G e b r a u c h s m u s t e r a n m e 1 d u n g "Gegen Korrosion geschützte
Patentdeckeldose aus Feinblech".G e b r a u c h s u s t e r a n m e 1 d u n g "Protected against corrosion
Patent lid tin made of sheet metal ".
Bei Dosen aus Feinblech, die durch Eindrückdeckel verschlossen werden,
sogenannten Patentdeckeldosen, auch wenn diese innen verzinnt oder lackiert sind
oder beiden Innenschutz zugleich haben, tritt immer wieder während der Lagerung
und/oder des Verbrauchs des Inhaltes trotzdem inwendig mehr oder weniger s. starke
Rostbildung auf, wenn solche Dosen mit flüssigem Gut auf wässriger Basis gefüllt
sind, wie beispielsweise mit Klebstoffen oder mit Farben auf Basis von Kunstharz-Dispersio-
nen.
In the case of cans made of sheet metal that are closed with push-in lids, so-called patent lid cans, even if they are tinned or painted on the inside or have both internal protection at the same time, more or less rust formation occurs again and again during storage and / or consumption of the contents when such cans are filled with liquid material on an aqueous basis, such as with adhesives or with paints based on synthetic resin dispersions. nen.
Die Ursache für diese Rostbildung liegt darin begründet ; dass der
Innenschutz an den Stellen bis auf das blanke Blech abgerieben wird, die den Preßsitz
der Deckel bewirken.The cause of this rust formation lies in this; that the
Inner protection is rubbed down on the bare sheet metal at the points that make the press fit
the lid effect.
Versuche mit Deckeln aus plastischen Kunststoffen wie beispielsweise
aus Polyvinylchlorid oder Polyäthylen oder aus Phenolharzen oder anderen nicht korrodierenden
Materialien, haben gezeigt, dass durch das Einpressen derartiger Deckel in den Spannring
von Patentdeckeldosen aus Blech kein Abrieb bewirkt wird und infolgedessen auch
keine Rostbildung eintritt. Die gleiche Feststellung wurde gemacht, wenn der Spannring,
der den Deckel aufzunehmen hat ganz aus Kunststoff gefertigt ist und der Eindrückdeckel
in bisher üblicher Weise aus verzinntem oder lakkiertem Blech besteht.
Die
Verhinderung von Rostbildung oder anderer Korrosion bei Patentdeckeldosen aus Feinblech,
ist natürlich erst recht dann gegeben, wenn sowohl der Spannring als auch der Deckel
aus Kunststoffen hergestellt sind. Der gleiche vollkommene Rostschutz wird auch
dann schon erreicht, wenn der Spannring aus Blech einen Randschutz für die den Deckel
aufzunehmende Öffnung aus plastischem Kunststoff erhält und der Eindrückdeckel entweder
ganz aus Kunststoff besteht oder ebenfalls nur mit einem Randschutz aus Kunststoff
versehen ist.Experiments with plastic lids such as
made of polyvinylchloride or polyethylene or made of phenolic resins or other non-corrosive
Materials have shown that by pressing such covers into the clamping ring
patent lid cans made of sheet metal cause no abrasion and consequently also
no rust formation occurs. The same observation was made when the clamping ring,
which has to hold the lid is made entirely of plastic and the push-in lid
consists in the usual way of tinned or painted sheet metal.
the
Prevention of rust formation or other corrosion in patent lid cans made of sheet metal,
is of course even more given when both the clamping ring and the cover
are made of plastics. The same perfect rust protection will also
then already achieved when the clamping ring made of sheet metal provides edge protection for the cover
The opening to be received is made of plastic and the push-in cover is either
Completely made of plastic or also only with a plastic edge protection
is provided.
Das mit dieser Gebrauchsmusteranmeldung übergebene Modell A einer
Patentdeckeldose aus Feinblech zeigt einen Dosen-Eindrückdeckel aus Plastik (Polyäthylen),
eingedrückt in einen Spannring aus Blech, dessen Öffnung mit einem Randschutz aus
plastischem Kunststoff (Polyäthylen) versehen ist. Der Randschutz zeigt dazu noch
einen gelochten Steg für das Abstreifen des Pinsels und die Pinsellagerung.
Das weiter übergebene Modell B zeigt eine Patentdeckeldose
aus Feinblech mit einem Doseneindrückdeckel aus Presskunst-
stoff (BaSSS), ebenfalls eingedrückt in einen Spannring ;
dessen Öffnung wie bei A durch einen Randschutz aus Plastik
(Polyäthylen) geschützt ist.
The model A of a patent lid tin made of thin sheet metal, which was handed over with this utility model application, shows a can press-in lid made of plastic (polyethylene), pressed into a clamping ring made of sheet metal, the opening of which is provided with an edge protection made of plastic (polyethylene). The edge protection also has a perforated bar for removing the brush and storing it. The model B handed over shows a patent lid box
made of sheet metal with a can press lid made of pressed plastic
fabric (BaSSS), also pressed into a clamping ring;
its opening as at A through a plastic edge protection
(Polyethylene) is protected.