GEBRAUCHSMUSTERSCHUTZ BESCHREIBUNG Seifen-Rasierpinsel er dient als
praktischer und hygienischer Pinsel zum Rasieren, der in einem Futteral aufbewahrt
wird und mitgenommen werden kann. Sein Vorzug im Vergleich mit den bis jetzt bekannten
Rasierpinseln dieser Sorte ist darin zu sehen, dass die Rasierseife sowohl in flussigem
wie auch in hartem Zustand de in dem Griff des Rasierpinsels enthalten ist. Diese
Art der Aufbewahrung bedeutet eine praktische Neuerung wegen der stets bereiten
Verwendbarkeit ; sie ist auch hygienischer und ölonomischer dadurch aloso besonders
auch für Reisen geeignet, da sie einen viel kleineren Raum beansprucht.PATTERN PROTECTION DESCRIPTION Soap shaving brush it serves as a
practical and hygienic brush for shaving, which is kept in a case
and can be taken away. Its advantage in comparison with the previously known
Shaving brushes of this type can be seen in the fact that the shaving soap is both liquid
as well as in the hard state de is contained in the handle of the shaving brush. These
Type of storage means a practical innovation because of the always ready
Usability; it is also more hygienic and oleonomic, making it aloso special
also suitable for travel as it takes up a much smaller space.
Diese Spezialausführung des Rasierpinsels sieht gleicherweise das
Entfernen verbrauchter und die Einführung neuer Bor-
sten vor (Abbi3), wodurch sieh der Rasierpinsel wesentlich
bil-
liger stellte (Verbleibender ßritf Auswechslung verbrauchten
Materials.)
Der Rasierpinsel besteht aus dem Griff und den Borgteni
DerGriff wird ih Abb 1 unter 1 gezeigt ? er ist aus Weichheit
(elastisch) die flüssige Seife (2) wird von unten gefüllt-
v K i
entweder durch Rohrehen (3) oder durch-Entfernung der Einlage
(Abb.3), flüssige Seife (2). Während der Benutzung wird am Griff gedruckt (1), und
die Seife fliesst in flüssigem Zustande durch das Röhrchen (3) gegen die Borstenspitzen,
deren Spitzen auch noch mit Wasser befeuchtet werden können (falls der Zustand der
flüssigen Seife ein solcher ist, dass ein Anfeuchten der
30r3t se da eift
we n3 ; z
Borsten mit Wasser notwendig wird) so dass dann eingeseift
werdenkann,
Abb. geigt den Griff aus hartem Material (6) inwendig
zylindrisch durchbohrt, welcher mit flüssiger Seifef efüllt
wird wie bei dem Pinsel unter"Abb.. 1 g1g4 : Dr1é
auf dieflußsie-SeifeiEdmitSiledes-SeseSis. gemacht (7),
welcher, mit (8) während der Füllung sud-
genwird,
DiejBbrsten (Abb 3) sind mit eingelegtem Ende in ee,
Ringe beesgt (5) ? sie werden in das untere Teil des Griffes
auf aelr In Abb 0
ad de Att. 15 2 und 3 unter (5) gezeigten Stelle eingefügte
In der tote der Borsten im Ringe ist ein elastisches Röhrchen
In der M
befestigt (3) zur Zuführung flüssiger Seife (entweder bei Fül-
lung zur Herbeischaffung der flüssigen Seife im Griff (Abb. 1 und 2), oder wieder
zur Herbeischaffung dieser Seife in das obere Teil der Borsten während des Rasierens.
In Abb. 4 wird der Pinsel mit dem durchbohrten festen Griff gezeigt (6), in welchem
die harte Seite als Stück eingelegt (9) und mit einem Ende im Ringe (11) des Hütchens
(10) untergebracht wird. Während des Rasierens wird das Hütchen (Abb. 5g 10) mit
Seife (9) aus dem Griff (6) herausgezogen und benützt, nach Benutzung aber wieder
in den Griff zurückgelegt. Die Borsten (14) sind oben-
alls zum Einlegen in den Griff angepaast wie dies an der Stel-
le unter der Abb. 5 gezeigt ist..
GEBRAUCHSMUSTERSCHUTZ
) Seifen-Räaierpinael dadurch gekennzeichnet, das er aus dem
hohlen Griff (Abbe 1) aus elastischem Weichmaterial (1) besteht, in welchen flüssige
Seife von unten gefüllt wird entweder durch Abnahme der Einlage (Borsten Abb. 3)
oder durch das Röhrchen in der Borsten (3); durch Drücken kommt die flüssige Seife
durch das Röhrchen (3) in die Borstenspitzen, welche - evtl.- mit Wasser befeuchtet
werden und hernach wird angeseift.
2)-Seifen-RasieEkinsel gemäao Anspruch I$t dadurch geke=zeich-
This special version of the shaving brush also provides for the removal of used and the introduction of new boron (Fig. 3), which makes the shaving brush look significantly
liger set (remaining fuel replacement consumed
Materials.)
The shaving brush consists of the handle and the Borgteni
The handle is shown in fig 1 under 1? he is made of softness
(elastic) the liquid soap (2) is filled from below -
v K i
either by sewing pipes (3) or by removing the insert
(Fig.3), liquid soap (2). During use, pressure is applied to the handle (1), and the soap flows in a liquid state through the tube (3) against the bristle tips, the tips of which can also be moistened with water (if the liquid soap is in such a state that a Moisten the 30r3t se there eift
we n3; z
Bristles with water becomes necessary) so that then soaped
can be,
Fig. Violates the handle made of hard material (6) inside
cylindrically pierced, which fills with liquid soap
is as with the brush under "Fig. 1 g1g4: Dr1é
on the river SeifeiEdmitSiledes-SeseSis. made (7),
which, with (8) during the filling sud-
gene will
The brushes (Fig 3) are with the inserted end in ee,
Rings beesgt (5)? they are in the lower part of the handle
on aelr in Fig 0
ad de Att. 15 2 and 3 inserted under (5)
In the tote of the bristles in the ring is an elastic tube
In the M
attached (3) for supplying liquid soap (either with filling
ment to bring the liquid soap into the handle (Fig. 1 and 2), or again to bring this soap into the upper part of the bristles while shaving. In Fig. 4 the brush with the pierced fixed handle is shown (6), in which the hard side is inserted as a piece (9) and accommodated with one end in the ring (11) of the cap (10). While shaving, the cap (Fig. 5g 10) with soap (9) is pulled out of the handle (6) and used, but put back into the handle after use. The bristles (14) are on top all adapted for insertion in the handle as shown at the point
le is shown under Fig. 5 ..
PATTERN PROTECTION
) Soap Räaierpinael characterized in that it comes from the
hollow handle (Abbe 1) made of elastic soft material (1), into which liquid soap is filled from below either by removing the insert (bristles Fig. 3) or through the tube in the bristles (3); by pressing the liquid soap comes through the tube (3) into the bristle tips, which - possibly - are moistened with water and then soaped. 2) -Soap-RasieEkinsel according to claim I $ t thereby geke = drawn-