Elastik - Schaum - Einlegeschle Einlegesohlen zum Schutz gegen Feuchtigkeit
und Kälte sind bekannt. Ferner sind bekannt Einlegesohlen aue Fellen, Filz, Kork,
Kautschuk oder Kunstharzen. Es ist auch bekannt, Einlegesohlen aus Schaumgummi herzustellen.
Diese fordern aber die Schweißabsonderung des Fußes, selbst die gelochten Sohaumgummisohlen
können diesen Nachteil nicht verhindern, da die Locher durch den Körperdruck zusammengedrückt
werden. Infolgedessen wird die angestrebte Ventilation erheblich gemindert, Diesen
bekannten Ausführungen von Einlegesohlen haftet ein weiterer erheblicher Nachteil
an, sie schützen den Fuß nicht
gegenFeuchtigkeit und haben Ausserdem nur geringe Wärmedämmwerte.
- Es schien ein erheblicher Fortschritt zu sein, als man vorgesehl-
agen hat, Einlegesohle aus Kunstharz-Schaumplatten herzustellen.
CD
Auch diese Einlegesohle hat erhebliche Nachteile. Um eine genügende Weichheit zu
erreichen, benötigt man den giftigen Weichmacher Trikresylphosphat, und desweg@n
sind sie gesundheitsschädlich. Ausserdem wird durch Nachpressen und Verdichten von
Kusntharz-Schaumplatten eine ungenügend Flexibilität erreicht, liege Einlegesohlen,
hergestellt aus flexiblen Leichtsehaumplatten, wie in der Patentanmaldung vom heutigen
Tage beschrieben.Elastic foam inlay insoles for protection against moisture and cold are known. Insoles made of fur, felt, cork, rubber or synthetic resins are also known. It is also known to make insoles from foam rubber. However, these require the foot to sweat, even the perforated foam rubber soles cannot prevent this disadvantage, since the holes are compressed by the body pressure. As a result, the desired ventilation is considerably reduced. These known designs of insoles have a further considerable disadvantage, they do not protect the foot against moisture and also have only low thermal insulation values.
- It seemed to be a considerable step forward than suggested-
agen has to manufacture insoles from synthetic resin foam sheets.
CD
This insole also has considerable disadvantages. In order to achieve sufficient softness, the poisonous plasticizer tricresyl phosphate is required, and that is why they are harmful to health. In addition, by pressing and compressing synthetic resin foam sheets, insufficient flexibility is achieved, lying insoles made of flexible light-weight foam sheets, as described in the patent application from today.
Einlegeschlen aus diesem Material haben eine bisher unerreichte Eignung
als Einlegesohlen, Durch den hohen Grad an Flexibilität und Elastizität wird ein
weicher und federnder Gang erreicht, und der Fuß hat eine gute Stütze, da die Sohle
sich den Unregel-
mäßigkeiten des Fußes sowie des Schuhes genau anpaßt.
Inlay loops made of this material have a previously unattainable suitability as insoles. Due to the high degree of flexibility and elasticity, a soft and springy gait is achieved, and the foot has good support because the sole follows the irregular- adaptations of the foot as well as the shoe.
Hervorzuheben sind die außergewöhnliche hohe Wärmedämmung, Leichtigkeit
und die Immunität gegen Feuchtigkeit. Jegliche Verbindung der Feuchtigkeit von außen
und der Transpirationsfeuchtigkeit des Fußes wird durch die Isolation der Sohle
unterbunden. Der Fuß bleibt trocken und warm. Um Socken und Strümpfe zu schonen,
wird die Sohle mit einem Textilgewebe bekleidete Ausserdem wurde nach eingehenden
Versuchen festgestellt, daß die beschriebene Sohle keine schweißfördemde Eigenschaft
und eine große Haltbarkeit besitzt.To be emphasized are the extraordinary high thermal insulation, lightness
and immunity to moisture. Any connection of moisture from the outside
and the perspiration moisture of the foot is ensured by the insulation of the sole
prevented. The foot stays dry and warm. To protect socks and stockings,
the sole is clad with a textile fabric
Tests found that the sole described did not have any sweat-inducing property
and has great durability.