DE1639170U

DE1639170U - Musterkoffer.

Info

Publication number: DE1639170U
Application number: DE1952D0003925
Authority: DE
Original assignee: CHRISTIAN DIERIG AG
Current assignee: CHRISTIAN DIERIG AG
Priority date: 1952-02-29
Filing date: 1952-02-29
Publication date: 1952-05-29

Description

K r k 4 f

Dte Erfindung besteht sich tia'einerk

der ina'betenders r-ar Unterbring.

ungt utm Trane-port md r-ur

ft -ea. eilfjaat @ßti : st as-

feH ae ae& fa esege sse-B. eey äes

m » ter anderer Art verwendet-mmden ka=*

Die Vers*al$, cäe Vor£Uhrmg von ist

eastie ts. de S@as-ah<s b-684@r@r Seßg

S&&s g, gseae$g ie w&hyee& Stsffs

stu n1eht an. klein al1 -Ihlen, w (u. l der J (äutu ver el1-

be !. t3tot. reB e4U eoJUJ\is-. mit Muteruagen tfeJ : 8e1ie..

neu Stoffen erat bei der Vi>r-ffthrme eiren grusoeren

Sta-ckes deniehtn Sacaos ve& Wraa des §f-

sastexySit

Die erue44rror

in der bisher Ubliehen Art brinst mu » b « r

vor allem b#t wemareichen Kollektion= verschiedene

ae&i N$ SmSseanälß s Xeo-

» M" die Stoffe knitterla oder 7&Iten bekomm4 woduze

a Sste e 3 ? fsär aasaasie ysa e

Ist die VorMwung » lbet umtär44lich und zeitraubend#

? 0 @Mfaa ! f M eUstM @ es Seff

heaseBsaa&Bes. s8&a eere ie Sinerntmg

<m berehtlehket Kßllktion ledet

DUrob die Prtia4mW wird beeweektt. diese lachtej » le

zu beoe-iitigen =d eine nuaterkof : rer t,, tv störtutunter

odogl* z schattea welh &es Anforderaagen der prais

beaiser entupricht sie diie

Die Erfinduffl bes'beht allgemein daring darsis der

Mset@y&eff seskSFsg @a&gbild@t ud m obrH

T@H @-8ia. es aeaas. täi e&ß@ in Rssrichtag @ä

Keffes veefsN gstegß ssm Rfhäsgen de"äs

@l@rt@a Ites. @$6fjsm6t@< e<t ve

ßeß t

6emSe$ &e eeesdes viaftan Aafüa-

; to= der Er : rindunt ist dse tragstungev weiche zuraut*-

hängung der Stoffmatex dienti, a » dem nehrankurtigen

Se ess. es ieer eisse aageormw

Vo » usaweige i-st die 1. Prggot=ge zu dieeeiz Zzeck an den

es in d< 6@a&@eUmg es ofe sosket

des In Gleit, *-

fmgea vsay y Asee ßy

Verschlebu. ngsbewegung kömte die Tragszange gegebenenfauic

aa e3f sstßa t

glget. s s ee M Wa aa

äß aSgssge s. t e. a"

