Gebrauchsmuster-Anmeldung : Schrank oder als solcher ausgebildetes
medizinisches oder Labor-Gerät,beispielsweise Sterilisator,Trockenschrank oder dgl.
mit Ablage- und Arbeistfläche.
Beschreibung :
&x~
In ärztlichen Praxen, Krankenhäuaernt Laboratorien usw. werden
Uta. Ste-
rilisatoren, bakt. BrutschränkeTrockenschränke usw. verwendet,
die über-
wiegend in Schrankform hergestellt werden.
Utility model registration: cabinet or medical or laboratory device designed as such, for example a sterilizer, drying cabinet or the like with storage and work surface. Description :
& x ~
In medical practices, hospitals, laboratories, etc., Uta. Ste-
rilizers, bakt. Incubators, drying cabinets, etc. are used that
are mainly produced in the form of a cupboard.
Diese Schränke werden je nach Grösse entweder direkt an die Uand gehangen
oder auf Vier usa-gestellten aufgestellt, die im unteren Teil gewohnlich noch eine
Ablagefläche (Boden) haben. Auch schrankartige Untergestelle mit Einlageböden sind
bekannt.Depending on the size, these cabinets are either hung directly on the wall
or set up on four usa positions, usually one in the lower part
Have storage space (floor). There are also cabinet-like underframes with shelves
known.
Durch diese Untergestelle mit ihren zusätzlichen Ablageflächen soll
erreicht werden, dem fast immer vorhandenenPlatzbedarf abzuhelfen.
DieSchrankdecke selbs tarnst wird ungern als ablage :-, oder
Arbeitsfläche
benutzt, weil eine zeitliche Begrenzung fehlt bzw. der Lack
der verhalt-
nismãsaig teueren Schränke zu leicht beschädigt werden kann.
Als neu wird bezeichnet :
Die"XX'Decke"des Schrankes wird etwas tiefer aingesctzt. vauurch
ent-
steht durch die höheren Seitenteile auf dem Schrank eine ablage-und
Arbeitsfläche mit einer Randbegrenzung. Durch diese Rndbegrensung
wird
ein seitliches Abrutschen abgelegter Gegenstände weitgehendst
verhindert.
Bei Verwendung eines kratzfesten Lackes oder einer geeigneten
Einlage
aus Kunststoff, Metallgeflecht oder ähnhem Material kann diese
Ablage-
fläche auch als Arbeitsflache benutzt werden.
Diese vertieft eingesetzte Schrankdecke hat weiterhin den Vorteil, dass sie beim
vbereinander-Stellen mehrerer Schränke jeweils die Füsse des oberen Schrankes aufnimmt
und dadurch ein geschlossener Gesamteindruck entsteht.These underframes with their additional storage space are intended to remedy the space that is almost always required. The cupboard ceiling, even camouflaged, is reluctant to use as a shelf: -, or work surface
used because there is no time limit or the paint
nismãsaig expensive cabinets can be damaged too easily.
The following is designated as new:
The "XX 'ceiling" of the cabinet is set a little deeper. vauurch
is due to the higher side panels on the cabinet a shelf and
Working area with a border. This border limitation is
a sideways sliding of deposited objects largely prevented.
When using a scratch-resistant lacquer or a suitable insert
made of plastic, metal mesh or similar material, this storage
can also be used as a work surface.
This recessed cupboard ceiling also has the advantage that when several cupboards are placed one above the other, it takes up the feet of the upper cupboard and thus creates a closed overall impression.
Die Zeichnung zeigt eine einfache Ausführung.
i : s werden folgende chutzansprüche gestellt :
1. Schrank oder als solcher ausgebildetes medizinisches-oder
Labor-
Gerät, beispielsweise terilisator. Trocken schrank oderl.,
dadurch
gekennzeichnet, dass die scbrankdecke et@as tiefer eingesetzt wird und durch die
höher stehenden Seitenteile eine Ablage-und Arbeitsfläche mit einer Randbegrenzung
entsteht.The drawing shows a simple design. i: s the following protection claims are made:
1.Cabinet or medical or laboratory trained as such
Device such as a sterilizer. Drying cupboard or something like that
marked that the wardrobe et @ as is inserted deeper and the higher side parts create a storage and work surface with a border.