W-
- eMmg referaeg'äs
sategyspheehß, Amta.
M@ Seera My eine Biae&ta p $yifr8eaar8g
an kinematomphisehen &pparaten unter Vezwendung einer als
Steuermittel aieende yMleh elasa&ea. FQhangsat
BsriaBgiäne@eily es
Greifers von einer oder mertren hergeltitet
wird, sind schon in veraohiAenen Asfhrnen bekam. een-
teile ist en nicht mehr neu#, eine derurtie ; e
ung Stit ei&ey-eiaigN a sfrn ia. Ssrvenäehei angear
netenf eaumlich ve-rlaufenden puh : C=se=t = irersoheng wolohe
den steuera= ej. Aes Einearet ; tora tftrt-und ammtliehe sobalt-
bewee, =gen de-eselben'bo-wirkt. Die Herstellung e : Zuer oolchen
i {urvensche1be m1'b e1ne1 : in de-ren Umfang. 1ngesrbei taten
Fiib-
r=Senut ißt jedoch a-u : twendig umd . virkt sich
deshalbveeteuernd-auf die geo=to aus.
Bareh Sas all ea StBQa arras
ankinemategraphlschen wozdeni, deren
lier, etoll=g £ntolge : Lbxes elnfaoheh-. utbaue bei Gewäbrloi-
stm ay eyfcdrlichß. äsie lih wirtseaflichr
ist. Die SteuereinriQI%-tung gemäß der lieuerung bezteht aue
siH. an r Srlh ei&er eMen Staerseheie
sgeodntn Frngnt samlih @fea-y3. iehen rai
alen und axiala. Asamgn asfweis Spitzprefil hat is.
dp-a. fBenispree egßl$ Faa. gss @e-s aeirs
spelfrgliet.Sieeired
su &ana. eisialwess ae Meäl Aeyash geepFi
sein-, vorzugee-ine unter verwend=g von Kunotototf*
Bin AutUbrungobeiapiel der Ä"ieae=ng ist nachst-ehend an X=d
der Zeichnung naher erläutert «
Be zeigen ;
Fig. 1 die SteaereiniMsg : mit dem 6reif@ m Vorder-
ruf
: gig. 2 die Abwicklung d ]'ftfU-ungänut.
? Jg* 3 die iu ein= senkrecht vorlau-
Mn Sehnittt
» ia hier von-einer aue Metall oder aus
einemanderen naterlal hergestell-
ten Steaereeheibe 1 3ebildete tu welehe eine P91rungennt 2
nedtisXndsey jglt i& nise
ahusgssttft & an-ei&ea. A 4-aeiig gsageten
hfien-S3*eiy 5 eig 8 Biey aa fededs
Msi ? ia. ygtte ereir s a Tgepsa, ä&8
eich sein FSrangastif 3 n ger Staug Stasee
1 gegen die PUbrungenut 2 tedernd aml-OSt., Da die Pübrungenut
2 auaerde » i einen dem Koaus des 3 amepaßten
kelltumigen 0, nersch12itt aufweieft* iet ein apieltreies Ab-
aten i&ewol ihe a. a. l<m @ aeh ailea. aala&age
ewhretet. w&hägigpwis iy. a&gseft 3
asfrn ey mit edey eae Se&llehed eiBerekten ah
rtzngenat zuea-mzenarbeltet#, aus Kunetato, £t bergestellt4,
jedoch d : Le Steueraobeibe und damit auch die Mhrungennt aus
dera letztgenannten Mateeial gebildet seni, so durfte sich
mfhlenInisemSall e ? FNrßgsaif seM
liehach aRS 4& a3K. . s ei&sBlbat heMS 'rückt
werden.
A'n dea : freien'Ende dee hobelfi5rmigen Oreiters 5 befindet
sich
derin di0 nicht dargestellte olntretende
efahaBrBehelaiseSeifsrzaaes vea.
derraumlieh verlautenden Pührunssnut, 2 be3egeleitet. Dabei
bewlrken die
die-=ialeu Auslenkungen den Min-und
assewegng die axela Asla&aagn em iaN
t=g undder V-erlant der ? Mumugimut exzeben Ue r-löglichkeit,
#
den greiter auell In umgekehrter Schaltrichtung störungseei
srbeiten = lassen* Die Mite Anpaeeung dee konigehen PMwungs.
ß.ss-andasBrefil-4ea. aek hr-
bei ein einwandfreios Zuea=enarbeiten diese : r Sehaltorgane.
