DE1779200U

DE1779200U - REGISTRATION DEVICE, IN PARTICULAR MULTI-POINT RECORDER.

Info

Publication number: DE1779200U
Application number: DE1958H0029724
Authority: DE
Original assignee: Hartmann and Braun AG
Current assignee: ABB Training Center GmbH and Co KG
Priority date: 1958-10-17
Filing date: 1958-10-17
Publication date: 1958-12-11

Description

3Registriergerät, insbesondere Mehrfachpunktschreiber ---------------------------------------------------- Die Neuerung bezieht sich auf Registriergeräte, insbesondere Mehrfarbenpunktschreiber zur Aufzeichnung des zeitlichen Ver- laufes mehrerer Meßgrößen. Bei diesen Geräten wird im allge- meinen das Meßwerk in zeitlicher Folge nacheinander durch einen Meßstellenumschalter mit den Meßwertgebern für die aufzuzeichnenden Größen verbunden und die durch den eingeschalteten Meßwertgeber gelieferte Meßgröße, z. B. mit einem Fallbügelmechanismus durch Aufdrücken eines Punktes auf dem Registrierpapier registriert. Wenn die Registrierung der einzelnen von den Meßwertgebern an den verschiedenen Meßstellen gelieferten Meßgrößen in ihrem Betrage stark voneinander abweichen oder wenn die einzelnen Meßgrößen in verschiedenen Meßbereichen angezeigt und registriert werden-sollen, so ist es nötig, in die Zuleitungen von den einzelnen-Meßwertgebern zum Meßstel- lenumschalter Vorwide-rsteLnde zur Meßbereichsanpassung einzuschalten, und so das Registrierihstrument-seinem besonderen Verwendungszweck anzupassen. Ein Wechsel des Verwendungszweckes bzw. Anschaltung des Registrierinstrumentes an andere Meßwertgeber mit anderen Meßbereichen erfordert bei bekannten Registrierinstrumenten langwierig Umstellungsarbeit, für welche eine teilweise Demontage des Instrumentes notwendig ist.3 Registration device, especially multi-point recorder -------------------------------------------------- - The innovation relates to recording devices, in particular multi-color point recorders for recording the temporal run of several measurands. These devices are generally mean the measuring mechanism connected in chronological order one after the other through a measuring point switch with the transducers for the quantities to be recorded and the measured quantity supplied by the switched-on transducer, e.g. B. registered with a drop bar mechanism by pressing a point on the recording paper. If the registration of the individual measured variables supplied by the measured value transducers at the various measuring points differ greatly from one another in terms of their amount or if the individual measured variables are to be displayed and registered in different measuring ranges, then it is necessary in the supply lines from the individual transducers to the measuring point to switch on the forward switch for adjusting the measuring range, and thus adapt the recording instrument to its particular purpose. A change in the intended use or connection of the recording instrument to other transducers with other measuring ranges requires lengthy adjustment work in known recording instruments, for which a partial dismantling of the instrument is necessary.

