201eterklosen tür Verpaokunge », aok* und alt
Sitxkisaen geeignet.
Die Neuerung bezieht sich auf ein Poloterkiooea# da »
besonro fr Verpaokungszwecket biepiwitwwiw <iay Aw-
kreidung von ! rransportbehU tarn, Xi. te und 4erlle1ohe..
bzw. alt Auflage far stoss ptindliohe Swgwnetande uaA
a on besS t.
alsBit. kiesen bestimmt ist.
Ziel der Neuerung iat. ein 8o1ohe. Polaterk1......
schiiten, das allen Anforderungen hineichtlioh d « Ab-
: tangenn von Stdosen genügtp dabei aber auch deuerbatt
und fest jg<mug ist, um auch länger « Tranport im ga-
tem Zustand zu Hbretohwn. Tretudm auew da « clwtw-
kineen preisgunotig herstellbar » *inp da= die gerivp-
gn Herstellungskosten eind wesentliohe weil die yolwte-
kiBsen vielfach nach einmaligem Gebrauch weggeworten weydo&.
>ese 33t Potsterlctss ad
erreicht,daas zwieahen ewi apirbahntn oder eimwr <m-
gefalteten Papierbahn auslrattpap1. r oder aue.. aer.. t..
ot*n Papier eine flache rechteckige rolutereinlage aus
sehr unyegelMäesigtM zu Paaerflocken autgearbeitet «
Alt. r1al einseleet 1, t. I. B. kann eine'er be14a.
Papi, erbahnen ux mindestens die Xlobotreitenbreite wa
die Poltertinlage und die andere Bahn an den Lftgenettea
gelegt und mit der Ina$nw$itw ihreN omg<l*$twa Randtotilom
an die Aueean. Bit, der anderen ! ahn leklebt.'1"4~, wo.....
rand außerhalb der Ungnenden der Polutereinla « o die bei-
den Papierbahnen unmittelbar gegeaei M. <M <üaA
durchAbsohagaaaey od<y eiM andwrw ignt< Xywanve-
rtehtung das Polotortiesen von den nächsten gleieb ausge.
bildetenPolsterkiesen abbrennt ist.
Da. a auf dia wiee außeHd<tt<t PoletwrM. axwn Ba<
<<y
ueyang ann vorteilhaft bei Verpok<n vn 9<g<nwtäBA$&
mit gegen 8tons empfindlichen Kanten oder nit polterten#
lackierten oder auf sonstige Weine bearbeiteten Oberfla-
ehtu verwendet worden. Es kann sich hierbei z. be xm Mehorg
XnatyuBMtntt Sbcl Spi<g$lgl<m uotw. handeln. Di< y$et<y-
kissen kennen unmittelbar auf den verpaokten (Fego » U » Atx
aufliegerzum Aunftillen ron Zwieohenrä » on oder a » h
auS, z Aug ron ch
zum Abdecken von Bden und W&nd$a d<r Vpa<kawMMt<y
oder Xieten benutzt werden. An den Wänden der
bebälter können die Msterkisawn angeklwbt oder dreh
Hfttwe oder dergleichen bfstigt wrdwn.
Das neuerungagetääsM Polsterkssen kann aber auoh alw
Sitzkissen Verwendung finden.
Die Zeichnung bringt ein Austübrungsbeispiel einee ? el-
sterkissens nach der Neuerung.
Fig. 1 eeigt einen Querschnitt durch das Poleterkieeem
nach Linie 1-1 der Figur 2 und
yig, 2 eine Aufsicht auf das Polsterkiseen*
DiePolstereiaS. age 1 liegt in diesem Fall zwieehen den
beiden papierbahnen 2 und 3. Die innen vollfl&oheaelei
te Papierbahn 2 ist breiter als die andere Papierbahn'
und ihre längsseitigen Randstreifen 4 sind um die Mnder
der Pölstereinlage 1 und der Bahn 3 gefaltet und g*Ss
dxr P£etere g t u g
d usen#et der} 3a 5 ge
dieAusaenseite der Bahn 3 geklebte Die Bahn 3 kaan die
gleiche Breite wie die oletereinlage beeilten, kma& aber
auch oehmaler und Mittig wur Polatereinlage angeordaet
sein.
An den Längsenden des Poleterkissens eind in dieeem Fall
die beiden papierbahnen 2 und 3 ia Bereiche einee brei-
ten Randstreifens 5 unmittelbar miteinander verklebt*
Bei der Herstellung solcher PolaterkisBen werden » tok-
mäaeig endlose Papierbahnen 2 und 3 verwendet, zwieehen
denen die vorbereiteten Poletereinlagen t in den vorge-
sehenen Abständen eingefUgt werden. Nach dem Verkleben
der Randstreifen 5 werden die PolBterkiseen etwa im der
Mitte dieser Randstreifen voneinander getrennt. Zur Ter-
anschauliohung der Herstellung tat in der figur 2 ein
anachliessendes olsterkii&sen 6 gestrichelt aneaemtet
Die Polatere1nlage kann beispiel. wete.. w18ohe.'...
