DE1775666A1

DE1775666A1 - Angular gear for mechanical power transmission

Info

Publication number: DE1775666A1
Application number: DE19681775666
Authority: DE
Inventors: Dufour Jean Henri
Original assignee: P I V SA
Current assignee: P I V SA
Priority date: 1967-10-31
Filing date: 1968-09-07
Publication date: 1971-08-05
Also published as: FR1552067A

Description

PATENTANWALT Dipl.-ing. RUDOLF MAGENBAUERPATENT ADVERTISEMENT Dipl.-ing. RUDOLF MAGENBAUER

Postscheckkonto Stuttgart 82 877 Girokonto 14 604 Kreissparkasse EsslingenPostal check account Stuttgart 82 877 current account 14 604 Kreissparkasse Esslingen

73 ESSLINGENa.N., den 6. September 196873 ESSLINGENa.N., September 6, 1968

HSIderlinweg 58 ^r-nn HSIderlinweg 58 ^ r-nn

Telefon 0711/35 9658 P 1599 " remaTelephone 0711/35 9658 P 1599 "rema

Telegramme: PATMA EsslingenneckarTelegrams: PATMA Esslingenneckar

Societe Anonyme P.I.Y., Villeurbanne / FrankreichSociete Anonyme P.I.Y., Villeurbanne / France

7/inkelgetriebe für mechanische Kraftübertragung7 / angular gear for mechanical power transmission

Die Erfindung betrifft ein Winkelgetriebe für mechanische Kraftübertragung, bei dem zwei rechtwinklig zueinander verlaufende, durch Kegelräder mechanisch verbundene Wellen vorgesehen sind, die in einem Gehäuse untergebracht sind.The invention relates to an angular gear for mechanical power transmission, in which two at right angles to each other extending shafts mechanically connected by bevel gears are provided, which are housed in a housing are.

Um die Übertragung einer umlaufenden oder rotierendenTo transfer a revolving or rotating

109832/0720109832/0720

Bewegung zwischen zwei rechtwinklig zueinander verlaufenden Y.ell3n sicherzustellen, verwendet man häufig Winkelgetriebe. Diese letzteren bestehen allgemein aus einem Gehäuse, das in Längsrichtung von einer söge- . nannten "Ausgangswelle" durchquert wird, die ein Kegelrad trägt, das mit einem anderen Kegelrad in Eingriff steht, das gleichen öder verschiedenen Durchmesser besitzt und fliegend am Ende einer Welle aufgekeilt ist, die rechtwinklig zur ersten Welle verläuft und "Eingangswelle" genannt wird.It is often used to ensure movement between two Y.ell3n running at right angles to one another Angular gear. These latter generally consist of a housing which is so-called longitudinally. called "output shaft" is traversed, which carries a bevel gear that meshes with another bevel gear stands, has the same or different diameter and is keyed on the fly at the end of a shaft, which is perpendicular to the first shaft and is called the "input shaft".

Die Lage dieses Zahnrades schließt ein oder setzt voraus, daß die Eingangswelle von zwei genügend weit voneinander entfernten Wälzlagern getragen wird, die in Wellenlagern des Gehäuses untergebracht sind.The position of this gear includes or requires that the input shaft of two is sufficiently far apart removed rolling bearings is carried, which are housed in shaft bearings of the housing.

Eine solche Anordnung bedingt also, daß in diesem Gehäuse ein sehr breites.Wellenlager vorgesehen wird, das äusserlich ein in unschöner Weise vorstehendes Teil bildet, das für gewisse Anwendungszwecke hinderlich ist oder störend wirkt.Such an arrangement requires that a very wide shaft bearing is provided in this housing, which externally forms an unsightly protruding part that is a hindrance for certain applications or has a disruptive effect.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbesserung an Winkelgetrieben der vorbeschriebenen Art, die darauf abzielt, diesen hervorstehenden Teil feanz zu beseitigenThe present invention relates to an improvement in right-angle gearboxes of the type described above which are based thereon aims to eliminate this protruding part of feanz

109832/0109832/0

— 3 _- 3 _

Bad originalBathroom original

und gleichzeitig eine genügende drehende Führung der Eingangswelle zu sichern.and at the same time a sufficient rotating guidance of the Secure input shaft.

