Beschreibung : Der Gebrauchsmusterschutz soll für eine Testscheibe
erhoben werden, mit der sowohl Empfindlichkeitsbestimmungen wie auch synergistische
und antagonistische Wirkungen von löslichen Substanzen auf Bakterien geprüft werden
können.Description: The utility model protection is intended for a test disc
are collected, with which both sensitivity determinations as well as synergistic
and antagonistic effects of soluble substances on bacteria are examined
can.
Bekannt sind Plättchen, Sternchen und Ringe aus Filterpapier, die
teils bereits mit Antibiotica getränkt, zur Resistenzbestimmung verwendet werden.
Die Erfindung macht es nun möglich, entweder mit einem einzigen Plättchen 12 Testungen
durchzuführen, oder aber die synergistische bzw. antagnnistische Wirkung von 4 Lösungen
gegeneinander, gleichzeitig mit der Resistenzbestimmung in einem Arbeitgang zu verbinden.
Ausserdem wird durch die eckige Form eine Verbesserung der Ablesungsmöglichkeit
erzielt.Platelets, asterisks and rings made of filter paper are known
partly already soaked with antibiotics, used to determine resistance.
The invention now makes it possible to carry out 12 tests either with a single plate
to be carried out, or the synergistic or antagnnistic effect of 4 solutions
against each other, at the same time with the resistance determination in one work step.
In addition, the angular shape improves the readability
achieved.
Beschreibung der Testscheibe : Durch die beigefügte Zeichnung und
die anschliessende Beschreibung wird die Erfindung genauer charakterisiert : Die
Testscheibe (A) besteht aus Filterpapier oder dergleichen mit mehreren Fortsätzen
(B), die mit Lösungen getränkt werden. Die Form dieser Testscheibe ist ein Mehreck
mit einem im Zentrum ausgesparten Viereck (C). An der jeweiligen Spitze des Mehrecks
ist ein Fortsatz (B) zum Aufbringen der für die Resistenzbestimmung notwendigen
Lösungen. An einer Stelle wird durch Anbringen eines exzentrisch geformten Zackens
(D) der Beginn und die Richtung der Reihenfolge angegeben, um eine Verwechslung
auszuschliessen. An den jeweiligen Seiten des ausgesparten Innenvierecks (C) sind
Fortsätze (E) zum Zentrum der Testscheibe angebracht, die ebenfalls zur Aufnahme
von löslichen Substanzen dienen. Durch die rechtwinkelige Anordnung der Fortsätze
gegeneinander, ist die Prüfung der synergistischen
bzw. antagonistischen Wirkung mehrererjlösu-ngen möglich.
1
Description of the test disc: The invention is characterized in more detail by the accompanying drawing and the description that follows: The test disc (A) consists of filter paper or the like with several extensions (B) which are soaked with solutions. The shape of this test disc is a polygon with a square cut out in the center (C). At the respective tip of the polygon there is an extension (B) for applying the solutions necessary to determine the resistance. At one point, the beginning and the direction of the sequence are indicated by attaching an eccentrically shaped point (D) in order to avoid confusion. On the respective sides of the recessed inner square (C) there are extensions (E) to the center of the test disc, which are also used to absorb soluble substances. Due to the right-angled arrangement of the processes against each other, the examination is synergistic or antagonistic effect of several solutions possible.
1