DE1786146C

DE1786146C - Document container for suspension files

Info

Publication number: DE1786146C
Authority: DE
Inventors: Herbert 8503 Altdorf. B42f 13-06 Zippel
Original assignee: Herbert Zippel Kg, 8503 Altdorf

Description

1 21 2

Die Erfindung bezieht sich auf einen Schriftgut- Weise wie eine zur Aufnahme von Pendelhängeheftern behälter für Hängeregistraturen mit einer rand- vorgesehene Tragschiene in die randoffene Ausoffenen, von wenigstens einer Tragnase teilweise nehmung des Hängerandes eingreift. Außerdem ist an überragten Ausnehmung etwa in der Quermitte des diese Hängeschiene ein über einen Rückenteil des Hängerandes zum Aufhängen an einer einzigen 5 Hängerandes greifender Steg vorgesehen. Damit sich Tragschiene und mit einer zweiteiligen, beiderseits die Hängeschiene in unbeabsichtigter Weise nicht in der Ausnehmung sich im Hängerand erstreckenden, axialer Richtung am Hängerand verschieben und bei aus dessen Stirnenden begrenzt herausziehbaren so- einer robusten Handhabung auch nicht vom Hängewie in ihren Endstellungen durch Nocken verriegel- rand abfallen kann, sind die Endbereiche der Hängebaren Hängeschiene zum Aufhängen des Schriftgut- io schiene als Anschläge verdickt, gegen die die jebehälters auf zwei zueinander parallelen Trag- weii^:ge Stirnkante der zugeordneten Behälterwand schienen. anliegt.The invention relates to a documented manner such as a container for hanging files for holding pendulum hanging files with a support rail provided at the edge in the open-edged opening, partially taking up the hanging edge from at least one support lug. In addition, on a protruding recess approximately in the transverse center of this hanging rail, a web is provided which extends over a back part of the hanging edge for hanging on a single hanging edge. So that the support rail and with a two-part hanging rail on both sides do not inadvertently move in the recess in the hanging edge extending, axial direction on the hanging edge and with such a robust handling that can be withdrawn to a limited extent from its front ends, it is also not locked in its end positions by cams from the hanging cradle - The edge can fall off, the end areas of the hanging rail hanging rail for hanging the document rail are thickened as stops against which the respective container on two parallel support rails ^: ge front edge of the associated container wall. is present.