Gemäß der Erfindung ist beim neuen Winkelgetriebe vorgesehen, daß das Antriebszahnrad auf der Singangwelle aufgekeilt ist zwischen einerseits einem'Wälzlager, dessen innerer Käfig oder Ring auf das innere Ende dieser Welle aufgepreßt ist und dessen äusserer Käfig oder Ring in ein M Wellenlager eingepreßt ist, das zwischen dem freien Snde dieser Welle und der Ausgangswelle vorgesehen ist, und andererseits einem zweiten Wälzlager, dessen innerer Käfig oder Ring auf der Eingangswelle aufgepreßt ist und dessen äusserer Käfig oder Ring in ein Wellenlager eingepreßt ist, das in einem am Gehäuse angesetzten Flansch vorgesehen ist.According to the invention, the new angular gearbox provides that the drive gear is keyed on the Singangwelle between a roller bearing on the one hand, the inner cage or ring of which is pressed onto the inner end of this shaft and the outer cage or ring of which is pressed into an M shaft bearing that is provided between the free end of this shaft and the output shaft, and on the other hand a second roller bearing, the inner cage or ring of which is pressed onto the input shaft and the outer cage or ring is pressed into a shaft bearing which is provided in a flange attached to the housing.

So verteilt sich die vom Zahnrad übertragene KraftThis is how the force transmitted by the gear is distributed

f auf die beiden Wellenlager, die zu seinen beiden Seiten ^ f on the two shaft bearings on both sides ^

angeordnet sind, was gestattet, daß grössere Kräfte als bei den traditionellen Winkelgetrieben übertragen werden, ausserdem kommen vorstehende Teile am Gehäuse in Wegfall.are arranged, which allows greater forces to be transmitted than with traditional angle gears In addition, protruding parts on the housing are no longer necessary.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist die Anordnung so getroffen, daß das V/ellenlager, welches am inneren Ende der Eingangswelle vorgesehene Y/älzlager trägt, an der oberen PartieIn a preferred embodiment of the article the invention, the arrangement is made so that the V / ellenlager, which at the inner end of the input shaft provided Y / älzlager carries on the upper part

-.109832/077Q- _6ÄD ORIGINAL-.109832 / 077Q- _6ÄD ORIGINAL

eines in Glockenform ausgebildeten Formstückes vorgesehen ist, das seitlich eine genügend große Öffnung aufweist, um den freien Eingriff des Antriebszahnrades mit dem getriebenen Zahnrad zu gestatten, und an seiner' Basis eiimRingflansch trägt, der dazu bestimmt ist, seine Befestigung an dem Rand der Öffnung zu gestatten, die in der Wand des Gehäuses vorgesehen ist, aus welcher die Eingangswelle austritt.a bell-shaped fitting is provided which has a sufficiently large opening at the side, to allow the free engagement of the drive gear with the driven gear, and at its' Base carries a ring flange, which is intended to to allow its attachment to the edge of the opening made in the wall of the housing from which the input shaft exits.

Vorteilhafterweise ist das das zweite Wälzlager der Eingangswelle tragende Wellenlager in einem Flansch vorgesehen, der an der äusseren Fläche des Ringflansches des glockenförmigen Formstückes befestigt ist.The shaft bearing carrying the second roller bearing of the input shaft is advantageously in a flange provided, which is attached to the outer surface of the annular flange of the bell-shaped fitting.

Bei einer abgewandelten Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung ist das Wellenlager, welches das am Ende der Eingangswelle befindliche Wälzlager trägt, an einem vorspringenden Arm im Inneren des Gehäuses vorgesehen is-t-, der mit dem Gehäuse fest verbunden ist, wobei dieser Arm parallel zur Ausgangs-welle und in einem genügenden Abstand von dieser angeordnet ist.In a modified embodiment of the subject matter of the invention, the shaft bearing, which is at the end bearing located on the input shaft, provided on a protruding arm inside the housing is-t-, which is firmly connected to the housing, where this arm is arranged parallel to the output shaft and at a sufficient distance from it.

Bei einer anderen Variante ist dieser Arm, an dem das Wellenlager für das Wälzlager der Eingangswelle vorgesehen ist, einstückig mit einem Flansch, der an einer der von der Ausganswelle durchquerten Wände des Ge-In another variant, this arm is provided on which the shaft bearing for the roller bearing of the input shaft is, in one piece with a flange which is attached to one of the walls of the machine traversed by the output shaft

1098 3 2/07701098 3 2/0770

häuses angesetzt ist.house is set.

