DE1757880U

DE1757880U - LARGE STATIONARY CYLINDRICAL STORAGE DRINK, IN PARTICULAR BEVERAGE STORAGE TANK, e.g. FOR BREWERIES.

Info

Publication number: DE1757880U
Application number: DESCH20866U
Authority: DE
Original assignee: WILHELM SCHMIDDING FA
Current assignee: WILHELM SCHMIDDING FA
Priority date: 1957-09-25
Filing date: 1957-09-25
Publication date: 1957-12-12

Description

Großer stationärer zylindrischer Lagertank, insbesondere Getränke-Lagertank z. B. für Brauereien. Large stationary cylindrical storage tank, in particular Beverage storage tank z. B. for breweries.

Die Erfindung betrifft einen zylindrischen stationären Lagertank, der vornehmlich zur Lagerung von Getränken, insbesondere von unter Kohlesäuredruck stehendem Bier bestimmt ist, der aber auch in der chemischen Industrie und in andere : geeigneten Fällen zur Anwendung kommen kann. Die Erfindung betrifft insbesondere einen derartigen Lagertank der aus dünnwandigem Leichtmetall besteht.The invention relates to a cylindrical stationary storage tank, primarily for the storage of beverages, especially those under carbonic acid pressure standing beer is intended, but also in the chemical industry and in others : appropriate cases can be used. The invention particularly relates to such a storage tank made of thin-walled light metal.

Für die Lagerung liegender zylindrischer Tanks in der Brause Getränke- und chemischen Industrie weren üblicherweise meist Tanksättel aus Stahl oder Beton in Verbindung mit Stah konstruktionen aus Profileisen verwendet. Bodentanka lagert man in Sättel mit untergestellten Schraubfüßen, durch deren verschieden hohe Einstellung das bei jedem Lagertank notwendige Gefälle erhalten werden kann. Die oberhalb eines Bodentanks angeordneten Satteltanks lagert man entweder in Sättel auf Profilsäulen oder aber auf Zwisohensättel, die sich ihrerseits am unteren bodentank abstützen. Sowohl bei den Bodentanks als auch bei den Satteltanks werden derartige Lagersättel in Abständen von maximal 1, 5 bis 16 Meter angeordnet, so daß z.B. für einen Lagertank mit einer zylindri- sehen Länge von 10 Metern mindestens 8 Lagersättel üblich sind,die 16 Schraubfüße und Fundamentstellen erfordern. Erfahrungsgemäß müssen die Lagerfüßegenau in dan 45°-Punkten angeordnet werden, da schon eine Abweichung von 5 ein Ein- drücken der Behälterwandung verursacht. Die bekannte Art der Auflagerung solcher großer zylindri- scherLagertanksj, die meist eine Wandstärke von nur 3 mm besitzen9 hat verschiedene erhebliche Nachteils. Die Auf= lagerung auf mehreren Sättel@ täuscht eine Sicherheit vor, die in Wirklichkeit nicht vorhanden ist, weil das Gebilde statisch unbestimmt ist. Die bekannte Folge ist, daß die Sättel an den gewölbten Tankmantel ungleichmäßig anliegen und einige der Sättel den Hauptteil der Belastung aufnehmen müssen, während wiederum andere Sättel nur scheinbar tragen.For the storage of horizontal cylindrical tanks in the shower, beverage and chemical industries, tank saddles made of steel or concrete are usually used in conjunction with steel structures made of profile iron. Bodentanka is stored in saddles with screw feet underneath, the different heights of which allow the incline required for each storage tank to be maintained. The saddle tanks arranged above a floor tank are stored either in saddles on profile columns or on intermediate saddles, which in turn are supported on the lower floor tank. Both in the case of the floor tanks and the saddle tanks, such storage saddles are arranged at intervals of a maximum of 1.5 to 16 meters, so that, for example, for a storage tank with a cylindri- see length of 10 meters at least 8 bearing saddles common that require 16 screw feet and foundation points. Experience has shown that the bearing feet must be exactly at 45 ° points be ordered, since a deviation of 5 is an caused by pressing the container wall. The well-known way of supporting such large cylindrical shear storage tanks, which usually have a wall thickness of only 3 mm owning9 has several significant drawbacks. The up = Storage on several saddles @ simulates a security that does not actually exist because the structure is statically indeterminate. The known consequence is that the saddles rest unevenly on the arched tank shell and some of the saddles have to absorb the main part of the load, while other saddles only seem to carry them.

