'"'<"<uu
...........-------...-......-...----------.. L..-..-...----...
~.....,--
3i* den ortions-edeF andreidabetrib is äs notwendig MM
tlich diß ntßrteiinnszäane uaest<ellt vrden Si diam Swwk
dient eine Drahthaspel a&f einem Pfahl befestig mi lealia.
gas
diesen.d&dss Abgleiten deru Stroimpulse zur Frde varM-Mr&,
g ?
nicht ßebrauchto Draht : cast wU der-Tromal-vo : rbleibt und
vor tllox
zu bedienen ipto
Beschein md reitsise
Sep eenstand vrd dreh Abb l und 2 d&ißawll
ur rstlüß iny aaaß% elge faas man mit einer Bmä wa.
ollenatander"m' eh. t den bereits sfaiellten idalpfa. ML
entlen wbei sich der Dreht (7) von der hollei (1) ubwollt =d
nft
derMdexe. nd gleichzeitig an dsn laola. torn inbNn bwsw, s
esti&t vx-dn asn r titt nmn den Koll<ßnat&n&$r
mitt<lß &
er&chiene (6) in di rde und yickt die Featatsllfdr (3)
in Si
AchaRerbe. a&areh wird ia holle (l) an seinem RSieklanf
g<M. n4
und dey &t (7) kann durch Torärtsdrshen der Krbl (9) eawsa
werclen. Die Isolation (4) verhindert ein Ableitndar Sremiaale
zur Bre
Statt des Rollenstänys (5) und Isolation (4) mi *im laa=
griff he1.'gGstel1t. kann die l : olle als Hgngerolle benützt
werßau, ta
diesem Zock wird die Rolle mittels das Hakens (8) aaf den b@r*i'M
eepaeH. Draht ehän.
goil&T*m
Die Rolle wiyd zeemässi, mit ea.. 0 m S&hlSian il
bascbiclt't und es ktllm dami : t im ßünstig*tem Falle. 1 Yläehe
TeD.
c 038 h& umzäunt werden, was in den mei$ten'Fällen 8aer
f&ae.-.
oder zwindest einer Portionoveide-ja-naeh Grösee dem ViehbaotauÄbx
ntspieehenRTe
cMsaß. spxaeh, ekennzeioimet dadurch, dass
l. die romel durch innhochspannaßafesten laolser gegsn &M&
fahl isoliert ist,
2. eine Fessßllfeder 2M ratisrn der Trommel in-oin Aeha&a
die sielk beim Vorärtsdyehen der Rra3c als
WJ. $UG : t : a. u. aJ. vS1i..
3 die yoNEtel it andi hergeell als Ha-sa-bs niM'
trommelVexndungfindaJannwobe-ißtattderIsolirng<ti&'
Holzriff nabracht wird der zum BMLten der Trommel äiws
'"'<"<uu
...........-------...-......-...----------.. L..-.. -...----... ~.....,--
3i* the ortions-edeF andreidabetrib is necessary MM
lich this ntßrteinnszäane uaest<ellt vrden Si diam Swwk
serves a wire reel a&f fastened to a pole mi lealia. gas
den.d&dss slipping of the current impulses for the sake of varM-Mr&, g ?
not used wire : cast wU der-Tromal-vo : rabbt and before tllox
to use ipto
Certificate md reitsise
Sep eenstand vrd rotary fig l and 2 d&ißawll
ur rstlüß iny aaass% elge faas one with a Bmä wa.
ollenatander"m' eh. t the already sfaiellten idalpfa. ML
entlen wbei the turn (7) of the hollei (1) unwillingly =d nft
theMdexe. nd at the same time to dsn laola. torn inbNn bwsw, s
esti&t vx-dn asn r titt nmn the coll<ßnat&n&$r mitt<lß &
appears (6) in di rde and yickt the Featatsllfdr (3) in Si
Achar heritage. a&areh will ia Holle (l) at his RSieklanf g<M. n4
and dey &t (7) can by Torärtsdrshen the Krbl (9) eawsa
work The insulation (4) prevents leakage from Sremiaale
to Bre
Instead of the roll bar (5) and isolation (4) with *im laa=
griff he1.'ggGstel1t. can the l : olle be used as a hanging roller werßau, ta
This gambler gets the role by means of the hook (8) aaf the b@r*i'M
eepaeH. wire
goil&T*m
The roll wiyd zeemässi, with ea.. 0m S&hlSian il
bascbiclt't and it ktllm with it: t in the most favorable case. 1 Yläehe TeD.
c 038 h& be fenced in, which in most cases 8aer f&ae.-.
or twist a Portionoveide-ja-naeh size to the cattle BaotauÄbx
rts
cMsat. spxaeh, ekennzeioimet by the fact that
l. the romel through innhochspannassafesten laolser Gegsn &M&
is sallow isolated
2. a Fessßllfeder 2M ratisrn the drum in-oin Aeha&a
the sielk at Vorärtsdyehen the Rra3c as
wj $UG : t : au aJ. vS1i..
3 the yoNEtel it andi hergeell as Ha-sa-bs niM'
drum use finda Jannwobe place of isolation <ti&'
The wooden reef is used to beat the drum