Aufsatz-Schrank fUr ärztliche Instrumente
Die Neuerung betrifft einen Aufstssshrank zum Aufbewahren
ärztlicher iHstruaente, insbesondere Endosoope, und unterschei-
det sich von den bisher bekannten Ausführungen u. a. dadurch,
daß der Aufsatz, in welchem sich vier Fächer mit aufklappbaren
Tforderwandenbefinden, auf andere Schränke oder auch Tische
und
£ ba flle erde
fahrbare Sestelle o. dgl. gesetzt werdn kann.
'Bei einer besondere bevorzugten AusfShrungaform der Neuerung
liegen je sei Bächer ait abklappbarer Vorderwand neben-bsw.
über-einaiid, e : e. In dem Raum dieser'Fächer befinden sich
heraus-
ziehbaInatrumentensohalanf vorzugaweia8 aus durchsichtigem
Material, z. B. Plexiglas die gegebenenfalls desinfizierende
Substanzen enthalten. Zwecksgaadichter Abdichtung der Päoher
sind die abklappbaren. Vorderwände mit z. . aus Gummi bestehen-
denDichtunenleisten veesehen. Weiterhin ist die Oberfläelze
des
Aufaatoachrankee mit einem abwaschbaren, alturebeattlndigen,
insbesondere weiBen Xunatstoffbelag überzogen, der von den
Be-
handluna-und Desinfektionaitteln nicht angreifbar ist
- =
NähereEinzelheiten ergeben sich aus dem schaubildlich in der
Zeichnung dargestellten AusfUhrungsbeispiel der Neuerung, wo-
bei der Aufsatzschrank-auf einem fahrbaren Tisch dargestellt
ist. Dieser fahrbgre isch eymglieht ea den Aufeatssehrank
alt den is ihm befindliehen Instrumenten an den Gebraucheort
und die Ober117iche des Aufeatzes als Ablage dort
zuvervjenclent
Nach der beispielhaften Darstellung weist der Aufsatsschrank
vierFächer 1 auft von welchen jeweils zwei überei=nder liegen.
Die Vorderwände 2 de ; ßäeher 1 sind nach vorne aufklappbare
und
zwarderar &a@ eie esa in waagerechtem Stellung geha. lt&
werden.In den Fächern befinden sich Instruaentenachalen Saus
vorzugsweise durchsichtigem : Vateria1, welche mit einer desia-
fizierenden Bubstanz versehen sind so daß die Instrente nach
dem Verschließen der Vorderwãnde'2".. kEiimfrEti'. unterge-
bracht sind. Zur Bezielung eines dichten Verschlusses der Vor-
bracht2 sind die&e mit entsprechenden Sasidichtungen 5
v-*
i ee ndet Su « Echt r-
ehen wie diee aus der Zeichnung hervoeht< Beim Schließen
der Vorderwände dichten die Gu=ie : Lulagen 59 durch Druck
gege-a
entsprechende Gegenleiaten der achSffnung das Fach gegen die
Außenluft a, bt
DerAufsätsonrank besteht aus verzinktem Stahlblech und kann
vorteilhaft mit einemabwasöhbareni säure-und laugenbeständigeih
vosugaweise feuerfesten, weißen EBaillebepzug versehen eein
der von den Bhandlangs-und Besinfekfions-Xitteln nicht an-
greifbar Ist. : Die Oberfläoho 4 hat einen weißeno, Bäurebeständi-
gen Sanststoffbelag, so daS sie gleichzeitig duch ala Arbeita-
g
Unterlage verweudet werden kann.
Top cabinet for medical instruments
The innovation concerns a Aufstssshrank for storage
medical iHstruaente, especially endosoop, and different
det differs from the previously known designs, among other things,
that the essay, in which four compartments with hinged
Requirement walls, on other cabinets or tables and
£ ba fill earth
mobile station or the like. Can be set.
In a particularly preferred embodiment of the innovation
there are always Bächer with a hinged front wall next to bsw.
über-einaiid, e: e. In the space of these 'compartments there are
ZiehbaInstrumentsensohalanf vorzugaweia8 made of transparent
Material, e.g. B. Plexiglas, which may be disinfecting
Contain substances. Purpose-tight sealing of the peoples
are the foldable ones. Front walls with z. . made of rubber
the sealing strips. Furthermore, the surface of the
Aufaatoachrankee with a washable, alturebeattlndigen,
in particular covered with white Xunat fabric covering, which is
handluna and disinfectants are not vulnerable
- =
Further details can be found in the diagram in
Example of the innovation shown in the drawing, where-
shown in the case of the top-mounted cabinet on a mobile table
is. This vehicle size is equivalent to the license level
old the instruments on loan to the place of use
and the upper oak of the attachment as a shelf there
reliable
According to the exemplary illustration, the top cupboard
four compartments 1 open, two of which are on top of each other.
The front walls 2 de; ßäeher 1 are hinged to the front and
zwarderar & a @ eie esa go in a horizontal position. lt &
Instruaentenachalen are located in the compartments
preferably transparent: Vateria1, which has a desia-
fizierenden Bubstanz are provided so that the instrente after
the closing of the front walls '2 ".. kEiimfrEti'.
are brought. To achieve a tight seal of the front
bracht2 are the & e with corresponding Sasi seals 5 v- *
i ee ndet su «genuinely
Before you see it in the drawing <When closing
the front walls seal the gu = ie: layers 59 by pressure against a
Corresponding counterpart of the opening of the compartment against the
Outside air a, bt
The Aufsätsonrank consists of galvanized sheet steel and can
advantageous with a washable acid and alkali resistant
Vosuga fireproof, white e-mail cover is provided
which is not affected by the Bhandlangs and remedies for
Is tangible. : Surface 4 has a white, farm-resistant
against the sand cover, so that it can be used at the same time by
G
Document can be wasted.