DE1780417U - Bodenfraese. - Google Patents

Description

• -Qe bze-Ilich SW-U1, 5t-0 rh ennoiam ~V"

  Bß. äs. e

  S vorliegende Nmg Ms ? m onMe ös & yp,

  aer gilt einer odee etnem', Pear AQuaen k4ngeord-

  ie ehägestll bon'&rbieitene $bibs sthMIt

  oya. ytie BodenfrsB die d ch&e 9dr s. Aehen fst

  nete d mitR ällle eollte ehei-

  habe-n e5, ol-z ale uiior zufriedenstellend

  arboiton* e2wiedeZe 40etYeeenj weil fier zwezle-al bei jeder üm-

  drebunz dez Aohse oder der Aehnen einsetzeräde B*üe « ezilaerstan4

  gegebet hat ztl an der

  maeobine,

  Biyio bedeutende in aeisteine

  naeh der fieue=eg aute die ist dneoli

  eine Äl issd odnbei&d ehin die uf

  = in opitoem Wirilzel gegen elee, o0er ein 2ear quergezichtete

  iahe"ten £, out sird und mif 4*r Bbene der

  Sollieibe, n Im Verb. Itni-o Zu eizander verdreht sirid# um eine T-

  ? 3 ? . dlitde Tsn & die B&denfr wir-

  konaen axiell geeichteteii xzäfton vom o : r-

  'ei9&*

  Die 1, toneeuilg wj"rd tnten jm AnzelIuuiv an die beige.,.""ür, ten

  omn R. hyebe e $. psektieh md schräg

  ron hziten eino 2eigt von eine7t'naoh der

  nu$runß iebaten dênfräseJ die nlordnet it, vmittelst

  7, 4ug.- iznd an eimu TX'UL--tor g*O--upelt-zu =£'

  Fi. disel& TO& ss'-.

  Die

  xem Teil >, ine ir,

  d : rehbea- 1-v

  , 6elagert iet*.-Naeh der Neuei, =g't.

  or Seie überseeden Seilen. Aee &&$ ei Söeiben-

  JuaOr Seite Jer LOhre, 4 daß zwei-Seheiben-

  gruppen eutztehen't 1, io die zeheibe-u e ; inen », pl,-t-Zez vinkey zu-t., ab"ge

  hiben auf raB hrg-SerSH-sag n es. Boss &nein ed

  , obieben"In£ *rund il=er

  , in der,

  Y ; erten Bo4en zur üeito* tl'e-= dabei Itieh---iben parallel

  $3e-eimal bei-zeder

  'bies de-eyaMdeen ci. es nis Ter-

  werd-ea. Die$ viird 4adurr, * vermiedengt c7, ap, dje

  dreht. sind, Jlf : a\W Fig.. 1 und 2 näher h : rv {) rgèht. Dige An () ; : r<ã-

  briiag-t-eB--, 4t ßklohe daß bei jeder 0-rzleAerheit nur eine

  oder in aa Scheibe sicL is : a&larems'la. gR. befin-

  en a si Bn sfwerfes, &anes

  ae edlere emisea der Hxrichtsn X&fe res Beea-

  wirsasd i& dccR. di esndrs in @eeie. n9nsng

  o. rhalten,. I) ie sahp-ibi. >n ein& ie-0 a-n (ler oder

  den shsn. baest, die-si

  den Ach-sor-be ; fent4-e-ty d"tß dit-aeheibe-n Tjauxvieize mit

  paxallele F

  iri, ug>i"h, glb jeden die Soheiben in

  , zeueig-t-sip-dr = axiell 4-ex., 1-ohtete zra--r-te-voz

  iä de si&n Soingrppes. sieleeieti salasne

  daß die beiden

  angeoednet eind, 9

  Die &obee 2 =d r : ftt-ihr idie-Behei'ben VIA- : rden ven der

  einen zieht gezeigten Jie iie-henden-TT& ! rtors ver-

  jni+. telet einer ve'rlänab ; zaren Ae-'tge 4, eines uni-

  veroalgliedes gf einc"% Getrieb*, g 6 =d ein0e Yet gion

  7 angetrieben* Die nteytasg ms sß ie

  Sche : tben Mit etner a-igetxieben 7er-

  dene 44, 0 aie dor Nueehine wesentljoh

  übeestei. S-tt vioduroh die seh,-"äggesteZ,'1-ten Boteiben den Boden

  räfijLg brbeites<

  Die Bodenträse ist in, der zezeigten Aus--rtllr=g da= angeord=te

  Gekoppel-t zu tmerdeny und zi, ar der im nahmen 1 ang, *.