Durch die Neuerung wird die Anpassung des Registrierinstrumentes an seinen speziellen Verwendungszweck und die Umstellung von einem Anwendungsfall auf einen anderen wesentlich erleichtert, was besondere Vorzüge in der Lagerhaltung mit sich bringt. Es ist bei Registriergeräten gemäß der Neuerung nicht erforderlich, für die einzelnen speziellen Anwendungsfälle beson- ders angepaßte Geräte auf Lager zu halten, da im Bedarfsfall jedes vorhandene Gerät durch einfache Maßnahmen für jeden be- sonderen Anwendungsfall verwendbar gemacht werden kann, was sich besonders beim Auswechseln von Geräten zu Überholungs-und Reparaturzwecken günstig auswirkt, da die Zahl der für solche Fälle auf Lager zu haltenden Registriergeräte dadurch ganz erheblich vermindert wird. Die Neuerung bei Registriergeräten, insbesondere Mehrfachpunktschreiber besteht darin, daß in die Zuleitungen von den Meßstellen zum Meßstellenumschalter und in die eine Zuleitung zum Meßwerk je ein Klemmenpaar zur Aufnahme eines auswechselbaren Vorwiderstandes zur Meßbereichswahl angeordnet und die Klemmen- paare zu einer leicht-zugänglichen baulichen Einheit zusarnmen- gefaßt sind, und daß außerdem auf dem Skalenträger der Ablese- skala eine Aufsteckvorrichtung für auswechselbare, den einzel- nen Vorwiderständen entsprechende Skalen angebracht ist. Dabei wird mit Vorteil auf dem Skalenträger eine Grundskala aufgebracht, welche zur Nullpunktseinstellung verschiebbar und feststellbar ist, wobei auf der Grundskala eine Aufsteckvorrichtung für weitere auswechselbare Skalen mit verschiedenen Teilungen angeordnet ist. Die Neuerung wird im folgenden an Hand der Abbildungen näher beschrieben.The innovation makes it much easier to adapt the recording instrument to its special purpose and to switch from one application to another, which has particular advantages in terms of storage. According to the innovation, it is not necessary for recording devices to to keep adapted devices in stock, as needed every existing device through simple measures for every special application can be made usable, which has a particularly favorable effect when replacing devices for overhaul and repair purposes, since the number of recording devices to be kept in stock for such cases is thereby reduced quite considerably. The innovation in recording devices, especially multi-point recorders, is that in the supply lines from the measuring points to the measuring point switch and in the one supply line to the measuring unit, a pair of terminals for receiving an exchangeable series resistor for selecting the measuring range is arranged and the terminal pairs to form an easily accessible structural unit. are set, and that in addition, on the scale support, the reading scale a plug-on device for exchangeable, single appropriate scales are attached to the series resistors. In this case, a basic scale is advantageously applied to the scale carrier, which can be displaced and locked for zero point adjustment, with a slip-on device for further exchangeable scales with different graduations being arranged on the basic scale. The innovation is described in more detail below using the illustrations.

Die Abb. 1 zeigt die äußere Ansicht des neuen Registriergerätes, an dessen Rückseite der Anschlußkasten a angebracht ist.Fig. 1 shows the external view of the new recorder the rear of which the junction box a is attached.

Dieser Anschlußkasten enthält für jede der zu den einzelnen Meßstellen führenden Leitungen je ein Klemmenpaar und ein weitermes, in einer der Zuleitungen zum Meßwerk liegendes Klemmenpaar. Die Klemmenpaare sind leicht zugänglich und können mit einfachen Handgriffen durch-auswechselbare Vorwiderstände oder Kurzschlußschienen verbunden werden.This connection box contains for each of the individual measuring points Leading lines each have a pair of terminals and another one in one of the supply lines pair of clamps lying to the measuring mechanism. The pairs of terminals are easily accessible and can exchangeable series resistors or short-circuit bars with simple hand movements get connected.

Abb. 2 zeigt die Schaltung des neuen Punktschreibers mit den Anschlußklemmen kfür die Meßstellen, dem Meßstellenumschalter u und dem Meßwerk m, sowie dem Antriebsmotor M für den Vorschub des Schreibstreifens und die Betätigung der Registriereinrichtung. In einem besonderen Gestell b sind die Klemmen für die Vorwiderstände gezeigt, durch welche die Meßbereiche für die einzelnen Meßstellen nach Wahl eingestellt und der zu lösenden Aufgabe angepaßt werden können. In dem Schaltbeispiel nach Abb. 2 ist eine Anordnung mit einem gemeinsamen Meßbereich für alle 6 Meßstellen gezeigt. Für den gewählten Meßbereich ist der Vorwiderstand v bestimmend, der in jeder Lage des Meßwertumschalters u dem Meßinstrument m vorgeschaltet ist, so daß er für alle an den Eingang des Registriergerätes geschalteten Meßwertumformer eingeschaltet ist. Die Klemmen 1 bis 6 sind durch Kurzschlußschienen s überbrückt.Fig. 2 shows the circuit of the new point recorder with the connection terminals k for the measuring points, the measuring point switch u and the measuring mechanism m, as well as the drive motor M for the feed of the writing strip and the actuation of the registration device. In a special frame b the terminals for the series resistors are shown through which set the measuring ranges for the individual measuring points of your choice and the to be solved Task can be customized. In the switching example according to Fig. 2 is an arrangement with a common measuring range for all 6 measuring points shown. The series resistance v is decisive for the selected measuring range, which is shown in each position of the measuring value switch u is connected upstream of the measuring instrument m, so that it is switched on for all transducers connected to the input of the recorder is. Terminals 1 to 6 are bridged by short-circuit bars s.

