Sundby Sukkervarefabrik A/S., Kopenhagen (Dänemark)
Gebrauchsmusteranmeldung
j t
J-
BierleendesrHuhn.
Den Segenstand des Gebrauchsmustere bildet als eierlegen
des Huhn, welches ein Reservoir mit Eiern besitzt, die bei
Betätigung einer Ausltls8vorrichtung ausgelOst werden kUBB...
Sundby Sukkervarefabrik A / S., Copenhagen (Denmark) Utility model registration
jt
J-
BierleendesrChicken.
The subject of the utility model forms as laying eggs
of the chicken, which has a reservoir with eggs, which at
Actuation of a release device, kUBB ...
Die Auslösevorrichtung besteht nach dem Gebrauch@muster aus einem
Schieber, der gleichzeitig als Fuß dient, auf,.. das Huhn steht und der dadurch
betätigt wird, daß man das Huhn niederdrückt, wobei der Schieber die Legeöffnung
freigibt, so daß jeweils ein Ei ausgelöst wird. Der Schieber wird durch eine Federkraft
in Sperrstellung gehalten und
kehrt durch die Federkraft jeweils in diese surüok, nachdem
er aus dieser durch den Druck auf den Huhnkörper ausgelB<t
wurde.
heitere Merkmale des Gebrauchsmustergegenstandes ergeben sich aus der nachstehenden
Beschreibung und der beigefügten Zeichnung.
In den Abb. 1-4 ist ein eierlegendes Huhn nach dem Ot-
brauchsmuster in einem Ausführungebeispiel
Sa zeigen : Abb. 1 eine Ansicht des Huhn..,
Abb. 2 einen Querschnitt in Längsrichtung durch das Huhn ;
Abb.
3 einen Querschnitt durch das Huhn in Richtung der Linie A-B der Abb. 2 ; Abb. 4
eine Unteransicht des Huhnes.According to the @ pattern, the release device consists of a slide that also serves as a foot, .. the chicken is standing and which is actuated by pressing the chicken down, the slide releasing the opening so that one egg is released at a time will. The slide is held in the locked position by a spring force and returns by the spring force in this surüok after
he is released from this by the pressure on the chicken body
became.
cheerful features of the utility model item result from the following description and the attached drawing. Fig. 1-4 shows an egg-laying chicken after eating
utility model in an exemplary embodiment
Sa show: Fig. 1 a view of the chicken ..,
Fig. 2 is a longitudinal cross-section through the chicken; Fig. 3 shows a cross section through the chicken in the direction of the line AB of Fig. 2; Fig. 4 is a bottom view of the chicken.
Der Körper 1 das Huhnes ist hohl ausgebildet. Der Hohl-
raum dient als Vorratsraum für die Bier. An der Unterwelt «
des Hohlraumes befindet sich die Ausgabe bzw. LegeNffnwag 2
für die Bier. Der Schieber 3 besteht aus zwei Stelzen 40 die
durch eine Brücke 5 verbunden sind und an den Raden 6 dem
Fuß eines Huhnes nachgebildet sind.
The body 1 of the chicken is hollow. The hollow room serves as a storage room for the beer. In the underworld "
of the cavity is the dispensing or laying-out wagon 2
for the beer. The slide 3 consists of two stilts 40 the
are connected by a bridge 5 and on the wheels 6 the
Are modeled on the foot of a chicken.
Der Schieber 3 wird durch Federkraft in der Sperrstellung gehalten.
Die Federkraft wird durch einen Gummizug 7 erzeigt, der über die Brücke 5 greift
und zu beiden Seiten den
Schiebers 3 an am Huhnkörper sitzenden Zapfen 8 aufgeh&at
ist «
Der Schieber 3 wird gegen die Federkraft im Hahn verschoben, wenn man das Huhn niederdrückt.
In dieser Sitsetellnng dew Huhnes wird die Legeöffnung 2 frei. Zwischen Standfläche
des Huhnes und Sehieberbrücke ist nur so viel Platz, daß jeweils
nur ein Ei durchrutschen kann. Beim Loelaasen des Hahnes
geht der Schieber 3 durch Federkraft in die Au « « Z
zurück, die Legeõffnung 2 versperren. Der Vorgang kann se ott
wiederholt werden, bis der Vorrat an eiern erschöpft ist* Bis
Eier können in das Reservoir zurückgebracht worden oder das
Reservoir kann mit neuen Eiern gefüllt werden, wenn a&n
A «
Huhn umdreht und von Hand den Schieber 3 eindrückt, » bei die
Legeöffnung frei wird und die Eier eingefüllt werden kBnnsn.
The slide 3 is held in the blocking position by spring force. The spring force is produced by an elastic band 7, which engages over the bridge 5 and on both sides Slide 3 on the peg 8 on the chicken body is open "
The slide 3 is moved against the spring force in the tap when the chicken is pressed down. In this sitting position of the chicken, the laying opening 2 becomes free. There is only so much space between the base of the chicken and the Sehieberbrücke that each only one egg can slip through. While loosening the rooster
the slide 3 moves into position by spring force
back, block the opening 2. The process can se ott
be repeated until the supply of eggs is exhausted * Until
Eggs may or may not have been returned to the reservoir
Reservoir can be filled with new eggs if a & n A «
Turn the chicken over and press the slide 3 by hand, »at the
The laying opening becomes free and the eggs are filled in.