"Vorrichtung zur Gewinnung von Kohle durch einen Hobel" Bei der Gewinnung
von Kohle durch einen Hobel, der an einem vor dem Stoss liegenden Förderer geführt
ist, ist es üblich, die hin-und hergehende Bewegung des Hobels durch eine Kette
zu bewirken, die endlos geschlossen ist und über Antriebssterne an den beiden Enden
des Förderer angetrieben wird."Apparatus for extracting coal by a planer" during extraction
of coal through a planer, which is guided on a conveyor in front of the pile
It is common to see the reciprocating movement of the planer through a chain
to effect, which is closed endlessly and via drive stars at the two ends
of the conveyor is driven.
Ein ordnungsgemässer Betrieb des Hobels ist dabei nur möglich, wenn
die Hobelkette von Anfang an eine hinreichend hohe bpannung aufweist. Da die Antriebsstationen
nicht verschoben werden können, bleibt daher nur die Möglichkeit, die Kette so kurz
zu wählen, dass sie sogleich bei der Schließung die notwendige Spannung aufweist.Correct operation of the planer is only possible if
the plow chain has a sufficiently high tension right from the start. As the drive stations
cannot be moved, therefore the only option is to make the chain so short
to choose that it has the necessary voltage as soon as it closes.
Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung, die mit einfachsten
Mitteln ein Spannen der Hobelkette gestattet. Das Neue besteht gemäss der Erfindung
in einem Flaschenzug zum Spannen der Hobelkette beim Schliessen derselben, wobei
die beiden Flaschen nahe den freien Enden der Hobelkette an diesen angeschlagen
sind, während das Flaschenzugseil lösbar an der Förderkette angehängt und beim Umlauf
der Förderkette unter Spannung der Hobelkette eingeholt wird. An welcher Stelle
der Hobelkette, ob im Arbeitstrum oder im Leertrum
der Verschluss
hergestellt wird, ist an sich gleichgültig.The invention is a device with the simplest
Means a tensioning of the plow chain is permitted. According to the invention, there is something new
in a pulley system for tensioning the plow chain when closing the same, with
the two bottles struck near the free ends of the plow chain on this
are, while the pulley rope is detachably attached to the conveyor chain and when rotating
the conveyor chain is caught while the plow chain is under tension. At which point
of the plow chain, whether in the working strand or in the empty strand
the closure
is produced is in itself indifferent.
Verläuft aber das Leertrum durch einen urungskanal, so bleibt ohnehin
nur die Möglichkeit, die Verschluss-Stelle in das Arbeitstrum auf der einen oder
anderen Seite des Hobels zu legen.But if the empty run runs through a channel, it remains anyway
only the possibility of the closure point in the working section on one or the other
on the other side of the plane.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung
im Grundriss dargestellt.
"t
An dem Doppelkettenkratzförderer 1 ist ein Hobel 2 einsei-
tig geführt. Dieser Hobel wird durch eine endlos geschlosse-
ne Kette wechselweise in der einen und anderen Richtung am Kohlenstoss entlang geschleppt.
Von der Kette sind nur die beiden miteinander zu verbindenden Enden 3 und 4 des
Arbeitstrumes strichpunktiert in der Zeichnung dargestellt, während die Spannvorrichtung
in ausgezogenen Linien gezeichnet ist.In the drawing is an embodiment of the invention shown in the floor plan.
"t
On the double chain scraper conveyor 1 is a plane 2 on one side
tig led. This plane is closed by an endless
A chain dragged alternately in one direction and the other along the coal face. Of the chain, only the two ends 3 and 4 of the working line to be connected are shown in dash-dotted lines in the drawing, while the tensioning device is drawn in solid lines.
Die Spannvorrichtung besteht aus den beiden Flaschen 5 und 6, die
durch die Anschlagketten 7 und 8 nahe dem nde des Kettenabschnittes 3 und an dem
Hobel 2 angeschlagen sind. Das Flaschenzugseil 9 ist mit seinem einen Ende lo an
der Flasche 6 befestigt. Im übrigen verläuft das Seil einmal um die eine Rolle 11,
die in der Flasche 5 gelagert ist, dann zurück über die Rolle 12 der Flasche 6,
von hier aus über eine zweite Rolle 13 der Flasche 5. Das zweite freie Ende 14 ist
an einer Anschlagvorrichtung befestigt, die ohne Schwierigkeiten an einem Kratzer
der umlaufenden Kratzerkette des Förderers angehängt werden kann.The jig consists of the two bottles 5 and 6, the
by the chain slings 7 and 8 near the end of the chain section 3 and on the
Planes 2 are chipped. The pulley rope 9 is at one end lo
the bottle 6 attached. In addition, the rope runs once around one roller 11,
which is stored in the bottle 5, then back over the roller 12 of the bottle 6,
from here via a second roller 13 of the bottle 5. The second free end 14 is
attached to a stop device, which can easily be touched by a scratch
can be attached to the conveyor's rotating scraper chain.
Wird die Kratzerkette in der Pfeilrichtung 17 angetrieben und dadurch
das Seil 9 eingeholt, so nähern sich die Flaschen 5 und 6, bis schliesslich die
beiden Enden 3 und 4 der Hobelkette in der bekannten und gebräuchlichen Weise miteinander
verbunden
werden können. Durch die mehrfache Übersetzung des Flaschenzuges lässt sich auf
diese Weise mühelos die erforderliche Spannung der Hobelkette erreichen «If the scraper chain is driven in the direction of arrow 17 and thereby
If the rope 9 is hauled in, the bottles 5 and 6 approach each other until finally the
both ends 3 and 4 of the plow chain in the known and customary manner with one another
tied together
can be. Due to the multiple translation of the pulley system, it can be opened
this way you can effortlessly achieve the required tension in the plow chain «