Bei diesem bekannten Schriftgutbehälter nach dem Eine solche Hängeschiene erfordert beachtliche deutschen Gebrauchsmuster 1 981 839 sind jedoch Formkosten und ist daher teuer in der Herstellung, die beiden an den äußeren Enden mit je einem 15 Auch ist ihre Anbringung am Hängerand einer BeHaken versehenen i'ängeschienenteile ungleich aus- hälterwand umständlich, da die letztere dabei wegen gebildet. Der eine Hängeschienenteil hat eine dem dem über den Rücken des Hängerandes greifenden Hängerand entsprechende Länge sowie zwischen dem Steg verbogen werden muß. Der die randoffene Ausfiußeren Haken und der randoffenen Ausnehmung nehmurig durchsetzende Profilansatz dient lediglich eine Breite, die doppelt so groß ist wie die Breite der 20 dazu, das Schriftgutgewicht auf die einteilige Hängejiieh unterhalb der randoffenen Ausnehmung bis zum schiene zu übertragen, die daher an ihren Enden hakenfreien Ende erstreckenden Schienenlänge. Der noch besondere Anschläge aufweisen muß, um sie zweite kürzere Hängeschienenteil hat an beiden gegen ein unbeabsichtigtes Verschieben am Hänge-Enden je einen Haken und ist innerhalb des rand zu sichern. Zur Kennzeichnung des Behälter-Bchlaufenartigen Hängerandes hochkam auf der 15 inhaltes können zwar Sichtleisten auf der Hängeoberen Schmalseite des in der Brei'·· abgesetzten schiene aufgesetzt werden. Diese haben einen Teiles des längeren Hangeschienenteiles geführt sowie U-förmigen Querschnitt und wenigstens am freien durch Nocken und Paste mi' diese 1 in zwei End- Längsrand des einen Schenkels angeformte Krallen, Stellungen verriegelbar. In der einen Endstellung des die beim Aufsetzen der Sichtleiste in besondere kurzen Hängeschienenteiles kann der jußere Haken 30 Schlitze des Hängerandes und der flachen Häugemit der einen T ragschiene von zwei zueinander ge- schiene einrasten. Eine solche Ausführungsform der hörenden parallelen Tragschienen zusammenwir- Kcnnzcichnungsmöglichkeit ist infolge ihres großen ken, und in der anderen Endstellung kann Aufwandes unwirtschaftlich, zumal hierbei die Beder innere Haken in die randoffene Ausneh- schriftungsflächen eines von einer Sichtleiste aufmung des Hängerandes eingreifen und die Auf- 35 genommenen, ebenfalls U-föimigen Beschriftungshängevorrichtung für den zugeordneten Schriftgut- Streifens nur klein sind. Außerdem stellt diese bebehälter bilden. kannte Hängeschiene bei Verwendung des Schriftgut-In this known document container after such a hanging rail requires considerable German utility model 1 981 839, however, are mold costs and are therefore expensive to manufacture, the two at the outer ends with a 15 each. They are also attached to the hanging edge of a hook provided in the rail parts unequal to the holder wall cumbersome, since the latter because of educated. One hanging rail part has one that grips over the back of the hanging rail Hanger edge corresponding length and must be bent between the web. The open-edged outflow Hook and the open-edged recess nehmurig penetrating profile approach only serves a width that is twice as large as the width of the 20 plus the weight of the documents on the one-piece hanging jar below the open-edged recess to transfer to the rail, therefore at their ends hook-free end extending rail length. Who must still have special attacks in order to make them The second shorter hanging rail part has on both of them to prevent unintentional shifting at the hanging ends one hook each and must be secured within the edge. To identify the container-loop type The hanging edge came up on the 15 content, although viewing strips can be placed on the upper narrow side of the rail set in the pulp. These have one Part of the longer hanging rail part out and U-shaped cross-section and at least on the free by cams and paste mi 'these 1 claws molded into two end longitudinal edge of one leg, Lockable positions. In one end position of the when putting on the sight strip in particular With a short hanging rail part, the outer hook can have 30 slots in the hanging edge and the flat hugs Snap into one of the two rails. Such an embodiment of the hearing parallel mounting rails working together is due to their large ken, and in the other end position the effort can be uneconomical, especially here the beder inner hooks in the open-edged recessed areas of one of the visible strips of the hanging edge engage and the recorded, also U-shaped label hanging device for the assigned document strip are only small. In addition, this provides containers form. known hanging rail when using the document

F.ine solche Ausführungsform einer /weiteiligen behültcrs als Pcndelhängehefter einen losen Teil dar.Such an embodiment of a large container as a hanging binder is a loose part.

Hängeschiene erfordert einen breiten Hängerand und der jedes Mal besonders aufbewahrt werden muß,Hanging rail requires a wide hanging edge and must be kept separately every time

damit einen großen Konstruktionsaufwand. Ins- 40 so daß sich der bekannte Schriftgutbehälter nichtthus a large construction effort. In this way, the well-known document container is not

besondere ist jedoch eine derartige Ausführungsform durchsetzen konnte.However, such an embodiment was able to prevail.

unzuverlässig und gewährleistet auf die Dauer ge- Auch sind gemäß der britischen Patentschrift sehen keine ordnungsgemäße Aufhängung des jeweils 1 052 501 Schriftgutbehälter zum Aufhängen bezugeordneten Schriftgutbehälters. Die eine Schlaufe kanntgeworden, deren Hängerand eine an dessen bildenden Wandungen des Hängerandes können im 45 Stirnenden herausragende und im Hängerand fest an-Laufe des Gebrauches nachgeben. Dadurch kann geordnete Hängeschiene zum Auflegen auf zwei /uohne weiteres der kurze Hängeschienenteil vom lan- einander parallelen Tragschienen aufweist. Diese gen Hängeschienenteil abgleiten, so daß der zu- Hängeschiene ist zugleich als Reiterbahn für Schiebegeordnete Schriftgutbehälter weder für die eine noch reiter ausgebildet, die die Hängeschiene an drei für die andere Art von Hängeregistratur verwendbar 5° Seiten umgreifen und auf dem Hängerand sich in ist. Abgesehen davon ist bei diesem bekannten vorbestimmten Stellungen verriegeln. Derartige Schriftgiiibehälter weder bei seiner Verwendung als Schiebereiter haben jedoch nur eine verhältnismäßig Pendclh; ngehefler noch bei seiner Verwendung in kleine Beschriftungsfläche und sind lediglich bei Hangere ,islraturcn mit zwei Tragschiene für jede Schriftgutbehiiltern verwendbar, die am Hängerand Schriftgmbehälterreihc eine Kennzeichnungsmöglich- 55 eine von außen zugängliche Iliiiigcschicne aufweisen, keit vorgesehen. damit die an der Hängeschiene vorgesehenen Rastenunreliable and guaranteed in the long term. Also according to the British patent specification do not see a proper suspension of the 1 052 501 document container assigned to the suspension Document container. Known one loop, the hanging edge one on the other forming walls of the hanging edge can protrude in the front end and firmly on in the hanging edge give in to use. This allows an orderly hanging rail to be placed on two / u without further comprises the short hanging rail part from the parallel support rails. This slide on the hanging rail part so that the hanging rail is also used as a rider track for people who are organized to slide Document container neither designed for one nor rider who attach the hanging rail to three can be used for the other type of hanging file is. Apart from that, this is known to lock in predetermined positions. Such Writing containers neither when used as a slide, however, only have a proportionate Pendclh; ngehefler still with its use in a small labeling area and are only with Hangere, islraturcn with two support rails for every document container that can be used on the hanging edge Lettering containers have a labeling option 55 an externally accessible Iliiiigcschicne, provided. thus the notches provided on the hanging rail

