Beschreibung
io Püsze der Brossen Obstkiste, so wie sie jetzt auf dem
Harkt sind, gestaltet, wohl eine Ubereinaedertapelung, &ber
verhindern nict, das& die Kisten. bei dor Lagern nd noch
stärker ei Tras. ort, drclj. Schlag odr Srscüterun von
d 2ute ? Uo il UL in Ti W4 $XOSE cß en
anrichten. Der Srfol ist ds dc. rch den Transport und un-
achtsames Vrlden ci bectlicey Frosetstz derare
vor ÜlcL. ;. bei Obst miä ese be&cädit unu. mit Verlust
vcrLuft erdch. mus
Bei den s obyacsntrcutz anecleten Füssen der
S 9l ? votJ A rß tX t4. fXts ca dXtA sw3 rßl t. 2 Y
Po rü,
-vor).-Liricl
derObsiiste 11 ein. schnelleres Stapeln, (dadurch Hin-
saru'von Arbeitslohnes),'und drch die For und Anbringung
der Füse Kein Verruüscne dr Kisten o lich (dadurch kein
Schaden ia Trsportßt).
Aufder Abbildu-nj l der Zeichen ;.. is ersichtlich, dass die
FüijSe der rossen Obstkiste u-reiecLigen Querschnitt haben,
danit sie in den Ecken u. t uterjebract werden können. Auf
Abbildn 2 der Zeichnunist ersichtlich, dass der Kisteu-
bodeü a de vier Ecken in de Quersci-nitt der Fasse ausge-
spar i : jt. De&durcu ist ds. s. Verrutschen dr Kisten
beiM Auf-
auf
S rd c ; durc51 oFv rr em Qu£-
description
OK Püsze the Brossen fruit box, as it is now on the
Harkt are, designed, probably a Ubereinaeder stacking, & over
do not prevent that & the boxes. at the camp and still
stronger ei tras. place, drclj. Schlag or Srscüterun from
d 2ute? Uo il UL in Ti W4 $ XOSE cß en
dish up. The Srfol is ds dc. for the transport and un-
Mindful Vrlden ci bectlicey Frosetstz derare
before ÜlcL. ;. for fruit miä ese be & cädit unu. at a loss
vcrair earth. mus
At the s obyacsntrcutz aneclete feet of the
S 9l? votJ A rß tX t4. fXts ca dXtA sw3 rßl t. 2 Y
Po rü,
-for) .- Liricl
the observer 11. faster stacking, (as a result
saru'von wages), 'and drch the form and attachment
of the feet No soot on the boxes o lich (therefore no
Damage ia Trsportscht).
On the picture of the characters; .. it can be seen that the
The feet of the ross fruit crate have a u-shaped cross-section,
then they can be uterjebract in the corners and. on
Figure 2 of the drawing shows that the crate
bodeü a de four corners in de quersci-nitt of the barrel.
save i: jt. De & durcu is ds. see the boxes slide around when
on
S rd c; durc51 oFv rr em Qu £ -