Beschreibung
des"Rutsch-Schutz"für Schallplatten.'"-
Der"Rutsch-Schutz"fu. r Schallplatten besteht zu 1 aus einer
papierdünnen,
weichen Gmmnisoheibe, in der Größe der normalen Aufklebe-Etiketts.
Die Scheiben können bedruckt und als Aufklebe-Etiketts benutzt
werden.
Zu 2 besteht er aus einem papi. erdu. nnem, weichen GrmmniriJigder
etwas kleiner
alsdi. e Schallplatte ist.
Dieser Ring wird-um den Rand der Platte gespannt, sodaB er
sich auf beiden
Seiten der Platte einige Millimeter herumlegt.
Die ne-uen ;, leichten Schallplatten rutschen an'kräïtigen
l-. iusikstollen und wirrl
dadurch di-e liusilc varzerrt,
Durchden"Rutsch-Schutz"ist ein rutschen der Platte w&i'end
des spielens
unmöglich. Das Material kann auch flüssig sein und wird-auf.
das Etikett oder
deni'lattenrand aufgetragen,.
Schutzansprüche
1.)Der"Rutsch-Schutz'rist eine Vorrichtungdurch die ein schieben
der
1.) Der"TI
Schallplatte während des apielens verhindert/w. ird.
2.)"Rutsch-Schutz' nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet,
daß die Etiketts
oder Ringe aus weichemdehnbarem und stumpfem Material sind.
3,) nach Anspruch 1 und 2, dadureh gekennzeichnetyda die Scheiben
oder Ringe
bedruckt werden können,
4.) nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzei. chnetj, da, B.
daa Material fr den
Rutsch-Schutz in Form der Etiketts, Ringe esder Flüssigkeit
vollkoren
stumpf ist.
description
of the "slip protection" for records.'"-
The "slip protection" fu. r records consist of 1 paper-thin,
soft rubber disc, the size of the normal stick-on label.
The discs can be printed and used as stick-on labels.
To 2 it consists of a papi. erdu. nnem, soft GrmmniriJigder slightly smaller
than you e record is.
This ring is stretched around the edge of the plate so that it rests on both
a few millimeters around the sides of the plate.
The new ;, light records slip on'strong l-. iusikstollen and wirrl
thereby di-e liusilc varzerrt,
The "slip protection" prevents the record from slipping while playing
impossible. The material can also be liquid and will-on. the label or
deni'lath edge applied,.
protection claims
1.) The "slip protection" is a device through which you slide the
1.) The"TI
Record prevented during play/w. ir.
2.) "Slip protection" according to claim l, characterized in that the label
or rings of soft, stretchy and blunt material.
3) according to claim 1 and 2, characterized by the discs or rings
can be printed
4.) according to claim 1 to 3, characterized gekennzei. chnetj, da, B. daa material for the
Anti-slip protection in the form of labels, rings esof the liquid
is blunt.