[go: up one dir, main page]

DE1751375B - Absorption refrigeration system - Google Patents

Absorption refrigeration system

Info

Publication number
DE1751375B
DE1751375B DE1751375B DE 1751375 B DE1751375 B DE 1751375B DE 1751375 B DE1751375 B DE 1751375B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
solution
line
absorber
generator
stage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
William Loughney Syracuse N. Y. Mc Grath (V.StA.)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carrier Corp
Original Assignee
Carrier Corp

Links

Description

über eine Leitung für flüssiges Kältemittel mit Die Buchstaben HD stellen eine Abkürzung fürvia a line for liquid refrigerant with The letters HD represent an abbreviation for

dem Primärverdampfer verbunden ist, da- Hochdruck und die Buchstaben ND eine Abkürzungconnected to the primary evaporator, because high pressure and the letters ND are an abbreviation

durch gekennzeichnet, daß die Wärm- für Niederdruck dar.characterized in that the heat represents low pressure.

stufe von einem ND-Hilfsabsorber (27 bis 30) 25 Es sind zweistufige Absorptionskälteanlagen begebildet ist, daß die Kühlstufe von einem ND- kannt, bei denen dem HD-Generator oder Austrei-Hilfsverdampfer (90, 92 bis 94) gebildet ist und ber ein ND-Generator nachgeschaltet wird. Der ND-daß eine Kältemitteldampfleitung (33 bis 36) zwi- Generator besitzt einen Kondensationsteil, in den sehen dem ND-Hilfsverdampfer (90, 92 bis 94) der aus dem HD-Generator ausgetriebene Kälte- und dem ND-Hilfsabsorber (27 bis 30) vorge- 30 mitteldampf gleitet und zumindest teilweise verflüssehen ist. sigt wird. Die dabei abgegebene Wärme dient zumstage of an LP auxiliary absorber (27 to 30) 25 Two-stage absorption refrigeration systems are formed is that the cooling stage is known from an LP, in which the HP generator or Ausrei auxiliary evaporator (90, 92 to 94) and is connected downstream via an LP generator. The ND-that a refrigerant vapor line (33 to 36) between the generator has a condensation part in the see the LP auxiliary evaporator (90, 92 to 94) the refrigerant expelled from the HP generator and the LP auxiliary absorber (27 to 30) pre-medium steam slides and at least partially liquefies is. is sigt. The heat given off serves to

2. Absorptionskälteanlage nach Anspruch 1, Austreiben von angereicherter Absorptionslösung, dadurch gekennzeichnet, daß der ND-Hilfsver- die ebenfalls aus dem HD-Generator zum ND-Genedampfer aus zwei oder mehr hintereinanderge- rator geleitet wird. Die im ND-Generator weiter schalteten Stufen (90, 92 bis 94) besteht, deren 35 angereicherte konzentrierte Absorptionslösung wird Druck von Stufe zu Stufe allmählich abfällt, daß über einen Wärmetauscher, in dem sie gekühlt wird, der ND-Hilfsabsorber aus zwei oder mehr hinter- dem Absorber der Anlage zugeführt. Aus dem Abeinandergeschalteten Stufen (27 bis 30) besteht, üorber gelangt die schwache Absorptionslösung über deren Druck von Stufe zu Stufe allmählich an- einen Wärmetauscher in den ND-Generator zurück, steigt, und daß die Kältemitteldampfleitung ent- 40 wobei im zweiten Wärmetauscher die schwache Absprechend der Stufenzahl des ND-Hilfsverdamp- sorptionslösung erwärmt wird.2. Absorption refrigeration system according to claim 1, expelling of enriched absorption solution, characterized in that the LP auxiliary ver- which is also passed from the HP generator to the LP gene steamer of two or more one behind the other gerator. The stages (90, 92 to 94) which are switched on in the LP generator consist of 35 enriched concentrated absorption solution, the pressure gradually drops from stage to stage, so that the LP auxiliary absorber consists of two or more via a heat exchanger in which it is cooled fed to the system behind the absorber. Consists of the Abeinandergeschalteten stages (27 to 30), üorber the weak absorbing solution passes through the pressure from stage to stage gradually Toggle e i ne n heat exchanger in the ND generator back increases, and that the refrigerant vapor line corresponds 40 wherein in the second Heat exchanger which is weak according to the number of stages of the LP auxiliary evaporator sorption solution is heated.

fers bzw. des ND-Hilfsabsorbers aus zwei oder Mit derartigen Absorptionskälteanlagen wirdfers or the LP auxiliary absorber from two or with such absorption refrigeration systems

mehr Kältemitteldampfleitungen (33 bis 36) be- gegenüber einstufigen Anlagen ein besserer Wirkungssteht, wobei jeweils mindestens eine Dampf- grad erzielt. Die bekannten zweistufigen Absorptionsleitung eine Druckstufe des ND-Hilfsverdampfers 45 kälteanlagen machen jedoch hohe Lösungstemperamit der entsprechenden Druckstufe des ND- türen und Konzentrationen des Absorptionsmittels Hilfsabsorbers verbindet. im HD-Generator erforderlich, wenn man den bes-more refrigerant vapor lines (33 to 36) compared with single-stage loading facilities a better effect, where each gra d obtained at least one steam. The well-known two-stage absorption line a pressure stage of the LP auxiliary evaporator 45 refrigeration systems, however, make high solution temperature with the corresponding pressure stage of the LP doors and concentrations of the absorbent connecting auxiliary absorber. required in the HD generator if you have the best

3. Absorptionskälteanlage nach Anspruch 2, seren Wirkungsgrad erhalten will. Hohe Lösungsdadurch gekennzeichnet, daß die Stufen (90, 92 temperaturen und -konzentrationen rufen z. B. bei bis 94) des ND-Hilfsverdampfers in Strömungs- 50 Verwendung von Lithiumbromid als Absorptionsrichtung vom HD-Generator (7) zum Primär- lösung eine stärkere Korrosion der Metallteile her-Absorber (11) von Stufe zu Stufe ein jeweils vor, so daß verhältnismäßig aufwendige Werkstoffe niedrigeres Höhenniveau haben, daß in den notwendig werden. Es ist daher bekannt, im HD-Stufen (27 bis 30) des ND-Hilfsabsorbers das Generator verhältnismäßig niedrige Konzentrationen Höhenniveau von Stufe zu Stufe abfällt. 55 der Absorptionslösung zu verwenden, um die Kor-Will receive 3. absorption refrigeration system according to claim 2, ser s efficiency. High solution characterized in that the stages (90, 92 temperatures and concentrations call, for example up to 94) of the LP auxiliary evaporator in the flow 50 Use of lithium bromide as absorption direction from the HP generator (7) to the primary solution a stronger Corrosion of the metal parts her-absorber (11) from stage to stage one before, so that relatively expensive materials have a lower level that are necessary in the. It is therefore known that in the high-pressure stages (27 to 30) of the low-pressure auxiliary absorber, the generator relatively low concentrations drop from level to level. 55 of the absorption solution to be used to

4. Absorptionskälteanlage nach Anspruch 3, rosionsgefahr zu verringern. Dabei muß jedoch eine dadurch gekennzeichnet, daß aufeinanderfolgende größere Wärmeaustauschfläche und ein geringerer Stufen (90, 92 bis 94) des ND-Hilfsverdampfers Wirkungsgrad in Kauf genommen werden, so daß die durch U-Rohre (89) miteinander verbunden sind, an sicn mit zweistufigen Anlagen erzielbaren Vordurch welche flüssige Absorptionsmittellösung 60 teile teilweise wieder aufgehoben werden.4. absorption refrigeration system according to claim 3 to reduce the risk of corrosion. However, one must be characterized in that successive larger heat exchange surface and a lower stage (90, 92 to 94) of the LP auxiliary evaporator efficiency must be accepted, so that they are connected to one another by U-tubes (89) at s i cn m i t two-stage plants recoverable Vordurch which liquid absorbent solution 60 parts partially canceled again.

