Beschreibung : Bei der Dekoration von Schuhen und Löffeln in Scnaufenstern
wurden zum Aufstellen bisher Halter verwendet, die entweder als einfache Klötze
die Artikel unter dem Schwerpunkt an einer oder zwei Stellen unterstützen. Anstelle
der Klötze wurden auch gebogene Streifen aus Metallen, Kunststoffen etc. verwendet,
auf welche die Artikel einfach augelegt wurden.Description: For decorating shoes and spoons in snowshoeing windows
so far, holders have been used for setting up, either as simple blocks
Support the articles under the focus in one or two places. Instead of
bent strips made of metals, plastics etc. were also used for the blocks,
on which the articles were simply placed.
Man hat auch eine wirkungsvollere Aufstellung der Artikel dadurch
erreicht, dass man sie stark geneigtauf Nadeln oder Spitzen, die in den Halter eingelassen
waren, gestellt hat. Diese bewirkten aber meisteine Verletzung der darauf gestellten
Artikel.It also gives you a more effective listing of the articles
achieved that they are strongly inclined on needles or points that are embedded in the holder
were asked. However, these usually caused an injury to the one placed on it
Items.
Um diese Nachteile zu vermeiden und trotzdem eine elegante weit zweckmässigere
Aufstellung der Gegenstände zu ermöglichen, hat der Anmelder einen neuen Halter
entwickelt, weleher aus einer Grundplatte mit einer Anstossvorrichtung und einer
kleinen schmalen Stütze besteht. In order to avoid these disadvantages and still an elegant, far more practical one
To enable the objects to be displayed, the applicant has a new holder
developed, which consists of a base plate with a pushing device and a
consists of a small narrow support.
Die Wirkung dieser neuen Halter ist aus der Zeichnung ersichtlich.
Der ausgestellte Artikel sitzt mit der Spitze auf der Grundplatte, wobei die Stütze
ihn in der gewünschten Neigung festhält. Neu ist die Anordnung der Stütze welche
in einem sehr kurzen Abstand von der auf der Grundplatte aufliegenden Spitze des
Artikels diesen unterstützt und in seiner Lage festhält. Um ein Abkippen des schräg
sthenden Artikels zu vermeiden ist die Anstossvorrichtung auf der Grundplatte fixiert
vorgesehen. Die Grundplatte ist hierbei soweit nach hinten verlängert, dass sie
ein Abkippen des Artikels mit dem Halter verhindert. Die neuartige Wirkung des Halters
besteht darin, dass eine Unterstützung des Gegenstandes in der Nähe des Schwe :
punktes (Mittelpunkt) nicht mehr erforderlich ist, und der
Gegen
stand dadurch den Eindruck erweckt, als wenn er freistehen
*
de, was einen wesentlichen Effekt hervorruft.
Schutzausprur. h :. L Y, zni
"/ (/LLL<Lf'. L/C-L/P/ / JL.
Dekorationshalterfiu'schräg aufgestellte längliche C-e
The effect of this new holder can be seen from the drawing. The exhibited article sits with the tip on the base plate, whereby the support holds it in the desired inclination. What is new is the arrangement of the support which, at a very short distance from the tip of the article resting on the base plate, supports the article and holds it in place. In order to prevent the inclined article from tipping over, the pushing device is provided fixed on the base plate. The base plate is extended to the rear so that it prevents the article with the holder from tipping over. The novel effect of the holder is that a support of the object in the vicinity of the sweat: point (center point) is no longer required, and the counter
stood thereby giving the impression of being free *
de, which produces a significant effect.
Protection level. H :. LY, zni
"/ (/ LLL <Lf '. L / CL / P / / JL.
Decoration holder foot obliquely set up elongated Ce