blee-eeln er », t. cht » rdiuz* « o an beidta

gn & Ms eibß 8 ; M csä sR eßea

ees e sstsg festgt as< Bi-8a<'agSg

den ei@hsel sgif dad sc&ts ass&a&

' ? 3" sseh S eaSglehe t

Bei iaam ssteesfe aBs ey Efaßssß w

eher vorsfflweiee aus einen Gebrankertigen

und einem tu »-rtig an jetzte : ren angelenkten Deckel bim-

wird die Amrdumg der aussiehbaren-Trag$,-Wanga

zr-eckmässig derart vyeasmes ds die Trgetange is

ihrer eiMa : 3chobema Reestell=e etwa In der vertikalen

Magsmtteleß 4es Eeffrß vyaf, ärnd giß $s

re agezogs riis-s. Vefhrstele aRgfSs

-

ffnaag hale&id. sAaeh ir riea dass de

e& &lei@ya&elartigea S1-6-B. Gefestigtem, teffstss

Mlehe mi Rlfe d@ der Trses sag

hängt we-rden& in Zustmd der"ilrezatmg, $

vollstäadig im Innerer4 tles aex-mkaxtigen Rofjerkestem

&S. s<m, ee dß&s e Xeffe3. esehloees. w&dea &sßsr

sie in der selBs 6 Trsstasg

et-iva zur Niilfteu, auch Pcah-mehr etus der

hereuarug= und dadurob besondieze leicht

as gt sagäsglie sia*

und gut $ngng11ch si~.

m=ter an der Tra, 3stangih das-. d4* Stotf=*ter'bei 4*r

Aufbe-eahrung =d'beim Tramport stUMig frel, herabhJUWen

sieh nie=ie drLte>, en, knitte-> : rn odör in

'altra ln ktb11en ; æd \} 1$ u. m IdA6. 11"1 tok (161) :' Vari"Ul1 : nmt

gut U-Utßehangt $lade, Das vorfraren der stc"f-fmuoter eeltel

t ait Bs efrss 'ey Stoffmuster ses

ist ein&-, nah, nir, mt

Mag $ a. s. a a giet a ce g

M VM ea@ esJts nset ebne daas i@

SijßB. as@ dy R@ll@kea &jreh in ensyasea

eeh. esn. eek@ afbyßg @in gtoffsaseye.

gßgt es en betraf fens Stoffmsterbgel hervorzu-

echleben, p ohne daes der Bagel vou der Trngstange abe

nomme-u vzerden brauckto Zar genaueren Betreielittwg den

Masters kSnnen ibey Sie tefaa. &ter bsw. deren BKg<sl

einze von er Trgstenge abgendssea-ses-dn.

In eines Motroffey gaSsa 6y Eyf. aung kann

eine groe Anzahl von steffn einwandfrei untrg'-

braeht und befd<st js. Gess einer vorteilhafter

Aaegesaag dey xf&sa aan af är Tragstange eie

parallel a don Steffstem erahäagene Aschlali

ate verbel-tlebbar und festetellbar avgeordnet werden.

Diess eysgsee kyssfaig aß&ildete s&chlag-

leist anm f8< H. 2. eh veHsMn&igey len des

Magtyffs ven der St h& ßen aa desto

Sffmste lgt d in dl<93"gtslng festts

, er geleit g-nd in dleuer

s ist eas.'&i eeis@dyfs@. knaa.

We1tê : f'G E1n-ßlhe1 t n. d (f, r ! rflndttnJ s 1n4 1n d

sind in der

Welte Sla. '-ia y yfs. s. dm @Q& n r

esta Sehyibsa d

erlatttexte In dieser Zelebnimg liet die Er : findung in geer

Aasfdhsferm ai ; 11$Wê1$$ veohaulih'.

- Pt @hna. M- ! f Sag ? 8.

aae&ffa s-gffaem set&d t er-

SS esS . a- ge-

bruch-en dargestellter* Deckel#

1-1, g. 2 zeigt tu z-ehaubildlieer

Bastelns 8& lißaa obey@s Teil 4$$

Msaefys t eisgseaeey Syasagß

Fg* 3 . e & 3. isk ßs's Bke && Bffs< s$

e&ag@seg@n Tresa

Fig 4 sis a s. eenr Sstelltmg eina

teilos mit in Trirkstel-

teils ist 6$ Assc&laglelste in Wiy&a

lasg, nad

Fi< § seigt ia eydsneici iaa gaffBet

1 ai ANs. aebeehB daygestHteB.