von einer in die nächstfolgende Stufe strömt, Die verhältnismäßig großen Wärmeaustauschwobei die vertikalen Schenkel der U-Rohre min- flächen bei den bekannten zweistufigen Absorptionsdestens eine derartige Länge besitzen, daß die kälteanlagen erfordern außerdem einen verhältnis-Druckdifferenz der ND-Hilfsverdampferstufen mäßig hohen Aufwand. Die Wärmeaustauschflächen (90, 92 bis 94) untereinander bzw. zu benachbar- 65 müssen deshalb so groß ausgeführt werden, weil die ten Hilfsabsorberstufen (27 bis 30) ausgeglichen zu übertragende Wärmemenge größer ist.
und gleichzeitig eine Dampfsperre errichtet wird. Die Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, eine mehrstufige Absorptionskälteanlage zu schaffen,
flows from one to the next stage, the relatively large heat exchange whereby the vertical legs of the U-tubes min- surfaces in the known two-stage absorption nozzle have such a length that the refrigeration systems also require a relative pressure difference of the LP auxiliary evaporator stages moderately high effort. The heat exchange surfaces (90, 92 to 94) with one another or with adjacent ones must therefore be made so large because the th auxiliary absorber stages (27 to 30), the amount of heat to be transferred in a balanced manner is greater.
and at the same time a vapor barrier is set up. The invention has therefore set itself the task of creating a multi-stage absorption refrigeration system,

mit dor ein verhältnismäßig hoher Wirkungsgrad erzielt werden kann, ohne daß die Konzentration des Absorptionslösungsmittels herabgesetzt, hohe Generatortemperaturen vorgesehen oder große Wärmeaustauschflächen vorhanden sein müssen,with dor a relatively high degree of efficiency is achieved can be without reducing the concentration of the absorption solvent, high generator temperatures provided or large heat exchange surfaces must be available,

Bei einer Anlage der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Wärmstufe von einem ND-Hilfsabsorber gebildet ist, daß die KühlstuEe von einem ND-Hilfsverdampfer gebildet ist und daß eine Kältemitteldampfleitung zwischen dem ND-HUfsverdampfer und dem ND-Hilfsabsorber vorgesehen ist.In a system of the type mentioned at the outset, this object is achieved in that the heating stage is formed by an LP auxiliary absorber that the cooling stage is formed by an LP auxiliary evaporator and that a refrigerant vapor line between the LP auxiliary evaporator and the LP auxiliary absorber is provided.

Der ND-Hilfsverdampfer besteht zweckmäßigerweise aus mehreren hintereinandergeschalteten Stufen und dient gleichzeitig zur Konzentration und Kühlung der starken Lösung, nachdem diese den ND-Generator verlassen hat. Der im Hilfsverdampfer erzeugte Kältemitteldampf wird vom ND-Hilfsabsorber von der zum HD-Generator strömenden schwachen Lösung absorbiert, so daß die schwache Lösung gleichzeitig verdünnt und erwärmt wird. Die Erwärmung und Verdünnung der schwachen Lösung bringt einen geringeren Bedarf an dem HD-Generator zuzuführender Wärme und hat somit eine niedrigere erforderliche Generatortemperatur zur Folge, da mehr Kältemitteldampf bei einer niedrigeren Temperatur aus der verdünnten Lösung ausdampft.The LP auxiliary evaporator expediently consists of several stages connected in series and at the same time serves to concentrate and cool the strong solution after this ND generator has left. The refrigerant vapor generated in the auxiliary evaporator is used by the LP auxiliary absorber absorbed by the weak solution flowing to the HD generator, so that the weak Solution is diluted and heated at the same time. The warming and dilution of the weak solution brings less heat to be supplied to the HP generator and thus has a lower heat required generator temperature, since more refrigerant vapor at a lower one Temperature evaporated from the dilute solution.

Auch der ND-Hilfsabsorber besteht zweckmäßigerweise aus zwei oder mehreren hintereinandergeschalteten Stufen, wobei deren Druck stufenweise ansteigt und das Niveau stufenweise abfällt. Jede Stufe des Hilfsabsorbers ist mit einer entsprechenden Druckstufe des ND-Hilfsverdampfers verbunden. Die Stufen des ND-Hilfsverdampfers werden zweckrnäßigerweise ebenfalls so angeordnet, daß von Stufe zu Stufe ein unterschiedliches Höhenniveau erreicht wird. Die Stufen sind durch U-Rohre miteinander verbunden.The LP auxiliary absorber also expediently consists of two or more series-connected Stages, the pressure of which rises in stages and the level falls in stages. Every Stage of the auxiliary absorber is connected to a corresponding pressure stage of the LP auxiliary evaporator. the Stages of the LP auxiliary evaporator are also expediently arranged in such a way that from stage to Level a different height level is reached. The steps are connected by U-tubes connected.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung soll an Hand einer Zeichnung näher erläutert werden.An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to a drawing.

In der Zeichnung ist eine mehrstufige Absorptionskälteanlage für ein zweistufiges Verfahren dargestellt. Als Kältemittel wird beispielsweise Wasser und als Absorptionsmittel beispielsweise eine wäßrige Lösung eines hygroskopischen Salzes, wie z. B. Lithiumbromid, benutzt. Der Lösung können zahlreiche Zusätze beigegeben werden, z. B. 2-Äthylhexanol zur Verbesserung des Wärmeüberganges und Lithiumhydroxyd zur Verhinderung von Korrosion. Die Bezeichnung einer Lösung als schwach bezieht sich auf eine Lösung, die arm an absorbiertem Salz und schwach an Absorptionskraft ist; entsprechend wird eine Lösung als stark bezeichnet, wenn sie reich an absorbiertem Salz und stark an Absorptionskraft ist.The drawing shows a multi-stage absorption refrigeration system for a two-stage process. The refrigerant used is, for example, water and the absorbent used is, for example, an aqueous one Solution of a hygroscopic salt, such as. B. lithium bromide is used. The solution can be numerous Additives are added, e.g. B. 2-ethylhexanol to improve heat transfer and Lithium hydroxide to prevent corrosion. The designation of a solution as weak relates relying on a solution that is poor in absorbed salt and weak in absorptive power; accordingly A solution is said to be strong if it is rich in absorbed salt and strong in absorptive power is.

Die Anlage enthält einen HD-Generator 7, einen ND-Generator 8 mit einem HD-Kondensationsteil 83, einen ND-Kondensator 9, einen Primär-Absorber 11 und einen Primär-Verdampfer 10.The system contains a high-pressure generator 7, a low-pressure generator 8 with a high-pressure condensation section 83, an LP condenser 9, a primary absorber 11 and a primary evaporator 10.