Bei einem anderen, von vornherein für Pendel- oder Nocken mit entsprechenden Nocken oder Rasten hängeregistraturen ausgebildeten Schriftgiitbehälter der Schiebereiter zusammenwirken können. Dcrdieser Art, z. B. nach der deutschen Patentschrift artige Schiebeleiter sind daher nicht für Pendelhefter i 245 313, wird bei seiner Verwendung in Hänge- ßo mit einer zweiteiligen, an ilen F.nclen des Hängeregistraturen mit je zwei Tragschienen für jede randes herausrageiulen Hiiiif'esehiene verwendbar, Schriftgulbehälterrcihe an den jeweiligen Hängerand von welcher jeder llängeschieiieiiteil in einen geeine einteilige Hängeschiene aus Kunststoff ein- schlossenen schlauchartigen Hängerand für sich axial geriegelt, die an den aus dem Hängerand heraus- verschiebbar geführt wird.With another, from the start for pendulum or cams with corresponding cams or notches can interact with hanging files trained writing container of the slide. This one Kind, e.g. B. according to the German patent-like sliding ladder are therefore not for pendulum staplers i 245 313, when used in hanging ßo with a two-part, on ilen F.nclen of the hanging files can be used with two support rails for each edge protruding hiiiif'esehiene, Gul container line to the respective hanging edge of which each length is divided into a separate part one-piece hanging rail made of plastic enclosed, axially, hose-like hanging edge locked, which is guided to the slidable from the hanging edge.

ratenden Enden je einen Aufhängehaken aufweist. 65 Es besteht die Aufgabe der Erfindung darin, einenguessing ends each has a hanging hook. 65 It is the object of the invention to provide a

Zum Einriegeln hat die der zugeordneten Behälter- von vornherein für PendelhäiigeregistraHiren vor-The assigned container has to be locked in from the outset for pendulum-type registers.

warui zugekehrte Seile der flachen Hängeschiene gesehenen und durch seine weitere Ausbildung wahl-warui facing ropes of the flat hanging rail and through his further training optional

einen winkelförmigen Profilansatz, der in gleicher weise auch in Hängeregistraturen mit zwei Trag-an angular profile approach, which is also used in the same way in hanging files with two carrying

