[go: up one dir, main page]

DE1765478A1 - Spring clip for connecting electrical conductors - Google Patents

Spring clip for connecting electrical conductors

Info

Publication number
DE1765478A1
DE1765478A1 DE19681765478 DE1765478A DE1765478A1 DE 1765478 A1 DE1765478 A1 DE 1765478A1 DE 19681765478 DE19681765478 DE 19681765478 DE 1765478 A DE1765478 A DE 1765478A DE 1765478 A1 DE1765478 A1 DE 1765478A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
spring
conductor
housing
septum
arms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19681765478
Other languages
German (de)
Inventor
Sergio Farinelli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE1765478A1 publication Critical patent/DE1765478A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H01R4/4819Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end the spring shape allowing insertion of the conductor end when the spring is unbiased
    • H01R4/4821Single-blade spring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/484Spring housing details
    • H01R4/4842Spring housing details the spring housing being provided with a single opening for insertion of a spring-activating tool
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4846Busbar details
    • H01R4/485Single busbar common to multiple springs

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Description

PATENTANWÄLTE 8902 augsburg-goggingen, den24 -.5.1968PATENTANWÄLTE 8902 augsburg-goggingen, 24-5.1968

v. EidiendorfF- Straße 10v. EidiendorfF- Strasse 10

DR. ING. E. LIEBAU UnserZeichen Dr.Lb/R Az P 71o3DR. ING. E. LIEBAU UnserZeichen Dr.Lb/R Az P 71o3

_ « . _ _ . (Bei Ruckantwort bitte angeben) _ «. _ _. (Please indicate in the reply)

Dipl. ing. G. LI E BAU 1 765478Dipl. Ing. G. LI E BAU 1 765478

Ihr ZeichenYour sign

Ihre Nachricht vomYour message from

Sergio Farinelli, Via Dei Chiaramonti 19, Mailand (Italien)Sergio Farinelli, Via Dei Chiaramonti 19, Milan (Italy)

"Federklemme zur Verbindung elektrischer"Spring clamp for connecting electrical

Leiter" |Head "|

Sergio Farinelli, Via Dei Chiaramonti I9, Mailand/Italien Sergio Farinelli, Via Dei Chiaramonti I9, Milan / Italy

Die Erfindung bezieht sich auf eine Federklemme, die bei einfacher Bauweise eine absolute Garantie für einwandfreies Arbeiten, einen hohen Kontaktdruck, die Möglichkeit, einen oder mehrere Leiter von sehr verschiedenen Querschnitten zu klemmen und eine Leichtigkeit und Sicherheit der Bedienung verbindet, obwohl sie die Anforderung erfüllt, nur unter Verwendung eines geeigneten Werkzeuges, beispielsweise eines Schraubenziehers zum Lösen der Leiter, betätigt werden zu können. Die Erfindung besteht in einer Federklemme zur Verbindung elektrischer Leiter, dadurchThe invention relates to a spring clamp which, with a simple construction, is an absolute guarantee of perfect work, high contact pressure, the possibility of clamping one or more conductors of very different cross-sections and ease and safety of operation, although it meets the requirement , only using a suitable tool such as a screwdriver to release the conductor to be actuated. The invention consists in a spring clip for connecting electrical conductors, thereby

BADBATH

gekennzeichnet, daß sie folgende Teile aufweist:characterized in that it has the following parts:

a) Eine Platte aus elektrisch isolierendem Material von vorzugsweise rechteckiger Form, worin Löcher zum Einführen der Leiter und ein Fenster zum Einführen eines Werkzeuges, beispielsweise eines Schraubenziehers, vorgesehen sind, um Leiter voneinander zu lösen. Entlang mindestens drei Seiten dieser Platte erstrecken sich senkrecht zu ihrer Oberfläche Wandungen aus dem gleichen Material, und auf der vierten Seite und mittig gegenüber dieser letzteren ragt ein Teil ebenfalls aus dem gleichen Material heraus, der eine Art Behälter für die Feder bildet, über die noch unter b) gesprochen wird, und für die die Platte den Boden bildet. Der herausragende Teil ragt aus dem Boden heraus, indem er an seinem Unterteil nach der Innenseite des Gehäuses zu eine im wesentlichen prismatische Gestalt mit drei flachen Oberflächen aufweist, die parallel zu den drei genannten Wandungen bis zu einer gewissen Höhe hinaufragen, über der zwei gleiche seitliche Einschnitte, die in den Flanken des Prismas ausgebildet sind, und über dem Unterteil des herausragenden Teiles eine Trennwand entstehen lassen, die seitliche parallele Oberflächen und eine mit der Vorderfläche des Unterteiles selbst in gleicher Ebene liegende Fläche und an den Seiten der Trennwand mit zwei flachen Oberflächen parallel zur Vorderfläche der Trennwand, die beide von der gegenüberliegenden Wand einen gleichen Abstand haben, versehen ist, der jedoch größer ist als der der Vorderflache des Prismas. a) A plate of electrically insulating material, preferably rectangular in shape, in which holes are provided for inserting the conductors and a window for inserting a tool, for example a screwdriver, in order to detach conductors from one another. Along at least three sides of this plate, walls made of the same material extend perpendicular to its surface, and on the fourth side and in the middle opposite this latter a part also protrudes from the same material, which forms a kind of container for the spring, over which it is still is spoken under b), and for which the plate forms the bottom. The protruding part protrudes from the bottom by having a substantially prismatic shape with three flat surfaces on its lower part towards the inside of the housing, which rise up to a certain height parallel to the three walls mentioned, above the two same lateral ones Incisions that are formed in the flanks of the prism, and create a partition above the lower part of the protruding part, the lateral parallel surfaces and a surface lying in the same plane with the front surface of the lower part itself and on the sides of the partition with two flat surfaces parallel to the front surface of the partition, both of which have the same distance from the opposite wall, which is, however, greater than that of the front surface of the prism.

•109831/07 50• 109831/07 50

- 2 - BAD ORIGINAL- 2 - ORIGINAL BATHROOM

b) Eine Feder, die aus einer Platte aus elastischem Material besteht, von einer Breite, die nicht größer ist als die Entfernung zwischen den beiden gegenüberliegenden Wänden und teilweise eingeschnitten, wodurch zwei parallele Arme geschaffen werden, die in einem Abstand voneinander liegen, der nicht geringer ist als die Stärke der Trennwand, wobei die genannte Feder gebogen und in dem Gehäuse so untergebracht ist, daß sie mit ihrem Bücken gegen die Wand anliegt, mit der freien, nicht eingeschnittenen, im Verhältnis zum Boden des Gehäuses oberen Lippe gegen die Vorderfläche der " Trennwand anliegt und mit den Lippen der gegenüber dem Boden des Gehäuses unteren Arme (bei" nicht eingeführten Leitern) gegen die flachen seitlichen Oberflächen der Trennwand anlie-b) A spring consisting of a plate of elastic material, of a width not greater than the distance between the two opposite walls and partially incised, creating two parallel arms be created, which are at a distance from each other which is not less than the thickness of the partition, wherein said spring is bent and accommodated in the housing so that it rests against the wall with its stoop, with the free, not notched lip against the front surface of the " Partition wall and with the lips of the lower arms in relation to the bottom of the housing (for "not inserted ladders) against the flat lateral surfaces of the partition

c) Ein Leiterkontaktteil weist einen mittleren Einschnitt auf und ist so ausgebildet und angeordnet, daß seine Kontaktoberfläche den herausragenden Teil im Reitsitz in einer Ebene umgreift, die parallel zur Vorderoberfläche der Trenn- g wand liegt, aber von dieser in einem größeren Abstand als die beiden flachen in einer Ebene damit liegenden Seitenflächen, wobei der Leiterkontaktteil ebenfalls mit einem verlängerten Tei^Vversehen ist, der im rechten Winkel umgebogen ist und die Aufnahme der Feder gemäß b) abdecken kann und außerdem eine Grenze oder einen Anschlag beim Einführen der zu verbindenden Leiter bildet und außerdem mit an sichc) A conductor contact part has a central incision and is designed and arranged so that its contact surface engages around the protruding part in the riding seat in a plane which is parallel to the front surface of the partition g wall, but at a greater distance from it than the two flat side surfaces lying in one plane with it, the conductor contact part also being provided with an extended part that is bent at right angles and can cover the receptacle of the spring according to b) and also forms a limit or a stop when inserting the conductor to be connected and also with in itself

- 3 109831/0750 - 3 109831/0750

bekannten Mitteln für die Befestigung versehen ist.known means for attachment is provided.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung eines in den beigefügten schematischen Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels. Further features and advantages of the invention emerge from the following description of one of the attached drawings schematic drawings illustrated embodiment.

