially assigned to the respective one. Reach under the condyle and thereby a vertical lifting of the frame (10,32) in their Prevent the rear area.

10. Gebi # articulator according to claim 1, characterized in that the condyles (26) on their outer surface fe one to the joint axis of the articulator have coaxial bore (130) into which detachable guide pins (127, 128) can be inserted are, and that these guide pins (127, 128) are about 10 to 12 a along the hinge axis Stretch and on its outside a profile (165) for the attack of a pantograph for centering the joint axis.

11. Gebi # according to claim 2, characterized in that each lateral Guide member (40) releasably attached a guide member (122) with a predetermined Guide profile (118,119) carries.

12. Gebi # articulator according to claim 11, characterized in that a plurality of guide parts (122) with different guide profiles (118,119) are provided.

13. denture articulator according to claim 1, characterized in that the upper guide member (36) has a holding device (121, 11) for the receptacle a guide insert (162) from a plurality of guide inserts (162) having different guide profiles (163).

14. Denture articulator according to one of claims 1 to 13, characterized in that that the incisor guide pin (34) on a support block (80) on the first Frame (10) is supported which carries the incisor guide pin (34) when the frame (10,32) of the articulator are centered on one another, and that the support block (80) regardless of a change in the setting of the support table (88) a fixed one Maintains position.

15. denture articulator according to claim 14, characterized in that the support table (88) on the first frame (10) articulated (86) around one to the through the condyle (26) extending joint axis is mounted parallel axis.

16. Denture articulator according to one of claims 14 and 5, characterized in that that the support table (88) has left and right support jaws (92) in this Support table (88) are mounted so that they can be extended about an axis (91, 97) normal to the joint axis.

17. Denture articulator according to one of claims 14 to 16, characterized characterized in that the incisor guide pin (34) and / or the support table (88) have an adjustment device that allows a limited displacement of the support point with respect to the support jaws (92) allows a relative movement without vertical To allow separation of the front ends of the frame (10,32) and that a display scale (75) is provided for the amount of such a relative movement.

18. denture articulator according to claim 17, characterized in that the adjuster has a shoe (74) on the lower end of the incisor guide pin (34) which is displaceable along the longitudinal axis of the articulator.