Fig 1 im Grundriß den Querschnitt durch den Teil
einer Gebäudewand, der zwei Dübel aufnehmen soll, in welche Schellen zur Befestigung
von Rohren eingeschraubt werden sollen, Fig. 2 einen Aufriß zu Fig. 1; Fig. 3 in
größerem Maßstabe eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung des Dornes und der au
seiner Montage dienenden Vorrichtung, Fig. 4 einen Grundriß dieser Vorrichtung ;
Fig. 5 die vorderansicht einer besonders ausgestalteten Halterung und Fig. 6 einen
Schnitt nach der Linie IV-IV der Fig. 5. Fig. 1 in plan shows the cross section through the part
a building wall which is intended to receive two dowels into which clamps for fastening pipes are to be screwed, FIG. 2 an elevation of FIG. 1; 3 shows, on a larger scale, a representation of the mandrel corresponding to FIG. 1 and the device used for its assembly; FIG. 4 shows a plan view of this device; FIG. 5 shows the front view of a specially configured holder and FIG. 6 shows a section along the line IV-IV in FIG. 5.
Die Steinwand 7 des Gebäudes enthält eine Wisch der zwei lotrecht
angeordnete Rohre 9 untergebracht werden sollen.The stone wall 7 of the building contains a wipe of the two perpendicular
arranged pipes 9 are to be accommodated.
Zur Befestigung der Rohre 9 dienen Rohrschellen 10. Diese werden in
Dübel 11 aus Holz eingeschraubt oder etngeohlagen.
Zur Montage er'Dübel dient die insbesondere aus Fit 3 und 4
erkennbare Vorrichtung. Diese besteht in einem Brett 12 mit
denBohrungen 13 für einen Dorn 14t 15-Der Dorn besteht in
einem eisernen Stift 14, der in dem hölzernen Griff 15 befestigt ist und an seinem
unteren Ende in ein Holz@chraubenge-
winde 16 ausläuft* Mittels des Gewindes 16 wird eine feste
Verbindung zwischen dem den Stift 14 enthaltenden Griff 15 und dem Dübel 11 hergestellt.
Durch Drehen des Griffes 15 wird der Stift 14 so weit in den Dübel 11 hineingeeohraubt
daß sich die Stirnfläche 11a des DUbels gegen das Brett 12
an"
legt und der Dübel haltbar auf dem Brett 12 befestigt ist.Pipe clamps 10 are used to fasten the pipes 9. These are screwed into wooden dowels 11 or hollowed out. Fit 3 and 4 in particular are used to assemble the dowel
recognizable device. This consists of a board 12 with
the bores 13 for a mandrel 14t 15-The mandrel consists of
an iron pin 14, which is fastened in the wooden handle 15 and screwed at its lower end into a wooden thread 16 runs out * By means of the thread 16 a fixed
Connection between the handle 15 containing the pin 14 and the dowel 11 made. By turning the handle 15, the pin 14 is screwed so far into the dowel 11 that the end face 11a of the DUbels is against the board 12 "
and the dowel is permanently attached to the board 12.
Dae Brett 12 tat auf seiner der Wand 7 zugekehrten Seite mit Aufsatzlei,
ten 17 ausgerüstet. Die Höhe der Leisten 17 ist gleich der Stärke der auf die Wand
aufzubringenden Putzschicht
Daraus ergibt aich daß beim Einbringen des Dübels der Dübel
aus der Wand des Rohbaus etwa, heraussagte nämlich m das
Maß der Putzschiohtstarke und demnach die Stirnfläche 11a
mit der Fläche der späterhin geputzte Wand bündig liegt.
Im gezeichneten Ausführungsbeispiel ist das Brett 12 mit zwei
Bohrungen 13 versehent di e einen Dom 14, 15 aufnehmen.
Die Anzahl dieser Bohrungen kann beliebig großer oder kleiner
sein. Anatatt aus Holz und anstatt der Form eines Brettes
kann die manchem anderen Material bestehen und
verschiedengeformt
The board 12 was equipped with attachment strips 17 on its side facing the wall 7. The height of the strips 17 is equal to the thickness of the plaster layer to be applied to the wall This means that the anchor is inserted when the anchor is inserted
from the wall of the shell, for example, that's what m said
Measure of the Putzschiohtstarke and therefore the end face 11a
is flush with the surface of the wall that will later be cleaned.
In the illustrated embodiment, the board 12 is with two
Bores 13 accidentally receive a dome 14, 15.
The number of these holes can be arbitrarily large or small
be. Anatatt made of wood and instead of the shape of a board
can consist of some other material and
differently shaped