Primär-Verdampfer 10 und Primär-Absorber 11 sind zweckmäßigerweise innerhalb eines ND-Gehäuses 16 angeordnet. Innerhalb dieses Gehäuses 16 bilden ein innerer Teil 12 die Primär-Absorberkammer und ein innerer Teil 13 die Primär-Verdampferkammer. Zahlreiche Rohre 14 zum Wärmeaustausch sind innerhalb der Primär-Verdampferkammer 13 angeordnet, um ein flüssiges Medium, wie z. B. Wasser, abzukühlen. Zahlreiche Rohre 15 zum Wärmeaustausch sind innerhalb der Primär-Abscrberkammer 12 angeordnet, um ein Kühlmedium, wie z, B, Wasser, einem geeigneten Kühler, z, B, einem konventionellen Kühlturm, zuzuführen,The primary evaporator 10 and the primary absorber 11 are expediently located within an LP housing 16 arranged. Inside this housing 16, an inner part 12 forms the primary absorber chamber and an inner part 13 the primary evaporator chamber. Numerous tubes 14 for heat exchange are arranged within the primary evaporator chamber 13 to a liquid medium, such as. B. Water to cool. Numerous tubes 15 for heat exchange are within the primary absorber chamber 12 arranged to a cooling medium, such as, B, water, a suitable cooler, z, B, a conventional cooling tower,

S Das flüssige Kältemittel wird gut verteilt über die Verdampferrohre 14 geleitet und verdampft dort, wobei es das flüssige Kühlgut, welches durch die Verdampferrohre strömt, kühlt. Das unverdampfte, flüssige Kältemittel gelangt aus dem Sumpf der Ver-S The liquid refrigerant is well distributed over the Evaporator tubes 14 passed and evaporated there, where it is the liquid refrigerated material, which by the Evaporator tubes flows, cools. The unevaporated, liquid refrigerant escapes from the sump of the

clampferkammer 13 mit Hilfe einer Verdampfer-Rücklaufpumpe 17 durch eine Rücklaufleitung 18 und wird schließlich wieder über die Verdampferrohre 14 geleitet,
Über die Absorberrohre IS wird kalte, konzentrterte, starke Absorptionslösung geleitet, wodurch das durchströmende Medium infolge Wärmeaustausch gekühlt wird. Der Teil der Absorptionslösung, der sich im Sumpf der Absorberkammer sammelt, wird mit Hilfe einer Absorber-Rücklauf-
clampferkammer 13 with the help of an evaporator return pump 17 through a return line 18 and is finally passed again via the evaporator tubes 14,
Cold, concentrated, strong absorption solution is passed through the absorber pipes IS, whereby the medium flowing through is cooled as a result of heat exchange. The part of the absorption solution that collects in the sump of the absorber chamber is removed with the help of an absorber return flow

pumpe 19 durch die Rücklaufleitung 20 zurückgeführt und wieder über die Absorberrohre 15 geleitet. Beide Pumpen 17 und 19 können durch einen einzigen Elektromotor 21 angetrieben werden.
Die Absorptionslösung im Primär-Absorber 11
pump 19 returned through the return line 20 and passed through the absorber tubes 15 again. Both pumps 17 and 19 can be driven by a single electric motor 21.
The absorption solution in the primary absorber 11

wird durch Absorption von Kältemitteldampf verdünnt, der aus dem Primär-Verdampfer 10 stammt. Aus dem Sumpf der Absorberkammer 12, also aus dem ND-Gehäuse 16, gelangt kalte, mäßig schwache Absorptionslösung durch eine Leitung 25 in die ersteis diluted by absorption of refrigerant vapor originating from the primary evaporator 10. From the sump of the absorber chamber 12, that is to say from the LP housing 16, cold, moderately weak ones come out Absorbent solution through a line 25 into the first

Stufe 27 eines ND-Hilfsabsorbers. Von dort aus gelangt die Lösung in eine zweite Stufe 28, dritte Stufe 29 und vierte Stufe 30 des ND-Hilfsabsorbers. Jede dieser Stufen kann grundsätzlich gleich aufgebaut sein und enthält zweckmäßigerweise einen oder bes-Stage 27 of an LP auxiliary absorber. Got from there the solution in a second stage 28, third stage 29 and fourth stage 30 of the LP auxiliary absorber. Every of these stages can in principle have the same structure and expediently contains one or more

ser noch mehrere Lochböden 31 zur Flüssigkeitsverteilung, um die Flüssigkeit kaskadenartig von Boden zu Boden durch jede Stufe leiten zu können. Eine Verbindungsleitung 32 führt die Lösung von der ersten Stufe 27 zur zweiten Stufe 28. Entsprechende Verbindungen sind zwischen den nachfolgenden Stufen vorgesehen. Eine Kältemitteldampfleitung 33 ermöglicht dem Kältemitteldampf, in der ersten Stufe 27 absorbiert zu werden. Entsprechende Dampfleitungen 34,35 und 36 leiten Kältemittel-ser still several perforated trays 31 for liquid distribution to the liquid in a cascade from the bottom to be able to guide the ground through each step. A connecting line 32 leads the solution from the first stage 27 to the second stage 28. Corresponding connections are between the following Stages provided. A refrigerant vapor line 33 allows the refrigerant vapor in the first Level 27 to be absorbed. Corresponding steam lines 34, 35 and 36 conduct refrigerant

dampf in die jeweils folgende ND-Hilfsabsorberstufe.steam into the respective following LP auxiliary absorber stage.

Eine Pumpe 40 für arme ND-Lösung pumptA pump 40 for poor LP solution pumps

warme, schwache Lösung von der letzten Stufe 30warm weak solution from the last stage 30

des ND-Hilfsabsorbers durch eine Leitung 41 für schwache Lösung zur ersten Stufe 50 eines HD-of the LP auxiliary absorber through a line 41 for weak solution to the first stage 50 of a HP

Hilfsabsorbers. Die erste Stufe 50 des HD-Hilfsabsorbers kann konstruktiv ähnlich aufgebaut sein wie die erste Stufe 27 des ND-Hilfsabsorbers. Sie besitzt eine Kältemitteldampfleitung 51, die dem Kältemitteldampf ermöglicht, in der Absorptions-Auxiliary absorber. The first stage 50 of the HD auxiliary absorber can be constructed similarly to the first stage 27 of the LP auxiliary absorber. she has a refrigerant vapor line 51, which enables the refrigerant vapor in the absorption

lösung der druckmäßig zugeordneten Absorberstufe absorbiert zu werden. Eine Verbindungsleitung 52 leitet die Lösung von der ersten Stufe 50 zu einer zweiten Stufe 53 des HD-Hilfsabsorbers. Die zweite Stufe 53 besitzt ebenfalls eine Kältemittel-Dampfleitung 54, die dem Kältemitteldampf eine Absorption in der Lösung der druckmäßig zugeordneten Absorptionsstufe möglich macht. Die so entstehende sehr schwache, sehr warme Absorptionslösung wird durch eine Leitung 55 und eine Pumpe 60 für sehr schwache Lösung in den HD-Generator 7 gefördert, um dort konzentriert zu werden. Die Pumpen 40 und 60 können durch einen gemeinsamen Elektromotor angetrieben werden.Solution of the absorber stage associated with pressure to be absorbed. A connecting line 52 directs the solution from the first stage 50 to a second stage 53 of the HP auxiliary absorber. The second Stage 53 also has a refrigerant vapor line 54 which absorbs the refrigerant vapor makes possible in the solution of the pressure-related absorption stage. The resulting very weak, very warm absorption solution is through a line 55 and a pump 60 for very weak solution promoted in the HD generator 7 to be concentrated there. The pumps 40 and 60 can be driven by a common electric motor.

