DE1764573U

DE1764573U - TOOL FOR APPLYING RING RUNNERS ON SPINNING AND TWIST RINGS.

Info

Publication number: DE1764573U
Application number: DE1953R0005931
Authority: DE
Original assignee: Reiners & Fuerst
Current assignee: Reiners & Fuerst
Priority date: 1953-02-04
Filing date: 1953-02-04
Publication date: 1958-04-03

Description

Werkzeug zum Aufbringen von Ringläufern auf Spinn-und Zwirnringe.Tool for applying ring travelers to spinning and twisting rings.

Zum Aufbringen von Ringläufer auf Spinn-und Zwirnringe sind Werkzeuge bekannt geworden, welche die Läufer aus einem Vorratsteil nehmen und diese durch Druck von außen über den Ring pressen. Es ist z. B. ein Werkzeug bekannte bei welchem die aufgereihten Läufer durch ihr Eigengewicht dem Ende eines Führungsteils zugeführt werden, wo sie über eine Schräge unter Überwindung eines bestimmten Widerstandes von einem von außen auf den Läufer wirkenden Schieber über den Ring gepreßt werden. Diese Einrichtung hat jedoch den Nachteil, daß sie sehr unsicher arbeitet und sich daher in der Praxis bis heute nicht durchsetzen konnte. Das unsichere Arbeiten dieses Werkzeuges beruht darauf, daß die Läufer über eine Schräge aus dem Führungsteil herausgedrückt werden müssen und sich dabei verkanten. Ferner ist das Nachfüllen derartiger Einrichtungen außerordentlich verwickelt. Insbesondere sind die bisher bekannt gewordenen Werkzeuge viel zu unhandlich, um von der Spinnerin mit Erfolg verwendet werden zu können.Tools are used to apply ring travelers to spinning and twisting rings became known, which take the runners from a supply part and this through Press pressure from the outside over the ring. It is Z. B. a tool known in which the lined up runners fed by their own weight to the end of a guide part be where they cross a slope overcoming a certain resistance be pressed over the ring by a slide acting on the runner from the outside. However, this device has the disadvantage that it works and is very insecure therefore has not been able to prevail in practice to this day. This unsafe working Tool is based on the fact that the runner over a slope from the guide part have to be pushed out and get canted in the process. Further is the refilling such institutions are extremely complicated. In particular, they are so far Well-known tools are far too unwieldy to be successfully used by the spinner to be used.

Das Werkzeug zum Aufbringen eines einzelnen Ringläufers auf den Ring bzw. Spinn- oder Zwirning gemäß der Erfindung besitzt eine Aufbringeinrichtung, z. B. ein schwenkbares Hebelsystem, ein Vorratsorgan und einen den Vorschub des Vorrats an der Abgabestelle begrenzendes Organ, z. B. einen Anschlag, und tat dadurch gekennzeichnet, daß die Aufbringeinrichtung und das Vorratsorgan fest miteinander verbunden sind, das Begrenzungsorgan jedoch gegenüber dem Vorratsorgan verstellbar, insbesondere auf einen Abstand einstellbar ist, der kleiner ist als die Rückenbreite des Läufers. Ein derart gebauten Werkzeug erlaubt es, den einzelnen Läufer so lange in der Vorratslage festzuhalten, bis die Aufbringeinrichtung bzw. der bewegliche Arm des schwenkbaren Hebels, den Läufer aus seiner Vorratalage auf den Ring bringt. Durch diese Bauweise läßt es sich aber auch erreichen, daß das Begrenzungsorgan dem Ringvorrat eine ebene Fläche gegenüberstellt und trotzdem der Ring in seiner Vorratalage fest genug gehalten wird.The tool for applying a single ring traveler to the ring or spinning or twisting according to the invention has an application device, z. B. a pivoting lever system, a storage organ and a feed of the Stock at the delivery point limiting organ, z. B. a stop, and thereby did characterized in that the application device and the storage organ are fixed to one another are connected, but the limiting device is adjustable in relation to the storage device, in particular can be adjusted to a distance that is smaller than the width of the back of the runner. A tool built in this way allows the individual runner to run for so long to be held in the supply position until the application device or the movable Arm of the pivoting lever that the runner brings from its stock position onto the ring. However, through this construction it can also be achieved that the delimiting organ opposite the ring supply a flat surface and still the ring in his Inventory is held tight enough.

