Abblendvorrichtung für ....
<,
Die. Neuerung betrifft eine Ablnaverriohtaa ty Xy<<'
wagen, welche daa AugeTor&11&int<n<iv<&XeMwtx%
entgegenkommender Fahrzeuge wchütt,otmw<wgw<$t
zubehindern.
Die Neuerung beruht auf der Peatstellang, o <wyehti$t
tige Scheiben, welche die reine Buütfarbe 2. » 1
Ostwald'schen Farbtonkreis a d wetent die
erfüllen. Des weiteren werden stark t
metakrylaäureestervorgeschlagen die eih wh MA< M
parallelität auszeichnen und infolge ihrew x'tg<m $wwt
tee selbst bei starken Erschütterungen eia X<WLMww$m
Befestigungegestänge verlangen.
Das Befestigungsgestänge beeteht ee&mMig « Mt < « tW
artigflne mder terschlabbaren ßobnf
durch ein Kugelgelenk oder«ineinf&ehewKrat«:Wt<$<Mf
!
iBlendßchutzßcheflbe b$ iestibo¢k rS «.
Die Zeichnung gibt eine Abblendvorrichtum « < WWWWt j
, : ;, I"'0
beispielsweise wieder. En solgtt
Fig. 1 einen Teil des t : tue
Fig. 2 den restlichen Teil den
Blendschutzscheibe in Ansicht,,
,
Fig. 3 das Kugelgelenk zwischen den Rohren u4 Oor
in einer um 900 gedrehten Lage in AD81oht,
Fig. 4 ein Kugelgelenk zwischen Befewtigu>et waA <M$.
stange.
Es ist 1 eine etwa 4 Millimeter starke Scheid o. M ? w3Ly-
metakrylsäureester, welche die Färbung 24 p B&h 4<Mt
tt..
't ,
wald'schen Farbtonkreis der reinbunten Farben wawwk
Die eine Ecke 2 dieser Scheibe ist abgeeohrgt wa <ww4
eine Bohrung zur Aufnahme einer Verechanbuag ? * M. <Mt<
V$
schraubung 3 geht durch zwei gleiche ForwteLw 4-t9 ta<WX
deren vordere nden 6, 7 eine kugelförmige InnwatHet OWW,
Aufnahme einer Kugel 8 am vorderen Ende einen ßtaben
Die Innenflächen der Formkörper 4,5 greifen nut
Stück über den Mittelpunkt der Kugel 8, wo JB <i. < <<
9<
9 um mehr als 90 nach allau Selt rot Bll
*
)
auch eine Schwenkung um 180* *CL erzielen, wia <m <Swr
Seite
der Formteile 49 5 Auenparungea 10 yorgeseh « ap VOIO » rotoh-
lieh die Breite des dünn gedrehten Uden 11 lta\.. 9 ha-
ben. Um die kuglige Innenfläche den yrwetatt 4t Wsh Be-
lieben mehr oder weniger fest an dose bp
anpressen zu können, ist eine RKndelamttey H v<$then, wel-
che auf eine durchgehende Schraube 13 ist. Da*
freieEnde 14 der Stange 9 witzt in eino « t Rojh t$ tteen
vorderen Ende geschlitzt und mit einen Te » Xkvfflrlxg 16
versehen ist. In dem Ring 1e iwt eine RKadeweFtW 17 ein-
geschraubt, welche die durch AMfachliaen <t<n) t SeaFw
15 ent-
standene eine Hälfte des Rohrew nach der Mitw MLa <okt,
so daß der Stab 9 fest in dem Rohr 15 gehalom wA-xt he da.
eine Verletzung oder Eindrüekung des Stabww Bt ? tt Dem
andere Ende des Rohre* 15 iet flach ged3rüeM wtt eine Boh-
rungauf, und ist durC ! h. 1m Vereahra1l1nulC'I litt da-Win-
keilstück 19 drehbar verbunden. Der eenkreoh war $$i$henebene
verlaufende Schenkel 20 diesen Vinkelwtüok « 19 Aurch
eine zweite Versohraubung 21 wiederum mit ein<Ht Wwtwiwtück
22 verbunden, von dem der eine Schenkel etaft Kalt. platte
23 mit Schraublöcher 24 und 25 verbreitert tot*
Fig. 4 zeigt noch eine andere Art K&gelgleat 1<i wwlehem
dasKugelgehäuse 2e in Richtung der SaliM'o $T verlängert
ist und zur Aufnahme eines ReibkBrpers 28 &M tBMtwoff
dient, der von dem mit Gewinde 29 ver<ehwne& XaA<t<t
Kalte-
stabes 27 gegen die Kugel 30 gedrückt wird. In »
"I.
