DE1772763U

DE1772763U - THINNER AND LIME SPREADER.

Info

Publication number: DE1772763U
Application number: DE1957P0012235
Authority: DE
Inventors: Kurt Petzold
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1957-09-25
Filing date: 1957-09-25
Publication date: 1958-08-21

Description

Dünger- und Kalkstreuer ----------------- Die Neuerung betrifft einen Dünger-und Kalkstreuer mit einem um eine vertikale Achse rotierenden. Streuteller, der in einem nur an beiden in Fahrtrichtung seitlich liegenden Stirnflächen offenen Fangkasten umläuft. An den Stirnflächen sind kl-gar kastenförmige und nach unten offene Staubfanghauben angelenkt.Fertilizer and lime spreaders ----------------- The innovation concerns a fertilizer and lime spreader with a rotating about a vertical axis. Spreading plate that rotates in a catch box that is open only on both of the end faces in the direction of travel. Small box-shaped dust hoods open at the bottom are hinged to the end faces.

Es sind Ausführungen bekannt, bei denen der Aufnahmebehälter für das Streugut seitlich vom Streuteller angeordnet ist. Das Streugut wird dem Streuteller über eine Schurre zugeführt. Bei dieser bekannten Ausführung ist eine gleichmäßige Beaufschlagung des Streutellers nicht gegeben. Bei einer anderen bekannten Konstruktion wird das Streugut über ein Förderband und ein überleitungsblech dem Streuteller aufgegeben. Auch bei dieser Ausführungsform ist eine gleichmässige Verteilung des Streugutes auf dem Streuteller nicht gegeben.There are known designs in which the receptacle for the Spreading material is arranged to the side of the spreading disc. The grit becomes the spreading disc fed via a chute. In this known embodiment is a uniform Actuation of the spreading plate is not given. In another known construction the spreading material is transferred to the spreading plate via a conveyor belt and a transfer plate given up. In this embodiment, too, is a uniform distribution of the There is no material to be spread on the spreading plate.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunden, eine grosse Streubreite zu erzielen. Voraussetzung dafür ist aber eine völlig gleiohmässige Verteilung des Streugutes auf dem Streuteller. Zur Lösung der neuen Aufgabe wird ein Dünger- und Kalkstreuer der oben gekennzeichneten Art vorgeschlagen, der sich dadurch auszeichnet, dass das Streugut aus einem Behälter, dessen Mittelachse mit der Verlängerung der Rotationsachse des Streutellers zusammen- fallt, über einen Streukegel dem Streateller zfahrbar ist. Ein weiteres Merkmal der Neuerung besteht darint daas im Innern des Staubfangkastens um den Streuteller herum zwei Leitflächen vorgesehen sind, die das Gut nach den Staubfanghauben ableiten. Es hat sich als vorteilhaft ergeben, die Staubfanghauben aus U-förmig gebogenen Trägern (Rohren) zu fertigen.The innovation is based on the task of achieving a large spread. A prerequisite for this, however, is a completely uniform distribution of the spreading material on the spreading disc. To solve the new problem, a fertilizer and lime spreader of the type identified above is proposed, which is characterized in that the spreading material consists of a container whose central axis coincides with the extension of the axis of rotation of the spreading disc. falls, the stop plate can be driven over a scattering cone. A Another feature of the innovation is that two guide surfaces are provided inside the dust collector around the spreading plate, which divert the material to the dust hoods. It has been found to be advantageous to manufacture the dust hoods from U-shaped bent supports (tubes).

Die Neuerung ist in einem Ausführungsbeispiel in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigen : Fig. 1 eine Ansicht auf die Antriebssite der Streuvorrichtung und zwar teilweise aufgeschnitten in Richtung 1-1 durch Fig. 2 die eine Draufsicht zeigt.The innovation is shown in one embodiment in the drawings. 1 shows a view of the drive side of the spreading device, specifically partially cut open in the direction 1-1 through Fig. 2 which shows a plan view.

Fig. 3 zeigt eine Ansicht von hinten bei Nichtgebrauch.3 shows a rear view when not in use.

Der Dünger- und Kalkstreuer kann entweder auf einem eigenen Fahrgestell aufgesetzt sein oder auf einen Schlepper in geeigneter Weise montiert werden. Die Fahrtrichtung ist in Fig. 2 mit dem Pfeil A angegeben* 1 ist der Vorratsbehälter mit dem Auslauftrichter 2. Unterhalb des Auslauftrichters 2 läuft der Streuteller 3 mit den Verteiler- rippen 4 um. In der Mitte trägt der Streuteller 3 einen Verteiler- kegel5. Der Antrieb des Streuteller 3 erfolgt durch eine Reibscheibe (Gumischeibe 6). Die Reibscheibe 6 erhält ihren Antrieb über die Antriebswelle 7, die an die Zapfwelle 71 des Schleppers an- echliessbarist. 8 ist der Fangkasten, der allseitig geschlossen ist bis auf die beiden seitlichen Stirnflächen 9* Im Innern des Fangkastens be- finden sich noch die beiden Leitflächen lot die dem Streugut einen Durchgang in den pfeilrichtungen B ermöglichen.The fertilizer and lime spreader can either be placed on its own chassis or suitably mounted on a tractor. The direction of travel is indicated in Fig. 2 with the arrow A * 1 is the storage container with the discharge funnel 2. Below the discharge funnel 2, the spreading plate 3 runs with the distributor rip 4 over. In the middle of the spreading plate 3 carries a distribution cone5. The spreading plate 3 is driven by a friction disk (Rubber disk 6). The friction disk 6 receives its drive from the drive shaft 7, which is attached to the PTO shaft 71 of the tractor. elucidable. 8 is the catch box, which is closed on all sides except for both side faces 9 * Inside the catcher, There are still the two guide surfaces that allow the grit to pass in the direction of the arrows B.