Darüber hinaue kann das Werkzeug gemäß einer Fortbildung der Erfindung ein Vorratsorgan mit einem der Läuferform entsprechenden Querschnitt aufweisen und im Bereich der Läuferschlitze an seinem Ende einen zur Einführung der Ringkante dienenden Schlitz enthalten. Infolge der Anbringung eines solchen Schlitzes läßt sich das Werkzeug sicher auf den Ringflansch aufsetzen, und auch ohne besondere Aufmerksamkeit wird allein durch das Gefühl eine sichere Aufbringlage des Werkzeuges vor der Betätigung des Hebelsysteme erreicht. Der Vorrat an Läufern wird, um den Nachschub zu Abgabestelle sicherzustellen, mittels einer Feder in die Abgabestellung gedrückt. ---------- I Gemäß einer weiteren Fortbildung der Erfindung sind das Vorratsorgan und das Abgabeorgan gegenüber der durch den Ringflansch gebildeten Fläche im werkzeug so verschwenkt, daß ein durch die Läufer achsparallel gelegter symmetrischer Schnitt mit der Flanschfläche des Rings beim Ansetzen des Werkzeugs einen Winkel von weniger als 1800 bildet. Um diese Ansetzlage nun möglichst selbsttätig beim Ansetzen des Werkzeugs zu erreichen, ist das Werkzeug mit einer Abstütznase (27) versehen, welche die Anlage des Werkzeugs auf der Flanschfläche des Rings sicherstellt. Außerdem kann eine Auflage (26) so bemessen sein, daß das Werkzeug mit diesem Teil auf der Ringbank zur Anlage gebracht wird, wodurch die richtige Winkelstellung sichergestellt wird.In addition, according to a further development of the invention, the tool can have a storage element with a cross section corresponding to the rotor shape and, in the area of the rotor slots, contain a slot serving to introduce the ring edge at its end. As a result of the making of such a slot, the tool can be placed securely on the annular flange, and even without special attention, a safe application position of the tool is achieved before actuation of the lever system simply by feeling. The supply of runners is to ensure the supply to the delivery point, by means of a spring in the delivery position pressed. ---------- I. According to a further development of the invention, these are Storage organ and the dispensing organ opposite the by the Annular flange formed surface in the tool is pivoted so that a symmetrical section placed axially parallel by the runner forms an angle of less than 1800 with the flange surface of the ring when the tool is applied. In order to reach this attachment position as automatically as possible when attaching the tool, the tool is provided with a support nose (27) which ensures that the tool rests on the flange surface of the ring. In addition, a support (26) can be dimensioned so that the tool with this part is brought to rest on the ring rail, whereby the correct angular position is ensured.

Das schwenkbare Hebelsystem, welches die Zubringung des Läufers bewirkt, wirkt mittels eines von außen auf den Ring drückenden Hebelendes. Dieses befindet bzw. bewegt sich in dem Abstandsraum zwischen Anschlag und dem Vorratsorgan.The swiveling lever system, which brings about the slider, acts by means of a lever end pressing on the ring from the outside. This is located or moves in the space between the stop and the storage organ.

Gemäß einer anderen Ausführungsart greift in den Abstanderaum zwischen dem Anschlag und dem Vorratsträger das vordere Ende eines Bügels, der den Läufer von innen her über den Ring zieht.According to another embodiment, intervenes in the spacing space the stop and the supply carrier, the front end of a bracket that the runner pulls over the ring from the inside.

