Firma.To-B&nfa. bri. TEwala Terzine ?, W&ppwrtalSBWwa.
Gewebtes Band, insbesondere Etikettemband,
Die Erfindung blieht sich auf eine Weit$r<mtwioMa w im
älteren Gebrauahamuster Nr. 1 728794 der Ana81d. be.
benen gewebten Bandes, insbesondere Etiketia&ndwa, $am
af
in Abständen angeordneten Flächen mittels ein... ta l1ab88t1tel
liefernden Schusses eum Kleben eingerichtet iet. Bom wa ey
ErfindUU8 liegt in erster Linie darin, daS der 4. 8 X ; l."""'
liefernde SchuB aus zwei oder mehreren gef&ehta e&e'miwtaa-
derverzwirnten Einzel : täden zusamengeaetzt ist"wm demm *in
Teil aus einem durch w n chr ode
Zustand SberfMhrbaren Werkstoff (wie z<B. einm thxalet-
sehenKunststoff) t <in anderer Teil dagegen &'M <i&<m
ay& iw
beim Kleben anzuwendende Wärme nicht angreltbara. anr pt
sagfahigen Faserwerkstoff (wie z. B. Baumwolle) -MUH. o
so ausgebildete SchnSfaden läßt sieh im Webwtnhl IteMw ver-
arbeiten als ein gans aus einem thermopl&atisha §tef 1<Mw
hender Schußfaden. Das-1st Tor allem dann 4ar Pall....... w.
thermoplastischer Stoff ein : hloXd o {*r X$
oder ein ähnlicher zog. Heißkleber verwendet wir B. «' « y
3) 6
folg beruht darauf, daß der oder die aus eisern hxay<*tt
« &K&
Stoff bestehenden Einzelfäden durch den oder die jUt *i$tß<w
nenFaserstoffãden stabilisiert und gegen unerwUaaekte ---
gesichert wird. Gegenüber der in dem oben erwähnten GebrMtahw-
muster bereits vorgeschlagenen Anwendung eines SchaSfama <T
aus einem durch die Wärme nicht angreifbaren lernfaden und
einer Hülle aus thermoplastisehem Stoff bentehte bittet die
er-
findungsgemäse Ausbildung den Vorteil, daß der aus zweier
mehreren gefachten oder verzwirnten Einzelfäden aaaamea$wet&-
te Schußfaden einfacher und wirtschaftlicher herotellbar iat
als ein aus einem Kernfaden mit Kunststoffhülle bestehender
Faden. Ein weiterer Vorteil der Erfindung liegt darin *S
das an eine Unterlage (z. B. ein WtLachestück) =geklebt* »
=d
auch dann sicher haftet) wenn es ganz oder in der Rauptoaob
»
aus Kunstseide oder einem anderen wenig saugfähigen Yaserstett
gewebt ist. Der beim Ankleben des Bandes durch. arae 8U8 111.-
Sen gebrachte thermoplastische Stoff dringt in j. FalLe in
den thermoplastischen Einzelfaden beigegebenen PILden aus »
aug-
fähigem Faserstoff gut ein und bewirkt so mit Rille Aieer ?
?-
den, die ja in das Bandgewebe fest eingebunden sind, ei » zu-
verlässige Klebirerbindung des Bandes mit der Unterlage.
Ein weiteres neues Merkmal der Erfindung liegt darin, d&8
dr
dasKlebmittel liefernde Schußfaden zugleich einen Pigarnebug
des Bandgewebes bildet, indem er auf den zwischen den nu
chen liegenden Teilen des Bandes zur Bildung von Zusterfllkehml,
Figuren und/oder Inschriften mustergemäß in das Gewebe einzel
tragen ist. Gegenüber der im älteren Gebrauchenunter beeohxio-
benen Anwendung eines Sonderschusses für die Elebfl&aha
d «
Bandes bietet die neue Ausführung den Vorteil, daß ein zuottz-
lichter Schuß gespart wird, so daß zur Herstellung'4* » BaU*
»
ein Webstuhl mit einfachere Sehl&gar verwendet wrdea. aussa.