schinen für jede Schriftgutbehälterreihe verwendn.iu-ii Schriftgutbehälter so auszubilden, daß er hei eiiii-iii wahlweisen Aufhängen auf zwei Tragschienen mit kleinem Konstruktion- und lkarbeitungs- ;ιιί'Λ;ιιη.1 eine ausreichende und vielseitige sowie mit U'-nnaMi Handgriffen herstellbare Kennzeichnung des Hi ii.ilteiinhaUjs ermöglicht.Use machines for every row of documents containers iu-ii To train documents container so that it is hot eiiii-iii optional hanging on two support rails with small construction and lkarbeitungs-; ιιί'Λ; ιιη.1 a sufficient and versatile as well as with U'-nnaMi handles producible marking of the Hi ii.ilteiinhaUjs enables.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der zweite ni^.-n Hängeschiene eine nach oben vorstehende, v-i über den gesamten Hängerand erstreckende und . ι!:ι..Ίι die randoffene Ausnehmung sowie durch die l· -:ikMi Hängeschienenteile verriegelbare Kenn-/ -iiiHingsleiste aus Kunststoff zugeordnet ist, die zu υ,..-r Verriegelung am Fußrand mit Abstand von der 1 -.-tciinäche fü·-jeden Hängeschienenieil einen deren innere Längsrund in der eingeschobenen Stellung raiidoffen durchsetzenden Nocken sowie einen in lii randoffene Ausnehmung fü,- die Tragschiene p, iktisch spielfrei eingreifenden Riegehnsatz auf-This object is achieved in that the second ni ^ .- n hanging rail has an upwardly projecting vi over the entire hanging edge and extending. ι!: ι..Ίι the open-edged recess as well as by the l · -: ikMi hanging rail parts lockable identification / -iiiHing strip made of plastic is assigned to υ, ..- r locking on the foot edge at a distance from the 1 -.- tciinflä For each hanging rail part a cam that penetrates its inner longitudinal round in the pushed-in position, as well as an open-edged recess for - the support rail p, ictically play-free engaging latch

V. .-1Sl.V..-1Sl.

im einzelnen kann hierbei die Ausbildung so durch-(K ,ülirt werden, daß die Kennzeichnungsleiste beider-K.'.s des Riegelansatzes hakenartige, den Rücken des !!■ngerandes bzw. eines Beschlages für die rand-. ücne Ausnehmung übergreifende Vorsprünge auf- »5 ν-.ist. Zusätzlich kann die Kennzeichnu.igsleiste in ihrem über den Hängerand nach oben vorstehenden IViI noch wenigstens zwei Fenster zum Eingriff der Kastelemente von aufsetzbaren Sichtreitern auf-In detail, the training can go through (K , ülirt that the identification bar of both-K. '. s of the bolt approach hook-like, the back of the !! ■ ngerandes or a fitting for the edge. ücne recess overlapping projections on- »5 ν-.ist. In addition, the identification bar can be used in her IViI protruding above the hanger edge at least two windows to engage the Box elements from attachable sight riders

V.U'.iMl.V.U'.iMl.

Durch diese Maßnahmen kann der der Erfindung zugrunde gelegte Schriftgutbehälter bei einer beabsichtigten Verwendung in einer Hängeregistratur mit zwei parallelen Tragschienen für jede Schriftgutbehälterreihe mittels eines einzigen Handgriffes mit cniLT Ken /cichmmgilcistc versehen werden, die eine umfangreiche sich auf den Behälterinhalt beziehende Markierung gewährleistet. L>iese kann noch vielseitiger gestaltet werden, wenn zusätzlich noch Sichtreiter auf die Keiinzeichnungsleiste aufgesetzt werden. Durch das seitliche Herausziehen der beiden llängesciiienenteile aus dem Hängerand in ihre äußere, beispielsweise durch einen Anschlag begrenzte Endstellung wird die sonst lediglich durch Aufstecken auf den Hängerand anbringbare Kenn-Zeichnungsleiste im Zusammenwirken mit den beiden angeformten winkelförmigen, im Bereich der rundoffenen Ausnehmung über den Rücken des Hängerandes greifenden Vo:Sprüngen fest, aber trotzdem auswechselbar mit dem Hängerand verriegelt. Durch das Herausziehen der Hängeschienenteile wird nunmehr die jeweils zugeordnete, beim Aufstecken zum Durchtritt des jeweiligen Nockens dienende randoffene Ausdehnung im unteren Längsrand der Här.gcsehienenieile ebenfalls verschoben, so daß nunmehr jeder im Abstand der Dicke der Hängeschieneiiteilc an der Kennzeichnung ,leiste angeformte Nocken von einem vollen Wandteil des zugeordneten ilängescliienenteiles liintergriffcn wird. Zugleich wird die Kenn/.eichiuingsleistc durch den beim Aufstecken in die randoffene Ausnehmung lies llängciaiules eingreifenden Riegclaiif atz gegen jegliches axiales Verschieben gesichert. Bei der gemäß der Erfindung durchgeführten Ausbildung üben somit die I länge schienenteile zwei Funktionell aus. Einmal dienen sie in ihrer Wirkstellung zum Aufhängen des zugeordneten SchriftgutbehäUers auch zwei zueinander parallelen Tragschienen; zum anderen Male erfüllen sie aher zugleich noch die Aufgabe einer besonderen Riegelschiene, so daß der gekennzeichnete Schriflgulbehälter sich durch eine bedeutende Wirtschaftlichkeit auszeichnet.By means of these measures, the document container on which the invention is based can be used with an intended Use in a suspension file with two parallel support rails for each row of document containers can be provided with cniLT Ken / cichmmgilcistc by means of a single movement, the one extensive marking related to the contents of the container is guaranteed. This can be even more versatile can be designed if additional tabs are placed on the marking strip. By laterally pulling the two lengthwise parts from the hanging edge into your outer end position, for example limited by a stop, is otherwise only through Slip on the hanging edge attachable identification drawing strip in cooperation with the two molded angular, in the area of the round open recess over the back of the hanging edge Gripping Vo: Jumps firmly, but still interchangeably locked with the hanging edge. Through the pulling out of the hanging rail parts is now assigned to each when plugging in to Passage of the respective cam serving open-edged expansion in the lower longitudinal edge of the Här.gcsehienenieile also moved, so that now each at a distance equal to the thickness of the hanging rail part on the marking, molded bar Cam from a full wall part of the associated longitudinal clip part is left behind. At the same time will the Kenn / .eichiuingsleistc by the when plugging Längciaiules intervene in the open-edged recess Riegclaiif atz against any axial displacement secured. In the training carried out according to the invention, the I practice length rail parts two functional. Once in their operative position, they are used to hang up the assigned Document storage container also has two support rails parallel to one another; the other time they meet at the same time the task of a special locking bar so that the marked writing container is characterized by a significant economic efficiency.