Der den Läufer von außen auf den Ring drückende Seil oder der den Läufer von innen über den Ring ziehende Bügel ist gelenkig mit dem Druckhebel des Hebelsystems verbunden, der von dem Finger einer Hand nach Art eines Pistolenabxugs betätigt wird. Erfindungsgemäß geht ferner der Vorratsträger in dem zwischen den beiden Läuferfüßchen gebildeten Spalt der aufgesteckten Läufer in einen Halter über, der den Vorraststräger mit seinem Werkzeug verbindet. Vorteilhaft weist das Werkzeug die Form einer Pistole auf.The rope or the rope that presses the runner onto the ring from the outside The bracket that pulls the rotor from the inside over the ring is articulated with the pressure lever of the Lever system connected by the finger of a hand in the manner of a pistol trigger is operated. According to the invention, the supply carrier also goes in the between the two runner feet formed gap of the attached runner in a holder over, which connects the pre-locking carrier with its tool. The tool advantageously has in the shape of a pistol.

Weiterhin ist das Werkzeug mit einer an sich bekannten hakenförmigen Abstütznase Versehen, deren Abstand aber von der unteren Kante des Auflagers größer ist als die Köhe des Spinnringes über der Ringbankoberfläche.Furthermore, the tool is provided with a hook-shaped one known per se Support nose by mistake, but its distance from the lower edge of the support is greater is as the heights of the spinning ring above the ring rail surface.

Der den Läufer über den Ring ziehende Bügel verbleibt mit seinem vorderen gebogenen Ende in seiner Ausgangsstellung auf dem Verschiebeweg des Anschlages. Der Bügel wird dabei durch eine Schräge des Anschlages gehalten. In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele des Er- findungsgedankensdargestellt. Es zeigen ; Fig. 1 ein Spinnringprofil mit einem daran angelegten C-förmigen Läufer, Fig. 2 ein Spinnringprofil mit einem daran angelegten obxtörmigen Läufer, Fig. 3 ein Spinnringprofil mit einem daran angelegten C-förmigen Läufer größeren Querschnittes, Fig. 4 Einzelheiten einer selbsttätigen Zufhrungsvorrichtung des Werkzeuges, Fig. 5 eine pistolenförmige Ausführungsform des Werkzeuges in Seitenansicht, Fig. 6 eine Draufsicht des Werkzeuges nach Fig. 5, Fig. 7 Einzelheiten des Werkzeuges für ohrförmighe Läufer, Fig. 8 einen Querschnitt durch den Vorratsträger und Halter, Fig. 9 und 10 eine weitere Ausführungsform der selbsttätigen Zuführungsvorrichtung des Werkzeuges.The bow pulling the runner over the ring remains with its front bent end in its starting position on the displacement path of the stop. The bracket is held by a bevel of the stop. In the drawing, exemplary embodiments of the inventive concept shown. Show it ; 1 shows a spinning ring profile with a C-shaped runner applied thereto, FIG. 2 shows a spinning ring profile with an obx-shaped runner applied to it, FIG. 3 shows a spinning ring profile with a C-shaped runner of larger cross section applied to it, FIG 5 a pistol-shaped embodiment of the tool in side view, FIG. 6 a top view of the tool according to FIG. 5, FIG. 7 details of the tool for ear-shaped runners, FIG. 8 a cross section through the supply carrier and holder, FIGS 10 a further embodiment of the automatic feed device of the tool.

Fig. 11 und 12 je ein Reservemagazin und Fig. 13 den Querschnitt durch ein Reservemagazin.11 and 12 each have a reserve magazine and FIG. 13 shows the cross section through a reserve magazine.