ImVergleich zu der im älteren Gebrauchsmuster.'ben. talJ. .
r-
wähnten Aueführungsform bei welcher der zur Bil4aa 'Slo*""
flächen dienende Schuß zugleich als GrundschaA da Ban>c
verwendet werden soll* besteht der Vorteil, daß das yaaAgww
be des Bandes ganz aus Paserato : rfätden gewebt werden kam.
Eine weitere Neuerung liegt ertindungsgel1ltB darin, 4a. I..
das Klebmittel lifemde Sc3mS auf den Xlebail&ehm M im e
Bandgewebe eingetragen ist. daß er in der Nauptea"* *xt 4*r
Rückseite es Bandes auftritt. Di Klcb$fl&ehn bfaw&
? 0%
&lao nicht mhr wie im älteren ebrauehsmaeter af a<<a
seife, sondern auf der Abseite des Banden, so &&8'edm
Aamt&
der durch Zersehneiden des Bandes gewo=tneu Banda*bath"tte
oder Etiketten nicht mehr erford. r11eh 1st, derea Ba4ea--
hintenumzuschlagen.
ß ßlich bKng r ! biw AU
Schließlichbr1ng"t die Erfindung auch noch 1nao : tera. 111..""""
rund, als die in der Etikettenl&nge entepre&hendwa
A$t8a<&
angeordnetenKlebefl& hen sich ohne Unterhrhang'ar Xf N
einander grenzenden Endteile je zweier : Ler » i.
kettenßystrecken. Badurch wräo. is Tgeie. ? ? < w <<
erwähnten Gebrauchsmuster gezeigten Anordnung Tan ? &&rwa.
e
dpch einen wisohearaa. getrennten Xeefiahen, awea <
nendas Band zerschnitten Dßrden m&6 der Verteil ea' <<
die Klebefiãchen bis in die 5, 11c8n der beim Ze1'BoJIaa1ûlt
AM
Bandes mit einer Zackenachere an den Enden der BasAeaeNit
oder Etiketten entstehenden Zacken reichen, Xntegeeewe wwte
beim Ankleben der Ende » u der Etiketten an einer Untezla «
o die
Zackenbis n ihrer Spitze mit festgeklebt, weAaroh in Ao.
fransen der Zacken sicher yorhindert ist.
Diebeiliegenden Muster veransehaulichen drei
spiele von Btikettenbändern gemäß der Erfindung aA Bway 1-
gen sie je ein mehrere Etiketten umfaseendes Bendetück und
ja
eineinzelnes Etikett.
Das durch Muster 1 und la veranschaulichte Etiktttwabwa wti
eine Grundkette und einen Grundsehuß auc Ssnstseide af. M
Beschriftung und ihre Umrahmungen. sind durch 0'81 ebenfalla
aus Kunstseide bestehe verschiedenfarbige yigayse&aswe
gebildet. Das Band ist in der der Länge der Etiketten entaprs-
chenden Abständen mit Klebeflächen versehen, di ädrh. $y
zeugt sind, daß auf diesen Pläehtn in das Sandgeweb* ein *in
Klebmittel liefernd&r, zusätzlicher SchuS ingetrga iet.
Die Klebflächen sind durch einen schmalen, vom
Xohoß bet ee odg*w6* He
Schuß freien Streifen des Grundgewebes unteteilt. M. <rw<a"
aahsa-
le Streiten zeigt aue wo das Band strechnitten worden bell,
Der zusätzliche Schuß Ist so eingetragen* daß er in der Raupt-
sacheauf der Schauseite des Bandes auftritt. Die Klabflächen
liegen also so die Enden der ; ; r eta
kleben an einer Unterlage nach hinten ufflaohlagen wy&m.