Der HD-Generator 7 beinhaltet Generator-Wärme- endet im Dampfraum der ersten Stufe 90 des ND-austauschrohre 65, welche Dampf führen und mit Hilfsverdampfers, um den in der ersten Stufe 90 entder vorbeiströmenden Absorptionslösung Wärme stehenden Kältemitteldampf zur letzten Stufe 30 zu austauschen. Es können auch andere Heizmittel vor- führen. Die starke Absorptionslösung strömt von der gesehen werden; alternativ läßt sich der Generator 5 ersten Stufe 90 des ND-Hilfsverdampfers über ein beispielsweise direkt mit Gas befeuern. Die Absorp- Heberrohr 89 in die zweite Stufe 92, in welcher weitionslösung im Generator 7 wird erhitzt, um Kälte- teres Kältemittel aus der Lösung verdampft. Danach mittel zu verdampfen und die Lösung zu konzen- gelangt die Lösung in die nachfolgenden Stufen 93 trieren. Vom HD-Generator 7 fließt heiße, angerei- und 94, wo eine noch weitere Verdampfung von cherte Absorptionslösung durch das Schwimmer- io Kältemittel stattfindet. Die zweite Stufe 92 des ND-ventil 66 in eine Leitung 70 für angereicherte Lö- Hilfsverdampfers besitzt eine Dampfleitung 35 zur sung und danach zur ersten Stufe 71 eines HD- dritten Stufe 29 des ND-Hilfsabsorbers. Entspre-Hilfsverdampfers. chende Verbindungen bestehen zwischen der drittenThe HP generator 7 contains generator heat ends in the vapor space of the first stage 90 of the LP exchange pipes 65, which lead to steam and with auxiliary evaporator to the entder in the first stage 90 The absorption solution heat flowing past the refrigerant vapor to the last stage 30 change. Other heating means can also be demonstrated. The strong absorption solution flows from the be seen; alternatively, the generator 5 can be connected to the first stage 90 of the LP auxiliary evaporator via a firing directly with gas, for example. The Absorp- siphon tube 89 in the second stage 92, in which Weitionslösung The generator 7 is heated in order to evaporate the cooler refrigerant from the solution. After that To evaporate medium and to concentrate the solution, the solution reaches the subsequent stages 93 trier. From the high-pressure generator 7 flows hot, enriched and 94, where still further evaporation of Secure absorption solution takes place through the float coolant. The second stage 92 of the LP valve 66 in a line 70 for enriched Lö- auxiliary evaporator has a steam line 35 for Solution and then to the first stage 71 of an HD third stage 29 of the LP auxiliary absorber. Corresponding auxiliary evaporator. Similar connections exist between the third

Die Stufe 71 kann etwa aus einem Hohlkörper be- Stufe 93 bzw. vierten Stufe 94 mit der zweiten Stufe stehen, in welchem die eingespeiste Lösung so gegen 15 28 bzw. der ersten Stufe 27 durch die Kältemitteldie Wandungen geleitet wird, daß keine Flüssigkeits- dampf leitungen 34 bzw. 33.The step 71 can, for example, consist of a hollow body. Step 93 or fourth step 94 with the second step stand, in which the solution fed in so against 15 28 or the first stage 27 by the refrigerant die Walls is passed that no liquid vapor lines 34 or 33.

tropfen in die Dampfauslaßleitung gelangen. Die Die konzentrierte, starke Absorptionslösung ge-drips get into the steam outlet pipe. The concentrated, strong absorption solution

Kältemitteldampfleitung 54 endet im Dampfraum langt von der letzten Stufe 94 durch ein Heberrohr innerhalb der HD-Hilfsverdampferstufe 71. Diese in die Leitung 95 und wird von dort aus verteilt über Leitung führt Kältemitteldampf, welcher in der 20 den Absorberwärmeaustauscher 15 des Primär-Abersten Stufe 71 des HD-Hilfsverdampfers erzeugt sorbers 11 geleitet,
wurde, zur letzten Stufe 53 des HD-Hilfsabsorbers. Der ND-Kältemitteldampf strömt aus einer ND-
Refrigerant vapor line 54 ends in the vapor space and reaches from the last stage 94 through a siphon pipe within the HP auxiliary evaporator stage 71. This into line 95 and is distributed from there via line carries refrigerant vapor, which in 20 the absorber heat exchanger 15 of the primary primary stage 71 of the HP auxiliary evaporator generates sorbers 11 directed,
became the last stage 53 of the HD auxiliary absorber. The LP refrigerant vapor flows out of a LP

Von der ersten Stufe 71 des HD-Hilfsverdampfers Kältemitteldampfleitung 84 in den ND-Kondensagelangt angereicherte Lösung über ein Heberrohr 74 tor 9, wo er durch Wärmeaustausch mit einem geeig- und eine Leitung 75 zur zweiten Stufe 78 des HD- »5 neten Kühlmittel, welches durch die Rohre des Kon-Hilfsverdampfers, welche konstruktiv ähnlich wie densator-Wärmeaustauschers 97 strömt, verflüssigt die erste Stufe 71 ausgeführt werden kann. Eine wird. Das Kühlmittel entzieht dem ND-Kondensa-Kältemitteldampfleitung 51 führt den Kältemittel- tor 9 Wärme und führt diese an einem geeigneten dampf von der zweiten Stufe 78 des HD-Hilfsver- Ort, wie etwa einem Kühlturm, aus dem System ab. dampfers zur ersten Stufe 50 des HD-Hilfsabsorbers. 3° Außerdem strömt flüssiges Kältemittel unter hohemFrom the first stage 71 of the HP auxiliary evaporator, refrigerant vapor line 84 reaches the LP condensate enriched solution via a siphon tube 74 tor 9, where it is exchanged with a suitable and a line 75 to the second stage 78 of the high-pressure »5 neten refrigerant, which flows through the tubes of the auxiliary evaporator, which flows structurally similar to the condenser heat exchanger 97, liquefies the first stage 71 can be carried out. One will. The coolant is withdrawn from the LP condensate refrigerant vapor line 51 leads the refrigerant gate 9 heat and leads it to a suitable one Steam from the second stage 78 of the HP auxiliary site, such as a cooling tower, from the system. steamer to the first stage 50 of the HD auxiliary absorber. 3 ° In addition, liquid refrigerant flows under high

In den Stufen des HD-Hilfsverdampfers verdampft Druck durch eine Leitung 85 in den ND-Konden-Kältemitteldampf aus der angereicherten Lösung; sator 9 und verdampft dort teilweise durch Entspangleichzeitig wird die heiße, angereicherte Lösung nung, wobei es den übrigen Rest gleichzeitig kühlt, konzentriert und gekühlt, um eine angereicherte indem es im ND-Kondensator verteilt wird. Der verLösung mittlerer Temperatur und Konzentration zu 35 bleibende Dampf wird im Kondensator 9 wieder vererhalten. Die konzentrierte angereicherte Lösung flüssigt.In the stages of the HP auxiliary evaporator, pressure evaporates through a line 85 into the LP condenser refrigerant vapor from the enriched solution; Sator 9 and partially evaporates there by relaxation the hot, enriched solution is cooled, cooling the rest of the remainder at the same time, concentrated and cooled to an enriched by distributing it in the LP condenser. The redemption The vapor remaining at medium temperature and concentration is retained in the condenser 9 again. The concentrated enriched solution becomes liquid.

strömt durch eine Leitung 79 und ein Heberrohr 80 Das kondensierte Kältemittel gelangt vom ND-flows through a line 79 and a siphon pipe 80 The condensed refrigerant comes from the LP

in den ND-Generator 8. Kondensator 9 durch eine Drosselstelle 98 in einein the LP generator 8. Capacitor 9 through a throttle point 98 into a

