Hilfsgerät zum Transport und zur Handhabung von Feuerlöschern Die
bekannten aus Flaschen bestehenden Feuerlöscher haben Gewichte von 35-40 kg, die
schwierig zu transportieren sind, insbesondere, wenn es sich um niedrige Räume handelt,
z.B. um Grubenstreoken. Es besteht bei dem bisherigen Transport ferner die Gefahr,
dass des Träger mit den elektrischen Fahrdrähten in Berührung kommt.Auxiliary device for the transport and handling of fire extinguishers The
known cylinder fire extinguishers have weights of 35-40 kg, the
are difficult to move, especially if the rooms are low,
e.g. around pit litter. With the previous transport there is also the risk of
that the carrier comes into contact with the electrical contact wires.
Die Neuerung betrifft ein Hilfsgerät zum Transport und zur Handhabung
von Feuerlöschern und besteht aus einem Schulterträgergestell aus zwei parallel
in SchulterabatMd durch Traversen verbundenen Schenkeln aus stabilem Werkstoff,
wie Aluminium, Kunststoff oder dergl., die an einem Ende mit einer gepolsterten
Abbiegung zum Auflegen auf die Schulter und am anderen Ende mit einer
Abbiegungmit ; Handgriff zum Aufstellen und Anfassen
eines Peuerlöscherei mit Gurten zum Anschallen des Feuerlöschers und mit Rückenpolsterung
versehen sind.The innovation relates to an auxiliary device for the transport and handling of fire extinguishers and consists of a shoulder support frame made of two parallel legs made of stable material such as aluminum, plastic or the like, which are connected in parallel by cross members and which have a padded bend at one end to be placed on the Shoulder and at the other end with one Turn with; Handle to set up and touch
of a fire extinguisher are provided with belts to connect the fire extinguisher and with back padding.
Dabei ist es vorteilhaft, an die über die Schulter gelegte Abbiegung
der Schenkel noch mittels OBen und Karabinerhaken eine Schlaufe aus flexiblem Stoff,
wie Leder, anzubringen, in welche die Hlnde eingelegt werden können$ um das Gestell
sicher auf der Schulter
insbesondere bei kriechender und gebUckter Haltung ha. lt'Ma
zu können. Der liandgrift an der Abbiegung zum Aufstellen
desPeuerlöschers kajm in Kombination mit daß Handgriff
am Peuer18scher auch zum Transport von Peuerlöschern
duroh zwei Ti, Uger dienen und ermegiloht es, auch den
Peuerlscher wähend der Anwendung an dem zweiten Griff
oderan ei Griffen zu halten.
Weitere durch die Erfindung erreichten Vorteile sind
darin zu eehen dass der PeusrISseher unverrückbar nicht
Uber Kopthbhe hinaus getragen wird und der Tragende in
deI'Lage 1st, gr8ssere Entfernungen allein mit einem
Feuerlöcherohne Behinderung auch In gebuckter Stellung
zuru, okzulegen. Es iist abe.-auch ein Tramport von
FeuerlSsohern dureh zwei Personen ermöglicht ; er ist
ferner leicht auswechselbar.
Das Es nach der Erfindung ist ferner tUr alle
Typen von Feuerlöschern verwendbar* Die Aufetellabb1egung
kann noch teleaopartig aueziehbar auagbildat wardan uw
ateunterschiedlichen Bodenausbildungen von uerINwahwm
anzupassen.
Die Neuerung wird im folgenden anhand einer lediglich
einAuaführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ariXutert,
diein perspekt1ver Darstellung das Sillsserat nach der
Erfindung zeigt.
Zwei Plachmotallcohenkel 1 und 2 sind durch Traversen 4 und
5
Miteinander ! ? Abstand der Schultern eines Mannas
verbunden.
DieFl&chschenkcl l und 2 sind an einaM Ende mit einer
Abbiegung 6 und 7 entsprechend der Sohulterrundung ver-
aehen, Belde AbbieSungen sind mittels einer Ubergenahobenen
s
Lederhulc gepolstert und tragen <Hc Ende eine Swe 9 zum
Bithender Karabinerhaken 10 an dexc eine liederschleite
l bst
11befestigt ist
Am anderen Ende sind die Plaohschenkel 1 und 2 mit eimr
Abbiegung 12 zum Aufstellen des Peuer115schern und an £Wo
der Abbiegung 12 mit eineM riff 13 versehen. Der Griff 13
kann auch an einem verschieb-und feststellbaren
s migen r AD 2 mswr*t
fSMijgen VeriaMerungsatüc der Abbiegung 1S wßgeordnet
werden % f0) m di AbbiegMng 18 uMtrBohiedlichen Bodß
ausbildungen von Feuerlöschern mgepannt wird.
Im Bei, oloh des RUckens tat die Polsterung 14 vorgesehen.
DurchSaa 15 od 16 geschobene nrte 14 dien<m <UM
Anschnallen des Peuerlbschera# Me Ösen 15 und 16 kt$=en
auch ala Handgriffe ausgebildet bzw. in ihrer die
nochgesonderte Handgriffe angeordnet werden.
Ansprüchen
It is advantageous to attach a loop made of flexible material, such as leather, to the bend of the legs placed over the shoulder by means of the top and snap hook, into which the hands can be placed around the frame securely on the shoulder especially with a crawling and stooped posture
to be able to. The liandgrift at the turn to set up
The fire extinguisher can be combined with the handle
on the Peuer18scher also for the transport of fire extinguishers
Duroh two Ti, Uger serve and make it possible, even that
Peuerlscher while using the second handle
or hold by a handle.
Further advantages achieved by the invention are
to admit that the PeusrISseer is immovable
Is worn over the brace and the wearer in
DeI'Lage 1st, greater distances alone with one
Fire holes without hindrance also in a crouched position
to go, ok to go. There is also a tramport from
Fire protection enabled by two people; he is
furthermore easily exchangeable.
The id according to the invention is also for everyone
Types of fire extinguishers can be used
can still be pulled out like a teleaop, wardan uw
different floor designs from uerINwahwm
adapt.
The innovation is based on one only
an illustrative example of a drawing ariXutert,
the in perspective representation the Sillsserat after the
Invention shows.
Two Plachmotallcohenkel 1 and 2 are through traverses 4 and 5
Together ! ? Distance between the shoulders of a manna
tied together.
The bottle handles 1 and 2 are at one end with a
Bends 6 and 7 according to the rounding of the bottom
aehen, Belde turns are raised by means of a Uber
s
Lederhulc padded and wear a Swe 9 to the end
Bithender snap hook 10 on dexc a liederschleite
l bst
11 is attached
At the other end are the plaoh legs 1 and 2 with eimr
Turn 12 to set up the Peuer115schern and at £ Wo
The turn 12 is provided with a reef 13. The handle 13
can also be attached to a sliding and lockable
s migen r AD 2 mswr * t
fSMijgen VeriaMerungsatüc of the bend 1S
will% f0) m the turn 18 uMtrBohiedlichen Bodß
training of fire extinguishers is suspended.
In the atop of the back the padding 14 was provided.
Throughsaa 15 or 16 pushed 14 dien <m <UM
Buckle up the Peuerlbschera # Me eyelets 15 and 16 kt $ = en
also trained ala handles or in their the
separate handles can be arranged.
Claims