Beschreibung zur Gebrauchsmusteranmä. dung Selbstklebende, biegfähige,
spiegelnde Verbundkörper.Description of the utility model man. dung Self-adhesive, flexible,
reflective composite body.
Gegenstand der Erfindung sind selbstklebende, biegefähige, spiegelnde
Verbundkörper aus glatten, glasklaren oder farbigen oder mattierten, temperatur-,
witterung-und chemikalienbeständigen Kunststmff-Folien.The invention relates to self-adhesive, flexible, reflective ones
Composite body made of smooth, crystal-clear or colored or matted, temperature,
weather- and chemical-resistant plastic films.
Bekannt sind Kombinationen von Metallfolien, z. B. aus Aluminium oder
Zinn, mit Papier oder Kunststoff-Folien oder Kunststoffbeschichtungen, die aber
schwerwiegende Nachteile aufweisen : keine oder mangelnde Haftung zwischen Folie
und spiegelnder Fläche, leichte Zerreissbarkeit der Spiegelfläche und daraus resultierend
die Unmöglichkeit, solche Kombinationen mittels einer Klebemasse fest mit den infrage
kommenden Gegenständen, z. B. Reflektoren-Rückwänden, zu verbinden. Derartige Plastikfolien
lassen sich nur durch einspannen in Falze anwenden.Combinations of metal foils are known, e.g. B. made of aluminum or
Tin, with paper or plastic films or plastic coatings, but that
have serious disadvantages: no or insufficient adhesion between the film
and reflective surface, easy tearability of the mirror surface and resulting from it
the impossibility of such combinations by means of an adhesive firmly with the in question
coming objects, e.g. B. reflectors back panels to connect. Such plastic films
can only be used by clamping in folds.
Diese Nachteile werden bei der erfindungsgemässen Konstruktion der
Verbundkörper beseitigt, ohne die Vorteile, hohe Lichtreflektim und Biegsamkeit
aufzugeben.
Abbildung A zeigt die Grundform der erfindungsgemässen Ausführung,
11) t tt <'n""B.
(in den Abbildungen sind die Dicken der Ubersichtlichkeit halber
stark vergrössert).
in Abbildung A ist : 1) eine glatte, glasklare oder farbige oder mattierte Kunststoff-Folie
hoher Zerreissfestigkeit, die ausserdem temperatur-, witterungs- und chemikalienbeständig
ist, 2) eine metallische Schicht, die vorzugsweise durch Aufdampfen oder Aufstäuben
dew Metalls im Vakuum erzeugt worden ist, 3) ein Klebstoff-Film entweder nach Art
eines Haftklebers, der eine mehrfache Verwendung des Verbundkörpers ermöglicht,
oder nach Art eines dauernd wirkenden Klebers, der nach Aufbringung auf eine Unterlage
fest haftet und nur eine einmalige Verwendung gestattet,
Blatt 2
zur Beschreibung der Gebrauchsmusteranmeldung Selbstklebende, biegefähige, spiegelnde
Verbundkörper 4) eine vor Anwendung des Verbundkörpers abzuziehende Schutzfolie
aus Fapier, Kunststoff, Gerweben oder Gewirken von Faserfilzen oder Fliessen. in
Abbildung B ist : 1) eine Schutzfolie, wie vorstehend unter A 4, 2) ein Klebstoff-Film
" " " A 3,
3) eine Kunststoff-Folie A ig
4) eine metallische Schicht""A 2, 5) eine Farb-oder Lackschicht zum Schutze der
Metallschicht gegen Beschädigung und Witterungseinflüsse.These disadvantages are eliminated in the construction of the composite body according to the invention without sacrificing the advantages of high light reflectance and flexibility. Figure A shows the basic form of the embodiment according to the invention,
11) t tt <'n "" B.
(in the figures the thicknesses are for the sake of clarity
greatly enlarged).
Figure A shows: 1) a smooth, crystal-clear or colored or matt-finished plastic film with high tensile strength, which is also temperature, weather and chemical resistant, 2) a metallic layer, which is preferably produced by vapor deposition or sputtering of the metal in a vacuum is, 3) an adhesive film either in the form of a pressure-sensitive adhesive, which allows multiple use of the composite body, or in the form of a permanent adhesive, which adheres firmly after application to a base and only allows a single use, sheet 2 for the description of the Utility model application Self-adhesive, bendable, reflective composite body 4) a protective film made of paper, plastic, woven or knitted fiber felts or fleece to be peeled off before the composite body is used. in Figure B is: 1) a protective film, as above under A 4, 2) an adhesive film """A 3, 3) a plastic film A ig
4) a metallic layer "" A 2, 5) a paint or varnish layer to protect the metal layer against damage and the effects of the weather.
Besonders vorteilhaft ist es, einen Teil der Schichten oder auch alle
Schichten in der Weise aufzubringen, dass die Kunststoff-Folie kontinuierlich von
der Rolle bedampft, mit dem Kleberfilm versehen und mit der Schutzschicht zusammengewelzt
wird, so dass zum Schluss einzelne Verbundkörper durch Stanzen oder Schneiden gewonnen
werden können.It is particularly advantageous to use some or all of the layers
Apply layers in such a way that the plastic film is continuously from
steamed on the roll, provided with the adhesive film and melted together with the protective layer
so that in the end individual composite bodies are obtained by punching or cutting
can be.