Das T-förmige Profil eines Spinnringes ist mit 1 bezeichnet. Die aufzubringenden Läufer haben das Bezugszeichen 2. Die Pfeilrichtungen 3, 4 und 5 in Fig. 1 bis 3 zeigen die Richtung der auf die Ringläufer 2 beim Aufbringen auf einen Spinnring einwirkenden Kräfte. Der Griff des hierzu dienenden Werkzeuges ist mit 6 bezeichnet. Das Werkzeug gemäß Fig. 4,, 5 und 6 ist mit einem an einem Halter 7 befestigten Vorratsträger 8 versehen, welcher aufgereihte Läufer 2 trägt, die durch eine Feder 9 in Pfeilrichtung 10 gegen einen Anschlag 11 gedruckt werden. Der Anschlag 11 ist im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6 verstellbar angeordnet und wird durch eine Mutter 12 in seiner Lage festgehalten. Der Abstand 13 vom Anschlag 11 bis zum vorderen Ende des Führungsteiles 8 ist um ein ganz geringes Maß kleiner als die Breite 14 eines Ringläufers 2. Ein zweiarmiger Hebel 15, welcher auf einem Bolzen 16 gelagert ist, drückt mit seinem Hebelende 17 beim Betätigen eines Druckhebels 18 in Pfeilrichtung 3 gegen den Ringläufer 2. Der Druckhebel 18 ist drehbar auf einem Schraubenbolzen 19 gelagert und wird von dem Finger einer Hand nach Art eines Pistolenabzuges betätigt. Er nimmt mit seiner Aussparung 19 den Hebel 15 auf. Ein Anschlag 20 begrenzt die Bewegung des Hebels 15. Gegen eine Nase 21 des Druckhebels 18 legt sich eine Feder 22 an, die an Führungbolzen 23 und 24 abgestützt ist.The T-shaped profile of a spinning ring is denoted by 1. The ones to be raised Rotors have the reference number 2. The arrow directions 3, 4 and 5 in FIGS. 1 to 3 show the direction of the ring travelers 2 when applied to a spinning ring acting forces. The handle of the tool used for this purpose is denoted by 6. The tool according to FIGS. 4, 5 and 6 is fastened to a holder 7 with a Supply carrier 8 is provided, which carries lined up runners 2, which by a spring 9 can be printed in the direction of arrow 10 against a stop 11. The stop 11 is arranged adjustable in the embodiment according to FIG. 6 and is secured by a nut 12 held in its position. The distance 13 from the stop 11 to the front The end of the guide part 8 is a very small amount smaller than the width 14 a ring traveler 2. A two-armed lever 15 which is mounted on a pin 16 is, presses with its lever end 17 when a pressure lever 18 is actuated in the direction of the arrow 3 against the ring traveler 2. The pressure lever 18 is rotatable on a Screw bolt 19 is supported and is held by the finger of one hand in the manner of a pistol trigger actuated. It takes the lever 15 with its recess 19. A stop 20 is limited the movement of the lever 15. Against a nose 21 of the pressure lever 18 lies a Spring 22, which is supported on guide pins 23 and 24.

