Schpbhobel zum Glatten und Säubern von Heizflächen
und Parbanstrichen
Die in Nachfolgenden beschriebene Neuerung betrifft ein,
mit einer Anzahl scharfen Klingen bestücktes, Werkzeug zum
Bearbeiten von Holzflächen die geglättet, geschliffen, ge==
säubertwerden sollen, soie zum. Entfernen von Farbanstrichen.
DasWerkzeug besteht aus einem als Halter fe. r den Klingenrah=
mendienenden kastenartigen Oberteil aus Eunststoff Metall
oder anderem geeignetem in welchem Abstandhalter
fHr die Klingen aus geeignetem Kunststoff oder leicht elias
schemMaterial z. B. Fresskork, Hartfilz, Ghmni od. dgl. einge=
kle-mt z-, rischen denen die Klingen eingesetzt sind.
Die Abstandhalter sind in ihrer Höhe so bemessen dass die
Schneiden der Elingen an beiden Seiten hervorragen, damit das
Werkzeug t nßch dem Wenden des KlingenahmQns sogleich uieder
arbeitsfähig ist.
Das bichor bekannt gewordene Werkzeug oieaer Art für
handelsübliche Rasierklingen weist insofern Mängel auf, als
bei ausschließlicher Verwendung dieser Klingen bei flächen,
die an den Bändern Begrenzungen z. B Seitenwinde oder hoher
stehenden Umrandungsleicten auf weisen, aoie bei stufenweiser
oder überlappter Anordnung von Holzfläohn, ji ? zB bei
gewissen Bootskörpern nicht bis u ihrer äussersten Ennte
von den Klinenerfasst werden und unbearbeitet bleiben.
Der Grund hierfür liegt in der durchweg gebräuchlichen Form
der handelsüblichen Rasierklingen, Insofern-1s bei fiesen die
Schneiden erheblich kürzer gehalten sind, pis ie Klinge selbst.
An diesen verbessertem Werkzeug ist das kastenartige
, rt-I~ge
Oberteil so gestaltete dasc genau recheckig geformte Klingen,
ereno ' kzeues reichen,
eillgesat, t l. ver*~en ld ; men
Des weiteren hat es sich als notwendig erwiesen, die A'hstandhalter
so zu formen, dass die bei der Bearbeitung an anfallenden Späne genügend Raum haben,
und zwischen den Klingen aufgefangen werden. Aus diesem Gründe gind die
Abstandhalter an den Aussenflächen konkav geformt. Dass
Werkzeug kann je nach Verwendungszweck verschiedene Größen
haben. Plane for smoothing and cleaning heating surfaces
and paran paints
The innovation described in the following relates to a
Tool equipped with a number of sharp blades for
Processing of wooden surfaces that are smoothed, sanded, ge ==
should be cleaned, as well as for. Removal of paint.
The tool consists of a holder fe. r the razor =
Serving box-like upper part made of plastic metal
or other suitable in which spacer
For the blades made of suitable plastic or slightly elias
Schem material z. B. Fresskork, Hartfilz, Ghmni or the like
kle-mt z-, rischen where the blades are used.
The height of the spacers is such that the
The edges of the elingen protrude on both sides so that the
Immediately remove the tool after turning the blade
is able to work.
The bichor is a tool of the same kind that has become known for
Commercially available razor blades have defects insofar as
if these blades are used exclusively on surfaces,
the limits on the bands z. B cross winds or higher
standing border lines, aoie with stepwise
or overlapping arrangement of wooden surfaces, ji? e.g. at
certain hulls not to their utmost limit
are captured by the clincher and remain unprocessed.
The reason for this lies in the consistently common form
the commercially available razor blades, insofar-1s at nasty those
Cutting edges are kept considerably shorter, pis ie the blade itself.
At these improved tools is the box-like
, rt-I ~ ge
The upper part designed the precisely rectangular blades,
ereno 'kzeues are enough,
eillgesat, t l. ver * ~ en ld; men
Furthermore, it has proven to be necessary to shape the standoffs in such a way that the chips that arise during processing have sufficient space and are caught between the blades. For this reason they are Spacer shaped concave on the outer surfaces. That
Depending on the intended use, the tool can be of different sizes
to have.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel des verbesserten Werkzeuges. The drawing shows an embodiment of the improved tool.
Abb. 1 zeit dasselbe von dar Seite, " 2 einen Querschnitt mit rechteckiger
Klinge. Fig. 1 shows the same from the side, "2 a cross-section with a rectangular
Blade.
Um das Einsetzen von rechteckigen Klingen c, die bis zur äußersten
Kante des Halters b reichen sollen zu ermöglichen, sind in den Seitenwänden a des
Oberteils
b Aussparungen d vorgesehen, in welchen die Klinensx
schneiden c hineinreden und somit bis ur A&sReNkante
der Seitenwinde a gehen sodass dns Werkzeug in seiner
ganzenBreite arbeiten krnn
DieAbstnndhalter e, welche entweder ebenfalls
aus geeigneten Eunststoff oder leicht elastischem
Materialie Kartfilzg
GuBni oder oder geeignetem ekstoff bestehen
und zusammen mit den Klingen c von den Stiften f in
dem Oberteil b gehalten werden, sind je nach Bedarf und Verwendungszweck an ihren
aussen liegende flächen g flach oder konkav geformt, damit die anfallenden Späne
zwischen den Klingenschneiden aufgefangen wer en können. Die Abstand:
helter können aus Gründen der rationellen Herstellung
auch zweiteilig und sowohl massiv als auch hohl gestaltet
sein,
i
An den beiden Enden des Klingenrahmens sind schamle Plättchen h
aus Gummi oder anderem Material mit hoher Reibungseigenschaft eingesetzt, um den
Klingenrahmen durch Klemmung in dem Oberteil b festzuhalten.In order to enable the use of rectangular blades c, which should extend to the outermost edge of the holder b, are in the side walls a of the upper part b recesses d provided in which the Klinensx
cut c into it and thus up to ur A & sReNkante
the cross winds a go so that the tool in his
work across the whole width
DieAbstnndhalter e, which either also
made of suitable plastic or slightly elastic
Material Kartfilzg
GuBni or or suitable ekstoff exist
and together with the blades c from the pins f in
the upper part b are held, depending on the need and intended use, on their outer surfaces g are flat or concave so that the chips that arise between the blade edges can be caught. The distance: helter can for reasons of rational production
also in two parts and designed both solid and hollow
be,
i
Shame plates h made of rubber or other material with high friction properties are inserted at the two ends of the blade frame in order to hold the blade frame firmly in the upper part b by clamping.