Verkaufs nd Vybgy&t
----1. i
DieNeuerung bezieht aich auf ein Gerät ur Aufstellung auf dem
Ladentisch, welches als Verkaufte und Ausstellungsstander aaege-
bildetist und zugMch als Zahlteller dienen kann.
DasKennzeichen der Neuerun « besteht In ein « ans dtirehsiehtigem
Materialgefertigten Behälter an welchem seitlich ein Zahlteller
angeordnet lots Der Behälter tat mit einem um eine Horizontalaohee
aufklappbaren Deckel veraehen wobei die Drehachse vorzugaweiee
an der den Zahlteller zugewandten Seite liegt, eo daß auf den
Deckel gelegte Geldstücke durch Hochheben desselben in den
Zahl-
tellerbefSrdertwden kennen.
Der Zahlteller ist so gestaltete daß er eine bequeme entnahme
des
Weehaelgeldea ermöglicht. In dem Behälter kSnnen alle möglichen
zum Verkauf angebotenen ßegenatSnde beispielsweise Spirituoeen-
Kleinattlasohen oder andere Waren angeordnet sein, die durch
die
durchsichtigen Wandungen hindurch bzw. durch den Deckel dem
XKufer
gut sichtbar sind.
Daduroh, daß jeder Kunde beim Zahlen den Zahlteller benutzen
muß,
wird seine Aufmerksamkeit zwangsläufig auch auf die in dem
mit dem
Zahlteller kombinierten Behalt*r zur Schau gestellten Ware
gelenkt.
In der beiliegenden Zeichnung ist die Neuerung in einer bei-
spielsweisen Ausfuhrungeform dargestellt und zwar zeigt die
einzige
Abbildung eine perspektivische Ansicht.
Das Gerät besteht aus einem flachen Kasten 1, dessen Wände
durchs
richtig sind. An den Kanten 1 ist ein Zahlteller 2, bestehend
aus
einer nach innen gewSlbten Fläche angesetzt. Um eine Horizontal-
achse 3 am Oberende des Behälter eg welche an der dem Zahlteller
2
zugewandten Seite liegt, ist ein Deckel 4, welcher ebenfalls
aus
durchsichtigem Material besteht.. schwenkbar angeordnet. Der
Deckel 4
ist nach hinten zu einem Grttfatüok 5 verlängert. Durch Hochklappen
des Deckels 4 wird der Inhalt des Behälters, der beispielsweise
ausKleinstspirituosenflasohen 6 bestehen kann, frei zugänglich.
In der in der Abb.striohlieitingeeiehnet hcehgeschwenkten Lage
des Deckels 4 rutschen daraufgelegte Geldstücke zur bequemen
Bst-
nähme in den Zahlteller 2.
Der Behälter sowie der Zahlteller können mit Werbebesohriftungen
durch Aufdruck oder Gravur bzw. eingepresate Beschriftung ver-
sehensein.
Sales nd Vybgy & t
----1. i
The renewal relates to a device that is to be installed on the
Counter, which is aaege-
educates and can serve as a payment tray for ZugMch.
The hallmark of innovation "consists in an" to look at it
Material-made container on which a payment plate on the side
arranged lots The container did with one around a horizontal ohee
Veraehen hinged lid with the axis of rotation vorzugaweiee
on the side facing the payment plate, eo that on the
Coins placed on the lid by lifting them up into the
know how to handle plates.
The payment plate is designed in such a way that it is easy to remove the
Weehaelgeldea made possible. In the container can all possible
gifts offered for sale, for example spirits
Kleinattlasohen or other goods may be arranged by the
transparent walls through or through the lid of the XKufer
are clearly visible.
Daduroh that every customer has to use the payment plate when paying,
his attention will inevitably also focus on those in the with the
Payment tray combined container * r displayed goods steered.
In the accompanying drawing, the innovation is shown in two
Game-wise Ausungeform shown and that shows the only one
Figure is a perspective view.
The device consists of a flat box 1, the walls of which are through
are correct. At the edges 1 is a payment plate 2, consisting of
attached to an inwardly curved surface. To achieve a horizontal
axis 3 at the top of the container eg which on the payment plate 2
facing side is a cover 4, which is also from
consists of transparent material .. pivoted. The lid 4
is extended to the rear to a Grttfatüok 5. By folding it up
of the lid 4 is the contents of the container, for example
from Kleinstspirituosenflasohen 6 can be freely accessible.
In the position shown in the triohlieitingeeiehnet swiveled position
of the cover 4, coins placed on it slide for easy breaking
take into the payment plate 2.
The container as well as the payment plate can be decorated with advertising labels
by printing or engraving or embossed lettering
to be seen.