Vorrichtung zur Ablesung eines Maßstabs.
Die Erfindung betrifft eine. Vorrichtung zur Ablesung eines
in ei n Ablesefenster pro jizierten Maßstabs, bei der die
Grobablesung an einer Strichmarke erfolgt und die Feinab-
lesung mittels eines aus mehreren Stufenleitern bestehenden
Transversalmaßstabs vorgenommen wird.
Es war bisher üblich, denselben Maßstabstrich für die Grob-
und Feinablesung zu verwenden. Bei diesem Ableseprinzip
üssen sämtliche Stufenleitern in dem Zwischenraum-zwischen
zwei Maßstabstrichen liegen. Das bedeutet, daß das dem
Auge'dargebotene Meßfeld infolge der engen Anordnung der
Stufenieitern'und damit der Einfanggabeln, die aus zwei
- eine Lücke zwischen sich. frei lassenden Teilen bestehen,
: unübersichtlich ist und den Beobachter bei längerem Messen
'-er-müdet<, Darüber hinaus hat die, enge Anordnung der
Stufen-
leitern'den Nachteil, daß für die Bezifferung'der inneren
Stufenleitern kein Platz mehr frei ist.
I
Diese Nachteile werden in einer Vorrichtung der obenge-
nannten Art-erfindungsgemäß dadurch vermieden, daß die
Stufenleitern des Transversalmaßstabs den na. (1--fachen
m
-.Abstanddes prqjizierten Maßstabintervalls der Länge a
- m
besitzen, wobei die Anzahl der Stufenleitern-und n = 1, 2-,....
bedeutet. Dadurch wird der Abstand zwischen den einzelnen
Stufenleitern so stark vergSßert, daß jeder, einzelnen-
"Stufenl'eiter eine Bezifferung zugeordnet werden kann.
-Mit dem-Vorz, eichen + in der obengenannten Fo-rmdl^ er-
'.hältman bezogen auf die Zahlenfolge des Grobmaßstabs,
eine gegenläufige Bezifferung des Transversalmaßstabso Wählt, man
dagegen das Vorzeichen"-", so ergibt sich als bisher nicht bekannte Möglichkeit
ein gleichläufig bezifferter Transversalmaßstab, d. h. alle Zahlen können in der
allgemein üblichen Leserichtung von links oben nach rechts, unten abgelesen werden. Device for reading a rule.
The invention relates to a. Device for reading a
projected in a reading window at which the
A rough reading is carried out at a line mark and the fine-tuning
reading by means of a multi-step ladder
Transverse scale is made.
Up to now it has been customary to use the same scale line for the coarse
and use fine reading. With this reading principle
All step ladders must be in the space-between
two scale lines lie. That means that the dem
Augen'dargebotene measuring field due to the close arrangement of the
Graduated 'and thus the collection forks, which consist of two
- a gap between them. parts that are left free,
: is confusing and the observer when measuring for a long time
'-er-tired', In addition, the 'close arrangement of the steps'
the disadvantage that for figuring the inner
There is no more space for step ladders.
I.
These disadvantages are in a device of the above
called type-avoided according to the invention in that the
Step ladders of the transversal scale den na. (1 - fold
m
-. Distance of the projected scale interval of length a
- m
have, where the number of step ladders and n = 1, 2 -, ....
means. This will increase the distance between each
Step ladders so much that each, individual
"Step ladder can be assigned a figure.
-With the prefix, eichen + in the above fo-rmdl ^ er
'. one holds in relation to the numerical sequence of the rough scale,
If the opposite numbering of the transversal scale is chosen but the sign "-" is chosen, a previously unknown possibility results in a parallel numbered transversal scale, ie all numbers can be read in the generally usual reading direction from top left to right, bottom.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen
Vorrichtung dargestellt. ivig. 1 zeigt den Strahlenverlauf und die Anordnung der
wesentlichen Bauelemente, Fig. 2 einen gegenläufig (+) bezifferten Transversalmaßstab
für Zollablesung mit n = 1 und m = 4,
Fig. 3 einen gleichläufig. (-) bezifferten-Transversäl-
maßstab-'mith=, und m = 4,
-l-und m = 4,
Fig.. einen gleichläufig (-)'bezifferten Transversal-
maßstabmit : n'c-2 und m = 4o
F r e-
DerdurchsichtigeMaßstab,1wird von'der Lampe 2-undder
Linse3rückseitigbeleuchtet. Die Mäßstabstriche 4 und
die Bezifferung 5 des Maßstabs'1 werden'durch die, Projek-
tionslinse 6 in das-Ablesefenster 7 ; das die. Öffnungen 8
und 9 besitzt, abgebildet., In der Öffnung 8-erscheint das Bild 10 eines Abschnitts
der. Bezifferung 5 sowie das Bild 11 von Maßstabstrichen 4, deren Verlängerungen
in der Öffnung 9 ebenfalls sichtbar sind. Die je 50 Einfanggabeln umfassenden Stufenleitern
12,13,14 und 15, die in der Öffnung 9
ebenfalls sichtbar-sind, haben in unserem beispielen
.. 5/4-fachen Abstand der !àf sta. b. striche. Zwischen',.
