DE1741605U

DE1741605U - SHORT-SHAPED BLOUSES AND TOPS CONNECTING CLOSURES.

Info

Publication number: DE1741605U
Application number: DEST7462U
Authority: DE
Inventors: Mathilde Stahl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1956-03-15
Filing date: 1956-03-15
Publication date: 1957-03-21

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren für den tadellosen unverrutschbaren Sitz von Blusen und abnehmbaren Kleider-Oberteilen.The invention relates to a method for the impeccable non-slip Fit blouses and removable dress tops.

Für alle Frauen ist es beim Tragen von Blusen sehr ärgerlich, wenn diese immer verrutschen, aus dem Rock rutschen, oder wenn der Schoßteil unter dem Rock Falten und hülse bildet. For all women it is very annoying when wearing blouses if they slip out of place, slip out of the skirt, or if the lap part under the skirt forms folds and sleeves.

Bisher wurde dafür keine Lösung gefunden. u Die Erfindung bietet folgende Lösung : Die Blusen werden nur bis zur Taille zugeschnitten, so wie Kleideroberteile auch, und in der Taille in, der Taillenweite ent- sprechende schmale Bändchen gefaßt. Die linke seitliche Naht bleibt offen und wird mit einem Reißverschluß besetzt, der aber'nicht von unten nach oben, sondern von oben nach unten geschlossen wird.No solution has yet been found for this. The invention offers the following solution: the blouses are only cut to the waist, just like dress tops, and at the waist in, the waist size. speaking narrow ribbons set. The left side seam remains open and is covered with a zipper, which is not closed from bottom to top, but from top to bottom.

Das schmale Taillenbündchen wird mit einem Verbindungsverschlußteil besetzt ; das ist der eine Teil ohne Schieber eines teilbaren Verbindungsverschlusses.The narrow waistband is fastened with a connecting fastener occupied ; That is the one part without a slide of a divisible connecting lock.

Dem Gurtband oder dem angesteppten Gürtel eines Rockes wird der andere Teil des Verbindungsverschlusses mit dem Schieber etwa 1-2 cm unterhalb des oberen Randes aufgesteppt. Die seitliche Naht bekommt den Reißverschluß wie bisher. Es treffen sich also die drei Schieber in der seitlichen Taille. Sie werden mit einem Haken, Knopf oder dergl. gesichert. Man kann alle Macharten der bisherigen Blusen verwenden, nur daß sie eben den seitlichen Reißver- schluß haben, außer man verlegt den gesamten Verschluß nach vorne oder hinten etwa unter eine Falte.The other part of the connecting fastener is stitched onto the belt strap or the quilted belt of a skirt with the slider about 1-2 cm below the upper edge. The side seam gets the zipper as before. So the three sliders meet in the side waist. They are secured with a hook, button or the like. You can use all styles of the previous blouses, only that they use the side zipper. have closed, unless you move the entire fastener to the front or back under a fold.

Die Vorteile sind offensichtlich : 1. Man spart an der Bluse sehr viel wertvollen Stoff, da der ganze Stoff für das unsichtbare Schößchen wegfällt.The advantages are obvious: 1. You save a lot on the blouse a lot of valuable material, since all the material for the invisible peplum is omitted.

2. Dieser nicht vorhandene Stoff kann um Hüfte und Taille keinerlei Falten und Wülste bilden und auch nicht auftragen.2. This non-existent material cannot be worn around the hips and waist Wrinkles and bulges form and do not apply.

3. Die Bluse sitzt tadellos und kann weder aus dem Rock herausrutschen, noch überhaupt verrutschen.3. The blouse fits perfectly and cannot slip out of the skirt, still slip at all.

4. Da es"diese Blusen-Verbindungsverschlüsse in jeder gängigen Farbe und Taillenweite auch als halbe Teile zu kaufen geben soll, kann man zu jedem Rock so viele Blusen machen als man will. B e s c h r e i b Ebenso wäre es oft wünschenswert, wenn man das Oberteil eines Kleides auswechseln könnte, etwa das mit langen Ärmeln gegen ein solches mit kurzen Ärmeln, ein gleichfarbiges gegen ein andersfarbiges oder überhaupt im Material verschiedenes.4. Because these blouse connection fasteners are available to buy as half pieces in every common color and waist size you can make as many blouses as you want for each skirt. Description It would also often be desirable if the top of a dress could be exchanged, for example the one with long sleeves for one with short sleeves, one of the same color for another one or one with a different material.

Hiezu verhilft der neue teilbare Verbindungsverschluß mit den entsprechenden Einzelteilen. Man besetzt den unteren Taillenrand des Oberteils mit dem einen Teil des Verbindungsverschlusses, den oberen Rockrand mit dem Schieber-Teil, beide in der Weise, daß ein kleines Köpfchen übersteht und so die Verbindung unsichtbar machte die seitlichen Verschlüsse wie bei Rock und Bluse.The new divisible connection lock with the corresponding one helps to achieve this Individual parts. One occupies the lower waist edge of the top with one part of the connecting fastener, the upper edge of the skirt with the slider part, both in in such a way that a little head protrudes and thus makes the connection invisible the side closures as on the skirt and blouse.

Ein Gürtel vervollständigt den Kleidcharakter. Natürlich kann man auch mit einer Bluse kombinieren.A belt completes the character of the dress. Of course you can also combine with a blouse.

Bei der so sehr beliebten Kombination Kleid-Jacke und Kleid-Mantel ist es äußerst praktisch, wenn man das Kleid auf diese w eise auch in Rock-Bluse umwandeln kann. With the very popular combination of dress-jacket and dress-coat, it is extremely practical if the dress can also be converted into a skirt-blouse in this way.

Außerdem hat man den Vorteil, das ja weit mehr beanspruchte Oberteil gesondert reinigen zu können. You also have the advantage of being able to clean the much more stressed upper part separately.

P a, n s 2 r u c h Die Kurzform eines bis zur Taille reichenden Oberteils in Blusen-oder Kleidcharakter, das in der Taille, oder, wenn es die Mode vorschreibt, hoher oder tiefer geschnitten, am unteren Rand mit einem Verbindungsverschlußteil versehen werden kann.P a, ns 2 ruch The short form of a blouse or dress-like top reaching to the waist, which can be cut higher or lower at the waist or, if fashion dictates, with a connecting fastener at the lower edge.

Dazu passender Verschlußteil am Rock. Matching fastener on the skirt.

Claims

Divisible zippers were previously used for all kinds of closures. But until now they could only be obtained in great lengths with a difference in length of 5 cm and in a very stable quality. In addition, you could only get a divisible zipper with its two parts together and these only in the same color.

Now they are to be used for a connection that was previously has not yet been done in the manner previously described.

The change, however, is to: make connecting locks, which is lighter and more flexible, even with great lengths, corresponding to all waist sizes and covered at the back to secure the underwear. These Connection fasteners have two parts: R-part for the skirt with the slider 0-part for the upper part without slider with the latch hook.

Each of these parts is individually in any desired length, accordingly the waist sizes to have. And thus individually in any desired color and quantity.

Advantages: It is thus possible, for. B. to get a brown connection closure part with a slider for a brown skirt. For the various associated tops and blouses you can Connection locking parts without slider get separately in all possible matching colors. Pajexh saying li To produce divisible connecting fasteners in a lighter and more flexible quality with back protection, even in long lengths, depending on the waist size. These closures should be divided and can be purchased individually, for example a) as an R-part with a slider for the skirt and b) as a 0-part without a slider with latching hooks to match the R-part for the upper part. Every part individually in every length and every common color.