Der Spinnring 1 ist in eine Ringbank 25 eingelassen, auf welche sich die Auflage 26 des Werkzeuggriffes 6 abstützt. Der Werkzeuggriff 6 ist an seinem vorderen Ende mit einer hakenförmigen Abstütznase 27 und an seinem von der Hand der Bedienungsperson umschlossenen Teil mit Griffplatte 28 versehen. Im Austührungsbeispiel gemäß, 1S. 7 wird der Läufer 2 mittels eines am Druckhebel 18 angelenkten Schiebers 29 über den Spinnring 1 gedrückt. Der Schieber 29 ist in einem Langloch 32 durch einen Bolzen 31 geführt und durch einen zweiten Bolzen 30 gelenkig mit dem Druckhebel 18 verbunden, Fig. 8 zeigt einen Querschnitt durch den Vorrateträger 8 mit dem in dem Spalt zwischen den Läuferfüßchen ansetzenden Halter 7. In Fig. 9 ist ein Bügel 33 vorgesehen, der, an seinem vorderen Ende 34 hakenförmig ausgebildet, an einer Schräge 35 des Anschlages 11 entlanggleitet, wenn er in Richtung des Pfeiles 36 bewegt wird. Ein Schieber 37 ist zwischen dem Werkzeuggriff 6 und dem Anschlag 11 angeordnet. Eine Einstellschraube 38 dient zum Verändern des Abstandes zwischen dem Vorratatrãger 8 und dem Anschlag 11. In Fig. 10 ist der Bügel 33 nach links bewegt, wobei er mit seinem hakenförmigen vorderen Ende 34 einen Läufer 2 von innen ergreift und so weit vor sich her. bewegt, bis er auf den Spinnring 1 gedrückt ist. Vgl. Fig. 3. In Fig. 11 ist ein Reservemagazin 39 dargestellt, auf welchem die Läufer 2 aufgereiht sind. Bae Reserve- Magazin ist mit einem festen Anschlag 40 und einem federnden Anschlag 41 sowie mit einer Zentriernase 46 versehen.The spinning ring 1 is embedded in a ring rail 25 on which the support 26 of the tool handle 6 is supported. The tool handle 6 is provided at its front end with a hook-shaped support lug 27 and at its part enclosed by the operator's hand with a grip plate 28. In the embodiment according to, 1S. 7 becomes runner 2 pressed over the spinning ring 1 by means of a slide 29 articulated on the pressure lever 18. The slide 29 is guided in an elongated hole 32 through a bolt 31 and is articulated to the pressure lever 18 by a second bolt 30. FIG. 8 shows a cross section through the supply carrier 8 with the holder 7 positioned in the gap between the rotor feet 9, a bracket 33 is provided which, with a hook-shaped design at its front end 34, slides along a slope 35 of the stop 11 when it is moved in the direction of the arrow 36. A slide 37 is arranged between the tool handle 6 and the stop 11. An adjusting screw 38 is used to change the distance between the Lieferatrãger 8 and the stop 11. In Fig. 10, the bracket 33 is moved to the left, with its hook-shaped front end 34 grips a runner 2 from the inside and so far forward here. moves until it is pressed onto the spinning ring 1 is. See Fig. 3. In Fig. 11 a reserve magazine 39 is shown, on which the runners 2 are lined up. Bae reserve The magazine is provided with a fixed stop 40 and a resilient stop 41 as well as with a centering tab 46.

In Fig. 12 ist das Reeervemagazin 39 mit einem lesbaren Verschluß 42 versehen, an welchem ein Kontroll-oder Nummernetikett 43 befestigt ist. Fig. 13 zeigt den Querschnitt eines Reservemagazins, das aus einer aus einem Blech hergestellten profilleiste 44 besteht.In Fig. 12, the reserve magazine 39 is with a readable lock 42, to which a control or number label 43 is attached. Fig. 13 shows the cross section of a reserve magazine made from a sheet metal profile strip 44 consists.

Die beschriebenen Werkzeuge arbeiten derart, daß gemäß Fig, 1, 2 oder 3 die Läufer 2 von außen an den Ringflansch 1 herangeführt werden, wobei sie durch Druck in Richtung 3, 4 oder 5 über den Ringflansch geführt werden.The tools described work in such a way that according to FIG. 1, 2 or 3 the rotor 2 are brought from the outside to the annular flange 1, whereby they through Pressure in direction 3, 4 or 5 can be guided over the annular flange.

Bei dem Werkzeug gemäß Fig. 4, 5 und 6 werden die Läufer 2 auf den Vorratsträger 8 aufgereiht und durch die Feder 9, welche sich gegen einen Anschlagring 45 abstützt, gegen den Anschlag 11 gedrückt.In the tool according to FIGS. 4, 5 and 6, the runners 2 are on the Storage carrier 8 lined up and by the spring 9, which is against a stop ring 45 is supported, pressed against the stop 11.

