G e b rau c h s m u s-t e r an m e 1 dun g "Behälter für ein handbetriebenes
Seilzuggerät" Erfinder : Dr. Heinrich Below, Bergisch-Gladbach, Hebbornerstrasse
171 Gegenstand der Erfindung ist ein Behälter für handbetriebenes Seilzuggerät.
Für ein solches Gerät ist von besonderer Wichtigkeit, dass eine Gewähr dafür besteht,
dass sämtliche Zubehörteile stets zur Hand sind. Andererseits sollen aber die '"..G e b rau c h s m u s-t e r an m e 1 dun g "container for a hand-operated
Cable pull device "Inventor: Dr. Heinrich Below, Bergisch-Gladbach, Hebbornerstrasse
171 The subject of the invention is a container for hand-operated cable pulling device.
For such a device it is of particular importance that there is a guarantee that
that all accessories are always at hand. On the other hand, the '"..
Ausmasse des Seilzuggerätes beim, Transport von einer Verwen-
dungsstelle zur anderen möglichst gering sein.
'
Gegenstand der Erfindung ist ein Behälter für den erwähnten
Zweck, bei welchem das Neue darin besteht, dass im Inneren
desselben vorwiegend durch einen entsprechend geformten und durch Anschläge festgelegten
kleineren Behälter für Werkzeuge, Schmierpresse oder ähnliche Zubehörteile sowie
ein aufgespultes Zugseil, ein Raum abgegrenzt ist, in welchem das eigentliche Seilzuggerät
Platz findet. Dabei ist vorteilhaft der Behälter in seiner Längsrichtung so bemessen,
dass ein vom Gerät gelöster, teleskopartig ineinander geschobener Betätigungshebel
mit einem hohlen Ende etwa in seiner Längsrichtung über einen an der einen
Stirnwand
angebrachten Dorn geführt werden kann, um anschliessend das zweite Ende bis zur
Auflage auf einer Raste abzusenken. Dabei legt sich dann das zweite Stirnende des
Hebels derart gegen die zweite Stirnwand des Behälters, dass eine Längsverschiebung
des Hebels nicht mehr möglich ist. Der Betätigungshebel kann also
auch nicht mit seinem anderen Ende von dem Dorn des Erhalters
abgleiten. Der Betätigungshebel ist zweckmässig nahe der freien Oberkante des Behälters
oberhalb des Seilzuggerätes abgestützt.Dimensions of the rope pulling device when transporting a position to the other should be as small as possible.
'
The invention relates to a container for the aforementioned
Purpose in which the new is that within
The same is mainly delimited by a correspondingly shaped and fixed by stops smaller container for tools, grease gun or similar accessories and a coiled pull rope, a space in which the actual rope pulling device can be found. The container is advantageously dimensioned in its longitudinal direction in such a way that an actuating lever with a hollow end that is released from the device and pushed into one another telescopically can be guided approximately in its longitudinal direction over a mandrel attached to one end wall, and then the second end to rest on lowering a notch. The second front end of the lever then rests against the second front wall of the container in such a way that longitudinal displacement of the lever is no longer possible. The operating lever can so not even with its other end from the preserver's thorn
slide off. The actuating lever is expediently supported near the free upper edge of the container above the cable pulling device.
Dabei kann dann die hakenförmige Auflageraste für das''zweite , Hebelende
durch den geschlossenen Klappdeckel seinerseits verschlossen sein. Der Betätigungshebel
liegt also in dem geschlossenen Behälter eindeutig fest.The hook-shaped support latch for the second lever end can then be used
be closed in turn by the closed hinged lid. The operating lever
is therefore clearly fixed in the closed container.
Bei der beschriebenen Anordnung der einzelnen Teile zueinander im
Inneren des Behälters nehmen diese insgesamt wenig Raum in Anspruch. Vor allen Dingen
ist die Anordnung so übersichtlich, dass das Fehlen irgendeinen Teiles sofort bemerkt
wird. Es würden
dann die übrigen Teile zuviel Spielraum im Inneren des Kastens
haben. Das Fehlen eines Teiles wird also notwendigerweise sofort
.',
bemerkt werden. Der Behälter wann als Ganzes von einer oder
zwei
Personen bequem getragen werden.