Fig. 1 bzw. la stellen eine Seitenansicht im Schnitt und eine Draufsicht auf das Gehäuse dar,Fig. 1 and la represent a side view in section and a plan view of the housing,

Fig. 2, 2a und 2b zeigen die Feder, die aus einer elastischen Metallplatte besteht, im Schnitt, in einer Ansicht in Richtung des Pfeiles F in Fig. 2 und in Draufsicht,2, 2a and 2b show the spring, which consists of an elastic metal plate, in section, in a view in FIG Direction of arrow F in Fig. 2 and in plan view,

Fig· Ί>$ 3& und yo zeigen den leitenden Teil in Seitenansicht, in einer Ansicht in Richtung des Pfeiles G der Fig. und in Draufsicht,Fig Ί ·> $ 3 and yo show the conductive part in side view, a view in the direction of the arrow G of the Fig. And in plan view,

Fig. 4 und 4a zeigen die Klemme in ihrer Gesamtheit fertig zur Verbindung mit den verschiedenen Leitern im Seitenschnitt und in Draufsicht.Figures 4 and 4a show the clamp completed in its entirety for connection with the various conductors in side section and in plan view.

Flg. 5 und 3a zeigen die Klemme mit zwei Leitern verschiedener Stärke In Seitensohnlttansicht und in Draufsicht,Flg. 5 and 3a show the clamp with two different conductors Strength in side view and in top view,

Flg. 6 zeigt die Klemme mit zwei eingebrachten Leitern verschiedenen Querschnittes Im Zeitpunkt des Lösens der beiden Leiter, was mit Hilfe eines SchraubenziehersFlg. 6 shows the terminal with two inserted conductors of different cross-sections at the time of loosening the two conductors, which is done with the aid of a screwdriver

109831/0750109831/0750

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

durchgeführt wird.is carried out.

Unter Hinweis auf die Zeichnungen, insbesondere Fig. 2, 2a und 2b, besteht die Feder aus einerPlatte aus rostfreiem elastischem Metall mit zwei Armen 4, die so geformt sind, daß für jeden von ihnen die höchste Federlänge erreicht wird.With reference to the drawings, particularly Figures 2, 2a and 2b, the spring consists of a plate made of stainless steel elastic metal with two arms 4 which are shaped so that for each of them the greatest spring length is achieved.

Der Teil 5, der den genannten Armen gegenüberliegt, ist so gebogen, daß er den Hub der Federarme selbst begrenzt, έ um ihre Ermüdung zu vermeiden.The part 5, which is opposite the arms mentioned, is bent so that it limits the stroke of the spring arms themselves, έ to avoid their fatigue.

Wenn die Feder in ihr Gehäuse aus elektrisch isolierendem Material eingebracht ist, wie das in Fig. 4 und 4a gezeigt ist, die die Klemme in ihrer Gesamtheit zeigen, stützen sich die Arme 4 der Feder gegen die flachen Oberflächen 6 ab, die seitlich an der Scheidewand 7 ausgebildet sind, und die gegenüber der vorderen Oberfläche dieser letzteren in dem herausragenden Teil zurückgezogen sind, der sich aus der rechteckigen Platte j3, die den Boden des Gehäuses bildet, erhebt, und die die Funktion ausübt, die beiden Arme 4 der Feder und die Leiter sicher zu führen, die durch die Löcher eingeschoben werden. Außerdem wird davon auch noch der Schraubenzieher geführt, der durch das Fenster 9 während des Lösens der Leiter eingeführt wird, wie das in Fig. 6 dargestellt ist.When the spring is placed in its housing of electrically insulating material, as shown in Figs. 4 and 4a, which show the clamp in its entirety, the arms 4 of the spring are supported against the flat surfaces 6 which are laterally attached to the Septum 7 are formed, and which are retracted opposite the front surface of the latter in the protruding part which rises from the rectangular plate j3 which forms the bottom of the housing and which has the function of the two arms 4 of the spring and to safely guide the conductors that are inserted through the holes. In addition, the screwdriver which is inserted through the window 9 during the loosening of the conductors, as shown in FIG. 6 , is also guided by it.