Zu beiden Seiten der offenen Stirnflächen 9 sind Staubfanghatiben 11,12 vorgesehen. Diese bestehen vorzugsweie aus einem U-förmig gestalteten, rohrförmigen Träger 11 mit daran befestigten Halben 12, beispielsweise aus Segeltuch, Diese hängen n@ch unten bis kurz oberhalb der Bodenfläche. Die beiden U-förmigen Träger 11 sind mittels der Zapfen 13 an dem Staubfangkasten 8 angelenkt, so dass sie entweder die horizontale Lage nach den Fig. 1 und 2 oder eine vertikale Lage nach Fig. 3 einnehmen können. Die w e gemäaa ? lg. 1 ist die Arbeitsstellung, Bei Nichtgebrauch ag- und Fahren auf den Strassen werden die Staubfanghauben 11,12 in die Stellung gemäss Fig. 3 hochgeklappt. Zum Halten der Staubfanghauben in der horizontalen Lage bzw. zum Hochziehen in die vertikale Lage können Ketten, oder Seilzüge 14 vorgesehen sein, die die Staubfanghauben mit dem Vorratsbehälter 1 verbinden. In der hochgeklappten Stellung können die Staubfanghauben noch durch nicht dargestellte Sicherungselemente an dem Vorratsbehälter 1 festgelegt werden Da sich der Staubfangkasten nur in einer bestimmten Höhe erstreckt kennen vorn und hinten noch weitere Träger 15 vorgesehen werden, an denen Staubfangtüoher 16 angebracht sind, die bei Nichtgebrauoh hochgebunden und bei Gebrauch heruntergelassen werden. In den Fig. 2 und 3 ist ein Träger 15 mit einem Staubfangtuoh 16 an der rückwärtigen Fläche des Staubfangkastena 8 gezeigt.Dust catchers 11, 12 are provided on both sides of the open end faces 9. These preferably consist of a U-shaped, tubular carrier 11 with halves 12 attached thereto, for example made of canvas. These hang from below to just above the floor surface. The two U-shaped supports 11 are hinged to the dust collector box 8 by means of the pins 13, so that they can either assume the horizontal position according to FIGS. 1 and 2 or a vertical position according to FIG. 3. The we according to? lg. 1 is the working position, when not in use ag- and driving on the streets, the dust hoods 11, 12 are folded up into the position shown in FIG. To hold the dust hoods in the horizontal position or to pull them up into the vertical position, chains or cables 14 can be provided which connect the dust hoods to the storage container 1. In the folded up position, the dust hoods can still be fixed to the storage container 1 by securing elements (not shown) Since the dust collector only extends at a certain height, further carriers 15 are provided at the front and rear, to which dust hoods 16 are attached, which are tied up when not brewing and lowered when in use. 2 and 3, a carrier 15 with a dust collector 16 on the rear surface of the dust collector 8 is shown.

Die Wirkungsweise ist folgende ; Der Streu. teller 3 wird entweder von der Zapfwelle des Schleppers angetrieben oder er erhält seinen Antrieb unter Zwischenschaltung entsprechender Getrieberäder von den Laufrädern des eigenen Fahrgestelles. Beim Umlauf des Str@utellers wird das Gut weggeschleudert. Die Leitflächen 10 führen das Gut in der Richtung der Pfeile B durch die seitlichen Öffnungen 9 nach außen in den Raum der kastenförmigen Fanghauben 11,12. Ein Teil des Gutes fällt direkt nach unten.The mode of action is as follows; The litter. plate 3 will either driven by the PTO of the tractor or it receives its drive under Interconnection of corresponding gear wheels from the running wheels of the own chassis. When the stripper rotates, the product is thrown away. The guide surfaces 10 lead the material in the direction of arrows B through the side openings 9 to the outside into the space of the box-shaped safety hoods 11, 12. Part of the good falls directly downward.

Beim Fahren wird eine Fläche bestreut, die durch die Länge der Staubfanghauben 11, 12 bestimmt ist. Die Verteilung des Gutes auf dem Boden ist vollkommen gleichmässig. Das Gut kann durch Wind nicht weggetragen und ungleichmäßig verteilt werden.When driving, an area is sprinkled by the length of the dust hoods 11, 12 is determined. The distribution of the material on the floor is completely even. The goods cannot be carried away by the wind and are unevenly distributed.

Claims

Claim to protection e-1. Fertilizer and lime spreader with a litter rotating around a vertical axis. plate in one only on both in Direction of travel laterally lying end faces open catching box revolves, at its end faces foldable box-shaped and downward jam. bfanghao. ben are articulated, thereby marked that the scatteringu-t a <is an a. Container (1)

whose central axis coincides with the extension of the axis of rotation of the spreading plate, the spreading plate can be zaführbar via a spreading cone (5).

2. fertilizer and lime spreader according to claim 1, characterized in that that inside the dust box (8) around the spreading plate (3) around two guide surfaces (10) are provided, which divert the material to the dust hoods (11,12).

3. fertilizer and lime spreader according to claim 1 and 2, characterized in that that the dust hoods (11, 12) consist of U-shaped bent beams (tubes).