Ia
soweit entspricht die Ausführung nach Xnstar l, 1& Aem
<t&
Gebrauchsmuster. Es unterscheidet sieh von dien « duzeh die
Ausbildung des zusätzlichen Schunsen, und zwar ist-ftener
Schuß beim Muster l, la aus drei geflöhten Binalf&a. a.
wawa
mengesetzt,nämlich aus zwei Fäden aus einem the. rplu1i....
Kunststoff (Polyvinylchlorid o<dgl. tmd einem ? än Baaatw
Zwirn.
DasEtikettenband naoh Kuster 2 und 2a weiat tbanfalle elno
Srundkette,einen Grundschu. B und. we1 Figuren. ohne..... I~t-
seideauf. Zur Bildung der Klebflächen dient wieder oi*eo*A-
derer Schuhs, der aus drei gedachten Einzelfaden &asaawwa<
setzt ist. Zwei der Binzefädn bfahn was versehi&aea
thermoplastischen Kun$t8tot'en., nämlich der 8ine.... h1-
chlorid und der andere aus tiyamid. Der dritte Einulfada. iet
wieder ein Faden Baumwollswirs Der zußätzliohe SahajB i<t
aw
in das Bandgewebe eingetragen, daS er hauptsächlieh auf d*r
Ruckseite des Bandes auftritt. Bie Klbafläehn bfiaem ai<&
also abweichend vom Muster 1 la auf der Rüksit «' & « Bem&tm
so daß die Enden der durch Zerschneiden dsB*n&aawwwmßß.
Etiketten beim Ankleben nicht umgeschlagen zu werden ..
Ein weiterer Unterschied gsgenUber dem beter 1., 1. 11ec1 4a
: t-
in, daß die Klebflächn sich lückenlos über di &seimaayae-
Banden Endteile der am Band aufeinanderfolgenden Xtikettß aa-
strecken, was zur Folge hate daß die Klebflächen bio in die
Spitzen der beim Zerschneiden de& Banden mit eimer &ek<Beee
re entstehenden Zacken reichen.
Das Etikettenband nach Muster 3-and 3a. ßtiamt hineiohtlie
4 « aF
Anordnung der Klebflächen sowie in bezug anf Min<* NnerB
mi t dem Band nach Muster 2. 2& üb. rein.. Es unterscheidet-1-
davon dadurch. daß zur Bildung der Klebfl&-ehon kein
ter Schuß vorgesehen ist, sondern einer d*r beiden
fäden nämlich beispielsweise der di weißen FTL&ahea <y
N<
mensechilderbildende Pigurfiehuß : taden zugleieh sur lildvo
« der
Klebflãchen dient. Zu dem Zwecke ist dieser Pigva- » hußtad
«
ähnlich wie der zusätzliche Schuß bei den Muat*= Iv la imd
2, 28. aus mehreren gefachten Einzel : tttden vm
denen ein Teil aua a the : moplastisehe : n We
dererTeil dagegen aus einem gut sangf&hign ? &e<retff
« twt,
der durch die beim Kleben angewendete Wärme nie&t BtgxifXa
wird. Im Beispiel enthält der zugleich in in ate
getragen ? igursehnS einen adea B&aawellzwira tti&en
dyami&<-
faden und einen Polyvinylohloridtaden.
3iafflr : h b rkk h di Brfd
Natürlich beschränkt sich die Erfindung 1l1oñ : t auf U. 4..
mancherle nde n dergelbuz rie an
mancherlei Abänderungen derselben sowie andoM Aamf6aag<
ß auß dret h nw aus Men
statt aus drei auch nur aus zwi Einzelf&än, nM. i-e am
Faden sus thßrmopl&stische& Werteff'as tinem Ewa xa
FN
aerstöff bestehen. Ebenso ist es mglich <i& o<y awi
IHLa-
zalfäden aus thermoplastischem Stoff mit zwi Mom ? ? ? B) Mat--
wolle ode : r einem anderenp gut naugmigen ftearitott om kwn
! t-
nieren. Perner kannten die Bi&zlf&den etdt 1< fe$
aach
aein. Die durch die **bxx", 6 «
tereehiedenen r@EB MCh
neuangewendet werdent insbesondere kbzmim die In ita Mwpwt".