Der Anschlag 11 ist in einem Abstand 13 zum vorderen Ende des Vorratsträgers 8 angeordnet, der annähernd der Breite 14 eines Ringläufers 2 entspricht. Vorteilhaft wird der Abstand 13 etwas geringer eingestellt als die Breite 14 des Läufers 2, damit der von der Feder 9 in Pfeilrichtung 10 aus dem Vorratsträger 8 herausgedrückte Läufer, welcher nunmehr zwischen dem vorderen Ende des Vorratsträgers 8 und dem Anschlag 11 sich befindet, nicht aus diesem Raum herausfallen kann.The stop 11 is at a distance 13 from the front end of the supply carrier 8, which corresponds approximately to the width 14 of a ring traveler 2. Advantageous the distance 13 is set slightly smaller than the width 14 of the rotor 2, so that the one pressed out of the supply carrier 8 by the spring 9 in the direction of the arrow 10 Runner, which is now between the front end of the supply carrier 8 and the Stop 11 is located, cannot fall out of this space.

Durch Bewegen des Hebels 15 im Drehsinne des Uhrzeigers wird das Hebelende 17 in Pfeilrichtung 3 (Fig. 1 und 4) gegen den Läufer 2 gedrückt, so daß dieser über den Ringflansch 1 geführt wird. Der Hebel 15 wird durch Betätigen des Druckhebels 18 in der vorbesohriebenen Weise bewegt. Die Feder 22 hält die Hebel 18 und 15 in der gezeichneten Endlage fest.By moving the lever 15 in the clockwise direction of rotation, the end of the lever 17 pressed in the direction of arrow 3 (Fig. 1 and 4) against the runner 2, so that this is guided over the annular flange 1. The lever 15 is activated by operating the pressure lever 18 in the pre-drilled Moved wisely. The spring 22 holds the Lever 18 and 15 fixed in the end position shown.

Die Formgebung des Werkzeuggriffes 6 ist darart gewählt, daß die hakenförmige Abetütznase 27 so zur Auflage 26 angeordnet ist, daß beim blinden Anlegen des Werkzeuges an einen Ring der Läufer 2 sofort in die richtige Lage zum Flansch des Spinnringes 1 eingestellt wird Die hakenförmige Abstütznaae 27 des Werkzeuges gleitet dabei über den Flansch des Ringes, bis sie die in Fig. 5 gezeichnete Stellung zum Ringflansch 1 eingenommen hat.The shape of the tool handle 6 is chosen darart that the hook-shaped Abetütznase 27 is arranged to the support 26 that when blind application of the tool on a ring of the rotor 2 immediately in the correct position to the flange of the spinning ring 1 is set The hook-shaped Abstütznaae 27 of the tool slides over the flange of the ring until it is in the position shown in FIG. 5 relative to the ring flange 1 has taken.

Der Anschlag 11 ist mittels der Mutter 12 verstellbar, damit der Abstand 13 je nach Läufergröße einstellbar ist.The stop 11 is adjustable by means of the nut 12, so that the distance 13 can be adjusted depending on the size of the runner.

In der Ausführung gemäß Fig. 7 ist gezeigt, wie bei Ringläufern gemäß Fig. 2 ein Schieber 29 in Pfeilrichtung 4 auf den Läufer einwirkt, wobei zu beachten ist, daß der Druckhebel 18 auf den Schieber 29 eine Kniehebelwirkung ausübt.The embodiment according to FIG. 7 shows how ring travelers according to FIG 2, a slide 29 acts on the runner in the direction of arrow 4, which should be noted is that the pressure lever 18 exerts a toggle action on the slide 29.