-bi-o oteuerei=ioht=g läßt eteh soviohl für
Aufrahme-als auch mit
Zeola VO : rWendeniw IX letatereu ? all ist-eo zwe-Okmäßijo
dio
eseheinnnsiemi
7-zu v-eeoobene die das StraUenbtindel dee 2rojeU-torn in Iglei-
chen Zeltabst-bnden abdeokon. Durt-h eine dei-art autZeUldete
wird
awiahßn der ie-M& y eneM. i<s
W-
- eMmg referaeg'äs
sategyspheehß, Amta.
M @ Seera My a Biae & ta p $ yifr8eaar8g
on kinematics & equipment using an as
Control means aieende yMleh elasa & ea. FQhangsat
BsriaBgiäne @ eily it
Gripper from a or mertren
is, are already got in a messy situation. een-
parts is no longer new #, a derurtie; e
ung Stit ei & ey-eiaigN a sfrn ia. Ssrvenäehei angear
Netenf eumlich wandering poof: C = se = t = irersoheng wolohe
the taxa = ej. Aes Einearet; tora tftrt-und ammtliehe sobalt-
bewee, = gen de-same'bo-works. The manufacture e: Zuer oolchen
i {urvensche1be m1'b e1ne1: in their scope. There was a lot of work
r = Senut, however, eats extensively. gets virulent
therefore price-on the geo = to off.
Bareh Sas all ea StBQa arras
ankinemategraphlschen wozdeni, their
lier, etoll = consequence: Lbxes elnfaoheh-. building near Gewäbrloi-
stm ay eyfcdrlichß. asie lih Wirtseaflichr
is. The tax fee according to the delivery is subject to change
siH. to r Srlh ei & er eMen Staerseheie
sgeodntn Frngnt samlih @ fea-y3. he rai
alen and axiala. Asamgn asfweis Spitzprefil hat is.
dp-a. fBenispree egßl $ Faa. gss @es aeirs
spelfrgliet.Sieeired
su & ana. eisialwess ae Meäl Aeyash geepFi
to be, vorzugee-ine using g from Kunotototf *
An example of an interruption of the "ieae = ng is below at X = d
explained in more detail in the drawing «
Be show;
Fig. 1 the SteaereiniMsg: with the 6reif @ m front
call
: gig. 2 the settlement d] 'ftfU-ungänut.
? Jg * 3 die iu a = vertically forward
Mn Sehnittt
“Ia here from-an outside metal or from
another naterlal manufactured
th Steaereeheibe 1 3du what a P91rungennt 2
nedtisXndsey jglt i & nise
ahusgssttft & an-ei & ea. A 4-way said
hfien-S3 * eiy 5 eig 8 Biey aa fededs
Msi? ia. ygtte ereir sa Tgepsa, ä & 8
calibrate his FSrangastif 3 n ger Staug Stasee
1 against the PUbrungenut 2 tedernd aml-OSt., Since the Pübrungenut
2 auaerde »i a matched one to the coaus of the 3
kelltumigen 0, nersch12itt widened * iet an apple-free
aten i & ewol ihe aa l <m @ aeh ailea. aala & age
honor. w & hägigpwis iy. a & gseft 3
asfrn ey with edey eae Se & llehed eiBerekten ah
rtzngenat zuea-mzenarbeltet #, from Kunetato, £ t beretzt4,
however d: Le Steueraobeibe and thus also the Mhrungnt
The latter Mateeial formed seni, so was allowed to
mfeindInisemSall e? FNrßgsaif seM
borrowed aRS 4 & a3K. . s ei & sBlbat heMS 'is advancing
will.
A'n dea: the free end of the plane-shaped Oreiter 5 is located
derin di0 not shown entering
efahaBrBehelaiseSeifsrzaaes vea.
derraumlieh announced Pührunssnut, 2 accompanied. Included
cause the
die- = ialeu deflections the min and
assewegng the axela Asla & aagn em iaN
t = g and the planned? Mumugimut exzeben ur-possibility, #
the greiter auell in reverse switching direction disruptive egg
work = let * The co-mating dee konigehen PMwungs.
ß.ss-andasBrefil-4ea. aek hr-
If the interior is flawless, these: r visual organs work.
-bi-o oteuerei = ioht = g lets eteh soiohl for
Cream as well as with
Zeola VO: rWendeniw IX letatereu? all is-eo two-Okäßijo dio
eseheinnnsiemi
7-zu v-eeooben the the StraUenbtindel dee 2rojeU-torn in Iglei-
abdeokon between tent spacings. Durt-h a dei-kind autZeUldete
will
awiahßn the ie-M & y eneM. i <s