Die sich so einstellenden Spalten und Hohlräume zwischen den Sätteln und dem Tankmantel sind gerade in der Getränkeindustrie, wo eine reinigung auch von außen wiederholt erforderlich und oft eine Unterbringung in feuchten Kellern nötig ist, ständig mit Spritzwasser oder Kondenswasser ausgefüllt und geben Anlaß sur Bakterienbildung und zu Korrosionaschäden. Zur Verminderung der Korrosionsgefahr am Tankmantel müssen deshalb die Auflageflächen der aus Stahl oder Beton bestehenden Sättel mit Reinaluminium verkleidet und zusätzlich mit Schutzanstrichen oder Zwischenlagen aus Bitumen versehen sein. Auch die Stahlsättel selbst müssen gegen Rostbildung durch Schutzanstrich geschützt werden, wobei die Anstriche und auch die Isolierschichten alufend zu erneuern sind.The crevices and cavities between the saddles that arise in this way and the tank jacket are currently in the beverage industry, where cleaning is also required repeatedly required from the outside and often an accommodation in damp cellars is necessary, constantly filled with splash water or condensation water and give cause sur bacterial formation and corrosion damage. To reduce the risk of corrosion The bearing surfaces of the steel or concrete must therefore be on the tank shell Saddles covered with pure aluminum and additionally with protective coatings or intermediate layers be made of bitumen. The steel saddles themselves must also protect against rust be protected by protective paint, the paints and also the insulating layers must be renewed on an ongoing basis.

Ein weiterer Nachteil liegt in den hohen Herstellungskosten der vielen Auflagesättel und ihrer Tragkonstrucktion. Das erhebliche Gewicht des Sättel und Tragkonstruktion erfordert -, eine verstärkte Ausbildung der Fundamente und Gebäudedecken.Another disadvantage is the high manufacturing costs of the many support saddles and their support structure. The considerable weight of the saddle and supporting structure requires -, an increased formation of the foundations and building ceilings.

Die Montage ist umfangreich und verlangt wegen der statisch unbestimmten Konstruktion eine ganz genaue Arbeit. Vorallem die Einstellung des Tankgefälles und das genaue Anlie- . gen sämtlicher'Sättel bereitet dem Monteur große Schwierig- keilen. Insbesondere in der Getränkeindustrie liegt ein besonders schwerwiegender Nachteil darin, daß die Vielzahl der Schraub- füße für die Unterstützung der Bodentanks sowie der Säulen für die Abstützung der Satteltanks das Reinigen der Fußböden erschwert. Schließlich sind auch die Tanks durch die umfangreiche Tragkonstruktion unansehnlich und entsprechen nicht den Anforderungen der Hygiene.The assembly is extensive and requires very precise work due to the statically indeterminate construction. Above all, the setting of the tank gradient and the precise . all saddles present great difficulties for the fitter. wedges. In the beverage industry in particular, there is a special one serious disadvantage that the large number of screw feet for supporting the floor boxes and the pillars for supporting the saddle tanks make cleaning the floors more difficult. Finally, the tanks are unsightly due to the extensive supporting structure and do not meet the requirements of hygiene.

Die Erfindung vermeidet diese Nachteile und liefert eine Lagertankkonstruktion, die in einfachster Weise sowohl den festigkeitsmäßigen als auch den hygienischen und wartung mäßigen Anforderungen voll entspricht.The invention avoids these disadvantages and provides a storage tank construction, the simplest of both the strength and the hygienic and fully complies with maintenance-moderate requirements.