- 5 -105831/0750 BAD - 5 -105831/0750 BAD

Gegen diese Scheidewand 7 stützt sich auch das Ende des Teiles 5 der Feder. The end of the part 5 of the spring is also supported against this partition 7.

Der leitende Teil (s. Fig. 3, 3a und 3b) weist zwei Arme 10 auf, die in einem Winkel gebogen sind, und die dazu bestimmt sind, den elektrischen Kontakt herzustellen, wobei so der Kontaktteil und die Arme geschaffen werden, die sich im Reitsitz um den herausragenden Teil des Gehäuses aus isolierendem Material legen. Aus klaren Herstellungs-und Montagegründen ist die Klemme so gebaut, daß die Enden der beiden Arme 4 normalerweise nicht gegen die beiden Arme 10 drücken, um das Einlegen der Arme 10 in ihre Lagerstellen zu gestatten, nachdem die Feder eingebracht worden ist, aber zwischen diesen Armen 4 und den Armen 10 ist ein Abstand, der geringer ist als der Durchmesser des kleinsten Leiters, der dazu bestimmt ist, in diese Klemme eingeklemmt zu werden.The conductive part (see Figs. 3, 3a and 3b) has two arms 10 which are bent at an angle and which are intended to make the electrical contact, thus creating the contact part and the arms which are mutually Place in the riding seat around the protruding part of the housing made of insulating material . For clear manufacturing and assembly reasons, the clamp is constructed so that the ends of the two arms 4 do not normally press against the two arms 10 to allow the arms 10 to be inserted into their bearings after the spring has been inserted, but between between these arms 4 and the arms 10 is a distance which is less than the diameter of the smallest conductor which is intended to be clamped in this clamp.

Der obere Teil 11 des leitenden Teiles übt die doppelte Funktion aus, die Feder an ihrer Stelle zu halten, und die Einführungslänge der Leiter zu beschränken. The upper part 11 of the conductive part performs the double function of holding the spring in place and of restricting the insertion length of the conductors.

Um die Verbindung eines stromführenden Leiters mit der oben beschriebenen Klemme durchzuführen, genügt es, das Ende von außen in eines der beiden Löcher 8 einzuführen und nach innen zu schieben.In order to carry out the connection of a current-carrying conductor with the terminal described above, it is sufficient to insert the end from the outside into one of the two holes 8 and to push it inwards.

- 6 -109831/0750- 6 -109831/0750

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Während dieser Betätigung stützt sich das Ende des Leiters gegen das Ende eines der beiden Arme 4 und verschiebt ihn und wird weiter vorwärts geschoben, bis es an dem Anschlagteil 11 anliegt. In dieser Stellung wird der Leiter vom Ende eines der beiden Arme- 4 gegen den entsprechenden Arm 10 des leitenden Teiles mit einer genügenden Kraft gedrückt, um die elektrische Verbindung zu garantieren, und der Leiter kann nicht mehr austreten, weil das Ende des Armes 4 der Feder gegen ihn drückt und leicht in die Oberfläche einschneidet, ohne den Leiter jedoch zu beschädigen.During this actuation, the end of the conductor is supported against the end of one of the two arms 4 and moves it and is pushed further forward until it rests against the stop part 11. In this position the leader pressed by the end of one of the two arms 4 against the corresponding arm 10 of the conductive part with a sufficient force, to guarantee the electrical connection, and the conductor can no longer exit because the end of the Arm 4 of the spring presses against him and slightly cuts into the surface, but without damaging the conductor.

