DE1748870U

DE1748870U - ANGLE EDGE FOR EDGING SEAMED GOODS.

Info

Publication number: DE1748870U
Application number: DEK25652U
Authority: DE
Original assignee: Kochs Adler AG
Current assignee: Kochs Adler AG
Priority date: 1957-04-24
Filing date: 1957-04-24
Publication date: 1957-07-18

Description

B e s o h r e i b u n Winkeleinfasser zum Einfassen von Näh Die Neuerung betrifft einen Winkeleinfasser zum Einfassen von Nähgut, wie Schlafdecken od. dgl., mit Band verschiedener Breiten. B esohreibun Angle binders for binding sewing The innovation relates to an angle binder for edging sewing material, such as blankets or the like, with tape of different widths.

Winkeleinfasser zum Einfassen von Nähgut verscheidener Art mit Band sind bereits bekannte Sie bestehen aus einer Hülse als Bandzuführung, die das Band umlegt und im Winkel der Nadel der Nähmaschine so zuführte dass es vor dem Festnähen fest um die Kante des Nähgutes liegt. Hierbei werden derartige Winkeleinfasser häufig auch mit einer Führung für die Stoffkante versehen. Bai schmalen Bändern bis ca 20 mm Breite ist es bei gewisser Geschicklichkeit mit einer derartigen Vorrichtung möglich, das Band um Ecken herum anzunähen.Angle binders for binding various types of sewing material with tape are already known They consist of a sleeve as a tape feed, which the tape folded over and fed at the angle of the needle of the sewing machine so that it was before sewing on lies firmly around the edge of the sewing material. Such angle binders are often used here also provided with a guide for the fabric edge. Bai narrow bands up to approx With a certain skill it is 20 mm wide with such a device possible to sew the tape around corners.

Bei breiteren Bändern von 50 bis 150 mm Breite, wie sie z. B. beim Einfassen von Schlafdecken od. dgl. verwendet werden, bietet jedoch das Einfassen um Ecken herum selbst der geübtesten Näherin große Schwierigkeiten. Dieses trifft insbesondere dann zu, wenn das Bandmaterial glatt und steif ist. In diesem Fall muss das Nähgut unter der Nähmaschine hervorgenommen und die Ecke des Bandes auf beiden Seiten von Hand geknifft und das Nähgut wieder unter die Maschine gebracht werden.For wider bands of 50 to 150 mm width, as z. B. at Edging of blankets or the like. Be used, however, offers the edging around corners great difficulties even for the most skilled seamstress. This hits especially when the tape material is smooth and stiff. In this case the sewing material must be taken out from under the sewing machine and the corner of the tape on pinched both sides by hand and brought the material back under the machine will.

Die Neuerung bezweckt diese Nachteile beim Einfassen von Nähgut, wie z. B. Schlafdecken od. dgl., zu verbessern. Sie besteht darin, dass eine ur Führung der Nähgutkante vorgesehene, unförmig od. dgl. ausgebildete Blechklammer, -hülse in Nährichtung verschiebbar angeordnet ist, wobei der der Nadel zugekehrte obere und untere Blechschenkel eine Abschrägung von 450 aufweist, derart, dass die abgeschrägten Kanten der Blechklammer, -hülsen bei ihrem Heranschieben an die Nahgutecke das Band beim Drehen des Nähgutes um 900 selbsttätig in einem Winkel von 450 faltet. Durch diese Neuerung ist der Vorteil gegeben, dass das Nähgut nicht mehr wie bisher unter der Nähmaschine hervorgenommen werden muss, sondern unter der Nadel bei angehobenem Drückerfuss verbleiben kann.The innovation aims at these disadvantages when edging sewing material, such as z. B. od blankets. Like. To improve. She is that of a primal guide the edge of the material to be sewn, misshapen or similarly designed sheet metal clamp or sleeve can be moved in sewing direction is arranged, the one of the needle facing upper and lower sheet metal legs has a bevel of 450, in such a way, that the beveled edges of the sheet metal clamps and sleeves when they are pushed up on the sewing material corner, the band automatically turns the sewing material by 900 in one Angle of 450 folds. This innovation has the advantage that the sewing material no longer has to be taken out from under the sewing machine as before, but can remain under the needle with the presser foot raised.