Der neue große stationäre zylindrische Lagertank, der insbesondere als Getränkelagertank z. B. für Brauereien geeignet ist und vorzugsweise aus Leichtmetall besteht, ist zunächst dem Grundgedanken der Erfindung zufolge gekennzeichnet durch seine Aufhängung an den äußersten Seitenlinien des Tankmantels derart, daß dioe Aufhängezugkräfte in die Tahkmantelwandung tangential eingeleitet werden. Praktische entwicklungsversuche haben nämlich gezeigte daß die tangentiale Aufhängung, bei der nur Zugspannungen auftreten, das statisch richtigste Konstruktionselement und ganz besonders günstig ist, weil das untere Halbrund der Tankmantelwandung dann wie eine Seilschlinge wirkt, in der die Flüssigkeitslast wie"eingehängt"ruht.The new large stationary cylindrical storage tank, which in particular as a beverage storage tank z. B. is suitable for breweries and preferably made of light metal exists, is initially characterized according to the basic idea of the invention by its suspension on the outermost side lines of the tank shell in such a way that dioe Suspension forces are introduced tangentially into the fabric jacket wall. Practical Development tests have shown that the tangential suspension, at which only tensile stresses occur, the structurally correct structural element and is particularly favorable because the lower semicircle of the tank jacket wall then acts like a rope loop in which the liquid load rests as if "suspended".

Zweckmäßigterfolgt die Aufhängung des Lagertanks an Punktpaaren der äußersten Seitenlinien des Tankmantels derart, daß die Aufhängezugkräfte in die Tankmantelwandung tangential eingeleitet werden.The suspension of the storage tank is expediently carried out at point pairs of the outermost side lines of the tank jacket in such a way that the suspension forces in the Tank jacket wall are introduced tangentially.

Im Zusammenhang mit der Erfindung hat es sich entgegen allen bisherigen Erwartungen und Annahmen erwiesen, daß man derartige große dünnwandige Lagertanks selbst bei großer Länge ohne weiteres in statisch bestimmter Weise an nur zwei Stellen lagern kann, wenn die Auflagerung nicht etwa in den äußeren Viertelpunkten der Zylinderlänge, sondern entgegen allen Regeln noch weiter auswärts unmittelbar nahe der Bodenkrempel nämlich neben den Verbindungsstellen von Behältermantel und Behälterböden, erfolgt. Es hat sich nämlich gezeigt, daß in diesem Falle trotz des erheblich höheren Auflagerdruckes, der sich als Folge der Ausrüstung mit nur zwei Auflagern einstellt, der nur dünnwandige Tankbehältermantel nicht eingedrückt wird9 weil die unmittelbar benachbarten Behälterböden dem Tank an diesen Auflagestellen die ausreichende steife Form geben ? um die beträchtlichen Kräfte aufnehmen zu können.In connection with the invention, contrary to all previous expectations and assumptions, it has been shown that such large thin-walled storage tanks even with great length without further in a statically determined manner in only two places can store if the support does not take place in the outer quarter points of the cylinder length, but instead, contrary to all rules, further outwards, immediately near the bottom cladding, namely next to the connection points between the container jacket and the container bottom. It has been shown that in this case, despite the considerably higher bearing pressure that occurs as a result of the equipment with only two bearings, the thin-walled tank container jacket is not pressed in9 because the immediately adjacent container bottoms give the tank a sufficiently rigid shape at these contact points ? in order to be able to absorb the considerable forces.

Auf dieser Erkenntnis aufbauend ist gemäß einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung der Lagertankdadurch gekennzeichnet, daß-er ausschließlich, an seinen beiden Enden an nur zwei unmittelbar neben den Verbindungsstellen von Behältermantel und Behälterböden gelegenen Punktpaarend der äußersten Seitenlinien des Tankmantels derart aufgehängt ist, daß die Aufhängungszugkräfte in die Tankmantelwandung tangential eingeleitet werden.Based on this knowledge, according to a particularly advantageous one Further development of the invention of the storage tank characterized in that it exclusively, at both ends at only two immediately adjacent to the junctions of Tank jacket and tank bottoms located point pairs of the outermost side lines of the tank jacket is suspended in such a way that the suspension tensile forces in the tank jacket wall be introduced tangentially.

Als vorteilhaft hat sich eine Aufhängung erwiesen, die jeweils aus einem an den Tankmantel angeschweißten Verstärkungsblech und einem an das Verstärkungsblech angeschweißten Tragauge sowie aus einer Bügelschraube aus Stahl besteht Das in die Bügelsohraube eingehängte Tragauge überträgt die Stützkraft auf das Verstärkungsblech und dieses im wesentlichen durch innere Zugkräfte auf die eingespannten (geschweißten) Ränder.A suspension has proven to be advantageous, each consisting of one reinforcement plate welded to the tank shell and one on the reinforcement plate welded lifting eye and a U-bolt made of steel The bracket eyelet is attached to the bracket and transfers the supporting force to the reinforcement plate and this is mainly due to internal tensile forces on the clamped (welded) Margins.