Die verschiedenen Heberrohre, wie z. B. 74 und ND-Kältemittelleitung 99 und wird von dort aus 80, besitzen eine derartige vertikale Länge, daß der 40 möglichst gut verteilt über den Wärmeaustauscher 14 Flüssigkeitsspiegel der Lösung des Schenkels, der des Primär-Verdampfers 10 geleitet,
der nächsten Stufe mit dem niedrigeren Druck zu- Es ist empfehlenswert, in die HD-Kältemittelgeordnet ist, den Niveauunterschied der Losung und leitung 85 einen HD-Kältemittelkonomiser 100 eindie Druckdifferenz zu der vorhergehenden Stufe zubauen. Dieser Ekonomiser 100 kann einen Behälhöheren Druckes ausgleicht, um eine Dampfströ- 45 ter enthalten, der konstruktiv ähnlich oder gleich mung zwischen den Stufen zu verhindern. aufgebaut ist wie diejenigen in den Hilfsverdampfer-
The various siphon tubes, such as B. 74 and LP refrigerant line 99 and is from there 80, have such a vertical length that the 40 as well as possible distributed over the heat exchanger 14 liquid level of the solution of the leg that is passed to the primary evaporator 10,
It is advisable, in which HP refrigerant is arranged, to build the level difference of the solution and line 85 of a HP refrigerant economizer 100 into the pressure difference to the previous stage. This economizer 100 can equalize a higher pressure vessel to contain a steam stream 45 that is structurally similar or identical to prevent between the stages. is constructed like those in the auxiliary evaporator

Der ND-Generator 8 besteht aus einer Generator- stufen. Ein Teil des flüssigen Kältemittels, das durch Kondensator-Einheit. Er ist mit einem Röhren- den HD-Kältemittelekonomiser strömt, verdampft Wärmeaustauscher 83 bestückt, der einen HD-Kon- und kühlt dabei die restliche Kältemittelflüssigkeit, densatorteil bildet. Der im HD-Generator 7 gebildete 50 Der im HD-Kältemittelekonomiser entstandene heiße Kältemitteldampf strömt durch eine HD-Kälte- Kältemitteldampf gelangt durch eine Kältemittelmitteldampfleitung 67 und den Wärmeaustauscher dampfleitung 102 in die Kältemitteldampfleitung 51 83, um die Lösung im ND-Generator zu erwärmen, und wird in der ersten Stufe 50 des HD-Hilfsabsorwobei der Dampf innerhalb der Röhren des Wärme- bers absorbiert. Auf diese Weise wird die warme austauschers 83 kondensiert Der im ND-Generator 55 Kältemittelflüssigkeit aus dem HD-Kondensator geentstehende Kältemitteldampf gelangt durch eine kühlt, bevor sie in den ND-Kondensator gelangt, und Leitung 84 für ND-Kältemitteldampf zum ND-Kon- der im HD-Ekouomiser entstandene Kältemitteldensator9. Die im ND-Generator 8 erzeugte starke dampf wird in der schwachen Lösung absorbiert, Absorptionslösung gelangt durch ein Heberrohr 86 wobei er diese gleichzeitig erwärmt und verdünnt, und eine Leitung 87 zur ersten Stufe 90 eines ND- 60 Die gekühlte HD-Kältemittelflüssigkeit strömt durch Hilfsverdampfers. Das in den HD-Kondensator- eine Drosselstelle 101 zum ND-Kondensator 9. Eine rohren 83 kondensierte Kältemittel gelangt durch Dampfklappe 96 und die Drosselstelle 101 umfassen eine Dampfklappe 96 zum ND-Kondensator 9. die Druckzone des HD-Kältemittelekonomisers 100,The ND generator 8 consists of a generator stage. Part of the liquid refrigerant that passes through Condenser unit. He is flowing with a pipe, the high-pressure refrigerant economizer, evaporated Heat exchanger 83 equipped, which has an HD-Kon and cools the remaining refrigerant liquid, capacitor part forms. The 50 formed in the high-pressure generator 7 The resulting in the high-pressure refrigerant economiser hot refrigerant vapor flows through a high pressure refrigerant refrigerant vapor passes through a refrigerant vapor line 67 and the heat exchanger vapor line 102 in the refrigerant vapor line 51 83 to heat the solution in the LP generator, and is in the first stage 50 of the HP auxiliary absorber the steam is absorbed within the tubes of the heater. This way the warm exchanger 83 condenses The refrigerant liquid produced in the LP generator 55 from the HP condenser Refrigerant vapor passes through a cools before it enters the LP condenser, and Line 84 for LP refrigerant vapor to the LP condenser in the HP Ekouomiser refrigerant condenser9. The strong steam generated in the LP generator 8 is absorbed in the weak solution, Absorbent solution passes through a siphon tube 86 where it heats and dilutes it at the same time, and a line 87 to the first stage 90 of an LP-60. The cooled HP refrigerant liquid flows through Auxiliary evaporator. That in the high-pressure condenser a throttle point 101 to the low-pressure condenser 9. One Tubes 83 condensed refrigerant passes through vapor flap 96 and the throttle point 101 include a vapor flap 96 to the LP condenser 9. the pressure zone of the HP refrigerant economizer 100,

Die erste Stufe 90 kann ebenso wie die folgenden deren Druck zwischen dem Druck im HD-Konden-Stufen des ND-Hilfsverdampfers ähnlich wie die 65 sator 8 und dem ND-Kondensator 9 liegt,
erste Stufe 71 des HD-Hilfsverdampfers gestaltet Es ist weiterhin empfehlenswert, einen ND-Kälte-
The first stage 90 can, like the following ones, the pressure of which lies between the pressure in the HP condenser stages of the LP auxiliary evaporator, similar to the 65 sator 8 and the LP condenser 9,
first stage 71 of the HP auxiliary evaporator designed It is also advisable to use a LP refrigeration

werden. Die Kältemitteldampfleitung 36 beginnt mittelekonomiser 110 in der ND-Leitung99 für in der letzten Stufe 30 des ND-Hilfsabsorbers und flüssiges ND-Kältemittel vorzusehen. Der ND-Kälte-will. The refrigerant vapor line 36 begins Mittelekonomiser 110 in the LP line 99 for To be provided in the last stage 30 of the LP auxiliary absorber and liquid LP refrigerant. The low-pressure refrigeration

7 "87 "8

mittelekonomiser 110 ist konstruktiv ähnlich oder dem HD-Generator wird bei ihrem Durchgang durchMittelekonomiser 110 is structurally similar or the HD generator is run through

gleich aufgebaut wie der Ekonomiser 100. Der im die HD-Hilfsverdampfer durch die dort stattfindendeconstructed in the same way as the economizer 100. The one in the high-pressure auxiliary evaporator through the one taking place there

Ekonomiser 110 erzeugte Dampf strömt durch die Verdampfung von Kältemittel weiter konzentriert.Steam generated by the economizer 110 flows further concentrated by the evaporation of refrigerant.

Dampfleitungen 112 und 33 in die erste Stufe 27 des Es wächst aber nicht nur die Konzentration derSteam lines 112 and 33 in the first stage 27 of the It not only increases the concentration of

ND-Hilfsabsorbers. Drosselstellen 111 und 98 für 5 Lösung an, sondern gleichzeitig wird deren Tempe-ND auxiliary absorber. Throttle points 111 and 98 for 5 solution, but at the same time their temperature

ND-Kältemittel sind in der Einlauf- und Verteil- ratur herabgesetzt, so daß nur mäßig heiße (220° FLP refrigerants are reduced in the inlet and distribution temperature so that they are only moderately hot (220 ° F

leitung angebracht und mit dem ND-Kältemittel- entsprechend 104,4° C), aber konzentrierte (60,7 °/n),line attached and with the LP refrigerant - corresponding to 104.4 ° C), but concentrated (60.7 ° / n),

ekonomiser 110 verbunden, um eine Druckzone ab- angereicherte Lösung in den ND-Generator gelangt.Economizer 110 connected to a pressure zone-enriched solution reaches the LP generator.

