fSe : rns6hr, xbeç
<Durohschreiberolleii fttr-Fernochreiber od. dgl-.'
q : Durchchreiberolle4
Die Erfindung bezieht sich auf Durchschreiberollen für Fern-
schreiber, Büromaschinen oder ähnliche Maschinen, mit denen
vorzugsweise von der Rolle kommende mehrlagige Papierbahnen
mit Zwischenlagen aus Kohlepapier beschrieben werden. fSe: rns6hr, xbeç
<Durohschreiberolleii fttr-Fernochreiber or the like-. '
q: Copy roll 4
The invention relates to copy rolls for remote
clerks, office machines or similar machines with which
preferably multi-ply paper webs coming from the roll
can be written on with carbon paper interlayers.
Bei den Maschinen dieser Art finden mehrlagige Rollenbahnen Verwendung,
die aus gleich breiten und deckungsgleichen Schreibpapier-und Kohlepapierlagen gebildet
werden, von denen nach der Beschriftung Abschnitte abgetrennt werden, deren Länge
der Größe des Schriftsatzes entspricht. Insbesondere im Fernschreibverkehr, bei
dem die beschleunigte Verteilung und terleitung der Nachrichten von größter Bedeutung
ist, hat sich die Tatsache, daß die einzelnen Schreib-und Kohlepapierblätter der
Rollenbahnabschnitte völlig deckungsgleich sind, insofern als nachteilig erwiesen,
als es erforderlich ist, die beschriebenen Blätter einzeln voneinander abzuheben
und die Zwischenlagen aus Kohlepapier einzeln zu entfernen.Multi-layer roller conveyors are used in machines of this type,
which are formed from equally wide and congruent writing paper and carbon paper layers
from which sections are separated after the labeling, their length
corresponds to the size of the pleading. Especially in telex, at
To which the expedited distribution and forwarding of the news is of the utmost importance
is, the fact that the individual writing and carbon paper sheets of the
Roller conveyor sections are completely congruent, insofar as it has been shown to be disadvantageous
than it is necessary to lift the described sheets individually from one another
and remove the carbon paper spacers one by one.
Zur Behebung dieser Nachteile wird nun vorgeschlagen, die Anordnung
bzw. Ausführung der Längskanten der Schreibpapierlagen und der Kohlepapierlagen
so zu treffen, daß im Bereich der einen Längskante nur das Schreibpapier und im
Bereich der anderen Längskante nur das Kohlepapier erfaßbar ist. Die Anordnung kann
dabei so getroffen sein, daß die im wesentlichen gleich breiten Papierlagen in Querrichtung
der Rollenbahn
derart versetzt zueinander sind, daß an der einen
Längskante
das Schreibpapier gegenüber dem Kohlepapier und an der anderen
t
Längskante das Kohlepapier gegenüber dem Schreibpapier hervor-
ragt. Um ein Verschmutzen der Hände beim Erfassen des Kohle-
papiers zu vermeiden ist es zweckmäßig, daß der Randbereich des Xohlepapiers in
einer Breite, um die das Kohlepapier gegenüber dem Schreibpapier hervorragt, unbeschichtet
zu lassen.
sr
Eine weitere Möglichkeit zur Beseitigung der obenerwähnten Nachteile ist dadurch
gegeben, daß von den im wesentlichen gleich breiten und deckungsgleichen Papierlagen
die Längskanten des Schreibpapiere auf der einen Seite und die Längekanten des Kohlepapiers
auf der anderen Seite mit Ausstanzungen versehen sind. Diese Ausstanzungen, die
in regelmäßigen Abständen angebracht sind, haben dabei zweckmäßig die Form eines
Halbkreises, dessen Abmessungen die Erfassung der in diesem Bereich nicht ausgestanzten
Schreibpapier-oder Kohlepapierlagen mit dem Finger gestatten.To overcome these disadvantages, it is now proposed to arrange or design the longitudinal edges of the writing paper layers and the carbon paper layers so that only the writing paper can be detected in the area of one longitudinal edge and only the carbon paper can be detected in the area of the other longitudinal edge. The arrangement can be such that the essentially equally wide paper layers are offset from one another in the transverse direction of the roller conveyor in such a way that on one longitudinal edge the writing paper opposite the carbon paper and on the other
t
The long edge of the carbon paper protrudes from the writing paper.
protrudes. To avoid getting your hands dirty when gripping the coal
To avoid paper, it is advisable to leave the edge area of the carbon paper uncoated in a width by which the carbon paper protrudes from the writing paper. sr
Another way of eliminating the above-mentioned disadvantages is that of the essentially equally wide and congruent paper layers, the longitudinal edges of the writing paper on one side and the longitudinal edges of the carbon paper on the other side are punched out. These punchings, which are made at regular intervals, are expediently in the form of a semicircle, the dimensions of which allow the writing paper or carbon paper layers not punched out in this area to be detected with the finger.