Eine solche Verstärkung des Kraftangriffspunktes am Tankmantel ist angebracht, damit durch die örtliche Beanspruchungszunahme plötzliche Übergänge in der Steifigkeit vermieden und Spannungsspitzen abgebaut werden sowie ein lokales Ausbeulen des Tankmantels verhindert wird. Die Größe der Verstärkungs- bleche folgt aus der Forderung nach Verminderung der ört- lichen Spannungen. Die Dicke der Verstärkungsbleche ist beispielsweise gleich oder etwas schwächer als die Wanddicke des Tankmantels. Besonders günstig ist eine viereckige Form des Verstärkungsbleches. das ringsherum und zweckmäßig auch in der Mitte an den Tankmantel zugfest durch Schweißung angeschlossen istDie viereckige bzw. quadratische Form hat den Vorteile daß die zur Tankachse parallele untere Schweißnaht viel Zugspannungen aufnehmen und in die Behälterwandung übertragen kann. Das Tragauge besitzt vorteilhaft eine exzentrisch eingearbeitete nut, die unmittelbar nahe der Behälterwandung angeordnet ist und für die Aufn'ahme der schlaufenförmigen Bügelscharube dient. Durch den geringen Abstand zwischen Aufhängebügel und Tankmantel ist eine einfache tangentiale Krafteinleitung in die Behälterwandung - in Zugrichtung gewährleistet. Die Gewindeenden der Bügel= schrauben sind zweckmäßig so lang gehalten, daß schon allein durch Verstellung der Schraubenmuttem darauf der Tankbehälter auf Gefälle gelegt werden kann.Such a reinforcement of the force application point on the tank shell is appropriate so that sudden changes in rigidity are avoided due to the local increase in stress, stress peaks are reduced and local bulging of the tank shell is prevented. The size of the reinforcement sheet metal follows from the requirement to reduce the local tensions. The thickness of the reinforcement plates is for example, equal to or slightly weaker than the wall thickness of the tank jacket. A square one is particularly cheap Shape of the reinforcement plate. that all around and functional also in the middle of the tank jacket with tensile strength by welding Has a square or square shape the advantages that the lower weld seam parallel to the tank axis can absorb a lot of tensile stresses and transfer them into the tank wall. The lifting eye advantageously has an eccentrically machined groove, which is arranged directly near the container wall and serves to receive the loop-shaped bracket screw. Due to the small distance between the suspension bracket and the tank jacket, there is a simple tangential introduction of force into the container wall - guaranteed in the direction of pull. The threaded ends of the stirrups = screws are expediently kept so long that the tank container can be placed on a slope simply by adjusting the screw nuts.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Lagertanks gestattet eine sehr verschiedenartige Aufhängung sowhl an Stützgerüsten als auch an der geb@udedecke,und zwar beliebig als Boden-und Sattelta. nkS. Als besonders geeignet hat sich eine Aufhängung derartiger Lagertanks einzeln oder zu mehreren übereinander oder nebeneinander in einem freistehenden Stützgerüst herausgestellt. Gemäß einer besondere Vorteile besitzenden Weiterbildung der Erfindung besteht ein solches Stütugerüst aus mit dem Fundament veranherbera-n Rohrsäulen, die Muffen und/oder Kappen für die Aufhängung eines oder mehrerer Tankbehälter aufweisen etwa indem an den Muffen oder Kappen Bügelschrauben für das Einhäng3n der Tragaugen des Lagertanks vorgesehen sind. Dies gestattet auchr das Stützgerüst'aus längengenormten Rohratücken zusammenzusetzen, etwa indem die Rohrstücke in der bei rohrförmigen Balge rüste. gebräuchlichen Art ineinandergesetst wrdeno An einer solchen Rohrsäule können'Tankkörper beiderseitig oder über- einander aufgehängt werden. Bei der Verwendung von Rohr- säulerr als Stützgerüst werden die Tragaugen des Lagertanks zweckmäßig an ihrer Kopffläche mit einer der Rohrsäule ent- sprechenden und diese aufnehmenden'Aushöhlung ausgebildet. The design of the storage tank according to the invention permits very different types of suspension, both on support frames and on the building ceiling, as desired as a floor and saddle delta. nkS. Suspending such storage tanks individually or in groups one above the other or next to one another in a free-standing support structure has proven to be particularly suitable. According to a further development of the invention which has particular advantages, there is such a feature Support scaffolding made of tubular columns that are connected to the foundation, the sleeves and / or caps for the suspension of an or several tank containers have about by on the sleeves or caps U-bolts for attaching the lifting eyes of the storage tank are provided. This also allows for that Assemble support frame from length-standardized pieces of pipe, for example by placing the pipe pieces in the tubular bellows equip. common way would be put together on one such tubular columns can be tank bodies on both sides or to be hung up on each other. When using pipe The support eyes of the storage tank become more columnar as a support structure expediently on its top surface with one of the tubular columns speaking and receiving these cavities.