In dar Zeichnung sind verschiedene Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigen:Various exemplary embodiments are shown in the drawing of the subject matter of the invention. Show it:

Fig. 1 eine Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung in einer Draufsicht in einem hori- zontalen Schnitt,1 shows an embodiment of the subject matter of the invention in a plan view in a horizontal one Cut,

2 das glockenförmige Stück des Getriebes nach Fig. 1 in kleinerem Maßstab in einer perspektivischen Ansicht und2 the bell-shaped piece of the transmission according to FIG. 1 on a smaller scale in a perspective View and

Fig. 3 und 4- zwei andere Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes im Schnitt und in schematischer Darstellung und in kleinerem Maßstab.3 and 4- two other embodiments of the subject matter of the invention in section and in schematic representation and on a smaller scale.

In der Zeichnung ist mit 2 das Gehäuse, mit 3 die Ausgangswelle, auch "Welle mit kleiner Geschwindigkeit" genannt, und mit Λ die Eingangswelle, auch "7/elle mit großer Geschwindigkeit" genannt, bezeichnet.In the drawing, 2 denotes the housing, 3 denotes the output shaft, also called "low speed shaft", and Λ denotes the input shaft, also called "7 / elle high speed".

In an sich bekannter Art durchdringt die Ausgangswelle 3 das Gehäuse und ist drehbar mit Hilfe von zwei Wälzlagern mit konischen Rollen 556 gelagert, die beiderseits in den Wellenlagern 7 und 8 angeordnet sind, die an denThe output shaft 3 penetrates in a manner known per se the housing and is rotatably mounted by means of two roller bearings with conical rollers 556, which are on both sides are arranged in the shaft bearings 7 and 8, which are attached to the

- 6 1 0 9 8'? ? / .0 7 ? 0 - 6 1 0 9 8 '? ? / .0 7? 0

mit diesem Gehäuse 2 verbundenen Flanschen oder Wänden 9 und 1o vorgesehen sind. Auf dieser Welle 5 ist ausserdem ein Kegelrad 12 aufgekeilt, das als Aufnahmerad dient.with this housing 2 connected flanges or walls 9 and 1o are provided. On this wave 5 is also a bevel gear 12 is keyed, which serves as a take-up wheel.

Gemäß der Erfindung ist das ebenfalls konische Antriebsrad 13 auf der Welle 4 zwischen zwei Kegelrollenlagern 14 und 15 aufgekeilt.According to the invention, the likewise conical drive wheel 13 is on the shaft 4 between two tapered roller bearings 14 and 15 wedged.

Das Wälzlager 14 ist einerseits mit seinem inneren Käfig, Kegel oder Ring 14a auf dem inneren freien Ende dieser Welle 4 aufgekeilt und andererseits mit seinem äusseren Käfig, Kegel oder Ring 14b in ein Wellenlager 16 eingepreßt, das an einem glockenförmigen Formstück 17 vorgesehen ist.The roller bearing 14 is on the one hand with its inner cage, Cone or ring 14a is keyed on the inner free end of this shaft 4 and, on the other hand, with its outer end The cage, cone or ring 14b is pressed into a shaft bearing 16 which is provided on a bell-shaped fitting 17 is.

Dieses Formstück 17» das in Fig. 2 mehr in seinen Einzelheiten und in einer mit Bezug auf Fig. 1 um 9o verdrehten Stellung gezeigt ist, besitzt an seiner Seitenfläche eine Öffnung 18, die dem Zahnrad 13 erlaubt, frei mit dem Zahnrad 12 Zu kämmen. Das Formstück enthält noch einen rundumlaufenden Flansch 19» der gestattet, es mittels der Schrauben 2o auf der entsprechenden Fläche des Gehäuses 2 zu befestigen. Selbstverständlich besitzt das Formstück 17 eine äussere zylindrische Lagerfläche 22, die seine Zentrierung in der entsprechenden Bohrung des Gehäuses 2 sicherstellt, wie dies Fig. 1 zeigt.This shaped piece 17 is more detailed in FIG. 2 and rotated by 90 ° with reference to FIG Position is shown, has an opening 18 on its side surface, which allows the gear 13 to be free To mesh with the gear 12. The fitting also contains a circumferential flange 19 »which allows to fix it on the corresponding surface of the housing 2 by means of the screws 2o. Obviously owns the shaped piece 17 has an outer cylindrical bearing surface 22 which is centered in the corresponding bore of the housing 2 ensures, as FIG. 1 shows.