Die vorerwähnte Anordnung bzw. Ausbildung der Längskanten ermöglicht
nun, ohne daß die einzelnen Blätter voneinander abgehoben werden müssen, mit einem
Griff das Herausziehen sämtlicher Zwischenlagen aus Kohlepapier, Im folgenden werden
an Hand der Abbildungen zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes beschrieben
: Fig. 1 zeigt eine mehrlagige Durohschreiberolle, bei der die Lagen des Schreibpapiers
und die Lagen des Kohlepapiers in Querrichtung der Rollenbahn versetzt zueinander
angeordnet sind,
Fig. 2 veranschaulicht einen Querschnitt durch
die mit Fig. 1 gezeigte Rollenbahn in stark vergrößertem Maßstab, Fig. 3 zeigt eine
mehrlagige Rollenbahn, bei der die Längskanten der Schreibpapierlagen auf der einen
und die Längskanten der Xohlepapierlagen auf der anderen Seite mit Ausstanzungen
versehen sind, Im Falle des mit Fig. 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiels
wird die von der Vorratsrolle 1 abgewickelte Rollenbahn 2 aus vier Lagen Schreibpapier
3 und aus drei Lagen Kohlepapier 4 gebildet. Die Längskanten der Sehreibpapierlagen
3 sind, wie insbesondere Fig. 2 erkennen läßt, zu den Längskanten 6 der Kohlepapierlagen
4 derart versetzt, daß auf der einen Seite der randbereich des Schreibpapiers 3
gegenüber dem Kohlepapier 4 und auf der anderen Seite der Randbereich des Kohlepapiers
4 gegenüber dem Schreibpapier 3 vorsteht, so daß durch Erfassen der gegenüberliegenden
Randbereiche sämtliche Kohlepapierzwischenlagen mit einem Griff herausgezogen werden
können.The aforementioned arrangement or formation of the longitudinal edges enables
now, without the individual sheets having to be lifted from one another, with one
Handle pulling out all of the carbon paper interlayers, which will be discussed below
two exemplary embodiments of the subject matter of the invention are described on the basis of the figures
: Fig. 1 shows a multilayer Duroh writing roll, in which the layers of writing paper
and the layers of carbon paper offset from one another in the transverse direction of the roller conveyor
are arranged
Fig. 2 illustrates a cross section through
the roller conveyor shown with FIG. 1 on a greatly enlarged scale, FIG. 3 shows a
multi-layer roller conveyor, in which the longitudinal edges of the writing paper layers on one
and the long edges of the carbon paper layers on the other side with cutouts
are provided, in the case of the embodiment shown in FIGS
is the unwound from the supply roll 1 roller conveyor 2 made of four layers of writing paper
3 and formed from three layers of carbon paper 4. The long edges of the writing paper layers
3, as can be seen in particular from FIG. 2, correspond to the longitudinal edges 6 of the carbon paper layers
4 offset in such a way that on one side the edge area of the writing paper 3
opposite the carbon paper 4 and on the other side the edge area of the carbon paper
4 protrudes from the writing paper 3, so that by detecting the opposite
Edge areas all carbon paper interlayers can be pulled out with one handle
can.
Bei dem mit Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Anordnung
so getroffen, daß auf der einen Seite die Längskanten der Schreibpapierlagen 3 mit
Ausstanzungen 7 und auf der anderen Seite die Längskanten der Kohlepapierlagen 4
mit Ausstanzuhgen 8 versehen sind. Diese-Ausstanzungen, die in beliebiger Form und
in einem beliebigen Abstand voneinander vorgesehen sein können, gestatten nun ebenfalls
durch Erfassen der Kohlepapierlagen 4 im Bereich der Ausstanzungen 7 und durch Erfassen
der Schreibpapierlagen 3 im Bereich der Ausstanzungen 8 das gleichzeitige Entfernen
sämtlicher Kohlepapierblätterw
Es ist weiterhin zweckmäßig, daß
zur Kenntlichmachung der Lage der abgedeckten Ausstenzungen 8 in den Zwischenlagen
4 in diesem Bereich die abdeckenden Papierlagen 3 mit Lochungen 9 oder ähnlichten
Markierungen versehen werden.In the embodiment shown in FIG. 3, the arrangement is
taken so that on one side the longitudinal edges of the writing paper layers 3 with
Cut-outs 7 and on the other side the longitudinal edges of the carbon paper layers 4
are provided with Ausstanzuhgen 8. These-punchings, which are in any shape and
can be provided at any distance from each other, now also allow
by grasping the carbon paper layers 4 in the region of the cutouts 7 and by grasping them
of the writing paper layers 3 in the region of the punchings 8, the simultaneous removal
all carbon paper sheets
It is also appropriate that
to identify the position of the covered knockouts 8 in the intermediate layers
4 the covering paper layers 3 with holes 9 or similar in this area
Markings are provided.
Eine weitere im Rahmen der vorliegenden Erfindung liegende Anwendungsmöglichkeit
der entsprechend den vorbeschriebenen Merkmalen ausgebildeten Durohschreiberolle
ist auch dann gegeben, wenn die einzelnen Lagen der Rollenbahn aus rückseitig kohlebeschichtetem
Schreibpapier besteht, wobei für besondere Zwecke verschiedene Farben für die Beschichtung
gewählt werden können.Another possible application within the scope of the present invention
the Duroh writing roll designed according to the features described above
is also given if the individual layers of the roller conveyor are made of carbon-coated on the back
There is writing paper, with different colors for the coating for special purposes
can be chosen.
Es besteht dadurch bei entsprechender Anordnung der Ausstanzungen
die Möglichkeit, das Herausziehen von bestimmten Papierlagen nach farbliche Gesichtspunkten
vorzunehmen.It exists with an appropriate arrangement of the punchings
the possibility of pulling out certain paper layers according to color criteria
to undertake.