In den Zeichnungen ist die Erfindung anhand eines besonders vorteilhaften Ausführungsbeispiels und durch Vergleich mit dem Bekannten schematisch verdeutlicht : Fig. 1 zeigt zum Vergleich die bisher übliche bekannte Lagerung eines ca. 8 Meter langen zylinderischen Lagertanks auf 6 Lagersätteln mit insgesamt 12 Schraubfüßen.In the drawings, the invention is based on a particularly advantageous Exemplary embodiment and illustrated schematically by comparison with the known : Fig. 1 shows for comparison the previously known storage of an approx. 8 meter long cylindrical storage tanks on 6 storage saddles with a total of 12 screw feet.

Fig. 2 zeigt den bekannten Lagertank der Fig. 1 von der Seite.Fig. 2 shows the known storage tank of Fig. 1 from the side.

Fig. 3 verdeutlicht im Zusammenhang mit der Erfindung, wie auch ein Lagertank großer Länge mit nur zwei. Auflagern ausgerüstet sein kann die hier aus zwei für sich bekannten bandförmigen Aufhängestreifen 4 bestehen, die unmittelbar nahe den Verbindungsschweißnähten 3 von Behältermantel 1 und behälterböden 2 vorgesehen sind. fig.4 ist die Seitenansicht zur Fig. 3 und zeigte wie der Tankbehälter in den bandförmigen Aufhängestreifen 4 hängt und diese die Tankbehälterwandung 1 an den äußersten Seitenlinien 5 tangential verlassen unter Aufnahme reiner Zugkräfte Fig. 5 zeigt die erfindungsgemäße Lagertankkonstruktion mit hier einem Bodentank 6 und einem darüber angeordneten Satteltank 7 9 die beide an einem aus Rohrsäulen 8 bestehenden freistehenden Stützgerüst mittels Muffen 9 und Kappen 10 aufgehängt sind. An den Muffen 9 und Kappen 10 sind Bügelschrauben 11 angeordnet,in die (in dieser Figur richt erkennbar) Tragaugen der Tankkorper 6 und 7 eingehängt sind, die mittels Verstärkungsbleche 12 an den äußersten Seitenlinien 5 des Tankmantels auf diesen aufgeschweißt sind. v & Fig. 6 ist die Seitenansicht zur Fig. 5 und lässt die Aufhän- gung der beiden Tankkörper 6 und 7 an den Rohrsäulen 8 besser erkenne, nämlich wie die Tragaugen 13 unter Zuhilfenahme von Verstärkungsblechen 12 an den äußersten Seitenlinien 5 der Tankwandungen 1 aufgeschweißt sind und wie die Lagertanks 6 und 7 in die Haltebügel 11 der Muffen 9 und Kappen 10 eingehängt sind, die ihrerseits auf den rorstützen 8 verstiftet sind. Gestrichelt ist das Anhängen zweier weiterer Lagertanks 6a und 7a an die linken Stützsäulen 8 angedeutet.Fig. 3 illustrates in connection with the invention, as well as a storage tank of great length with only two. Supports can be equipped, which here consist of two band-shaped suspension strips 4 known per se, which are provided directly near the connection weld seams 3 of the container jacket 1 and container bottoms 2. 4 is the side view of Fig. 3 and shows how the tank container hangs in the band-shaped suspension strips 4 and these leave the tank container wall 1 tangentially on the outermost side lines 5 while absorbing pure tensile forces a saddle tank 7 9 arranged above, both of which are suspended on a free-standing support frame consisting of tubular columns 8 by means of sleeves 9 and caps 10. On the sleeves 9 and caps 10 U-bolts 11 are arranged, in which (can be seen in this figure) the support eyes of the tank bodies 6 and 7 are attached, which are welded by means of reinforcement plates 12 on the outermost side lines 5 of the tank shell. v & Fig. 6 is the side view of Fig. 5 and allows the suspension the two tank bodies 6 and 7 on the tubular columns 8, namely how the support eyes 13 are welded onto the outermost side lines 5 of the tank walls 1 with the aid of reinforcement plates 12 and how the storage tanks 6 and 7 are inserted into the retaining brackets 11 of the sleeves 9 and caps 10 are suspended, which in turn are pinned to the rust supports 8. The attachment of two further storage tanks 6a and 7a to the left support columns 8 is indicated by dashed lines.