Die Wirkungsweise des Werkzeuges gemäß Fig. 9 und 10 ist folgende : Auch hier werden die Läufer 2 durch die Feder 9 zunächst aus dem Vorratsträger 8 und dann gegen den Anschlag 11 gedrückt. Der Bügel 33 gleitet mit seinra. hakenförmigen vorderen Ende 34 bei einer Bewegung nach linke entlang der Schräge 35 des Anschlages 11 und kommt so in das Innere des Läufers 2 (Fig. 3 und 10). Er zieht damit den Läufer über den Ringflansch 1, wobei der dabei entstehende Gegendruck durch die Abstütznase 27 aufgefangen wird (Fig. 4 bis 6). Gleichzeitig bewegt sich ein Sohieber 37 nach linke (Flg. 10), um den an zweiter Stelle liegenden Läufer 2 auf dem Vorratsträger 8 zurückzuhalten, Nach erfolgtem Aufziehen des Läufers 2 auf den Spannring 1 wird der Bügel 33 in Pfeilrichtung 36 zurückbewegt, wobei er sich, an der Schräge 35 abgleitend, wieder in. die gemäß Fig. 9 gezeichnete Ausgangsstellung bewegt. Nunmehr kann durch die auf die Läufer 2 einwirkende Feder 9 der nächstfolgende Läufer 2 in den Abstand zwischen dem vorderen Teil des Vorratsträgers 8 und dem Anschlag 11 eingeführt werden. In Fig. 11, 12 und 13 ist gezeigte wie die Läufer, durch Anwendung von Reservemagazinen bereits vorsortiert und aufgereiht, in kurzer Zeit auf den Vorrateträger 8 aufgebracht werden können. Wenn z.B. ein Rerservemagazin 39 mit seiner Zentriernase 46 an den Vorratsträger 8 angeschlossen wird, kann durch Bewegen der aufgereihten Läufer 2 nach links ein Füllen des Vorratsträgers 8 in kürzester Zeit erfolgen. Die Läufer 2 sind durch einen federnden Anschlag 41 gegen Herausfallen geschützt. In Fig. 12 ist dieser Schutz gegen Herausfallen durch einen Gummiring 42 vorgesehen, der nach Abriß eines Kontrolletiketts 43 gelöst wird, so daß auch hierbei sämtliche Läufer 2 gleichzeitig auf den Vorratsträger 8 geschoben werden können. In Fig. 13 ist im Querschnitt eine besonders preisgünstige Form eines Reservemagazins dargestellt. Es handelt sich hier um eine aus beliebigem Werkstoff gebildete Profilseite 44.The operation of the tool according to FIGS. 9 and 10 is as follows : Here, too, the runners 2 are initially removed from the supply carrier by the spring 9 8 and then pressed against the stop 11. The bracket 33 slides with his. hook-shaped front end 34 when moving to the left along the slope 35 of the stop 11 and so comes into the interior of the rotor 2 (Fig. 3 and 10). He This pulls the runner over the annular flange 1, the resulting counter pressure is caught by the support nose 27 (Fig. 4 to 6). Simultaneously moves a slider 37 to the left (wing 10), around the second runner 2 to be retained on the supply carrier 8, after the rotor 2 has been pulled up on the clamping ring 1, the bracket 33 is moved back in the direction of arrow 36, where he sliding on the slope 35 back into the starting position shown in FIG emotional. Now, by acting on the rotor 2 spring 9, the next following Runner 2 in the distance between the front part of the supply carrier 8 and the Stop 11 are introduced. In Fig. 11, 12 and 13 it is shown how the runners, by using reserve magazines already pre-sorted and lined up, in a short time Time can be applied to the supply carrier 8. If e.g. a reserve magazine 39 is connected to the supply carrier 8 with its centering nose 46, can through Moving the lined up runners 2 to the left a filling of the supply carrier 8 in be done in the shortest possible time. The runners 2 are opposed by a resilient stop 41 Protected from falling out. In Fig. 12 this protection against falling out by a Rubber ring 42 is provided, which is released after a control label 43 is torn off, so that in this case, all of the runners 2 are pushed onto the supply carrier 8 at the same time can. 13 shows a particularly inexpensive form of a reserve magazine in cross section shown. This is a profile side formed from any material 44.

