flacher yormkrpcy fr Blindschaltbilder
aus Kunststoff
Drs ebrauchsmuster besieht sic suf einen fleshen
Formkörpc-r fr Dlindsshltbilucr aus uaststoff ur Be-
festiu pul Schelttafeln Oj. 1. mittels Bohrungen und
Zapfen.
diescr j, r'ZP iN-t *ureb Schrzuben-
zE *
bolzenbefectii : te Oie euc der vor-
ctcen und dort nttcyn treten*
Dem Gebrauchsmuster lie't die Auigbc zurndt die flachen
rrmkore so pueuestalten, önsa sie sich an der Scha. lt-
2"-or"en, ? 2hne-u-,"de
tafelxuv<pr3/E ! si befestigen lassen, ohne cuf dorÜ. csoite
voyzuprie.Desn crt verlaufen Leitncn ; ie fr vor-
stehende cfestißuacoittel kele Ists lesscn.
ist üer fl-eiche l'orm1, örrer il einem
Pt mit seiner Grundfläche seakreoM vorspringenden
r ng nde,
Zepfon eciormtf die in der festgcklebt
werben, ioee Verkleben der Züpfen in den Bohrungen kann
entweder durch úin Bindemittel odev durch plnstische Ver-
iöysuMß cs Kuasteto'i'feo esc'hehea..
Dc üebreuchsmucter bietet vlso den Vo teil, öass sich
der Po Pormkorer en er chlttpfcl hrltbay befestigen
lässt, ohne auf der Rückseite vorzuspringen. Auch zeichnet sich
der Formkörper durch grosse Haltbarkeit, geringe Kosten und ein ansprechendes Aussehen
aus, das keiner besonderen Pflege bedarf. flat yormkrpcy for mimic diagrams
made of plastic
The pattern of use can be seen on a fleshen
Shaped body for a diamond frame made of rubber for
festiu pul Schelttafeln Oj. 1. by means of holes and
Cones.
diescr j, r'ZP iN-t * ureb Schrzuben-
zE *
Bolzenbefectii: te Oie euc of the front
ctcen and step there nttcyn *
The utility model leaves the flat one
rrmkore so pueuestalten, önsa you at the Scha. lt-
2 "-or" en,? 2hne-u -, "de
tafelxuv <pr3 / E! Have it fastened without cuf dorÜ. csoite
voyzuprie.Desn crt run guides; ie for
standing cfestissuacoittel kele ists lesscn.
is over area l'orm1, örrer il a
Pt with its base meander protruding
r ng nde,
Zepfon eciormtf in the festgcklebt
advertise, ioee gluing the pigtails in the holes can
either by úin binders or by synthetic
iöysuMß cs Kuasteto'i'feo esc'hehea ..
The cover pattern offers vlso part, öass itself
the Po Pormkorer and attach it to the hlttpfcl hrltbay
leaves without protruding on the back. The molded body is also characterized by great durability, low costs and an attractive appearance that does not require any special care.
Es ist auch bekannt, die aus Kunststoff bestehenden, flachen Formkörper
für Blindschaltbilder auf Schalttafeln mittels eines geeigneten Klebstoffes zu befestigen.
Rs hct eich jedoch gezeigt, dass diese Art der Befestigung unter schweren klimatischen
Beanspruchungen häufig versagt, was unter anderem darauf zurückzuführen ist, dass
die Schalttafeln in der Regel einen Anstrich haben, der häufig durch den Klebstoff
angegriffen wird und sich dann unter dem Einfluß von Temperaturschwankungen und
Feuchtigkeit löst. Man kann diesem Mangel auch nicht dadurch abhelfen, dass man
bei der Wahl des Klebstoffes auf die Art des Anstrichen Rücksicht nimmt, weil die
Zusammensetzung des Anstrichs meistens in dem Betrieb, in welchem die Formkörper
des Blindschaltbildes aufzukleben sind, nicht bekannt ist. Beim Gegenstand des Gebrauchsmusters
ist dieser Mangel zuverlässig vermieden. It is also known that made of plastic, flat molded body
For mimic diagrams to be attached to control panels using a suitable adhesive.
