t
Clipt insbesondere fQr Bosenträger
'Bekanntlich werden die überwiegend im Gebräaeh befand-
eichen sogenannten Clips-Hosenträger, wobei es sich im
besonderen um sogenannte Schmalbaxid-Rosenträget-handelti
nicht mehr mittels oder Lederpatten en den
Hoseneingeknöpft', sondern mittels Olips m Band befestigt.
Derartige Clips bestehen aus einer Grundplatte und einem
federnden Zwischenteil, welchem mittels eines. Xlemmbebels
auf die Srüadplatte, unter Zwigäbenlegung des Nosenbundes,
gedrücktwerden,
Die Klemmwirkung ist bei den meisten Ausführungen dieser
Artunzulänglich, insbesondere dann, wenn die Zwiscben-
pltte nicht aus bestes : St&hl hergestellt ist"und binnen
kurzemHrnmdtmgserseheinungen dieses Zwissheateils ein-
treten.
DOMBekannten egsnuber vernichtet die Neaerung of das
besondere federnde Zwischenteil ; wodurch wesentlie9
Materialersparnis ; eine beachtliche Vereinfachung der
Clips und ihr einwandfreies Funktionieren erzielt wird'
sr z
J-'
3 W 7 <, T
"
-'J A
.
,.- st,"/"'.;r'
SaaäiMsSaM..-
<&i$.-&a-
, Stttt alt eita-ex e, 4 », feu eri-40e an-**Z--4auptui*e-a
na-
-'-'--..-,
Bei. verW9U&Mß dea ollpa wir4 daß gomabnüa b*t
-teig Bäge. 1 z-wieohen, *=1, Ulatte, =d-cU*-ftde'n'dige Seiten-",-
-.'--
und soiglt dee-a : senbun&- du=h-dI-e el : LI-Ptisohe Utbltsumgl
-dgk, * 31U-Ube : cd=ük-entsteht tlu&-ein-un
"wontea Auelappem
u=U$lleb sgmalbt ist 4
-,
t
Clips especially for those who wear bosons
'It is well known that most of the
calibrate so-called clip braces, whereby it is in
special about so-called Schmalbaxid-Rosenträget-deals
no longer ends by means of or leather flaps
Trousers buttoned ', but fastened by means of Olips m tape.
Such clips consist of a base plate and a
resilient intermediate part, which by means of a. Xlemmbebels
on the Srüadplatte, with the noseband in between,
to be pressed
The clamping effect is this for most designs
Species inadequate, especially if the intermediate
Not the best: St & hl is made “and inside
briefly
step.
DOM well-known egsnuber destroys the Neaerung of that
special resilient intermediate part; whereby essential
Material savings; a considerable simplification of the
Clips and their proper functioning is achieved '
sr z
J- '
3 W 7 <, T
"
-'YES
.
, .- st, "/"'.;r'
SaaäiMsSaM ..-
<& i $ .- & a-
, Stttt old eita-ex e, 4 », feu eri-40e an - ** Z - 4auptui * ea na-
-'-'- ..-,
At. verW9U & Mß dea ollpa wir4 that gomabnüa b * t
-dough hacks. 1 z-wieohen, * = 1, Ulatte, = d-cU * -ftde'n'dige pages - ", -
-.'--
and soiglt dee-a: senbun & - du = h-dI-e el: LI-Ptisohe Utbltsumgl
-dgk, * 31U-Ube: cd = ük-arises tlu & -ein-un
"wontea Auelappem
u = U $ lleb sgmalbt is 4
-,