In Abb. 3 ist das Gestell b mit den Vorwiderständen nochmals mit der Bezeichnung wiedergegeben, und zwar einmal in derselben Schaltungsvariatiori wie in Abb. 2 und einmal in einer Schaltungsvariation, bei der für die verschiedenen Meßwertgeber verschiedene Meßbereiche des angeschlossenen Drehspulinstrumentes vorgesehen sind. Die Klemme für den gemeinsamen Vorwiderstand ist bei der letztgenannten Variation durch eine Schiene s überbrückt, die Klemmen 1 bis 6 durch Vorwiderstände v bis v6, durch welche das angeschlossene Meßinstrument jeweils'bei Vorbindung mit einem bestimmten Meßwertgeber durch den Umschalter auf den gewünschten Meßbereich eingestellt wird. Die Vorwider- stände v1 bis v6 können je nach den für die einzelnen Meßstel- len eingeschalteten Meßbereichen alle voneinander verschieden sein oder teilweise untereinander gleiche Werte aufweisen, was dann der Fall ist, wenn für zwei oder, mehr Meßstellen der gleiche Meßbereiche einzustellen ist." Die Grundskala des Meßinstrumentes ist in Millivolt geeicht und besitzt eine Teilung von 0-10 Millivolt. Sie wird auf den Skalenträger aufgeschraubt und ist vor dem Befestigen etwas in Längsrichtung einstellbar. Auf der Grundskala können weitere Skalen aufgesteckt und-unverrückbar mit dieser vierbunden werden. Zu diesem Zweck trägt die Grundskala Ansätze, durch welche die aufgesteckten Skalen mit der Grundskala zur Deckung gebracht und in dieser Lage unverrückbar fixiert werden. Die auf dem Skalenträger zusätzlich aufzubringenden Skalen können je nach dem gestellten Problem in Temperaturgraden oder anderen Meßeinheiten geteilt sein. Ist für alle Meßstellen ein einziger Meßbereich eingeschaltet, wie beim Schaltbeispiel nach Abb. 2, so trägt die auf dem Skalenträger angebrachte Aufsteckskala eine einzige Teilung mit dem gewählten Bereich. Abb, 4 zeigt die Teilung der Grundskala von 0 bis 10 Millivolt.In Fig. 3 the frame b with the series resistors is shown again with the designation, once in the same circuit variation as in Fig. 2 and once in a circuit variation in which different measuring ranges of the connected moving-coil instrument are provided for the various transducers. In the latter variation, the terminal for the common series resistor is bridged by a rail s, terminals 1 to 6 by series resistors v to v6, through which the connected measuring instrument is set to the desired measuring range by means of the changeover switch when the connected measuring instrument is connected to a certain transducer . The previous Levels v1 to v6 can vary depending on the len activated measuring ranges all differ from one another or partially have the same values, which is the case when the same measuring range is to be set for two or more measuring points. "The basic scale of the measuring instrument is calibrated in millivolts and has a graduation of 0-10 Millivolt. It is screwed onto the scale carrier and can be adjusted a little in the longitudinal direction before fastening. Additional scales can be attached to the base scale and cannot be moved with this The additional scales to be applied to the scale carrier can be divided into temperature degrees or other measuring units depending on the problem at hand those on the scale carrier The attached scale has a single division with the selected area. Fig. 4 shows the graduation of the basic scale from 0 to 10 millivolts.