Druck zwischen den Drücken im Im ND-Generator wird die AbsorptionslösungPressure between the pressures in the LP generator becomes the absorption solution

1 und im Primär-Verdampfer 10 io durch Verdampfung von Kältemittel weiter gekühlt 1 and further cooled in the primary evaporator 10 io by evaporation of refrigerant

(190° F entsprechend 87,8° C),(190 ° F corresponding to 87.8 ° C),

gut verteilt auf den Wä«stausCher 14 f^c 1^^'rimär.Absorber geleitet. Im ND-Hilfsver-well distributed over the water jets C her 14 f ^ c 1 ^^ ' rimary . Absorber . In the ND aid agency

mär-Verdampfers geleitet wird Der so ent^enen ^.^ Kältemitteldampf aus der mär evaporator is passed. The resulting ^. ^ refrigerant vapor from the

Kältemitteldampf wird absorbiert wobei er die kalte, P^ l dampft Dabei wird die LösungRefrigerant vapor is absorbed and the cold, P ^ l evaporates. The solution becomes

angereicherte Lösung der ersten Stute Li im ^ Verdampfung von Kältemittel weiter ge-enriched solution of the first mare Li in the evaporation of refrigerant further

Hilfsabsorber verdünnt und erwärmt ^450 F entsprechend 62,8° C),Auxiliary absorber diluted and heated ^ 450 F corresponding to 62.8 ° C),

Während des Betriebes steigen diDrucke derm ^ ^ (645 §/|) Lösung wird zumDuring operation, the pressure increases derm ^ ^ (645 § / |) solution becomes to

Reihe geschalteten Stufen 27, 28 29 und 30 ^ Primär.Absorber geführt, um dort KältemitteldampfSeries connected stages 27, 28 29 and 30 ^ primary . Absorber led to there refrigerant vapor

Hilfsabsorbers allmählich in S™"n rf2-Absorber zu absorbieren.Auxiliary absorbers gradually absorb into S ™ " n r f2 absorbers.

Lösung an, und damit auch 7°™ £££? rL HD- Die Verwendung von Hilfsverdampfern zur Kon-Solution, and therefore 7 ° ™ £££? rL HD- The use of auxiliary evaporators for con-

11 zum HD-Hüfsabsorber und«JgJ^™^ zentrierung der angereicherten und der starken11 cent for HD Hüfsabsorber and "jgj ^ ™ ^ turing the enriched and the strong

Generator? Die ND-Hüfsabsorbersta en ^ über den konventioneiien An11 zum HDHüfsabs JgJ^^ zentrierung der angereicherten und der stark Generator?. Die .ND-Hüfsabsorbersta en ^ über den konventioneiien AnZonen langsam steigenden Druckes,zwischen 5 erhebliche Vorteile. Druck im Primär-Absorber 11 und der ersten siuic \TSfQn& dienen die Hilfsverdampfer zur Konzen-50 des HD-Hilfsabsorbers ^ der ^reicherten und der starken Lösung,Generator? The ND-Hüfsabsorbersta s ^ through the Conventiona ii e n AN11 to HDHüfsabs jgj ^^ center turing the enriched and the heavily generator ?. The .ND-Hüfsabsorbersta en ^ over the conventional ii e n zones of slowly increasing pressure, between 5 considerable advantages. Pressure in the primary absorber 11 and the first siuic \ TS f Qn & the auxiliary evaporators serve to concentrate the high-pressure auxiliary absorber ^ the ^ enriched and the strong solution,

Dementsprechend ist der Druck. rn aer faohe Konzentrationen wd eme hohe Gene-Stufe 53 des HD-Hilfsabsorbers groß« ak d«^m ratortemperatur nicht erforderlich sind, um eme in in dessen ersten Stufe 50. Beide in B^he gesgmi Absorber eintretende Absorptionslösung normaten Stufen verursachen einen ^™™sr,fe30 ier Konzentration zu erzielen. Diese Konzentrierung anstieg zwischen dem Druck in der letzen Absorptionsmittels macht eine nennenswerte des ND-Hilfsabsorbers und dem ^e°er^^ Verkleinerung der erforderlichen Absorber-Warme- und zwar in Ström^tungderL° sung austauschfläche möglich, da bei gegebener Warme-Primär-Absorber U zum HD-Generator 7 o austauscnfläche ein niedrigerer Absorber-Dampf-The pressure is accordingly. rn aer faohe concentrations wd eme Hoh e Gene-stage 53 of the HD auxiliary absorber large "ak d« ^ m ratortemperatur no t are required to cause eme in first in the stage 50. Both he in B ^ gesgmi absorber entering absorbent solution normaten stages A ^ ™haben s r, fe30 i er concentration. This concentration increase between the pressure in the last absorber makes a significant of the ND auxiliary absorber and the ^ e he ° ^^ reduction of the required absorber Warme- and possible although in Ström ^ tu n g t he L ° solution exchange surface, since for a given heat primary absorber U to the HP generator 7 o exchange area e in lower absorber steam

Ein typischer Betnebsfall f^J-fo'^ Absorp- druck erzielt wird.A typical Betnebsfall f ^ J-fo '^ Absorp- pressure is achieved.

wenn angereicherte (60 /.)_, ^^uijSdi Zweitens kühlen die Hüfsverdampfer die Losung,if enriched (60 /.)_, ^^ uijSdi Second, the hip evaporators cool the solution,

tionslösung aus dem Primär-Absorber U auman Kältemittel aus ihr verdampfen und main den Stufen des ND-HiI ^bsorbersjurch Ateorp_ ^ ^ ^ konventioneUe Warmeaustauscher über-tion solution from the primary absorber evaporate U Auman refrigerant from it and main stages of the ND HII ^ ^ ^ ^ bsorbersjurch Ateorp_ konventioneUe heat exchanger over-

SnntOwird,adeaß ^^""KfSSS^ drittens erzeugen die Hilfsverdampfer K-ältemittel-Snnt O will, a d e aß ^^ "" KfSSS ^ thirdly, the auxiliary evaporators produce refrigerant

(68,9° C), schwache (58,8 <>/„) Lösung strömt, uies um ^ ^ J10-06116^01 strömende Lo-(68.9 ° C), weak (58.8 <> / ") solution flows, uies around ^ ^ J 10-06116 ^ 01 flowing lo-

warme, schwache Lösung wird allm^hch weite p aufzuheizen und zu verdünnen, und ermogverdünnt und erwärmt, indem 1 sl* ^yZZLft^ 45 iich!n damit, daß die Lösung bei einer gegenüberwarm and weak solution is heat allm ^ p hch wide and thin, and ermogverdünnt and heated by sl * ^ 1 ^ 45 yZZLft i ic h n! so that the solution at a opposite

durch die Stufen des HD-Hüfsabsorbers Katomittg_ J ntionellen verfahren verhältnismäßig niedrigenthrough the stages of the high-pressure hip absorber Katomittg_ J ntionellen process relatively low

dampf absorbiert, so daß beim Emtnttmgn™^ Ternperatur kocht.steam is absorbed so that it boils at the emtnttmgn ™ ^ temperature .