Fig. 7 ist eine vergrößerte Darstellung eines mit dem'Tragauge 13 ausgerüsteten Verstärkungsblech612 der Fig. 5. Fig. 8 ist ein Schnitt durch, die Tankbehälterwandung 1 und lässt'das Aufschweißen des Verstärkungsblechs12. mittels Randschweißnähten 13 und einer mittleren. Schweißnaht 15 sowie . das. Tragauge 13 erkennen, dessen-. Kopffläche für die Aufnahme einer Rohrsäule 8 eine Aushöhlung 17 besitzt.Fig. 7 is an enlarged view of a with the'Tragauge 13 equipped reinforcement plate 612 of FIG. Fig. 8 is a section through the tank container wall 1 and lets weld the reinforcement plate 12. by means of Edge welds 13 and a middle one. Weld 15 as well . the. Carrying eye 13 recognize whose-. Head surface for recording a tubular column 8 has a cavity 17.

Fig. 9 ist der Seitenriß zur Fig.7 und lässt die in das Tragauge 13 exzentrisch eingearbeitete Nut 18 erkennen, die unmitte bar nahe der Behälterwandung 1 angeordnet ist und für das Einhängen in eine Bügelschraube dient. FIG. 9 is the side elevation of FIG. 7 and lets it into the carrying eye 13 recognize eccentrically machined groove 18, the in the middle bar near the container wall 1 is arranged and is used for hanging in a U-bolt.

Fig. 10 zeigt eine für das Einhängen des. Lagertanks geeignete Bügelßchraube 11, deren Gewindeenden, 19 so lang gehalten sind, daß gemäß Fig.5 schon allein durch Nachlassen der an dem Mannlochende der Lagertanks 6 und 7 gelegenen Bügelschrauben 11 die beiden Lagertanks 6 und 7 auf das nötige Gefälle gelegt werden können. Fig. 10 shows a U-bolt suitable for suspending the storage tank 11, the threaded ends of which 19 are kept so long that according to FIG Slackening of the U-bolts located at the manhole end of the storage tanks 6 and 7 11 the two storage tanks 6 and 7 can be placed on the necessary slope.

Die Erfindung bietet erhebliche Vorteile : Sättel üblicher Art, die unerwünschte Druck- und Biegespannungen im Tankmantel verursachen, sind nicht mehr erforderlich. Die früher nötigen schweren Trägerkonstruktionen kommen in Fortfall. Es treten keine Beanspruchungen infolge Stützdrücke auf, die den Tankmantel auf Druck und Biegung von außen belasten und ein Ausknicken bewirken. Das Gewicht ist beträchtlich niedriger, da bedeutende Mengen an Stahl eingespart werden können. The invention offers considerable advantages: saddles of the usual type, which cause undesirable compressive and bending stresses in the tank jacket, are no longer required. The previously necessary heavy support structures are no longer required. There are no stresses as a result of supporting pressures that load the tank jacket in pressure and bending from the outside Cause buckling. The weight is considerably lower, because significant amounts of steel can be saved.

Die Herstellungskosten sind niedriger. Die Aufhängung erlaubt eine besonders einfache und rasche Montage. Durch Wegfall der Sättel und Schraubfüße für die Bodentanks sowie der Tragsäulen für die Satteltanks ist eine größere Bodenfreiheit gegeben und somit ein leichteres Reinigen des Fußbodens möglich. Die hygienischen Arbeitsverhältnisse sind wesentlich verbessert. Anstreichkosten werden eingespart, da bedeutend weniger Stahlteile Verwendung finden. The manufacturing costs are lower. The suspension allows one particularly easy and quick assembly. By eliminating the saddles and screw feet There is greater ground clearance for the floor tanks and the support columns for the saddle tanks given and thus easier cleaning of the floor possible. The hygienic Working conditions are much improved. Painting costs are saved, since significantly fewer steel parts are used.