Claims

v Expectations 1. Tool for applying a single ring traveler to the Ring, e.g. B. spinning or twisting ring, with a

direction, e.g. B. a pivoting lever system, a storage organ and a feed of the supply limiting organ at the delivery point, z. B. stop, characterized in that the Autbringeinrichtung and the supply member are firmly connected to each other, the limiting member adjustable relative to the supply member, in particular is adjustable to a distance which is smaller than the back width of the runner.

2. Tool according to claim 1, characterized in that the limiting member juxtaposes the ring supply with a flat surface.

3. Tool according to claim 1 or 2, characterized in that the storage element has a cross section corresponding to the rotor shape and in the region of the rotor slots at the delivery end has a slot serving to introduce the ring edge. 4. Tool according to claim 1, 2 or 3 characterized with a hook-shaped support nose set. that the distances of the Support nose from the lower edge of the support (26) larger than the height of the spinning ring (1) above the ring rail surface is.

r 5 Tool according to Claim 1, 2 or 4, characterized in that it is nicely marked that the storage organ is twisted in relation to the Abstütznaae is that when the tool is placed on the ring, the upper

Ring surface forms an angle of less than 1800 with a symmetrical cut parallel to the axis through the rotor. e tool according to one of claims 1 to 5p characterized

draws that in the space between the stop and Supply organ (13) a runner (2) from the outside onto the ring moving the pressing lever end (17) of a 2-armed lever (15) lent.

Y, tool according to one of claims 1 to 6, characterized

shows that the end (17) of the lever (15) or the bracket (33) is articulated to a pressure lever (18) which from the finger of a hand in the manner of a pistol trigger is operated.

8 tool according to one of claims 1 to 7, characterized

shows that the supply carrier (8) in the one between the two the runner foot gap formed by the slipped runners (2) merges into a holder (7) that holds the supply carrier (8) connects to the tool handle (6).

'i. Tool according to one of claims 1 to 8, characterized

i draws that the tool is in the shape of a pistol.

1 tool for applying a single ring traveler to the

'' Ring or spinning or twisting ring with an application unit tung, z. B. a pivoting rebel system, a storage organ and one the advance of the supply limiting device on the Delivery point or stop, characterized in that in the ring present in the spacing space a conveyor element can grab, which pulls the runner from the inside over the ring.

) Tool according to claim 10, characterized in that the

the runner (2) pulling over the ring bracket (33) with «a front, curved end (34) in its starting position the The slope (35) of the stop (11) touches and so on the slide travel of the stop remains.

12. fferkzeug according to claim ioda geke = zeiohnet "that the Attachment device from a 2-armed swiveling lever and a fixed one holding the storage organ Leverage exists.

6. Tool according to one of claims 1 to 5, characterized in that that in the space between the stop and storage element (13) a runner (2) The lever end (17) of a 2-armed lever (15) pressing on the ring from the outside is movable is. 7. Tool according to one of claims 1 to 6, characterized in that the End (17) of the lever (15) or the bracket (33) articulated with a pressure lever (18) is connected, which is operated by the finger of a hand in the manner of a pistol trigger will.

8. Tool according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the supply carrier (8) in the gap formed between the two Läutertüßohen the attached runner (2) merges into a holder (7) that holds the supply carrier (8) connects to the tool grate (6).

9. Tool according to one of claims 1 to 8, characterized. draws that the tool is in the shape of a pistol. 10. Tool for applying a single ring traveler to the ring or spinning or twisting ring with an application device tung, e.g. a pivoting lever system, a storage organ

and an organ limiting the advance of the supply at the delivery point, for example a stop, characterized in that a conveyor organ can grab what pulls the runner from the inside over the Bing, 11. tool; according to claim 109, characterized in that the the runner (2) pulling over the ring bracket (33) with his

front, curved end (34) touches the slope (35) of the stop (11) in its starting position and thus remains on the displacement path of the stop.