Generator? eine sehr warme. (lliM W> ^ ^ ersichtlich) daß der beschriebene Kreisschwache (56,7 °/o) Absorptionslosung vorliegt. ß ^ Vorteile eines konventionellen Zwei-Die Kältemittelmenge^ die durch Kocn , P^^.^^^o^verfahrens Jn bemerkenswert ver-Generator? a very warm one. (III W> ^ ^ visible) that the described weak circle (56.7%) absorption solution is present. ß ^ Advantages of a conventional two-The amount of refrigerant ^ die d u r ch Kocn, P ^^. ^^^ o ^ process J n remarkably different

schwache Lösung im H0;,060^:; L erheb- besserter Weise aufweistweak solution in the H 0 ;, 060 ^ :; L erhe better way

stimmten Temperatur stellt werden kann ist erheb "ess ^ ^ ^ Temperatur . HD-Gene.correct temperature can be represents is significant "ess ^ ^ ^ temperature . H D genes.

lieh angewachsen, da die durch^ ΓΟ^η^Χ| rator gegenüber vergleichbaren konventionellen Anborrowed since the through ^ ΓΟ ^ η ^ Χ | rator compared to comparable conventional an

nur sehr wenig gelöstes Salz enthalt. Bei Anwendung |^eUfch herabgesetzt werden, weü einmal di«Contains very little dissolved salt. When applying | ^ eUfch are reduced , because once the «

der Erfindung ist mithin eine niedrig* Generator A|gor^iolldösulIg verdünnt wird, bevor sie in de, temperatur zu erzielen Außerdem *«V^ 55neStor gelangt und zum anderen konzentneiof the invention is therefore a low * generator A | gor ^ iolldösulIg is diluted before in de, temperature to achieve addition * "V ^ 55 g ° ne S tor reaches and on the other konzentnei

schwache Lösung hinsichtlich der Korrosionsgeianr bevor e sie in den ND-Generator gefuhrt wrrdweak solution to the Korrosionsgeianr before e validity will they led in the generator ND

für die Metallteile des HD-Generaton; «el wemger vn ^^ ^^ ^ ^ ^ dem ^0 Q for the metal parts of the HD generation; «El wemger vn ^^ ^^ ^ ^ ^ dem ^ 0 Q

aggressiv, als dies bei stärkerer Losung und gl·achem J starke Lösung weiter konzentrier^ uiaggressive than strong with stronger solution and gl · Achem J solution further concentrated ^ ui

Temperaturniveau der Fall ist. y«g££be7bei 60 eine größere Absorptionskraft zu erzeugen, ehe siTemperature level is the case. y «g ££ be7 at 60 to generate a greater absorption force before si

tig, darauf hinzuweisen, daß die Mfsabs°^er b« defprimär-Absorber eintritt. Auch dieses ist b<It is necessary to point out that the Mfsabs ° ^ er b «the primary absorber occurs. This is also b <

hernähme sowohl einer Verdunnungs- als aucn m konventioneiien zweistufigen Absorptionskalt«hernähme both a Verdunnungs- as AuCN m Conventiona iien two-stage absorption cold "

einer Heizfunktion diese Vorteje ermöglichen nohne üen vorgesehen.a heating function these Vorteje enable n without üen provided.

teuere Wänneaustauschoberflächen zu benötigen una am s ^^ durchaus möglich, sowohl den NLTo need expensive heat exchange surfaces and on the s ^^ quite possible, both the NL

somit einen bedeutsamen wirtschaftlichen vwteu Hüfsverdampfer ώ auch den ND-Hilfsabsorbithus a significant economic vwteu Hüfsverdampfer ώ also the LP auxiliary absorber

gegenüber den konventionellen Warmeaustauscnern 5 ^ einstufig auszuführen, jedoch ist eine mehcompared to the conventional heat exchangers 5 ^ to be carried out in one step, but one more

aufweisen. .,„„on mittel- stufige Ausführung des ND-Hilfsverdampfers urexhibit. ., "" On medium-stage design of the LP auxiliary evaporator ur

Die heiße (307° F entsprechend 152,8 M, °J™ d ND-HUfsabsorbers — wie dies m der Zeichnui mäßig angereicherte (58,7 »/0) Absorptionslbsung ausThe hot (307 ° F corresponding to 152.8 M, ° J ™ d LP-HUfsabsorbers - as shown in the drawing, moderately enriched (58.7%) absorption solution

dargestellt ist — der einstufigen Ausführung bei weitem vorzuziehen. Bei Verwendung zweier oder mehr Verdampfungszonen bzw. zweier oder mehr Absorptionszonen kann eine erheblich größere Konzentration bzw. Verdünnung der starken bzw. der schwachen Lösung erzielt werden.is shown - the single-stage version by far preferable. When using two or more evaporation zones or two or more absorption zones a considerably greater concentration or dilution of the strong or weak solution can be achieved.

Weiterhin ist die übertragbare Wärmemenge zwischen der starken und der schwachen Lösung bei Verwendung zweier oder mehrerer Stufen nennenswert größer, so daß der Wirkungsgrad der Anlage dadurch noch zu verbessern ist.Furthermore, the amount of heat that can be transferred between the strong and the weak solution is at Use of two or more stages significantly larger, so that the efficiency of the system this can still be improved.

Außerdem sollte jede der in der Leitung für schwache Lösung vorgesehenen ND-Hilfsabsorberstufen mit abfallendem Höhenniveau versehen werden — wie dies in der Zeichnung dargestellt ist —, damit die schwache Lösung durch Schwerkraft durch die Stufen strömen kann.In addition, each of the auxiliary LP absorber stages provided in the weak solution line should be provided with a sloping height level - as shown in the drawing -, so that the weak solution can flow through the steps by gravity.

Es versteht sich, daß der konstruktive Aufbau der einzelnen Stufen so zu erfolgen hat, daß eine Dampfströmung zwischen zwei aufeinanderfolgenden Stufen verhindert wird. Auf diese Weise bilden die in Reihe hintereinandergeschalteten Stufen des ND-Hilfsabsorbers in Strömungsrichtung der Lösung vom Primär-Absorber zum HD-Generator Absorptionszonen allmählich steigenden Druckes, steigender Temperatur und fallender Lösungskonzentration.It goes without saying that the structural design of the individual stages has to be carried out in such a way that a steam flow between two successive stages is prevented. In this way, the in Series of stages of the LP auxiliary absorber connected in series in the direction of flow of the solution from the primary absorber to the HP generator absorption zones of gradually increasing pressure Temperature and falling solution concentration.

Entsprechend werden die Stufen des ND-Hilfsverdampfers in Strömungsrichtung der Lösung mit abfallendem Höhenniveau versehen. Auf diese Weise bilden die in Reihe hintereinandergeschalteten Stufen Kältemittel-Verdampfungszonen allmählich fallenden Druckes und fallender Temperatur. Eine Dampfströmung zwischen den Stufen wird dadurch verhindert, daß die Schenkel der U-Rohre, durch welche die Lösung fließt, in der Vertikalen ausreichend hoch ausgeführt werden, so daß die Flüssigkeitssäule der Lösung im kürzeren Schenkel den Druckunterschied zwischen zwei aufeinanderfolgenden Stufen ausgleicht. Der Höhenunterschied zwisehen den einzelnen Stufen bewirkt eine Schwerkraftströmung der Lösung zum Primär-Absorber beim Stillsetzen und Anfahren der Anlage und unterstützt die Strömung im Beharrungszustand.The stages of the LP auxiliary evaporator are corresponding Provided with a sloping height level in the direction of flow of the solution. In this way the stages connected in series form gradually decreasing refrigerant evaporation zones Pressure and falling temperature. This creates a flow of steam between the stages prevents the legs of the U-tubes through which the solution flows from being sufficiently vertical run high so that the liquid column of the solution in the shorter leg the pressure difference between two successive ones Levels off. The difference in height between the individual steps creates a gravity flow the solution to the primary absorber when the system is shut down and started up and supports the steady-state flow.

Die Hilfsverdampferstufen und die Hilfsabsorberstufen können beispielsweise als einzelne Behälter ausgeführt werden, wie dies in der Zeichnung angegeben ist; es ist aber ebenso möglich, sie zu einem einzigen Apparat zusammenzufassen, wobei dieser Apparat geeignete Teile und Leitungen für die Strömung von Lösung und Dampf enthalten muß, wie es etwa bei einem mehrstufigen Siedekolben der Fall ist.The auxiliary evaporator stages and the auxiliary absorber stages can, for example, be used as individual containers be carried out as indicated in the drawing; but it is also possible to turn them into one single apparatus, with this apparatus suitable parts and lines for the Must contain flow of solution and steam, as is the case with a multi-stage boiling flask Case is.