SoffStBSt

Da Meykefey eseht e eisern chysnksgs

ef : s88t@& % sß4e &s @as&t ein täras'

effsydee3L 2 it NUfe ven Sehaya$. @a egl ang-sat

iet,. a dsr obas* aca eß g. ff&ßtess t st es

HBndgriî'befaat ! gt. seiner normalen Gebraucheatel-

Isag ght e Koffer sjsf3fecjät s s. , gssgaselH

netz

AR d beiden ia. 3* Sß&stlsg @s e

au dor 1140k » and de. D. 1 ait Kufe eims Hal-

taatugkf, r. 5 und an der Vorder » 41. te den Wtertatit « a In

de, r Me der mit NU : te eines i,

tstas 5 ad sn Veerai es SafeyßeB. s a

der mtbe der Koffer5ff 1t HUf'e Úle$ Lagr"Uck. s f,

beitgettert oindw Die aleitsehle »-A 4 botlnden all* a31 dexi

M Keffßng ! ä di mt y"

ar e riff &e@ @ff@t. ead

Atzt deu 4 sind uleitetaete 7 wrechiebbaro

an demn alt hintertlux : treten End » a vun iaine Tragstunge 1

$lteaea ade-MFs$ gaeessn Mgela. @f<

stigt sind* D « obere sab » Mwl eaaes jeden Zugbrgels 9

vßssbay J isa @ d L@@ta. ek

gelagert* Die beiden CilottotUcke 7 sind duroh eim pamll

im f-ler Trigstange 12 verlaufende Let,. i3te 8 mite-innnder

@bsaen Sie Tragstag 8 e jete K : it Hilfe

ve sgySe&e. i @t & ? e Se er ßbSLgel an

deia untei, eu Schenkeln befentigto

Falle d : Le 14140 das ein

ffl Uberechimttet# ist e* die'-r. regstaffle 12

etwa tn Ihrer uttte duxoh ein Tragettck 13

wolult, «-s iztit einem 14 x= DurchfUhz7ung de : r Ve-rw-

seiebbaea Sy@st@sg vsn ist. B sieh di@

12 nur etwa von der rofmernatte bis zur verde-

yen offSffßag @x'a. e&ie ysct y gehlits 4

e Trgatc&ea 3 n ie ssspyhan b@s@ssn MBe

s. * ß istrkHs t 4 &iei&e sna @i@

Brotteb= besteh-enden 13 kam ala Arwolilas

faie ndaete $ e eide M@l ? aisa

wa die dez wrffluange 12 U&ch vo= zu

begreme, u* wte aue der Zelobaung tot* ; sind

d ; Le verdereng ur4btegungen der

@3L § vorHaf aa Saffa Han* st

deren Hi TragtaB 12 beqa M a@ iae"

bn <m & ? ? ? <

S MM-li s ABaaaS !- :

? 8 ist inlg, S st ? ! as ya& eiet as

steh dlc-12 Atirei in der Mitte des roffe » in

LSagsricatMSg desslsn stet ee e &lss8<

bzw* die Vey'Msssgslist $ gela. s @ RSesssa

t

vür'derte : LI der Zugbt ! Eel 9 im lnzlg"ren dea 1

Vardßrte : tl de : r Zugbtlgel, im Inneren des Ket'f'm'keateQ "

aasBne e&se&-ede isssHag d&s gsge"

ist mus den Fig. l* 3 tind 4 der Zeichmmt, ex-

an erkernte dnsq die Tr-agstange 12 In dieser

L§g bis ete andi@-ye SfRssgßs Kefferhastesa 1

sgeseen &t*

auztezccgn

12 iet vorteilzhaft elne Att-

Vorrichtung t7 sit lemssshysue iaes E&ge aef e

16 die mit Hilfe eir,-er Kl-em-

in je-aer Tage au : r der

ragsaje 2 feptgkleat tyes. @SB Se ns. hlsgißtet

1 l l dea gua-

frei bis In izritert-n Tel iere

frsi Hgbilt, sm ee ges@@y eh QeyisMe

da Efter erstreckende nscagfMee fS die Stef

ste t8 bietR, eloe a& Tsgstssße tS eaf

Msßt wedes*

Zur EMSgUE. SS ßpsnßßg d $teffmt@3tf t&

ieaeß vesese j) Leio'g@lga. Sele s at

SalBßn 9 vrsea. sis Bi Sfigs dey Btofiat

18 trp. m1 in 1ntoher Weise ! dt Bilte vn Haln " se-

sehaes -& aß gefts aes6$eiea ? § sja

itwischen deren scherxel die Sto-f ; tm=tor eiMA-eptient lud

m liies Mittels. festgssesQ&ea Beatg

von und zur

rt&Me3. "a auf Sm. ssr

Afabs v yixs&eichsEes aä ße3 ? i. fNRn s

4e Stoffmuster inaa Bi.

