Registriergerät in Verbindung mit einem volumetrischen Mengenmessgerät
Bei der messung von Flüssigkeiten mit Volumenzählem handelt
essich häufig um große Mengen und außerdem um Flüssigkeiten
mit so hohem preis, daß Fehlmessungen, bedingt durch Abweichung
irgendeiner Zustandsgröße von dem der Eichung zugrunde gelegten
Normalwert, erhebliche wirtschaftliche Verluste verursachen können. Die Anforderungen
an die Messgenauigkeit bezogen auf einen Normalzustand sind insbesondere bei eichpflichtigen
Anlagen sehr hoch. alle Aufwendungen zur Erzielung von Setsgenauigkeiten in Bruchteilen
von Prozenten werden jedoch entwertet, wenn durch Störfaktoren Fehler gleicher Größenordnung
in die Anzeige hineinkommen.Registration device in connection with a volumetric quantity measuring device When measuring liquids with volume counters
it is often about large quantities and also about liquids
At such a high price that incorrect measurements due to deviation
any state variable other than that on which the calibration is based
Normal value, can cause significant economic losses. The requirements for the measurement accuracy in relation to a normal state are very high, especially in the case of systems that require calibration. However, all expenses to achieve set accuracy in fractions of percent are devalued if errors of the same order of magnitude appear in the display due to disruptive factors.
Beispielsweise zur Messung hochwertiger Brennstoffe ist man deshalb
gezwungen, durch Messeinrichtungen, beispielsweise für die Temperatur, das spezifische
Gewicht oder andere den Zustand des Mesamediums charakterisierende physikalische
Größen die Grundlage für die Korrektur der Anzeige zu schaffen.
For example, to measure high-quality fuels, one is therefore forced to use measuring devices, for example for the temperature, the specific weight or other physical properties that characterize the state of the mesa medium Sizes to create the basis for correcting the display.
Man ist sogar schon so weit gegangen, diese physikalischen Größen
über einen Nesswertgeber und ein stufenlos veränderliches Zwischengetriebe direkt
in der Anzeige oder Zählung zur Auswirkung zu bringen.We have even gone that far with these physical quantities
directly via a measuring value transmitter and an infinitely variable intermediate gear
to have an effect in the display or count.
Während die erste Methode, d. h. also Registrierung und Mittelwertbildung
der physikalischen Größen über die Zeit, den Fehler dea veränderlichen Durchflusses
in sich einschließt und damit zur falschen Nittelwertbildung führt, ist die
zweite
Methode technisch aufwendig und bei den häufig erforderlichen Antriebsleistungen
für beispielsweise dem volume-
trischen Zähler naohgesohaltete Zählwerke störsnfällig und
außerdem sohlecht überprüfbare Hinzukommt, daß Messwertgeber
beispielsweise für Temperatur oder spezifisches Gewicht selbst für Verstellung eines
stufenlosen Getriebes nicht ausreichen und die damit erforderlichen Kraftverstärker
erneut einen unkontrollierbaren Fehler hineinbringen.While the first method, i.e. registration and averaging of the physical quantities over time, includes the error of the variable flow rate and thus leads to an incorrect averaging, the second method is technically complex and with the drive powers often required for, for example, the volume tric counters are susceptible to interference and closed counters
In addition, the fact that the transducer is so badly verifiable
For example, for temperature or specific weight not sufficient even for adjusting a continuously variable transmission and the power amplifiers thus required again introduce an uncontrollable error.
Mit der Messmethode gemäß der Neuerung werden die Nachteile der dem
heutigen Stand der Technik entsprechenden, vorstehend
genannten beiden Ausführungen vermieden, und mit einem wirt-
schaftlich tragbaren Aufwand die optimal erreichbare Umreoh-
nungsgenauigkeit geschaffen. Die Neuerung besteht darin, daß
die Registrierung der Temperatur, des spezifischen Gewichts oder anderer den Zustand
des Messmediums charakterisierender physikalischer Größen auf einem Registrierstreifen
erfolgt, dessen Vorschub mengenproportional durch das Volumenmessgerät erfolgt.
Das bedeutet also, daß bei rotierenden volumetrischen Meßgeräten für den Vorschub
des Registrieratreifens die Zahl der Umdrehungen des Messgerätes, d. h. also ein
Messvolumen maßgebend ist. Bei Kolbenzählexn wäre der Vorschub des Papier-Streifens
dementsprechend proportional der Zahl der Hübe.With the measurement method according to the innovation, the disadvantages of the current state of the art, above mentioned two versions, and with an economical
economically acceptable effort the optimally achievable conversion
accuracy created. The innovation is that
the registration of the temperature, the specific weight or other physical quantities characterizing the condition of the measuring medium is carried out on a recording strip, the feed of which is carried out in proportion to the quantity by the volumetric measuring device. This means that in the case of rotating volumetric measuring devices, the number of revolutions of the measuring device, that is to say a measuring volume, is decisive for the advance of the registration tire. With piston counters, the advance of the paper strip would be proportional to the number of strokes.
Auf der Zeichnung ist die Neuerung beispielsweise dargestellt.The innovation is shown in the drawing, for example.
In der gezeigten Anordnung ist seitlich am Volumenzähler 1 der mengenproportionale
Abtrieb 2 vorgesehen. Die Übertragung der dort auftretenden Drehzahlen zum Registriergerät
3 erfolgt
über ein an sich bekanntes mechanisches ertragungsglied 4
geeigneter Art. Dieses Übertragungsglied 4 fuhrt von seiner
Eingangsstelle 5 am Registriergerät ; zur Antriebatrommel 6
für den Registrierstreifen 7 und betätigt dia beiden letzteren.
Ein Messfühler 8 für die aufzuzeichnende Zustandsgröße in der Durchflußleitung 9
überträgt diese mittels einer Leitung 10 zum Registriergerät,-Das. Ausführungsbeispiel
zeigt eine direkte mechanische Übertragung der Zahl der Umdrehungen des Volumenzählers
1 zum Registriergerät 3. Wie oben bereits angedeutet, kann anstatt des dargestellten
Volamenzählers auch jedes andere geeignete
Volumenmessgerät . B. ein Kolbenzähler benutzt werden. Für
die angegebene mechanische Übertragung kann selbstverständlich jede bekannte indirekte
Übertragung von Bewegungen, beispielsweise durch Kontaktgeber und Schrittschaltwerk
im Registrier-
gerät'. zum Antrieb der Vorsohubtrommel 6 des Papierstreifens
7
verwendet werden.
In the arrangement shown, the volume-proportional output 2 is provided on the side of the volume meter 1. The speeds occurring there are transmitted to the recording device 3 via a mechanical transmission link 4 known per se
suitable type. This transmission member 4 leads from his
Entry point 5 on the recorder; to the drive drum 6
for the registration strip 7 and actuates the latter two.
A measuring sensor 8 for the state variable to be recorded in the flow line 9 transmits this by means of a line 10 to the recording device, -Das. The embodiment shows a direct mechanical transmission of the number of revolutions of the volume counter 1 to the recording device 3. As already indicated above, any other suitable one can also be used instead of the volume counter shown Volumetric meter. B. a piston counter can be used. For
the specified mechanical transmission can of course any known indirect transmission of movements, for example by contactors and stepping mechanisms in the registration device'. to drive the feed drum 6 of the paper strip 7
be used.