Die Erfindung soll an Hand eines Ausfühiun^sbeispieles erläutert werden.The invention is intended to be based on an exemplary embodiment explained.

In der Zeichnung zeigtIn the drawing shows

Fig. 1 eine Ansicht eines Sehriftgutbehälters im Dereich eines nur teilweise dargestellten Hängerandes, Fig. 1 is a view of a very poison goods container in the area of an only partially shown hanging edge,

F i g. 2 eine Ansicht einer nur teilweise dargestellten Kennzeichnungsleiste,F i g. 2 shows a view of an identification strip which is only partially shown,

F i g. 3 eine Stirnansicht der Kennzeichnungsleiste nach F i g. 2,F i g. 3 shows an end view of the identification strip according to FIG. 2,

F i g. 4 eine der F i g. 1 entsprechende Ansicht eines Hängerandes mit einer eingeriegelten Kennzeichnuiigsleiste, F i g. 4 one of the F i g. 1 corresponding view of a hanging edge with a locked label strip,

F i g. 5 eine perspektivische -nsicht eines auf zwei Tragschienen ruhenden, als Hängi tasche ausgebildeten SchriftgutbehäUers mit zwei der Fig. 4 entsprechenden Hängerändern.F i g. 5 a perspective view one on two Support rails resting, designed as a Hängi pocket SchriftgutbehäUers with two of FIG. 4 corresponding Hanger edges.