SO n anfalle ass ntapreee Isss Bstei

leglee kurlnoup wie di* Zeiehnung-e-rk » mien 128stv zahlrajahe

eis knB e & meß Ssa ssehe

8 e Btefamesiß. jseesaRd

,

eff s Soffma fa3. 1t st

Pit-stoffmus-ter vorte-ilhaft imeh olzer

it@ eshes e ! ! f l Aas'e. e@

a&s filgs& sffs S a

dies @eHus fst a Traag S'si. ehayt srd<

Die d, er vorstehend besch-riebeinen Ein-

iat ohne leetioerez verstllndliebp Aus Fige 1 und 4

Ist da ; e&i dla

18 Ln iler eusgezogenen Ste"glan~g der Traglolote 12 gut

ssllh sin s beeem vargfhi werden xmes eae

ae ie lSge 9 vßn y astasge R ßbaessse

wedn i ! s8s&. Selbstvrstlch kass eß aneeei ; tet

jedes eisese SffNet aeh vellta aoRcsm

jede. 9 einzelne Stefftnuot-er at-zeh AbFenor.-men

leerdens Oline dass die r-Irdnure, und Aufhätzttung der Ub : rigeg

wden rGttsan. 8lbetverstnd11ch kann <<eßßen tUeaùhtet

on Qm aash eehe Au&fhys. nfsQse& 4@s ßt-'

ßfy in de ahma. es"Eyfindusg falln be dan@n &e

Tagsta 2 smyAnig ßder r ni eest'' i@t

\ren dureh ino aesete Asbildsg ds Soffrs sB

12-4iur >, enig oder

t ;- , Z xf*"t--reh e-j-ao Zeeie>n, lte A. « sbilduni, ; de-9 Koffere, » Z. *]-'

durch Veredna-aes es-ys ohn Dcsels s. f8. y

sor » x,-, tl lote d » ac- die stofi'mus"--r rla&-z de das u04"k-eb

in dies Fale sssglich sd SgesfaMs

s-ej. sshyjaehlgleistes t6fo"