Das Ende eines der beiden Arme 4 der Feder wird während der Einführung eines Leiters um so weiter verdrängt, je größer der Durchmesser des Leiters selbst ist, ohne jedoch die Punktions bed ing ungen des anderen Armes der Feder zu verändern.The larger the end of one of the two arms 4 of the spring is displaced during the introduction of a conductor the diameter of the conductor itself is without, however, the puncture to change the conditions of the other arm of the spring.

ou können mit der gleichen Klemme zwei Leiter a und b von sehr verschiedenem Querschnitt verbunden werden, wie das Fig. 5 und 6 zeigen, wobei für jeden der beiden Leiter die besten Verbindungsbedingungen sichergestellt werden. Um die Leiter aus der Klemme zu lösen, genügt es, die Klinge eines Schraubenziehers in die öffnung 9 einzuführen, wie in Fig.ou can use the same terminal to connect two conductors a and b from very different cross-section are connected, as shown in FIGS. 5 and 6, with the for each of the two conductors best connection conditions are ensured. To release the conductor from the terminal, it is sufficient to use the blade of one Insert a screwdriver into the opening 9, as shown in Fig.

6 gezeigt.6 shown.

Die Klinge des Schraubenziehers, die bei der Vorwärtsbewegung von der Scheidewand 7 geführt wird, drückt gegen die beiden parallelen Arme 4 der Feder, verdrängt sie,The blade of the screwdriver, which is guided by the partition 7 during the forward movement, presses against it the two parallel arms 4 of the spring, it displaces,

- 7 -109831/Π750- 7 -109831 / Π750

und gibt so die Leiter frei und kann weiter nach vorwärts eindringen, bis die Arme 4 sich am anderen Ende 5 der Feder anlegen.and so releases the ladder and can continue to penetrate forwards until the arms 4 lie against the other end 5 of the spring.

Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf die beschriebene Ausführungsform beschränkt, die die Verbindung von zwei Leitern mit dem leitenden Teil betrifft. Es kann vielmehr eine Klemme für die Verbindung nur
eines einzelnen oder auch einer Vielzahl von Leitern mit dem leitenden Teil hergestellt werden, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.
Of course, the invention is not limited to the embodiment described, which relates to the connection of two conductors to the conductive part. Rather, it can be a clamp for connection only
a single conductor or a plurality of conductors can be produced with the conductive part without departing from the scope of the invention.

1098 31/07501098 31/0750

Claims (1)

