DE1784945B

DE1784945B - Segment. Elimination from: 1534633

Info

Publication number: DE1784945B
Authority: DE
Inventors: Yoshio Tokio; Fujii Tokio Hino; Sasagawa Masao Tokio; Akita (Japan)
Original assignee: Ishikawajima Harima Heavy Industries Co Ltd
Current assignee: IHI Corp

Description

Die Erfindung betrifft einen Tübbing mit einer aus Stahlblech bestehenden Außenhaut und einem an die Außenhaut anschließenden Betonkörper und mit an die Außenhaut angeschweißten, zum Bauwerksinneren weisenden Stahlflanschen, welche Löcher aufweisen, die zur Aufnahme von die aneinanderliegenden Flansche benachbarter Tübbings verbindenden Bolzen dienen.The invention relates to a segment with an outer skin made of sheet steel and an on The concrete body adjoining the outer skin and welded to the outer skin to the inside of the building facing steel flanges, which have holes for receiving the adjacent Bolts connecting the flanges of adjacent segments are used.

Ein solcher Tübbing ist nach der deutschen Auslegeschrift 1 013 243 bekannt. Bei diesem bekannten Tübbing stehen die mit einer dünnen, nur die Dichtung übernehmenden Außenhaut verschweißten Stahlflansche zum Bauwerksinncren hin soweit über den eigentlichen, gegebenenfalls durch Betonrippen verstärkten Betonkörper vor, daß die Löcher in den Flanschen und damit die die Tübbings miteinander verbindenden Bolzen in dem überstehenden Flanschtcil angeordnet werden können. Dies hat außer einer durch die vorstehenden Flansche und gegebenenfalls Betonrippen erheblich gestörten Auskleidungsinnenfläche eine gewisse Nachgiebigkeit der Verbindung zur Folge, da die frei auskragenden Flansche nicht sonderlich starr an den übrigen Tübbingteilen gchalten sind.Such a segment is known from German Auslegeschrift 1 013 243. With this well-known There are segments that are welded to a thin outer skin that only takes on the seal Steel flanges towards the inside of the building to the extent above the actual, possibly through concrete ribs reinforced concrete body that the holes in the flanges and thus the tubbings with each other connecting bolts can be arranged in the protruding Flanschtcil. This has but one The inner lining surface is considerably disturbed by the protruding flanges and possibly concrete ribs The result is a certain flexibility in the connection, since the cantilevered flanges do not The remaining segment parts were particularly rigid are.

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, einen Tübbing der eingangs angegebenen Gattung zu schaffen, bei dem die Stahlflansche, insbesondere im Bereich der Bolzenlöchcr, erheblich starrer mit den übrigen Tübbingteilen verbunden sind.In contrast, the invention is based on the object of providing a segment of the type specified at the beginning To create a species in which the steel flanges, especially in the area of the bolt holes, are considerable are more rigidly connected to the remaining tubbing parts.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Betonkörper im Bereich jedes Flanschloches eine Aussparung aufweist, die durch den Flansch und quer dazu durch Konsolenbleche begrenzt ist, die sowohl an den Flansch als auch an die Außenhaut angeschweißt sind.This object is achieved according to the invention in that the concrete body in the area of each flange hole has a recess which is limited by the flange and across it by bracket plates which are welded to both the flange and the outer skin.

Vorzugsweise ist der Betonkörper mit Stahlstäben bewehrt, von denen zumindest einzelne an die Konsolenbleche angeschweißt sind.The concrete body is preferably reinforced with steel bars, at least some of which are attached to the bracket plates are welded on.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt inThe invention is explained in more detail below with reference to the drawing. This shows in

F i g. 1 einen Querschnitt durch einen Tübbingring, der aus gekrümmten Tübbings gemäß der Erfindung zusammengesetzt ist,F i g. 1 shows a cross section through a segment ring made of curved segments according to the invention is composed

Fia. 2 einen Schnitt längs der Linie A-A in der Fig. Γ,Fig. 2 shows a section along the line AA in FIG.