Rs hct eich has shown, however, that this type of fastening under severe climatic conditions
Stresses often fail, which is due, among other things, to the fact that
The switchboards usually have a paint job that is often due to the adhesive
is attacked and then under the influence of temperature fluctuations and
Moisture dissolves. One cannot remedy this deficiency by either
When choosing the adhesive, take the type of paintwork into account because the
Composition of the paint mostly in the plant in which the moldings
of the mimic diagram is not known. With the subject of the utility model
this deficiency is reliably avoided.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gebrauchsmusters
wiedergebeben. In the drawing is an embodiment of the utility model
reproduce.
Fiß. 1 zeigt einen Teil einer Schalttafel mit einem
elektrischen Symbol für einen Transformator, das durch Form-
körper nach dem vorliegenden Gebrauchsmuster dargestellt ist.
1 !'ig. 2 zeigt diese Formkörper schouhildlich dnrgestell t
und von unten gesehen in vergrßsaertem gnßstab.
Man pflegt auf Schalttafeln für Elektrizitätswerke u. dgl.
die zu beeinflussenden Anlagen symbolisch durch sogenannte
ilindschaltbilder darzustellen. zelet Fi,-,. 1 eineri Teil
iner uchlttafpl 10 euf elen suei cschlunsne Sins
11 und 12 ces Symbol für eincfi-y&asforatoy bilden en
iiiin von
a ; n ! L ; elcsaen si. icc ; : bole werden nun von flachen
ist ehu-
biluli in l-'i. 2 11
bis 14 ach AnhM Ta sr 'fl IC'on unten betrachtet
icdexeebn ind Jcüer cy belCc Riae 11 u. nd 12, lo
vcrc der bei 1&'u. u 16 voyeoehenen Locken einander
uurcßyin hebc e vier Zapfen 17. ch ie Schienen 13
und14 iR st &apfcn 13 n6 1 vcrcba. r Befesti-*
un öc'y Pornorer ruf dy chpittfcl 10 iai icse mit
vewooliene in welche die 17e itl IXIICI 19
hineingesteckt sind. Die Spcn 17 bis 19 sind in eon
Dchrupn <3er chalttafcl festgeklebt*
D&s Verkleben er npen i cn Bohruse. &nn dreh
einDicmitcl cey durch pletisc Tcyfoyunp erfolgen.
lic irtiun aer oi'Erpey 11 1 13 un 14 erfolgt
-isttitoffe
zur
stchc'n nnf e.'st % eise sswcrx der i blibien
darben sur crfua
Fiß. 1 shows part of a switchboard with a electrical symbol for a transformer, which by form-
body is represented according to the present utility model.
1! 'Ig. 2 shows this shaped body as a model
and seen from below on an enlarged scale.
One maintains on switchboards for power plants and the like.
the systems to be influenced symbolically by so-called
to show circuit diagrams. zelet Fi, - ,. 1 part
iner uchlttafpl 10 euf elen suei cschlunsne Sins
11 and 12 ces symbol for eincfi-y & asforatoy form en
iiiin from
a; n! L; elcsaen si. icc; : bole are now flat
is ehu-
biluli in l-'i. 2 11
until 14 achM Ta sr 'fl IC'on considered below
icdexeebn ind Jcüer cy belCc Riae 11 and nd 12, lo
vcrc at 1 &'u. u 16 voyeoehenen curls each other
uurcßyin hebc e four tenons 17. chie rails 13
und14 iR st & apfcn 13 n6 1 vcrcba. r fastening *
un öc'y Pornorer call dy chpittfcl 10 iai icse mit
vewooliene in which the 17th itl IXIICI 19
are inserted. Spcn 17 to 19 are in eon
Dchrupn <3 switch board glued on *
D & s gluing npen i cn drill. & nn turn
aDicmitcl cey made by pletisc Tcyfoyunp.
lic irtiun aer oi'Erpey 11 1 13 un 14 takes place
-isttitoffe
to the
stchc'n nnf e.'st% eise sswcrx der i blibien
starving sur crfua