Patentansprüche:Patent claims: 1.) Federklemme für die Verbindung von elektrischen Leitern, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine Platte (j5) aus elektrisch isolierendem Material und von vorzugsweise rechteckiger Form aufweist, in der Bohrungen (8) für das Einführen der Leiter und ein Fenster (9) zum Einführen eines Werkzeuges, beispielsweise eines Schraubenziehers vorgesehen sind, um die Leiter wieder zu lösen, und wobei sich um mindestens drei Seiten der Platte senkrecht zu ihrer oberen Oberfläche entsprechende Wandungen (12, Ij5, 14) aus dem gleichen Material erheben, und an der vierten Seite und in der Mitte zu dieser letzteren ein herausragender Teil ebenfalls aus dem gleichen Material , der eine Art Gehäuse für die Feder gemäß b) bildet, vorhanden ist, und wobei die Platte (3) den Boden dieses Gehäuses darstellt und der herausragende Teil aus dem Boden aufwärts ragt und in seinem unteren Teil nach der Innenseite des Gehäuses zu gerichtet ein Aussehen mit drei flachen Oberflächen hat, die parallel zu den drei Wandungen (12, 15, 14) bis zu einer gewissen Höhe liegen, über die hinaus zwei seitliche Einschnitte (r) gleicher Art, die in die Planken des Prismas eingeschnitten sind, bewir ken, daß der herausragende Teil über dem Unterteil mit einer Scheidewand (7) versehen ist, die parallele seit liche Wandungen hat und eine Vorderoberfläche, die in1.) Spring clamp for the connection of electrical conductors, characterized in that it has a plate (j5) made of electrically insulating material and preferably rectangular in shape, in the bores (8) for the insertion of the conductor and a window (9) for Insertion of a tool, for example a screwdriver, are provided to loosen the ladder again, and with corresponding walls (12, Ij5, 14) of the same material rise around at least three sides of the plate perpendicular to its upper surface, and on the fourth Side and in the middle of this latter there is a protruding part, also made of the same material, which forms a kind of housing for the spring according to b), and the plate (3) represents the bottom of this housing and the protruding part from the The bottom protrudes upwards and, in its lower part towards the inside of the case, has an appearance with three flat surfaces parallel to the three wa Endings (12, 15, 14) are up to a certain height, beyond which two lateral incisions (r) of the same type, which are cut into the planks of the prism, cause the protruding part above the lower part with a partition ( 7) is provided, which has parallel since Liche walls and a front surface upper, which in BADBATH einer Ebene mit der flachen Oberfläche des Unterteiles liegt und an den Seiten der Scheidewand mit zwei flachen Oberflächen (6) versehen, die parallel zur vorderenPläche der Scheidewand liegen und beide von der gegenüberliegenden Wand 12 eine gleiche Entfernung haben, die jedoch größer ist als die der Vorderoberfläche des Prismas.one level with the flat surface of the lower part and on the sides of the septum with two flat ones Surfaces (6) parallel to the front surface of the septum and both from the opposite Wall 12 have an equal distance, but which is greater than that of the front surface of the prism. b) Eine Feder aus der Platte (5) aus elastischem Material von einer Breite, die nicht größer ist als der Abstand zwischen den beiden gegenüberliegenden Wänden (13, 14) teilweise ausgeschnitten, wodurch zwei parallele Arme (4) geschaffen werden, die in einem Abstand voneinander liegen, der nicht geringer ist als die Stärke der Scheidewand (7), wobei die Feder gebogen und in dem Gehäuse gemäß a) untergebracht ist, wobei sie mit ihrem Rücken an der Wand (12) anliegt und die freie nicht ausgeschnittene, gegenüber dem Boden des Gehäuses obere Lippe gegen die Vorderfläche ( der Scheidewand (7) anliegt und mit den (gegenüber dem Boden des Gehäuses unteren) Lippen (4) gegen die flachen Oberflächen (6) der Scheidewand anliegen, (wenn keine Leiter eingeführt sind).b) A spring from the plate (5) made of elastic material of a width that is not greater than the distance between the two opposite walls (13, 14) partially cut out, creating two parallel arms (4) spaced from each other lie, which is not less than the thickness of the septum (7), with the spring bent and in the housing according to a), with its back resting against the wall (12) and the free, not cut out, opposite the bottom of the housing, the upper lip rests against the front surface (the partition (7) and with the lips (4) (lower than the bottom of the housing) rest against the flat surfaces (6) of the septum, (if no ladder is inserted). c) Einen Leiter und Kontakt-Teil (10), der einen mittigen Einschnitt aufweist, der so ausgebildet und angeordnet 1st, daß seine Kontaktoberfläche Im Reitsitz zu dem herausragenden Teil in einer Ebene liegt, die prallel zur Vorderoberfläche der Scheidewand (7) liegt, aber von dieser In einer größeren Entfernung als die beiden In einer Ebene liegen- c) a conductor and contact part (10) which has a central incision which is formed and arranged such that its contact surface in the riding seat to the protruding part lies in a plane which is parallel to the front surface of the septum (7), but from this at a greater distance than the two lying in one plane- BAD ORIGfNALBAD