ehn 2 3 und 4 gekennzeichneten Anordnanx<n ame& Mte
M'a-
det worden, wenn der das ; K mittel bodo S « IS v A 11X
teren Gebrauchsmuster ganz aus einem thermoplastieehen Stoff
oder aus einem mit einer Hülle aus thermopl&stieehx Stoff
versehenen Kernfaden aus Faserstoff besteht.
Wenn auch die Anwendung von Wärme beim Sleten tor
so ist es doch im Rahmen der Erfindung auch mSglieh, &3L<
nleb-
mittel einen Stoff zu verwenden der durch ein LSamSMiitl
in einen klebrigen oder mehr oder weniger flüsin SuwtaBA
überführbar ist. Auch in diesem Falle wird entsprao a<
Erfindung der das Klebmittel lieternde Schuß aue <w 4wy
mehreren gefacht oder miteinander Tarzwirnten EinMifMn
zuBammengesdzt von denen ein . il aue einem durch ein 11-
mittel in einen klebrigen oder mehr oder weniger flttnelgm
; Zu-
stand überführbare Stoff, ein anderer Seil dagegen &TM
(eia
durch das Lösungsmittel nicht angreifbaren aber gat agf-
bigen Faserstoff besteht.
Der Schutz dieses Gebrauchsmusters soll außer fortlaut « dtm
Bändern,insbesondere Etikettenbäodern auch fertige Bk<<a
umfassen, die durch Zerechneidenvon ge » U der Zrtindung *
»-
gebildeten Bändern gewonnen sind.
Company.To-B & nfa. bri. TEwala Terzine?, W & ppwrtalSBWwa.
Woven tape, especially label tape,
The invention is limited to a wide range of <mtwioMa w im
older Gebrauahamuster No. 1 728794 of the Ana81d. be.
beneath woven tape, in particularetiketia-ndwa, $ am af
spaces arranged at intervals using a ... ta l1ab88t1tel
supplying shot eum gluing is set up. Bom wa ey
The invention lies primarily in the fact that the 4th 8X; l. """'
delivering shot of two or more gef & ehta e &e'miwtaa-
the twisted individual: taden combined is "wm demm * in
Part of one by wn chr ode
Condition of the machinable material (such as, for example, a thxalet-
see plastic) t <in the other part, however, &'M<i&<m ay & iw
Heat to be applied when gluing is not possible. anr pt
sagable fiber material (such as cotton) -MUH. O
so formed cords can be seen in the Webwtnhl IteMw
working as a goose from a thermopl & atisha §tef 1 <Mw
weft thread. The 1st gate all then 4ar Pall ....... w.
thermoplastic material a: hloXd o {* r X $
or a similar one pulled. We used hot glue B. «'« y 3) 6
consequence is based on the fact that the iron hxay <* tt «& K &
Fabric existing single threads through the or the jUt * i $ tß <w
Nefibre fibers stabilized and against unawares ---
is secured. Compared to the above mentioned GebrMtahw-
sample already proposed application of a SchaSfama <T
from a learning thread that cannot be attacked by the heat and
a cover made of thermoplastic material asks the
inventive training the advantage that the two
several ply or twisted single threads aaaamea $ wet & -
te weft thread can be produced more easily and economically
than one consisting of a core thread with a plastic sheath
Thread. Another advantage of the invention is * S
that on a base (e.g. a WtLacheststück) = glued * »= d
also then securely adheres) if it is wholly or in the Rauptoaob »
made of rayon or other less absorbent yaserstett
is woven. The one by sticking the tape. arae 8U8 111.-
Sen brought thermoplastic material penetrates into j. Trap in
PILden added to the thermoplastic single thread from »aug-
capable fiber material well and so does Aieer with a groove? ? -
those, which are firmly bound in the band fabric, have a »to-
reliable adhesive bond between the tape and the substrate.