20 mm stark sein. Länge und Breite der olsterkissem
kennen beliebig gewählt werden, edoeh empfiehlt es eickt
Ma. ße u. wählen die etwa den DINMaBen ea. tepx'eehea etey
i
urkl* » s£*n £er der d
einer oder beiden Richtungen ein wenig IXner einA. Bis <a
zuklebenden Ränder a wot ea 35 21
nißäseig brsit gehalten. So kann beispielsweise hei
einem Polterk1s.. n von oa.'50 x 210 ws die yspisssha
etwa 290 mm, die Papierbahn 3 etwa 170 wm breit ehaltex
sein.Die Plstereinl&ge kann etwa 50 am karsey als tas
Polsterkisaen sein, sodaas etwa 50 mm breite Samastfeifea.
anden Mnsenden zwischen awei olsterkiesen bleisem,
Die Randetreifen 5 aind dann hinreiohend breite « sass
auch bei gegebenentalls ungenauem Schnitt stets am bei-
denPolBterkissen ein Randstreiten 5 verbleibt, asr im
Durchschnitt25 am breit, aber immer breit gemag ist$ wm
einenfesten ZuaaMmenhalt des Polsterkiasens au sishem
201sterklose Tür Verpaokunge », aok * and old
Sitxkisaen suitable.
The innovation relates to a Poloterkiooea # da »
especially for packaging purposes biepiwitwwiw <iay Aw-
chalking from! rransportbehU tarn, Xi. te and 4erlle1ohe ..
or old edition far stoss ptindliohe Swgwnetande uaA
a on best.
as bit. kiesen is determined.
The aim of the innovation is iat. an 8o1ohe. Polaterk1 ......
Shiites who meet all requirements
: tangenn of Stdosenp but also deuerbatt is sufficient
and the jg <mug is firm to allow longer «transport in the ga-
tem condition to Hbretohwn. Tretudm auew da «clwtw-
kineen can be produced at low prices »* inp da = the gerivp-
gn manufacturing costs a substantial because the yolwte-
kiBsen often waved away after a single use weydo &.
> ese 33t Potsterlctss ad
achieved that between ewi apirbahntn or eimwr <m-
folded paper web auslrattpap1. r or aue .. aer .. t ..
ot * n paper, use a flat, rectangular roller insert
very unyegelMäesigtM made into couple flakes «
Alt.r1al einseleet 1, t. IB can be one of them.
Papi, discover ux at least the xlobot width wa
the rumble pad and the other track on the Lftgenettea
laid and with the Ina $ nw $ itw theirN omg <l * $ twa Randtotilom
to the floodplain. Bit, the other! ahn leklebt.'1 "4 ~, where .....
edge outside the inlets of the polute inlets «o the two
the paper webs directly opposite M. <M <üaA
byAbsohagaaaey od <y eiM andwrw ignt <Xywanve-
Rectify the polo tie from the next level.
formed cushion pebbles is burning off.
There. a on dia wiee außeHd <tt <t PoletwrM. axwn Ba <<< y
ueyang can be advantageous for Verpok <n vn 9 <g <nwtäBA $ &
with edges sensitive to 8tons or not rumbling #
varnished or processed on other wines surface
ehtu been used. It can be, for. be xm Mehorg
XnatyuBMtntt Sbcl Spi <g $ lgl <m uotw. Act. Di <y $ et <y-
pillow know immediately on the paoed (Fego »U» Atx
Aufliegerzu Aunftillen ron Zwieohenrä »on or a» h
auS, z Aug ron ch
for covering floors and walls - nd $ a d <r Vpa <kawMMt <y
or Xieten can be used. On the walls of the
Containers can be attached or twisted to the Msterkisawn
Hfttwe or the like wrdwn.
However, the new day-to-day upholstery cushion can also be used
Find seat cushions use.
The drawing brings an example of an exercise? el-
sterkissens after the innovation.
Fig. 1 shows a cross section through the Poleterkieeem
according to line 1-1 of Figure 2 and
yig, 2 a view of the upholstered cushion *
The upholsteryS. In this case, age 1 is between the two
both paper webs 2 and 3. The inside full fl & oheaelei
te paper web 2 is wider than the other paper web '
and their longitudinal edge strips 4 are around the mouth
the cushion pad 1 and the panel 3 folded and g * Ss
dxr P £ etere gtug
d usen # et der} 3a 5 ge
The outer side of the panel 3 is glued to the panel 3
same width as the oil insert hurry, kma & but
Polat insert was also arranged more often and in the middle
be.
At the longitudinal ends of the pillow cushion and in this case
the two paper webs 2 and 3 generally a wide
th edge strip 5 directly glued together *
In the production of such Polaterkis, »tok-
mäaeig endless paper webs 2 and 3 used, two
which the prepared pile insoles t in the prepared
the distances you see. After gluing
the edge strips 5 are the PolBterkiseen approximately in the
Middle of these marginal strips separated from each other. To the
Illustration of the production was shown in figure 2
subsequent olsterkii & sen 6 dashed lines aneaemtet
The Polatere1nlage can for example. wete .. wo18ohe .'...
Be 20 mm thick. Length and width of the olsterkissem
know can be chosen arbitrarily, edoeh recommends it eickt
Ma. ße u. choose approximately the DIN dimensions ea. tepx'eehea etey i
urkl * »s £ * n £ er der d
one or both directions a little IXner aA. Until <a
edges to be sealed a wot ea 35 21
held nissäseig brsit. For example hot
a Polterk1s .. n of oa.'50 x 210 ws the yspisssha
about 290 mm, the paper web 3 about 170 wm wide ehaltex
The plst entry can be around 50 on karsey as tas
Be upholstered, so that Samastfeifea about 50 mm wide.
to the men between a two olster pebbles lead,
The edge strips are then sufficiently wide
even with a possibly imprecise cut, always on the two
the cushion a marginal dispute 5 remains, asr im
$ Wm is an average of 25 am wide, but always likes wide
a firm hold of the upholstered case outside