ORIGfNAL 1765^781765 ^ 78 den Seitenoberflächen (6), wobei der genannte Leiterund Kontaktteil (10) auch mit einer Verlängerung (11) versehen ist, die im rechten Winkel umgebogen ist, und sich dazu eignet, die Lagerstelle der Feder gemäß b) zu bedecken und eine Hubgrenze bei der Einführung der zu verbindenden Leiter darzustellen, wobei sie ausserdem mit Mitteln versehen ist, die an sich zu ihrer Befestigung bekannt sind.the side surfaces (6), said conductor and contact part (10) also having an extension (11) is provided, which is bent at right angles, and is suitable for the bearing point of the spring according to b) to cover and to represent a stroke limit at the introduction of the ladder to be connected, and they also is provided with means which are known per se for their attachment. 2.) Federklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, | daß die Löcher (8), die in der Bodenplatte (j5) angeordnet sind, um die Leiter aufzunehmen, im Inneren des Gehäuses münden, wobei jedes in den beiden eckigen Winkeln liegt, die von jeder der seitlichen Oberflächen des prismatischen .arteiles des herausragenden Teiles und dem entsprechenden der beiden Arme 10 des Leiter-Kontaktteiles gebildet werden.2.) Spring clamp according to claim 1, characterized in that | that the holes (8) that are arranged in the bottom plate (j5) are to accommodate the conductors, open inside the housing, each lying in the two angular angles, those of each of the side surfaces of the prismatic part of the protruding part and the corresponding one of the two arms 10 of the conductor contact part are formed. J.) Federklemme nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die öffnung (9), die in der rechteckigen ™ Platte (j5) zur Einführung des Schraubenziehers beim Lösen der Leiter eingebracht ist, eine rechteckige Form hat, wobei die größere Seite des Rechteckes mit der flachen Vorderseite des prismatischen Teiles des herausragenden Teiles in einer Ebene liegt, gegenüber der Oberfläche 12, während die größere gegenüberliegende Seite des Rechtecks nach der genannten Wand hin verschoben ist.J.) Spring clamp according to claim 1 and 2, characterized in that that the opening (9) in the rectangular ™ Plate (j5) for inserting the screwdriver when loosening the ladder is inserted, a rectangular shape has, the larger side of the rectangle with the flat front of the prismatic part of the protruding Part lies in one plane, opposite the surface 12, while the larger opposite side of the rectangle is shifted towards the said wall. - 11 109831/Π750 - 11 109831 / Π750 itit 4.) Federklemme nach den vorhergehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß aus dem Boden eine kleine Haltesäule des Teiles 5 der fFeder herausragt, deren Lippe gegen die Scheidewand (7) anliegt.4.) Spring clamp according to the preceding claims, characterized in that a small one from the bottom Support column of part 5 of the spring protrudes, whose Lip against the septum (7). 5.) Federklemme nach eiinem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand zwischen der Kontaktoberfläche des leitenden Teils (1O) im eingebrachten Zustand und die damit in einer Ebene liegenden Seitenflächen neben (7) geringer 1st als die Stärke des dünn- ψ sten Leiters, der eingeführt werden könnte.5) Spring terminal as claimed eiinem of the preceding claims, characterized in that the distance between the contact surface of the conductive portion (1O) in the installed state and the side surfaces thereby lying in a plane next to (7) is less 1st than the strength ψ most of the thin- Conductor that could be introduced. 6.) Federklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandung (12) niedriger liegt als die Seitenwandungen (13 und 14), so daß der leitende Teil (ll) zwischen den genannten Seitenwänden (I3 und 14) gehalten ist und sich auf die tieferliegende Wandung (I2) aufstützt.6.) Spring clamp according to claim 1, characterized in that the wall (12) is lower than the side walls (13 and 14) so that the conductive part (II) between the called side walls (I3 and 14) is held and rests on the lower wall (I2). 7.) Federklemme nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch ^ gekennzeichnet, daß zwei gegenüberliegende Seitenwände (IjJ und 14), zwei Nuten (15) aufweisen, die dazu bestimmt sind, die beiden Arme (10) des leitenden Teiles, die dort In entsprechende herausragende Teile eingreifen. In Ausrichtung gebracht werden.7.) Spring clamp according to the preceding claim, characterized ^ marked that two opposite side walls (IjJ and 14), two grooves (15) which are intended to hold the two arms (10) of the conductive part, which there In corresponding protruding parts engage. In alignment to be brought. 8.) Federklemme nach einem der vorhergehenden Anaprüoh·, dadurch gekennzeichnet, daß die Feder aus rostfreiem Netall besteht. 8.) Spring clamp according to one of the preceding Anaprüoh ·, characterized in that the spring consists of stainless metal . - 12 -109831/0750- 12 -109831/0750 JlJl LeerseiteBlank page
DE19681765478 1967-07-19 1968-05-25 Spring clip for connecting electrical conductors Pending DE1765478A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1856167 1967-07-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1765478A1 true DE1765478A1 (en) 1971-07-29