den\Stufen-'
-fü
.leitern"is, t' Platz'für'ihre"Bjezif : Eerungen.'Wenjaa, ls
: FZ'B. ."'."
ein Maßstabstrich in der Einfanggabel. 0025 der Stufen-
leiter 12 liegt, befindet sich der benachbarte, Maßstabstrich
in der Einfanggabel. 0025 der Stufenleiter 13. Im oberen
Teil des Gesichtsfeldes, d. h. in Öffnung 8, erfolgt an
der. Dreieckmarke 16 die Grobablesung wie an einem gewöhn-
lichen-Lineal. In unserem Beispiel lesen wir 0,47... ab.
Im unteren Teil. des Gesichtsfeldes,, d. h. in Öffnung 9,
schneidet irgendeiner der durchlaufenden projizierten Maß-
stabstriche 11 eine der vier Stufenleitern, in unserem Bei-
spiel'die'Leiter13.-An..der Schnittstelle wird der-FeihertJ'
abgelesen,hier also-00365.'Als Gesamtablesung erhalten-
g t r
wir 0.47365Zoll.Der, Vorteil besteht hier bei der Zollab-'C
lesung sn der Dezisalenablesung von Grob", und
, In d en F-ig.
In-den, ig'3 und 4 sind gleichläufig beziffert TranBer-
.salmaßstäbe dargestellt.'Die Stufenleitern17,182"19 ünd
20 aus.. Fig'. 3 und'dißStufenleitern-21,.$2, 23und 24''aUs'
Fig. 4 sinddurchzwejLparalle.le.Striche angedeute. t. : ln
Fig 3 haben dieStufenleiternden3/4-fachenAbstand.'.und''.'.
in Fig. 4 den 6/4-fachenAbstandder Maßstabstriche 11.. -S
Selbstverständlich kann auch Sürtåede beliebige Xéilungx
zoB. un
z.B..jedeLPIQinieterteilung,daserfindungsgemäßeAblesungs-.'-
prinzipangewendet werden.',-,
In the drawing, an embodiment of the device according to the invention is shown. ivig. 1 shows the beam path and the arrangement of the essential structural elements, FIG. 2 shows an opposite (+) numbered transverse scale for inch reading with n = 1 and m = 4, 3 shows a parallel. (-) numbered-transversal-
scale-'mith =, and m = 4,
-l- and m = 4,
Fig. A parallel (-) 'numbered transversal
scale with: n'c-2 and m = 4o
F r e-
The transparent scale 1 is used by the lamp 2 and the
Lens 3 backlit. The scale bars 4 and
the numbering 5 of the scale '1' is used by the 'project
tion lens 6 in the reading window 7; that the. Openings 8
and 9 has, shown., In the opening 8-appears the image 10 of a section of the. Numbering 5 as well as the image 11 of scale lines 4, the extensions of which in the opening 9 are also visible. The step ladders 12, 13, 14 and 15, each comprising 50 catching forks, which are inserted in the opening 9 are also visible in our examples
.. 5/4 times the spacing of! Àf sta. b. strokes. Between',. the \ step- '
-NS
.ladern "is, t 'space'for'your" Bjezif: Eerungen.'Wenjaa, ls: FZ'B. . "'."
a scale line in the catch fork. 0025 the step
Head 12 is located, the adjacent, scale line is
in the catching fork. 0025 the ladder 13. In the upper one
Part of the field of view, ie in opening 8, takes place on
the. Triangular mark 16 the rough reading as on an ordinary
lichen ruler. In our example we read 0.47 ...
In the lower part. of the field of vision, ie in opening 9,
intersects any of the projected dimensions
stabstriche 11 one of the four step ladders, in our example
play'die'Leiter13.-An..the interface is der-FeihertJ '
read, here -00365. 'Received as total reading-
gtr
we 0.47365 inch. The advantage here is the customs clearance 'C
reading sn of the decisal reading of coarse ", and
, In d en F-ig.
In-den, ig'3 and 4 are numbered in the same way TranBer-
.sal scales shown. 'The step ladders 17, 182 "19 and
20 from .. Fig '. 3 and'dißStufenleitern-21,. $ 2, 23 and 24''aUs'
4 are indicated by two parallel single dashes. t. : ln
3, the step ladders are 3/4 times the spacing. '. And''.'.
in Fig. 4 the 6/4 times the spacing of the scale lines 11 .. -S
Of course, Sürtåede can also use any Xéilungx
zoB. U.N
E.g. each LPIQ line allocation, the reading according to the invention -.'-
principle. ', -,