In Fig. 1 ist das Oberteil eines erfindungsgemäßen Schwftgutbehälters 1 dargestellt, der als Hängemappe ausgeführt ist. In der Mitte des Hängerandes 2 des SchriftgutbehäUers 1 ist ein Beschlag 3 angeordnet, der eine randoffene Ausnehmung 4 aufweist. Zum Hängerand 2 hin ist die Ausnehmung 4 durch Tragnasen 5a, Sb begrenzt, die auf eine entsprechend profilierte (nicht dargestellte) Tragschiene aufgesetzt werden können. Der z. B. in herkömmlicher Weise als Falzrückcn ausgebildete Hängerand 2 umschließt eine Hängeschiene 6, die in zwei Schienenteile 6', 6" geteilt ist. Jeder Schicnenteil weist einen Haken 7 am freien Ende auf, der zum Einhängen in einer Lateralregistratur dient (vgl. Fig. 5). Die innere!· Tilden der Schienenteile 6'. 6" sind mit I aiiglöchem 9 versehen, in die abgebogene Laschen 8 des Beschlages 3 als Anschläge zur Begrenzung der Längsbewegung dieser Schienenteile eingreifen. Jeder Schienenteil 6' bzw. 6" weist an seiner Unterkanle eine Aussparung 10 auf, die in der eingeschobenen Stellung des Schienenteils mit einem Fenster 11 des SchriftgutbehäUers 1 fluchtet. Sind die Schienenteile 6'. 6" ausgezogen (vgl. F i g. 4), so ist die Aussparung 10 gegenüber dem zugeordneten Fenster 11 nach außen versetzt, und die Haken 7 ragen über den Seitenrand 12 des SchriftgutbehäUers 1 hinaus.In Fig. 1, the upper part of a floating material container 1 according to the invention is shown, which is designed as a hanging folder. In the middle of the hanging edge 2 of the documents container 1, a fitting 3 is arranged, which has an open-edged recess 4. Towards the hanging edge 2, the recess 4 is delimited by support lugs 5a, Sb , which can be placed on a correspondingly profiled support rail (not shown). The z. B. conventionally designed as a folded back hanging edge 2 encloses a hanging rail 6, which is divided into two rail parts 6 ', 6 ". Each rail part has a hook 7 at the free end, which is used to hang in a lateral register (see. Fig. 5). The inner sections of the rail parts 6 ', 6 "are provided with oval holes 9 into which the bent tabs 8 of the fitting 3 engage as stops to limit the longitudinal movement of these rail parts. Each rail part 6 'or 6 "has a recess 10 on its lower channel which, in the pushed-in position of the rail part, is in alignment with a window 11 of the document container 1. If the rail parts 6', 6" are extended (see FIG. 4 ), the recess 10 is offset to the outside with respect to the associated window 11, and the hooks 7 protrude beyond the side edge 12 of the document container 1.

Auf einen Schriftgutbehälter 1 der beschriebenen Ait kann eine Leiste 13 aufgesetzt werden, die in Fig. 2 und .1 dargestellt ist. Sie besteht zweckmäßig aus einem einzigen Kunslstofftei! das an seiner Unterkante zwei Nocken 14 und an seiner Oberkante zwei Vorspriinge 16 sowie zwischen letzteren ein Riegelstück 17 aufweist Außerdem können ι·ι der oberen Hälfte der leiste 13 Fenster 15 vorgesehen sein, die z. B. als Schlitze ausgebildet sind und zur Aufnahme von Rastelcmcntrm eines (nkht dargestellten) Sichtreiters od. dgl. dienen. Die an der Unterkante der Leiste 13 angeordneten Nocken 14 sind den Vorsprüngen "6 entgegengerichtet, so daß die Leiste 13 von unten und oben her festlegbar ist. Das Riegelstiick 17 hat den Zweck, eine seitliche Verschiebung der Leiste 13 zu verhindern, indem es sich an den beiden Tragnasen 5n, 5b beiderseits der Ausneh inung 4 abstützt.On a document container 1 of the described Ait a bar 13 can be placed, which is shown in Fig. 2 and .1. It consists expediently of a single plastic part! which has two cams 14 on its lower edge and two projections 16 on its upper edge and a locking piece 17 between the latter. B. are designed as slots and to accommodate Rastelcmcntrm a (nkht shown) sight rider od. The like. Serve. The cams 14 arranged on the lower edge of the bar 13 are directed in the opposite direction to the projections 6, so that the bar 13 can be fixed from below and above the two support lugs 5n, 5b on both sides of the recess 4 is supported.

F i g. 4 zeigt einen Ausschnitt aus einem erfindungsgemäßen Schriftgutbehälter 1 mit aufgesetzter und verriegelter Leiste 13. Diese wird aufF i g. 4 shows a section from an inventive Document container 1 with attached and locked bar 13. This is on

den Schriftgutbehälter 1 aufgebracht, wenn die Schienenteile 6', 6" nach innen geschoben sind, so daß die Haken 7 im wesentlichen mit den Seitenrändern 12 abschließen (vgl. Fig. 1). Dann befinden sich die Aussparungen 10 der Schienenteile 6', 6" in den Fenstern 11. Von oben her wird nun die Leistethe documents container 1 applied when the rail parts 6 ', 6 "are pushed inwards, so that the hooks 7 terminate essentially with the side edges 12 (see. Fig. 1). Then are located the recesses 10 of the rail parts 6 ', 6 "in the windows 11. The bar is now from above