Family

ID=11153014

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19681765478 Pending DE1765478A1 (en) 1967-07-19 1968-05-25 Spring clip for connecting electrical conductors

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE715326A (en)
DE (1) DE1765478A1 (en)
ES (1) ES356276A1 (en)
FR (1) FR1562716A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2349306A1 (en) * 1973-10-01 1975-04-03 Siemens Ag Inductance ballast coil for discharge lamps - core consists of two sets of stacked plates
DE2515842A1 (en) * 1975-04-11 1976-10-21 Wago Kontakttechnik Gmbh SCREWLESS TERMINAL OR CONNECTING CLAMP FOR ELECTRICAL CABLES
DE3442527A1 (en) * 1983-11-23 1985-05-30 Bösha GmbH & Co KG, 4780 Lippstadt Strip light for use in areas protected against firedamp and explosion
DE102011055919A1 (en) * 2011-12-01 2013-06-06 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg terminal
DE202014101915U1 (en) * 2014-04-23 2015-07-24 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2349306A1 (en) * 1973-10-01 1975-04-03 Siemens Ag Inductance ballast coil for discharge lamps - core consists of two sets of stacked plates
DE2515842A1 (en) * 1975-04-11 1976-10-21 Wago Kontakttechnik Gmbh SCREWLESS TERMINAL OR CONNECTING CLAMP FOR ELECTRICAL CABLES
DE3442527A1 (en) * 1983-11-23 1985-05-30 Bösha GmbH & Co KG, 4780 Lippstadt Strip light for use in areas protected against firedamp and explosion
DE102011055919A1 (en) * 2011-12-01 2013-06-06 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg terminal
DE102011055919B4 (en) * 2011-12-01 2014-05-15 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg terminal
CN103959565A (en) * 2011-12-01 2014-07-30 菲尼克斯电气公司 Terminal block with connecting plate-shaped conductor guide
US9343827B2 (en) 2011-12-01 2016-05-17 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Connecting terminal with a web-shaped conductor guide
EP2786447B1 (en) * 2011-12-01 2019-08-07 Phoenix Contact GmbH & Co. KG Connecting terminal with a web-shaped conductor guide
DE202014101915U1 (en) * 2014-04-23 2015-07-24 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal
JP2017514282A (en) * 2014-04-23 2017-06-01 ヴァーゴ・フェアヴァルトゥングスゲゼルシャフト・エムベーハー Conductor connection terminal

Also Published As

Publication number Publication date
FR1562716A (en) 1969-04-04
BE715326A (en) 1968-10-16
ES356276A1 (en) 1970-01-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1765818C3 (en) Connection clamp for pressing against electrical wires
DE2928321A1 (en) ELECTRICAL TERMINAL CONTACT
DE1959131B2 (en) WIRE CONNECTOR FOR CONNECTING BON CONDUCTOR WIRES
DE2941029A1 (en) ELECTRICAL CONNECTING PART PROVIDED FOR PRESS-IN CONNECTING, METHOD FOR CONNECTING A CONNECTING PART TO AN ELECTRICAL LADDER AND CONNECTOR WITH A MULTIPLE RANGE OF ELECTRICAL CONNECTING PARTS
DE2736079C3 (en) Carrier rail for snap-in terminal blocks and terminal block therefor
DE1590025B1 (en) Connection device for module assemblies
DE1575309A1 (en) Fastening device for holding a support on a bearing part
DE2547166A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR ARRANGEMENT
DE3818497C5 (en) Terminal block for a cable termination unit
DE1765470A1 (en) Electrical connector
DE2500189A1 (en) ELECTRIC CONNECTOR
DE68910246T2 (en) Shielded connection housing.
DE2449950A1 (en) SWITCH UNIT
DE1765478A1 (en) Spring clip for connecting electrical conductors
DE3342382C2 (en)
DE4320539C2 (en) Line wire connector
DE1268247B (en) Plug part for making electrical connections
DE2425521C2 (en) Electrical connection element
DE102018206849B4 (en) Device for clamping fastening
DE19600236B4 (en) Housing element of an electrical connector
DE2052388A1 (en) Terminal for electrical apparatus
DE8220267U1 (en) Connection block for telecommunication lines
EP0704931A1 (en) Terminal clamping device for connecting cables to bars
DE1438898C (en) Holder for fuse cartridge
DE2158386C3 (en) Electrical energy distribution system