In der Zeichnung ist ein Seilzuggerät mit Transportbehälter dargestellt. Es zeigen
: Fig. 1 die Gesamtvorrichtung bei geöffnetem Behälter in perspektivischer Ansicht,
Fig. 2 eine Oberansicht des Behälters, wobei der Deckel ganz fortgelassen ist.
Der
zum Beispiel aus Blech bestehende Behälter 10 ist in der einen Ecke mit Anschlägen
11 und 12 versehen, in welche ein kleinerer Behälter 13, der Hammer, Zange, Schraubenschlüssel,
Schmierpresse
und dgl.'umschliesst, Von oben her eingeschoben werden kann.
Durch
diesen Behälter 13 wird einerseits der Raum begrenzt, der zur
Unter-
bringung des eigentlichen Seilzuggerätes 1$ dient. Der Raum
neben
dem Seilzuggerät ist durch das aufgespult Seil 15 ausgefüllt.
Der
Betätigungshebel 16, der in bekannter Weise lösbar von dem
Seil-
. -í
zuggerät 14 ist, ist teleskopartig ausgebildet. Sein rohrförmiges
in
Ende 17 ist über den feststehenden Dorn 18 geschoben, der an
der
repchten Stirnwand 19 angebracht ist. Das andere Ende 20 des
Hebels
ruht in der hakenförmigen Raste 21. Dabei stösst die Stirnfläche 22 gegen die zweite
Stirnwand 23 des Behälters 10. Der Betätigungshebel 16 kann somit nur dadurch aus
dem Behälter 10 herausgenommen werden, dass zunächst das Ende 20 angehoben und dann
das zweite Ende 17 von dem Dorn 18 abgezogen wird. Bei geschlossenem Behälter ist
die Lage des Hebels 16 im Inneren des Behälters 10 völlig eindeutig, da
durch den Klappdeckel 24 die hakenförmige Auflageraste 21 oberseitig
"
verschlossen wird.
/f'r
Insbesondere Fig. 2 der Zeichnung lässt erkennen, dass bei
der über-
sichtlichen Anordnung der Teile 13, 14, 15 und 16 das Fehlen eines derselben notwendig
sofort bemerkt werden muss.With the described arrangement of the individual parts in relation to one another inside the container, they take up little space overall. Above all, the arrangement is so clear that the absence of any part is noticed immediately. It would then the remaining parts have too much clearance inside the box
to have. So the missing of a part will necessarily be instantaneous
. ',
be noticed. The container when as a whole of one or two
People can be carried comfortably.
The drawing shows a cable pull device with a transport container. The figures show: FIG. 1 the overall device with the container open in a perspective view, FIG. 2 a top view of the container, the lid being omitted entirely. The container 10, made for example of sheet metal, is provided in one corner with stops 11 and 12, into which a smaller container 13, the hammer, pliers, wrench, grease gun and the like, can be inserted from above. By
this container 13 is limited on the one hand, the space that is
Bringing the actual cable pull device 1 $ is used. The room next to
the rope pulling device is filled by the coiled rope 15. Of the
Operating lever 16, which is detachable from the rope in a known manner
. -í
traction device 14 is designed telescopically. Its tubular
in
End 17 is pushed over the fixed mandrel 18, which is attached to the
repchten end wall 19 is attached. The other end 20 of the lever
rests in the hook-shaped catch 21. The end face 22 pushes against the second end wall 23 of the container 10. The actuating lever 16 can therefore only be removed from the container 10 by first lifting the end 20 and then the second end 17 from the mandrel 18 is deducted. When the container is closed, the position of the lever 16 inside the container 10 is completely clear because through the hinged cover 24 the hook-shaped support latch 21 on the top
"
is locked.
/ for
In particular, Fig. 2 of the drawing shows that with the over-
visible arrangement of parts 13, 14, 15 and 16, the lack of one of the same must be noticed immediately.