13 so an den Hängerand 2 des Schriftgutbehälters 1 herangebracht, daß die Vorsprünge 16 den Beschlag 3 beiderseits der Ausnehmung 4 übergreifen, während das Riegelstück 17 zwischen die Tragnasen 5 a, 5 b eintritt. Zugleich können die Nocken 14 durch die Fenster 11 hindurch an den Aussparungen 10 nach der anderen Seite des Schriftgutbehälters 1 hindurchgeführt werden. Durch Anfassen an den Haken 7 der Schienenteile 6' bzw. 6" können letztere nach außen gezogen werden, bis das andere Ende des Langloches 9 an der betreffenden Anschlaglasche 8 anliegt. Dadurch werden die Aussparungen 10 gegenüber dem zugeordneten Fenster 11 samt dem Nocken13 so brought up to the hanging edge 2 of the document container 1 that the projections 16 the fitting 3 overlap on both sides of the recess 4, while the locking piece 17 between the support lugs 5 a, 5 b occurs. At the same time, the cams 14 can pass through the window 11 at the recesses 10 to the other side of the document container 1 are passed through. By touching the Hook 7 of the rail parts 6 'and 6 "can be pulled outward until the other end of the latter The elongated hole 9 rests against the relevant stop bracket 8. As a result, the recesses 10 are opposite the associated window 11 together with the cam

14 versetzt und letztere mit den Schienenteilen 6', ao 6" verriegelt, so daß die Leiste 13 formschlüssig am Schriftgutbehälter 1 befestigt ist. Dieser Zustand ist in F i g. 4 dargestellt.14 offset and the latter with the rail parts 6 ', ao 6 "locked so that the bar 13 positively on the Document container 1 is attached. This state is shown in FIG. 4 shown.

Die Schrägansicht in Fig. 5 läßt erkennen, daß ein erfindungsgemäßer Schriftgutbehälter 1 in Form einer Hängemappe an beiden Hängerändern 2 jeweils mit einer Leiste 13 versehen werden kann. Die über die Scitenränder 12 überragenden Haken 7 können auf schemptiFch und gestrichelt eingezeichneten Lateralschienen 18 aufruhen. In vielen Fällen wird es genügen, wenn die Vorderseite des Schriftgutbehälters 1 mit einer Leiste 13 ausgestattet wird. Am anderen Hängerand 2 genügen dann die ohnedies vorhandenen Haken 7 der Hängeschiene 6, wenn dort weder eine Beschriftung nch eine zusätzliche Handhabe vonnöten ist. Eine zweite Leiste 13 kann jedoch eine wünschenswerte Verstärkung darstellen, dank derer die Belastbarkeit und damit das Fassungsvermögen des Schriftgutbehälters 1 noch gesteigert wird.The oblique view in Fig. 5 shows that an inventive document container 1 in the form of a hanging folder on both hanger edges 2 each can be provided with a bar 13. The hooks 7 protruding beyond the edges of the screen 12 can rest on the lateral splints 18 drawn in oblique and dashed lines. In many cases it will it is sufficient if the front of the document container 1 is equipped with a bar 13. At the other hanging edge 2 then suffice anyway existing hooks 7 of the hanging rail 6, if Neither labeling nor additional handling is required there. A second bar 13 can however represent a desirable reinforcement, thanks to which the load capacity and thus the capacity of the document container 1 is still increased.

Claims

Patent claims:

1. Document container for hanging files with an open-edged, of at least one support nose partially protruding recess approximately in the transverse center of the hanging edge for hanging on a single mounting rail and with a two-part, on both sides of the recess in the Hanger edge extending, can be pulled out separately from its front ends and in their end positions hanging rail, which can be locked by cams, to hang the document container on two parallel support rails, characterized in that the two-part hanging rail (6) has an upwardly projecting, extending over the entire hanger edge (2) and through the open-edged recess (4) and the identification strip that can be locked using the two hanging rail parts (6 'and 6 ") (13) made of plastic is assigned. that for their locking at the foot edge at a distance from the bar surface for each hanging rail part (6 'and 6 ") one of their lower longitudinal edge in the inserted position open-edged penetrating cams (14) and one in the open-edged recess (4) for the mounting rail Has practically no play engaging bolt projection (17).

2. Document container according to claim 1, characterized in that the identification strip (13) on both sides of the bolt attachment (17) hook-like, the back of the hanging edge or a fitting (3) for the open-edged recess (4) has overlapping projections (16).

3. Document container according to claims 1 and 2, characterized in that the identifier Drawing bar (13) in its part protruding above the hanging edge (2) at least: has two windows (15) for engaging the locking elements of attachable sight riders.

1 sheet of drawings