31 sorgt dafür, daß der AnprwMruckda.wKaglwain<
gewünschten Lage mit Sicherheit hält. Die Bhyaa 3& <$
« $
'
zumbequemen Festhalten des Stabe « 27 beiw Aa<<<&
$y h
; 1'"
genmutter 31, die auch durch eine R&ndelK&ttwar wxwttt
*<.
kann. Mit dem Befestigungabock33tatderFa 4<w<g<,'
' : ru
30 durch eine Mutter 35 unbeweglich-rerbunddx.
,"It,'
20huenm&umi
Dimming device for ....
<,
The. Innovation concerns a Ablnaverriohtaa ty Xy <<'
dare, which daa AugeTor & 11 & int <n <iv <& XeMwtx%
of oncoming vehicles wchütt, otmw <wgw <$ t
to hinder.
The innovation is based on the Peatstellang, o <wyehti $ t
termed panes, which are the pure color of the 2. »1
Ostwald's color circle ad wetent die
fulfill. Furthermore, t
metakrylaäureester suggested the eih wh MA <M
characterize parallelism and as a result of their w x'tg <m $ wwt
tee even with strong vibrations eia X <WLMww $ m
Request fastening rods.
The fastening rods are ee & mig «Mt <« tW
well-designed mder sabotchable ßobnf
through a ball joint or "ineinf &ehewKrat": Wt <$ <Mf!
Glare protection cheflbe b $ iestibo ¢ k rS «.
The drawing shows a masking device «<WWWWt j
,:;, I "'0
for example again. So it follows
Fig. 1 part of the t: do
Fig. 2 the remaining part of the
Glare shield in view,
,
Fig. 3 shows the ball joint between the tubes u4 Oor
in a position rotated by 900 in AD81oht,
Fig. 4 shows a ball joint between Befewtigu & gtet waA <M $.
pole.
It is 1 an approximately 4 millimeter thick scabbard o. M? w3Ly-
methacrylic acid esters, which color 24 p B & h 4 <Mt dt ..
't,
Wald's hue circle of pure bright colors wawwk
One corner 2 of this disc has been cut wa <ww4
a hole to accommodate a Verechanbuag? * M. <Mt <V $
Screw connection 3 goes through two identical ForwteLw 4-t9 ta <WX
whose front ends 6, 7 a spherical InnwatHet OWW,
Recording a ball 8 at the front end a ßaben
The inner surfaces of the molded bodies 4.5 engage groove
Piece over the center of the ball 8, where JB <i. <<< 9 <
9 by more than 90 after all Selt rot Bll
*
)
also achieve a pan by 180 * * CL, like <m <Swr side
of the molded parts 49 5 Auenparungea 10 yorgeseh «ap VOIO» rotoh-
borrowed the width of the thinly twisted Uden 11 lta \ .. 9 ha-
ben. Around the spherical inner surface the yrwetatt 4t Wsh loading
love more or less firmly on dose bp
to be able to press is a RKndelamttey H v <$ then, wel-
surface on a through screw 13 is. There*
The free end 14 of the rod 9 jokes in one of the Rojh t $ tteen
front end slit and with a Te »Xkvfflrlxg 16
is provided. In the ring 1e there is a RKadeweFtW 17
screwed, which the by AMfachliaen <t <n) t SeaFw 15
stood half of the pipe after the Mitw MLa <oct,
so that the rod 9 firmly in the tube 15 gehalom wA-xt he there.
a violation or impression of the stabww Bt? tt dem
the other end of the tube is pressed flat through a
up, and is through! H. In Vereahra1l1nulC'I suffered da-win-
wedge 19 rotatably connected. The eenkreoh was $$ i $ henebene
running legs 20 this Vinkelwtüok «19 Aurch
a second Verohraubung 21 again with a <Ht Wwtwiwtück
22 connected, one leg of which is cold. plate
23 with screw holes 24 and 25 widened dead *
Fig. 4 shows yet another type of K & gelgleat 1 <i wwlehem
the ball housing 2e is extended in the direction of the SaliM'o $ T
is and to accommodate a ReibkBrpers 28 & M tBMtwoff
which is used by the thread 29 denied & XaA <t <t cold
rod 27 is pressed against the ball 30. In "
"I.
31 ensures that the AnprwMruckda.wKaglwain <
holds the desired location with certainty. The Bhyaa 3 &<$ «$
'
to hold the stick comfortably «27 atw Aa <<<& $ yh
; 1'"
Gennut 31, which also by a knurl & ttwar wxwttt * <.
can. With the mounting bracket33tatderFa 4 <w <g <, '
': ru
30 immovable by a nut 35-rerbunddx.
, "It, '
20huenm & umi