Another new feature of the invention is that d & 8 dr
the weft thread supplying adhesive also has a Pigarnebug
of the tape fabric forms by moving on the between the nu
lying parts of the tape for the formation of additional items,
Figures and / or inscriptions in the fabric individually according to the pattern
wear is. Compared to the in older usage under beeohxio-
benen application of a special shot for the Elebfl & aha d «
Band, the new design offers the advantage that a zuottz-
light shot is saved, so that to manufacture '4 * »BaU *»
a loom with simpler looms & even was used. aussa.
Compared to that in the older utility model. talJ. . r-
mentioned execution form in which the to Bil4aa 'Slo * ""
A weft serving as a base at the same time as the Ban & gtc
should be used * there is the advantage that the yaaAgww
be the ribbon entirely made of paserato: r threads came to be woven.
Another innovation is, according to the invention, 4a. I ..
the adhesive lifemde Sc3mS on the Xlebail & ehm M in the e
Ribbon fabric is registered. that he is in the Nauptea "* * xt 4 * r
Back of the band occurs. Di Klcb $ fl & ehn bfaw &? 0%
& lao no longer as in the older ebrauehsmaeter af a << a
soap, but on the side of the gang, so &&8'edm Aamt &
who by cutting the ribbon wo = t new Banda * bath "tte
or labels no longer required. r11eh 1st, derea Ba4ea--
turn back.
ßlich bKng r! biw AU
Finally, the invention also brings about 1nao: tera. 111 .. """"
round, than the label length entepre & hendwa A $ t8a <&
arranged adhesive flats can be mounted without a hanging wall Xf N
adjoining end parts of two each: Ler »i.
chain lines. Badurch wräo. is Tgeie. ? ? <w <<
mentioned utility model shown arrangement Tan? && rwa. e
dpch a wisohearaa. separate Xeefiahen, awea <
nend the ribbon cut Dßrden m & 6 the distribution ea '<<
the adhesive areas up to the 5, 11c8n of the Ze1'BoJIaa1ûlt AM
Ribbon with a serrated tail at the ends of the BasAeaeNit
or labels produced spikes are enough, Xntegeeewe wwte
when sticking the end of the label to a lower door or the
Notched to the tip with glued, weAaroh in Ao.
fraying of the prongs is sure to be prevented.
The enclosed samples illustrate three
games of label tapes according to the invention aA Bway 1-
Give a bend piece each encompassing several labels and yes
a single label.
The Etiktttwabwa wti illustrated by Samples 1 and la
a basic chain and a basic silk fabric af. M.
Lettering and its frames. are also by 0'81
Different colored yigayse & aswe are made of artificial silk
educated. The tape is entaprs- in the length of the labels
Provide adhesive surfaces at the appropriate intervals, ie. $ y
are testified that on these plans in the sand web * a * in
Adhesive supply & r, additional shot is included.
The adhesive surfaces are separated by a narrow, dated
Xohoß pray ee odg * w6 * He
Weft sectioned free strip of base fabric. M. <rw <a "aahsa-
le arguing shows aue where the ribbon was cut bell,
The additional shot is registered * so that it is in the main
sachet appears on the front side of the tape. The Klabflächen
so are the ends of the; ; r eta
stick to a base to the rear ufflaohlagen wy & m. Yes
as far as the execution according to Xnstar l, 1 & Aem & ltt &
Utility model. It distinguishes you from your duzeh
Training of the additional Schunsen, namely is -ftener
Shot in the pattern l, la from three fluted Binalf & a. a. wawa
set, namely from two threads from one the. rplu1i ....
Plastic (polyvinyl chloride or the like, etc.)
Thread.