Die Korrosionsgefahr ist beseitigt, da die Tanks nicht mehr mit Stahl in Berührung kommen. Das Tankgefälle ist leicht 'und bequem einzustellen. Die Lagertankkonstruktion hat ein gefälliges Äußeres. The risk of corrosion is eliminated because the tanks are no longer made of steel come into contact. The tank gradient is easy and convenient to adjust. The storage tank construction has a pleasing appearance.

Claims

S chutzans Pjc üch 9

trI-- '.,} , ' 1 Large stationary cylindrical storage tank, especially

special beverage storage tank z. B. for breweries, preferably made of light metal, characterized by suspension devices which are arranged on the outermost side lines (5) of the tank jacket (1) in such a way that the suspension forces are introduced tangentially into the tank jacket wall (1).

Large stationary cylindrical storage tank, especially beverage storage tank e.g. B. for breweries, preferably made of light metal, characterized by suspension devices which are arranged at pairs of points on the outermost side lines (5) of the tank jacket (1) in such a way that the suspension forces in the tank jacket wall (1) are tangential be initiated, J ,. 1 Large stationary cylindrical storage tank, especially special beverage storage tank z. B. for breweries, preferential

made of light metal, characterized in that it is equipped with only two suspension devices each at its two ends immediately near the connection points (3) of the container shell (1) and the container bottom (2), which are attached to the outermost side lines (5) of the tank shell ( 1) are arranged in such a way that the suspension forces are introduced tangentially into the tank jacket wall (1).

4. Large stationary cylindrical storage tank, in particular beverage storage tank, for example for breweries, preferential travel made of light metal, characterized in that it has support eyes (13) for its suspension, which by means of reinforcement plates (12) on the outermost side lines (5) of the tank container jacket (1) are welded to this. 5. Large stationary cylindrical storage tank, especially

special beverage storage tank z. B. for breweries, preferably made of light metal, characterized in that it has only two support eyes (13) for its suspension exclusively at its two ends immediately near the connection points (3) of the container casing (1) and container bottoms (2). has the means of reinforcement sheets (12) on the outer stern sidelines. (5) the tank container jacket (1) these are welded on. .,

6. Storage tank according to claim 4 or 5, characterized in that the reinforcing plates (12) are square and welded onto the tank container jacket (1) in such a way that the lower sheet metal edges run parallel to the container axis, with an additional central weld seam (15) preferably also being provided .

7. Storage tank according to claim 6, characterized in that the carrying eyes (13) have an eccentrically machined groove (18) which is immediately close to the Container wall (1) is arranged.

8. Storage tank according to claim 7, characterized in that the carrying eyes (13) of U-shaped ears' (11) are encompassed, the threaded ends (19) of which are so long that just by adjusting the nuts on it, the tank container can be placed on a slope.

9. Storage tank according to one or more of claims 1 to 8, characterized marked that he was at least on one side or at least on his one end has a support frame in which the tank body is suspended.

10. Storage tank according to claim 9, characterized in that it has a free-standing support structure in which the tank body is suspended. 11. Storage tank according to claim 9 or 109 characterized draws that its support frame consists of tubular columns (8),

the sleeves (9) and / or caps (10) for the suspension of the tank container.

12. Storage tank according to claim 11, characterized in that the tubular columns (8) consist of length-standardized pipe sections, which are in the manner of a tubular Scaffolding are nested «13. Storage tank after one. or more of the Claims 9 to 2, characterized in that it has at least one free-standing support (-8), on which tank bodies (66a or 7, 7a) are suspended on both sides.

14. Storage tank with floor tank according to one or more of claims 1 to 13e, characterized in that it has a free-standing support frame or a hanging frame, in which at least one saddle above the floor tank (6) -. tank (?) is attached. / ". . h5. Storage tank according to claims 4 to 7 and 10 9 thereby marked that the carrying eyes (1'3 ') on their head

surface have one of the tubular column (8) corresponding and this receiving cavity (17).