109837/0770109837/0770

Der innere Käfig bzw. Ring 15a des Wälzlagers.15 ist auf die Welle 4- aufgepreßt und sein äusserer Käfig oder Ring 15b ist in einen Ringflansch 23 eingepresst, der auf dem Flansch 19 des Formstückes 17 durch Schrauben 24 befestigt und in der Bohrung dieses letzteren durch eine Zentrier-Lagerflache 25 positioniert ist.The inner cage or ring 15a of the roller bearing.15 is on the shaft 4- pressed and its outer cage or Ring 15b is pressed into an annular flange 23, the on the flange 19 of the fitting 17 by screws 24 attached and in the bore of the latter through a centering bearing surface 25 is positioned.

Dank dieser Anordnung ragt die Eingagswelle 4 gegenüber dem Gehäuse 2 um den gleichen Betrag wie die Au^ngswelle ■ 3 vor, so daß mit anderen Worten, die vorstehende und unschöne Nase der üblichen Winkelgetriebe beseitigt ist.Thanks to this arrangement, the input shaft 4 protrudes opposite the housing 2 by the same amount as the output shaft ■ 3 before, so that in other words, the protruding and unsightly nose of the usual angular gear is eliminated.

Des weiteren ist es dadurch, daß das Antriebszahnrad zwischen zwei Wälzlagern angeordnet ist, möglich, daß größere Kräfte als bei den traditionellen "Winkelgetrieben übertragen werden.Furthermore, it is possible that the drive gear is arranged between two roller bearings greater forces can be transmitted than with the traditional "angle gears".

Fig. 3 zeigt eine 'abgewandelte Ausführungsart dieses M 3 shows a modified embodiment of this M.

.Winkelgetriebes, die sich von dem Winkelgetriebe naöh Fig. 1 dadurch unterscheidet, daß das Wälzlager 14 in einem Wellenlager eingepreßt ist, das am Ende eines Arms 26 vorgesehen ist, der einstückig mit dem Flansch und rechtwinklig zu diesem angeordnet ist..Angled gear, which is naöh from the angular gear Fig. 1 differs in that the roller bearing 14 in a shaft bearing which is provided at the end of an arm 26 which is integral with the flange and is arranged at right angles to this.

Nach einer in Fig. 4 gezeigten Abwandlung ist der Arm 26 direkt mit dem Gehäuse 2 in einem Stück gegossen und ragt in das Innere desselben hinein.According to a modification shown in FIG. 4, the arm 26 is cast directly with the housing 2 in one piece and protrudes into the interior of it.

- 8 10983?/0 7?Q- 8 10983? / 0 7? Q

Claims

Expectations

1. Angle transmission for mechanical power transmission, are provided in which two mutually perpendicular, mechanically connected by bevel gears shafts, which are housed in a housing, characterized in that said drive gear is splined to the input shaft _t between on one hand a rolling bearing whose inner ring the inner end of this shaft is pressed on jsb and the outer cage or ring of which is pressed into a shaft bearing which is provided between the free end of this shaft and the output shaft, and on the other hand a second roller bearing, the inner cage or ring of which is pressed onto the input shaft and which outer cage or ring is pressed into a shaft bearing which is provided in a flange attached to the housing.

2. Angular gear according to claim 1, characterized in that that the shaft bearing that carries the roller bearing provided at the inner end of the input shaft, is provided on the upper part of a bell-shaped lOrmstückes, the side one enough has a large opening to allow the free engagement of the

- 9 10983 7/077 0

To allow drive gear with the driven gear, -and at its base eiiHiRingflansch carries designed to allow its attachment to the edge of the opening made in the wall of the housing is from which the input line emerges.

3 · bevel gear according to claim 1 or 2, characterized in that the / second roller bearing of the input shaft ™ supporting shaft bearing is provided in a flange, which is attached to the outer surface of the annular flange of the bell-shaped fitting.

4-, angular gear according to claim 1, characterized in that that the shaft bearing, which carries the roller bearing located at the end of the input shaft, on a projecting arm is provided inside the housing, which is firmly connected to the housing, this arm parallel to the Jj Output shaft and is arranged at a sufficient distance from this.

5 · Angular gear according to Ansj ^ ruch 1, characterized in that the arm on which the shaft bearing for the roller bearing is provided at the end of the input shaft, is integral with a flange which is attached to one of the of the Output shaft traversed walls of the housing is attached.

.109832/0720.109832 / 0720