Ihre Befestigung am Skalenträger erfolgt durch Schrauben, die durch Langlöcher z gesteckt werden. Durch die Langlöcher z ist eine gewisse Verschiebbarkeit der Skala in Längsrichtung vor der endgültigen Befestigung gewährleistet. Die Grundskala trägt einen kurzen Stift t, der zur Einstellung der auf die Grundskala aufsteckbaren weiteren Skalen dient. Abb. 5 zeigt ein Skalenblech für einen allen Meßwertgebern ge- meinsamen Meßbereich--von 20 bis 12000 Celsius für den Anschluß von Nickel-, Chromnickel, Thermoelementen. Diese Skala wird in einem Handgriff mit den Endschlitzen v unter den Kopf der Schrauben für die Befestigung der Grundskala am Skalenträger gesteckt. Um dies zu ermöglichen, wird zwischen Schraubenkopf und Grundskala ein in der Abbildung angedeutetes und mit w bezeichnetes Abstandsplättchen eingesetzt, daß sich die Form der Endschlitz v den auswechselbaren Skalen anpaßt.They are attached to the scale carrier by screws that are inserted through elongated holes z. The elongated holes z ensure that the scale can be displaced to a certain extent in the longitudinal direction before the final attachment. The basic scale has a short pin t which is used to set the additional scales that can be attached to the basic scale. Fig. 5 shows a scale plate for all transducers common measuring range - from 20 to 12000 Celsius for connection of nickel, chromium-nickel, thermocouples. This scale is put in a handle with the end slots v under the head of the screws for attaching the base scale to the scale carrier. To make this possible, a spacer plate, indicated in the figure and labeled w, is inserted between the screw head and the basic scale so that the shape of the end slot v adapts to the exchangeable scales.

Eine kleine kreisförmige Ausnehmung n an der Aufsteckskala, in die der Stift t an der in Abb. 4 dargestellten Hauptskala gerade hineinpaßt, dient dazu, die Lage der Aufsteckskala auf der Hauptskala unverrückbar festzulegen. Sind den einzelnen Meßstellen verschiedene Meßbereiche zugeordnet, so können auf den Skalenträger Skalen angebracht werden, welche der Zahl der verschiedenen Meßbereiche entsprechend mehrere Skalenteilungen tragen, wie das in Abb. 6 für vier verschiedene Meßbereiche bzw. Skalenteilungen gezeigt ist. Diese Aufsteckskala ist ebenso wie die in Abb. 5 dargestellte Skala mit Endschlitzen v und einer Ausnehmung n zur Halterung und Fixierung auf der Hauptskala versehen.A small circular recess n on the slip-on scale into which the pin t on the main scale shown in Fig. 4 is used to fix the position of the slip-on scale on the main scale in such a way that it cannot be moved. Are the Different measuring ranges are assigned to individual measuring points, so on the scale carrier Scales are attached, which correspond to the number of different measuring ranges Carry several graduations, like the one in Fig. 6 for four different measuring ranges or scale divisions is shown. This slip-on scale, like the one in Fig. 5 scale shown with end slots v and a recess n for mounting and Fixation provided on the main scale.

Claims

Protection claims ---------------

1. Recording device, in particular multi-point recorder, characterized in that a pair of terminals for receiving an exchangeable series resistor for measuring range selection are arranged in the supply lines from the measuring points to the measuring point switch and in the supply line to the measuring mechanism, and the pairs of terminals are combined into an easily accessible structural unit, and on A slip-on device for exchangeable scales corresponding to the individual series resistances is attached to the scale carrier of the reading scale.

2. Recording device, in particular multi-point recorder according to claim 1, characterized in that a base scale is mounted directly adjustable on the scale carrier, and a plug-on device for further exchangeable scales with different graduations is arranged on the base scale is.

3. Registration device, in particular multi-point recorder according to claim 1 and 2J thereby marked that the basic scale on the scale carrier by two in elongated holes The screws inserted into the base scale are fastened.

4. Registration device according to claim 1 to 3, characterized in that that under the heads of the retaining screws for the base scale spacer washers are smaller Diameter are underlaid and the attachable scales are provided with end slots are, which adapt in shape to the spacer washers.

5. Registration device, in particular multi-point recorder according to claim 1 to 4, characterized by one or more short pins or raised areas on the basic scale, which can be plugged into the corresponding recesses of the optional Engage the scales and fix them immovably.

6. Registration device, in particular multi-point recorder according to claim 1, characterized in that the interchangeable can be placed on the basic scale Scales with several superimposed different series resistors used appropriate divisions are provided.

7c recording device, in particular multi-point recorder according to claim 1 or one of the following, characterized by several sets of different series resistors and short-circuit bars for the individual measuring ranges.

8. Registration device according to claim 1 to 7, characterized by those resulting from the description and drawing Details.