  brachten eerehten Saes. apa'sBttels enr

  deren hinte : ree en d-ra Ende 9 au-4e eixiem

  imlahmen angebactBS B-1-S a

  er Teag x-Seien A& Boden w : M regl dar. in

  1-10, die e-uf Jet-, er des na-imens angeoxdnet

  Bind* Dise nae-s tellsp ts. etiksliehtsg iarPsbltads

  tn-Dieao ki3-nnen eteiii", ar tn im Viäz-bältnie

  e

  zum ral, % eU angeordnet Dad=04 le » Zr 4-ar ref,-i-, Üliert

  eierdenw mer 4mief gang saeh,-mit Hilfe der xe-

  4 J. t sh

  irrt.

  tat liii ; re der 3m-nn die var4ze Ze--

  yle, r'h (>b

  , L ! Crä, ee vom Bedjexi hooliize--n"exter-Y zil-r Autjendung Ydmeu

  kas eai xert X'edencs Tom. Aetlss.

  3) ie Neu0, tUng iti,'iiieht bogrenzt zu der e-ier

  bn beseee smd nr hseies-sfbngä

  diese kau,-i Mdi-fialert eerden"

  llie Schelben 5e die dad=eh, daß : t.". f, « ee ßaden

  se,-ilden vou Steinen lelohter

  --- .

  Z-ei. ohn=g oder ialt Glut.-Ler reriplierl-,.-Dic-

  kuxinen auet in axiel--1, er Richtung Peripherie

  we ; vdeil* Bei einer Ive : nnen die

  dureh eino Auzahl ea-diell an&. eo : rclnetc- ersetzt se4---n-. Diie

  chse sn in e-i adlashseR ssilt sin i-e ewesar

  Achte 2 kann in ziriel

  aind in horizon : haler Ebene. rund unt-Ge1 naîmen ;. daduroh

  k8MU Gine ÜGZ erhalt-en

  verdOn9', lUd ZV, *r dtl--r'üll d0$ e, nr-keliu der TGlliathgen

  zur

  watzwher

  Scmtsss ? y9/

Claims (1)

1. aümimaizgm 1.geheibeneege, deren---Ohr-äg aU£ ih-eor-Txeib- 11sisesrcekes&e6ae die ttmi f e "0 (2) uxld a : p- pzllinie cle : r exlkaez, e elben Tiss-Sasiset n : tiie, migen bebezi- claß clie Glehe : Lbm (3) in z17ei Grui, pm sind mit den-5eheibon In di,-r einer. Gruppe iz Ver- Itnie se Se-en in x se- 34 Boden : cruze nach ach-atza=pr=h Zt gekennzelehnet - òrdñat-sind"wal-ehe Achaßn VOll ainem 'tribe (6) odr et&s iu je 411.-er r-14eht=s 4. Bodenf räee maen 3, *-7, eke=Zet-Ohuet durck''e-tre rücke zwisj4>hen den beiden voil (3eretelben 1-Unge e i Läse-eLs. N 5. na-ah Seill-utzanapeac) i 3eodt-x 4-f gek-eYI=eiobnet da- 4=olylaß d-le Aolieeu (2 oe.'=or. cbae etellbrir elud in hort- montalow-tbene im Z= ita11121= (1) der BPeenftäa-eg n de FSsxs e sbea-f3) egles 6.Bodeneä"e nech Jxgenaeinem der,-5$ ge- ennsinetdrn'cstsr{)ieam Boen- £. rate vor den-. >ngeoratet s-inde-um den-ei-S : tgar ; g der Soebnastisssefernerae einy - darUbey sRgr'&ne-ten ekstssg. s"& evanell egaleyäsy We, ngev vorinittelst weleher die arz-eirzon Trektor gek&pe i*.