Stassszea sM AßstanzR Hebig jßfoBaß Tei<*
Das Muater bezieht sich auf Stunzwe. l'kzeuge, die
zum Ausstemen beliebig geformter Tolle aus tltwhen Zabiaen
odB Tafeln as Bapiec, Textileeffen Raaßßoffen,
1. Waut., Blech u. dgl. bestimt'lt sud.
. SrfisdungsgcmäS besteht das Wrseg us band<szti-
>der, Eut
Br£bdus ßstehe
g tHeLl¢n ehBe
gen Stahlteilen< di iß gehärtetes Zustande dursh Sehweißung
zu einem geaM-ossenn Umriß Fos des X e J
bei kSsaen je nac& der ? oB& des Weszsg<ß8 die e
faß ch
entsprechend heu Einzelteile eB$w@de. p ldlieh an
ihen Bnden miteinander verbtdee seint ed<p ; xc& stellen-
weis@ sit ihren ebenen lehen aneinndeiegea in welchem
Falle die beiden B=Jtelle nach eiaer oder beiden lxwwp-
kanten zu verfängt velasfes derat daS sie beis osaasea-
setzen eine gemeinsame Sohidkeuate bildet
DaZk dl « ev Anordnung kbnnen w :, ch sehr komgusl « te
UU18for-13en in einfacher ud billiger Weise aus g. e'te. n
Stahlbändern hergestellt werden, e&n$ daß Mss ein Stät&
kern erford « liah ist uad obue deß die Stabil£tät der to=
beim Gebrauch verloren geht*
Ein eines ßinos Wesz-euges nach dem
Muster ist in der Zeichnung in schesmtischey Form dargestellt
Fig. l zeigt eine Draufsicht &nf ein Werkzeug mit
vielgestaltiger Usrißfcrm,
Fig. 2 ist in gr38erem Maßstabe ein Schnitt nach der
Linie lI-lI in Fig. l.
Pig. 3 ein ebensolcher Schnitt nach der Linie 111-IH.
Das Werkzeug ist aus den je aus gehärtetes Stahlband
gebotenen Einzelteilen 1, 2, 5, , 5 und 6 zussnGesetzt.
Diß'se yeie sind an den Stellen 7 und 8 durch Nabtscbweißung
miteinander verbunden, längs der Flachen 9tlOtH sd 12
. &,. D 9 der ri ; ichen 9910ell und 12
dur, lchenschweißung, da hier die beideß Bandstreifen mit
ebenen Figchen aneinanderliegen.
Der der F ; inzelstreifen ist aus Figur 2 er-
sichtlich. Er ist nach der Kante zu verjüngt und zugesohlif-
fen, so d eine Schneidkante 13 entsteht. Die gegenüberlie-
gen, le Kante ist in diesem Falle stumpf auagefhst kann aber
selbstverständlich gleichfalls mesperartig zugeschliffen
sein.
Pi. 3 zeigt einen Schnitt durch wei lga der ebenen
rliie, 1-ien 2,. *') Bundstreifen, die je an bei-
den Langskanten verjngt und zuesc&liffeR eia, s daß je
eine gemeinsame Schneidkante Ilf. a bezw. 14b gebildet wird.
eine g Mt e. 14h ge
Stassszea sM AßstanzR Hebig jßfoBaß Tei <*
The muater refers to Stunzwe. the tools that
to decorate any shape from tltwhen Zabiaen
odB Tafeln as Bapiec, Textileeffen Raaßßoffen,
1. Waut., Sheet metal and the like determined sud.
. There is a wrseg us band <szti-
> der, Eut
Br £ bdus ßstand
g tHeLl ¢ n ehBe
For steel parts, that is, hardened condition through welding
to a geaM-ossenn outline Fos of X e J
at kSsaen je nac & der? oB & des Weszsg <ß8 die e faß ch
according to hay items eB $ w @ de. p ldlieh an
their bands are connected to each other ed <p; xc & jobs-
weis @ sit your level leanings together in which one
Fall the two B = Jtelle after one or both lxwwp-
edges too caught velasfes derat that it is osaasea-
put a common Sohidkeuate forms
The following arrangement can be very convenient
UU18for-13en in a simple and cheap way from g. e'te. n
Steel bands are made, e & n $ that Mss a stät &
The core requirement is the liah is uad obue deß the stability of the to =
is lost during use *
One of a ßinos Wesz-euges after that
Pattern is shown in the drawing in schesmtischey form
Fig. 1 shows a plan view & nf with a tool
varied shape,
FIG. 2 is, on a larger scale, a section according to FIG
Line lI-lI in Fig. L.
Pig. 3 is a similar section along the line 111-IH.
The tool is made from hardened steel tape
Items 1, 2, 5,, 5 and 6 are added.
These are yeie at points 7 and 8 by welded seams
connected to one another, along the surfaces 9tlOtH sd 12
. & ,. D 9 the ri; ichen 9910ell and 12
Dur, lchschweißung, there the two strips of tape with
flat figures lie against one another.
The one of the F; single strip is shown in Figure 2
visibly. It is tapered towards the edge and bottomed
fen, so d a cutting edge 13 is formed. The opposite
gen, le edge is butt in this case but can
of course also ground like a mesper
be.
Pi. 3 shows a section through white lga the planes
rliie, 1-ien 2 ,. * ') Waistband strips, each on both
the long edges are tapered and closed
a common cutting edge Ilf. a resp. 14b is formed.
a g Mt e. 14h ge