DE1774057U - Rueckstrahler fuer verkehrszwecke. - Google Patents

Description

• Beschreibung zur Gebrauchsmusteranmeldung : "Rückstrahler für Verkehrszwecke." Die Neuerung betrifft einen Rückstrahler für Verkehrszwecke, dessen

  Abschlußscheibe auf ihrer Innenfläche in würfeleckenförmige Rüek-

  strahlerprismen übergeht. Bei solchen aus einer Vielzahl von aneinandergereihten Tripelspiegeln bestehenden Rückstrahlern unterliegen bekanntlich die von außen einfallenden direkten Lichtstrahlen das sind diejenigen. die innerhalb des Prismenkörpers dreifach umgelenkt und in ihre Ausgangsrichtung zurückgeworfen werden, einer Totalreflexiion, d.h. die einfallenden Lichtstrahlen werden verlustlos zurückgeworfen. Voraussetzung hierfür ist eine blanken von Verunreinigungen, z. B. @l, Wasser und Staub, freie Oberfläche der Prismen. so dass diese unmittelbar mit der Luft in Berührung stehen. Aus diesem Grunde ist es Notwendige die an ihrer Innenfläche in Rückstrahlerprismen übergehende Abschlurscheibe staub-und wasserdicht abzukapseln. Es ist bekannt, zu diesem Zwecke entweder eine Rückwand vorzusehen, oder, wo dieses aus baulichen Gründen nicht möglich ist die Prismenflächen unmittelbar zu verspiegeln, Beide Maßnahmen haben jedoch Nachteile zur Folge : Bei Anordnung einer bekannten Rückwand werden zwar die direkt auftreffenden Lichtstrahlen total reflektierte jedoch werden die indirekten, D.h. seitlich auftreffenden Strahlen, die den Prismenkörper durchdringen, vom Innenraum des Rückstrahlers verschluckt* Bei unmittelbarer Verspiegelung der Prismenfldchen werden zwar die direkten und indirekten Lichtstrahlen reflektiert, jedoch tritt ein erheblicher Lichterlust aus folgendem Grunde ein:Metallspiegel reflektieren etwa 90% der aufgewendeten Lichtenergie; dieser Verlust wird durch die drei-Fache Umlenkung der direkten Lichtstrahlen entsprechend größer, so dass anstelle der erwünschten Totalreflexion die zurückgeworfene Lichtenergie bei Silberspiegeln nur 0,93 = 0,729 = 72,9% und bei Aluminiumspiegeln 0,83 = 0,512 = 51, 2% beträgt.
• Die Neuerung geht von einem Rückstrahler mit Rückwand aus und schlägt vor, diese Rückwand zu verspiegeln. Hierdurch wird erreicht, dass die indirekten Lichtstrahlen in den Prismenkorpcr zurückgeworfen werden.
• Vorzugsweise wird man die Rückwand reflektorartig ausbilden oder sie aus mehreren Teilreflektoren aufbauen. Je nach der Gestaltung des Rück-Wandreflektors, beispielsweise als Paraboloid oder als Halbkngellässt sich erreichen, dass die indirekten Lichtstrahlen in Richtungen reflektiert werden, die im Minkel zur Lichtquelle liegen, so dass zum Beispiel der von einem Kraftfahrzeugscheinwerfer angeleuchtete neuerungsgemässe Rückstrahler auch von anderen Verkehrsteilnehmern aus beliebigen Richtungen erkannt wird. Es kommt als Vorteil hinzu, dass auch von ausen einfallende schwache Lichtstrahlen, etwa die einer Straßenlaterne, infolge des Reflektors den dunklen Innenraum des Rückstrahlers aufhellern, so dass letzterer schon allein durch diese Tatsache als solcher erkennbar ist. Der neuerun sgemässe Rückstrahler besitzt ein Höchstmaß an Reflexionsvermögen und eignet sich in gleicher leise sowohl für Fahrzeuge als auch für feststehende Verkehrszeichen.
• Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Neuerung im Längsschnitt.

  Die Abdeckscheibe 1 geht an ihrer Innenfläche in würfeleskenförmige

  Rückstrahlerprismen 2 über, die durch eine staub-und wasserdicht aufgesetzte Rückwand 3 geschützt sind. Neuerungsgemäss ist die Rückwand als verspiegelter Reflektor 4 ausgebildet.
• In vereinfachter Darstellung ist als Beispiel der Verlauf der direkten Lichtstrahlen A und B eingezeichnet, die der Totalreflexion unterliegen, sowie der seitlich einfallenden indirekten Lichtstrahlen C und D, die vom Reflektor zurückgeworfen werden und den dunklen Innenraum 5 aufhellen.

Claims (2)

1. Schutzansprüche ============== : Rückstrahler für Verkehrszweoke dessen an ihrer Innenfläche in Rückstrahlerprismen übergehende Abschlußscheibe mittels einer Rückwand staub-und wasserdicht abgeschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückwand verspiegelt ist.
2. 2. Rückstrahler nach Anspruch 1, dadurch ge- kennzeichnet, dass die Rückwand reflektor- artig ausgebildet ist. 3. Rückstrahler nach Anspruch und 2 dadurch gekennzeichnet, dass die Rückwand aus mehreren Teilreflektoren besteht.