F i 2.3 einen Querschnitt durch einen Tübbingrins, der aus ebenen Tübbings gemäß der Erfindung zusammengesetzt ist,F i 2.3 a cross section through a tubbing channel, which is composed of flat segments according to the invention,

F i c. 4 einen Schnitt längs der Linie B-B in der F i g. 3,F i c. 4 shows a section along line BB in FIG. 3,

Fig. 5 zwei benachbarte Tübbings nach der Erfindung von der Bauwerksinnenseite her gesehen in größerem Maßstab,5 shows two adjacent segments according to the invention seen from the inside of the building on a larger scale,

Fig.6 und 7 jeweils einen Schnitt längs der Linie a-a bzw. b-b in der F i g. 5.6 and 7 each show a section along the line aa and bb in FIG. 5.

Der in F i g. 1 und 2 dargestellte Tübbingausbnu für Tunnel, Schächte und Grubenstrecken ist von zylindrischer Form und besteht je Ring aus sechs Tübbings 1, die jeweils kreisbogenförmig gekrümmt sind. Die Tübbings 1 weisen an ihrer Außenseite jeweils eine Außenhaut 2 aus Stahlblech auf, an die innm ein Betonkörper 3 anschließt, der zusammen mit der Außenhaut 2 eine Verbundkonstruktion bildet.The in F i g. 1 and 2 shown segment construction for tunnels, shafts and pit sections is cylindrical Shape and consists of six segments 1 per ring, each of which is curved in the shape of a circular arc. The segments 1 each have an outer skin 2 made of sheet steel on their outside, to which innm a concrete body 3 is connected, which together with the outer skin 2 forms a composite structure.

Bei der Ausführungsform nach den Fig.3 und 4 hat der Tübbingausbau einen vielcckigen Querschnitt und besteht gemäß dem wiedergegebenen Ausführungsbeispiel aus fünfzehn ebenen Tübbings 1, die jeweils ebenfalls eine Außenhaut 2 aus Stahlblech und einen Betonkörper 3 aufweisen.In the embodiment according to FIGS the tubbing has a polygonal cross-section and exists according to the illustrated embodiment of fifteen flat segments 1, each also having an outer skin 2 made of sheet steel and have a concrete body 3.

Nach Fig.5 ist der Betonkörper3 durch ein Gitterwerk aus sich kreuzenden Stahlstäbcn 3' und 3" bewehrt und durch zick-zack-förmig gebogene, die Sicherung gegen Abscheren übernehmende Stahl- iWSYip, 3'" rrv* dem Stahlblech der Außenhaut 2 zu einem einheitlichen Verbundkörper verbunden. An die Enden der Außenhaut 2 jedes Tübbings ist jeweils ein Flansch 4 angeschweißt, welcher durch Konsolenbleche 4' verstärkt ist, welche sowohl an den Flansch 4 als auch an die Außenhaut angeschweißt sind. Die Flansche 4 weisen Löcher auf, in die Bolzen 5 zum Verbinden benachbarter Tübbings 1 eingesetzt sind. Um Raum für die Bolzen zu schaffen, sind Aussparungen 6 vorgesehen, die seitlich durch die Konsolcnbleche 4' begrenzt sind. Die Bewchrungssläbe 3' sind mit ihren Enden an die Konsolenbleche 4' angeschweißt.According to FIG. 5, the concrete body 3 is reinforced by a latticework of crossing steel rods 3 'and 3 "and by zigzag-shaped bent steel plates, 3'" rrv * the steel sheet of the outer skin 2, which protect against shearing unitary composite body connected. A flange 4 is welded to the ends of the outer skin 2 of each tubbing, which is reinforced by bracket plates 4 'which are welded to both the flange 4 and the outer skin. The flanges 4 have holes into which bolts 5 for connecting adjacent segments 1 are inserted. In order to create space for the bolts, recesses 6 are provided which are laterally bounded by the console plates 4 '. The ends of the Bewchrungssläbe 3 'are welded to the bracket plates 4'.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Tubbing with an outer skin made of sheet steel and one adjoining the outer skin Concrete body and with welded to the outer skin, pointing to the inside of the building Steel flanges that have holes to accommodate the adjacent Bolts connecting flanges of adjacent segments are used, characterized in that that the concrete body (3) has a recess (6) in the region of each flange hole, which is limited by the flange (4) and across it by bracket plates (4 '), which are attached to both the Flange (4) as well as to the outer skin (2) are welded.

2. Tubbing according to claim 1, characterized in that the concrete body (3) with steel rods (3 ', 3 ") is reinforced, of which at least some are welded to the console plates (4') are.