Ebensosehr ist es möglich, die Kältemittelekonomiser in einem Gehäuse anzuordnen, welches dieIt is also possible to use the refrigerant economizer to be arranged in a housing, which the

ao Hilfsabsorber und Hilfsverdampfer enthält. In diesem Fall können die Kältemittelekonomiser offene Pfannen enthalten, die in der Nähe einer Hilfsverdampferstufe, durch welche das Kältemittel fließt, angeordnet werden.ao contains auxiliary absorber and auxiliary evaporator. In this case, the refrigerant economizers can open Contain pans that are located near an auxiliary evaporator stage through which the refrigerant flows, to be ordered.

Auch kann die Stufenzahl der Hilfsabsorber und Hilfverdampfer variiert werden, um die Kosten des Verfahrens seinem Nutzungsgrad in geeignetstei Weise anzupassen.The number of stages of the auxiliary absorber and auxiliary evaporator can also be varied in order to reduce the cost of the Process to adapt to its degree of use in the most suitable way.

Weiterhin können Modifikationen des inneren Aufbaues der Anlage vorgenommen werden, um etwa die Bedienung der Anlage zu vereinfachen, d. h. zu verbessern.Furthermore, modifications of the internal structure of the system can be made in order to for example to simplify the operation of the system, d. H. to improve.

Es kann z. B. auch eine Absorptionskälteanlage vorgesehen werden, die mit mehr als zwei Stufer arbeitet.It can e.g. B. an absorption refrigeration system can be provided with more than two stages is working.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Λ·'Λ · '

frfr

24172417

Claims (1)

1 2 Patentansprüche· D'e ErflndunS bezieht sich auf eine Absorptions- H ' kälteanlage mit einem Primärabsorber, einem Ver-1 2 Patent claims D'e invention relates to an absorption refrigeration system with a primary absorber, a 1. Absorptionskälteanlage mit einem Primär- dämpfer, der über eine Leitung für Kältemitteldampf absorber, einem Primärverdampfer, der über eine mit dem Absorber verbunden ist, einem HD-Gene-Leitung für Kältemitteldampf mit dem Absorber s rator, der über eine Leitung für schwache Absorpverbunden ist, einem HD-Generator, der über tionsmittellösung und eine Wärmstufe mit dem Prieine Leitung für schwache Absorptionsmittel- märabsorber verbunden ist, einem ND-Generator, lösung und eine Wärmstufe mit dem Primärab- der über eine Leitung für angereicherte Absorptionssorber verbunden ist, einem ND-Generator, der mittellösung mit dem HD-Generator verbunden ist, über eine Leitung für angereicherte Absorp- io der ferner mit dem HD-Generator über eine Leitung tionsmittellösung mit dem HD-Generator ver- für KältemUteldampf verbunden ist, der in einem bunden ist, der ferner mit dem HD-Generator HD-Kondensationsteil des ND-Generators unter Erüber eine Leitung für Kältemitteldampf verbun- wärmung der darin enthaltenen Lösung zumindest den ist, der in einem HD-Kondensationsteil des teilweise kondensiert wird, und der schließlich über ND-Generators unter Erwärmung der darin ent- 15 eine Leitung für starke Absorptionsmittellösung und haltenen Lösung zumindest teilweise kondensiert eine Kühlstufe mit dem Primärabsorber verbunden wird, und der schließlich über eine Leitung für ist, einem ND-Kondensator, der über eine Leitung starke Lösung und eine Kühlstufe mit dem Pri- für Kältemitteldampf mit dem ND-Generator vermärabsorber verbunden ist, einem ND-Konden- bunden ist und der über eine Leitung für flüssiges sator, der über eine Leitung für Kältemitteldampf 20 Kältemittel mit dem Primärverdampfer verbunden mit dem ND-Generator verbunden ist und der ist.1. Absorption refrigeration system with a primary damper that flows through a line for refrigerant vapor absorber, a primary evaporator that is connected to the absorber via an HD-Gene line for refrigerant vapor with the absorber s rator, which is connected via a line for weak absorbers is, a high-pressure generator, the medium solution and a heat level with the Prieine Line for weak absorption medium marabsorber is connected, an LP generator, solution and a heating stage with the primary absorber via a line for enriched absorption sorber is connected, an LP generator, which is medium-solution connected to the HP generator, via a line for enriched absorption and also to the high-pressure generator via a line medium solution is connected to the high-pressure generator for refrigerant vapor, which in one is bound, which is also connected to the high-pressure generator high-pressure condensation part of the low-pressure generator under Erüber At least one line for refrigerant vapor heating of the solution contained therein is that which is partially condensed in a HD condensation section of the, and which is finally over LP generator with heating of the inside 15 a line for strong absorbent solution and holding solution at least partially condenses a cooling stage connected to the primary absorber and which is finally via a line for, an LP capacitor, which is via a line strong solution and a cooling stage with the primary for refrigerant vapor with the low-pressure generator mararabsorber is connected to an LP condenser and via a line for liquid Sator, which is connected to the primary evaporator via a line for refrigerant vapor 20 refrigerant is connected to the ND generator and is.

Family

ID=

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3111552A1 (en) * 1981-03-24 1982-10-14 Georg Prof.Dr. 8000 München Alefeld Multi-stage absorber machine for modifying the temperature levels of heat energies

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3111552A1 (en) * 1981-03-24 1982-10-14 Georg Prof.Dr. 8000 München Alefeld Multi-stage absorber machine for modifying the temperature levels of heat energies

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69315700T2 (en) Absorption heat pump with direct heat exchange between the expeller of a second circuit and the absorber and condenser of a first circuit
CH627833A5 (en) ABSORPTION COOLING METHOD BY COOKING ENERGY, WHICH IS ADDED TO AN ABSORPTION COOLING SYSTEM.
DE1805652C3 (en) Process for obtaining fresh water from an aqueous salt solution and device for carrying out the process
EP0021205B1 (en) Hybrid compression-absorption method for operating heat pumps or refrigeration machines
DE3225613C2 (en) Absorption heat pump system
DE1140957B (en) Absorption refrigeration system and method for operating the same
DE2605553A1 (en) COMPACT ABSORPTION COOLING DEVICE
EP0001296B1 (en) Method and apparatus for the utilization of heat, especially solar energy, for the heating of rooms
EP3402583B1 (en) Low-temperature distillation plant
DE69921871T2 (en) Absorption refrigeration system with coupling of condensate and solution
DE1020997B (en) Process for heat transfer in the direction of higher temperature
DE3520565C1 (en) Method and device for converting low temperature heat into usable heat
DE10221188A1 (en) Absorption-diffusion cooling structure has generator with heating body in contact with diluted solution pipe to heat concentrated aqueous ammonia solution in inner pipe to produce steam
DE3536953C1 (en) Resorption-type heat converter installation with two solution circuits
EP3540334B1 (en) Heat transformer and heat transformation process
DE1751375C (en) Absorption refrigeration system
DE1751375B (en) Absorption refrigeration system
DE102007062343B4 (en) Method and arrangement for refrigeration after a water-lithium bromide absorption cooling process
DE2837695A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR IMPROVING EFFICIENCY IN A REFRIGERATION SYSTEM
DE1751367C (en) Absorption refrigeration system
WO2015055159A1 (en) Absorption refrigerating machine
DE102016009681B3 (en) Working method of a sorption plant with main and auxiliary circuit for cooling
DE19723566C1 (en) Extraction of solvents from washwater
DE2454757A1 (en) Shell-and-tube heat exchanger - can be switched from condensing to vaporising duty or vice-versa
DE4409920C2 (en) Device for guiding the refrigerant in a horizontal tube bundle evaporator with U-tubes