Trsgsasge S3*schisbs ? &sgeerahst wert

12

-eh im t."lbrigen nix&t-aut

i& vostsa csehrM stt iR a* eißaasß eS

te des smtde= sie untaeokt

@H. aristes $m cey sesHea fmSaaMtKa

» 10* X- » bezendei-o kann die ne=v-exiehbar* Aungiw=eo »-

i is ans'y is$ s ! : H saj B essaa

es 9rf@s nas s ssfl$ isa's& <

rtehtea der Zeiehaung Ut

d"sseffey s Istss ass

8jas kE dargestell egea im < e% s$S !'-

I. eh jiayi a : sg< is <sa &e entspehaad

vorl zu kUnrer4

SessspR

c-'cla u t,, -1 nr. aa C he

= t : t--=----1 2--t= !., = Ztt=

Claims

schatsanspruake

.) ssteif füT Teetoffsast e. are gekesseaet da@ sy Keffß eaSi abUdt ? 8. m obn Tsl ssießs n&ßßraes at iß@r iR Lsga ehaa 6$ Kcffe eyl&afeden aaesgß (12} sam AahSJSgejs. er an sartes. ßstaR fstta, Stff ims-ber (18) verseheu ist « S) ! a. steykeff@ aaoh Ansu-eh dsdsr@& gkeaz$tehRet, s ie Trassne 2) iß dy vaa. dr SoffeyyUokaa. zur cuerr : Lektung des Koffers rcäier cc@y verchonks geaet jt. 3) eterkoff : 6h Anspruch 1 und 2 adueh ekenns@Leh- net# aase dd 0 Trte ", sttueie (12) = dm belden in der Ge- essteHung se koffere ßnkeht eeMn SeiteasE dune, en dee b l&gyt ist* 4*) Sasterkeffe ? nschns is dursh. gekennz ieh- neti, dasr. 4 die beiden Endeia der (12) von Zug- atägigon getrrigeri eerdten, 1 wolohe In an beiden s. des Ksrs befestigtes-brsngR da aa ssiehr gelagert aisd , : >elagert sind, UngterkOf-Ler neoh bie 4p &'idureh en bgelja () bfestit sisd ä Messs M gebegeaen Zugbut ; eln (9) betentit, t isindp die mindestens mit einem BUSeleehenkel La an den an- e, eordneten Gleitrdlmungen verochiebb-ar sind*

tut s. i SmsNga. 8 a&sy f- "11tmB ngl ich v-O <<u 01e ltttihruq- liegen und gäSgiff sam Sis tmsaa. 4<s Sagsaa ) . s 7} Matereffe mssh ap-t a. e&na&ßieh- sae die hinteres., f&is d@& sgSg ( ? & sßss Gisitssk ) fit sat welches af f : aek (7) befeatiet --er4eit*awandung verlau. Ouden einer scsile sr Ksieystesadaag : erlaafßsd&a lisiese (4) vey&ohb'b i 8a4 a&s der ebsre es SbU-els () gl3-dch e Behtm (e) s in er He dey öfrefsag festep. ßyatäces () c. ämrt iet w-sn 4as sgehSrge iSa. Tysgs"'e (f) etw H d<a ? 11 des Bügels () a 4s :-em !. mt-e Sehenksl sB< attela &iase Halte- O& \11} hefit 1at. @t) ateeff ? Reh ASBg 1 M& ?, da. pe& dkesßBed- et, die uststeß (7) r g (§r) nre ias im. eli@s& garlel sy sgst8Re (tS) aet, deas di-e der ) Mstroff nac ina Etchrres de Aspe ? bs 8 a&Hc, &e&sea&ßt daSr s Txgssgß ( ? 2) ta in ihrer Sitlen drch sis ai @iBm ägsehlis ('i4) vaBEßs ß @ Sffede&ß e I bia aj, Ca4CiUre.,, 1--ke d-aaa die 1~'raga'f', R (12) etwa in Lv.-Kar avt ; telncine d4, i : e'ti ain nit einam (-'14) V,-rsobftmst an der be- feagtss Tsgsek il3) vu t ö. &st@efy Reh ARapyse $, . 3* a&eiebs. dass die Rinterkaate'% 15) des brottehonfftmi : en Trttg$tUk- ß () einen nsehag fy dß'Varbiasl@6te

&(9) bildet. ff'< ab eiass ea m@hxy&aya<he 1 i' 0 m gesase&s&t a aa. d agstaae (tS) sa@ iae Anaclaglee (t r@<3hiay tmd fBslbr angeordnet ist 120) r*aoh Ampruoh ll* dadurch ars e Aassgle&te (t$ &@afSB$ äsgetlet eö mttea ejLr verschiebbaren jn. ms. vorichan (17) an &e gsage (S) afehäagt i. stw 3) Sstpfe Stach spruh S, ßaye& @kHseiehnet, a . e lessyriahtsg (f ?) is etay geasohy säf r Tsstarge feststellbar tw 4) ßatyöffy a. ßeh'pin. ea. oer sh'raydex'AEtSpxüche i 13* 4adurob nost. die bagelartigen HaltAr e $ffsm@$<M- (t§) ? ? ? t@s at Sa. (SO) vox- sheas ; Sxest@f@a (l9) tphßN m eem ie eeyo ßM Steffutar (@) featigt ia