The label tape for Kuster 2 and 2a will always be available
Srundkette, a basic school. Federation. we1 figures. without ..... I ~ t-
silky To form the adhesive surfaces again oi * eo * A-
the shoe that consists of three imaginary single threads & asaawwa <
is set. Two of the Binzefädn bfahn was versehi & aea
thermoplastic Kun $ t8tot'en., namely the 8ine .... h1-
chloride and the other from tiyamid. The third Einulfada. iet
again a thread of cotton swir The additional SahajB i <t aw
entered into the tape fabric, that it is mainly on the
Back of the tape occurs. Bie Klbafläehn bfiaem ai <&
thus deviating from the pattern 1 la on the Rüksit «'&« Bem & tm
so that the ends of the dsB * n & aawwwmßß.
Labels do not turn over when sticking.
Another difference compared to the beter 1., 1. 11ec1 4a: t-
in that the adhesive surface extends completely over di & seimaayae
Band end parts of the Xtikettß aa-
stretch, which has the consequence that the adhesive surfaces bio into the
Tips of cutting de & gangs with bucket & ek <Beee
The resulting spikes are enough.
The label tape according to pattern 3 and 3a. ßiamt hiniohtlie 4 «aF
Arrangement of the adhesive surfaces as well as in relation to Min <* NnerB
with the tape according to pattern 2. 2 & over. pure .. it distinguishes-1-
of it by it. that no
The shot is intended, but one of the two
threads namely, for example, the di white FTL & ahea <y N <
Pigurfiehuß, which forms human figures: taden zuleieh sur lildvo «der
Adhesive serves. For this purpose this Pigva- "husstad"
similar to the additional shot in the Muat * = Iv la imd
2, 28th out of several divided singles: tttden vm
which a part aua a the: moplastisehe: n We
whose part, on the other hand, comes from a gut sangf & hign? & e <retff «twt,
the heat applied during gluing never & t BtgxifXa
will. In the example, the also contains in in ate
carried ? igursehnS an adea B & aawellzwira tti & en dyami &<-
thread and a polyvinyl chloride thread.
3iafflr: hb rkk h di Brfd
Of course, the invention is limited to 1l1oñ: t to U. 4 ..
some nde n dergelbuz rie
various modifications of the same as well as andoM Aamf6aag <
ß auss dret h nw from Men
instead of three also just two singles & än, nM. ie on
Faden sus thßrmopl & stische &werteff'as tinem Ewa xa FN
aerstöff exist. It is also possible <i & o <y awi IHLa-
zal threads made of thermoplastic material with two Mom? ? ? B) Mat--
wool ode: r another p well naughty ftearitott om kwn! t-
kidneys. Perner knew the Bi & zlf & den etdt 1 <fe $ aach
aa. The through the ** bxx ", 6«
tereehiedenen r @ EB MCh
Newly applied are in particular kbzmim the In ita Mwpwt ".
ehn 2 3 and 4 marked arrangement <n ame & Mte M'a-
been det, if that; K medium bodo S «IS v A 11X
Another utility model made entirely from a thermoplastic material
or from one with a cover made of thermopl & stieehx fabric
provided core thread consists of fiber material.
Even if the application of heat to the sliding gate
so it is also possible within the scope of the invention, & 3L <nleb-
means to use a substance that is through a LSamSMiitl
in a sticky or more or less flüsin SuwtaBA
is transferable. In this case, too, corresponds to a <
Invention of the weft supplying the adhesive aue <w 4wy
several fold or together Tarzwirnten EinMifMn
together one of them. il aue one through an 11-
medium in a sticky or more or less flttnelgm; To-
stood transferable fabric, another rope against it & TM (eia
not attackable by the solvent but agf-
bigen fiber material.
The protection of this utility model is intended to continue in addition to «dtm
Tapes, in particular labels, also finished Bk << a
include, which by cutting ge »U der Zrtichtung *» -
formed ribbons are obtained.