Hierdurch wird beim Einfassen Zeit gespart. womit eine Verminderung der Fertigungskosten füy das Einfassen von Nahgut verbunden ist.This saves time when edging. with which a reduction the manufacturing costs for the edging of fabric is connected.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung ist in der Zeichnung dargestellt, es zeigen Fig. 1 Eine Draufsicht der auf der Grundplatte der Nähmaschine befestigten Vorrichtung ; Fig. 2 einen Teilausschnitt nach Fig. 1; Fig. 3 einen Ausschnitt des Nähgutes gemäß der Neuerung.An embodiment of the innovation is shown in the drawing, 1 shows a plan view of the attached to the base plate of the sewing machine Contraption ; FIG. 2 shows a partial section according to FIG. 1; Fig. 3 shows a section of the Sewing material according to the innovation.

Konstruktiv ähnlich ausgebildete Ausführungen sind möglich, ohne dass sie ausserhalb des Schutzbereiahes fallen.Constructively similar designs are possible without they fall outside of the protection area.

Das Band 1 wird vom Bandrollenhalter kommend in die Einfaßsehnecke 2 eingelegte die es faltet und im Winkel unter die Nadel 3 führte Das Nähgut 4 wird mit seiner Kante in die unförmig ausgebildete Blechklammer 5 und zwischen das Band 1 gelegt, Durch die Naht 6 ist das Band 1 auf dem Nähgut 4 in bekanntem Weise beidseitig festgenähte Vor der Ecke des Nähgutes 4 wird die Naht 6 bis zum Ende durchgeführt (gilt Fig 2). Nach Anheben des Dru. okerfusses 7 wird bei hochstehender Nadel 3 die auf dem Schieber 8 befestigte u-förmig ausgebildete Bleohklammer 5 bis zum Anschlag, in Nadelrichtung geführt. Das Nähgut 4 wird um 900 gedreht, wobei die unter 450 abgeschrägten Kanten 5', 5'' der Blechklammer 5 das Band 1 oben und unten selbsttätig in den Winkel von 450 legen, sobald es etwas von Hand angezogen wird. (Vgl. Fig, 3). Alsdann wird die Bleohklammer 5 in die Ausgangsstellung gebracht (vgl.The tape 1 comes from the tape roll holder and is inserted into the edging cheek 2, which folds it and leads at an angle under the needle 3. The sewing material 4 is placed with its edge in the misshapen metal clamp 5 and between the tape 1, the tape is through the seam 6 1 on the sewing material 4 in a known manner on both sides sewn. Before the corner of the sewing material 4, the seam 6 is up to Carried out at the end (applies to Fig. 2). After lifting the Dru. oker foot 7 If the needle 3 is upright, the U-shaped bleoh clip 5 fastened on the slide 8 is guided up to the stop in the direction of the needle. The sewing material 4 is rotated by 900, whereby the beveled edges 5 ', 5''of the sheet metal clamp 5 automatically place the tape 1 above and below at an angle of 450 as soon as it is tightened a little by hand. (See Fig. 3). Then the bleoh clip 5 is brought into the starting position (cf.

Fig. 1), der Drückerfuss 7 herabgelassen und die zweite Einfasskante genäht. Die Verschiebbarkeit der verstellbaren Blechklammer 5 ist durch entsprechende Anschläge 9, 10 begrenzt. Hierbei ist der Anschlag 9, ausgebildet als Stellschraube, von Hand einstellbar, Der Vorgang des Einfassens des Nähgutes wiederholt sich, bis alle 4 Seiten, z. B. einer Schlafdecke, eingefasst sind.Fig. 1), the presser foot 7 lowered and the second edging sewn. The displaceability of the adjustable sheet metal clamp 5 is through corresponding Stops 9, 10 are limited. Here, the stop 9, designed as an adjusting screw, is adjustable by hand, the process of binding the sewing material is repeated until every 4 pages, e.g. B. a blanket, are bordered.

Claims

Cont. Pl. I:

Angle binder for bordering sewing material, such as blankets or the like, with tape of different widths, characterized in that a misshapen or similar designed sheet metal clamp or sleeve (5) provided for guiding the sewing material edge is arranged displaceably in the sewing direction Needle (;) facing upper and lower sheet metal legs has a bevel of 450, such that the beveled edges (5 ', 5'') of the sheet metal clamp (5) when pushed towards the corner of the sewing material, the tape (1) when turning the sewing material ( 4) automatically folds by 900 at an angle of 45 °.