Baenettfassag, insbesondere Kleinfassung.
Die Erfindung bezieh sich auf eine Bajenettfassung mit einer
an Spannung liegenden Fass=gshülso und w"igstens einem in einem
isolierenden Bodesteil angeordneten Sttaktstift und ia vor
alla.
als Kleinfassung zur Aufnahme van Baleuchtungskorpem in Kraft-
fahrzeugen bestimmt. Bei den für sack-and Bremslichter midfur
ArmaturenbeleuchtungseinrichtcngeB. bestimmten Fassungen der
bekana-
ten Arten, die meist in » tallische der Trägerte : Lle ein-
geschoben werden und daher eine spannungsführende Fassungshülse
anweisen, bestehen für die Verlegung der elektrisehen Zuleitmigen
beachtliche Schwierigkeiten da die Anschlußklemulen der In
der Fas-
aungslängsrichtung federnden Kontaktatifte nicht sicher abgedeckt
sind und daher große Abstände von an Spannung liegenden meta1.
li-
sehen Teilen des Fahrzeuges erfordern. Außerdem ist die bisher
an-
gewendete Befestigung des isolierenden, zTr Aufnahme des Kontakt-
stiftes dienenden Bodenteiles durch Einbördeln in den FuSteil
der
Hülse nur bei der Verwendung von Werkstoffen möglich, die neben
einer ausreichenden iSLastizitat, die zur festen Aufnahme der
Lam-
pe erforderlich ist, auch eine genügende Formänderungafähigkeit
be-
sitzen.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, solehe Bajonett-
fassungen so zu ges'tal daß die Fertigung ve-reinfaeh't und
eine
größere Sicherheit gegen Kurzschlüsse geschaffen wird ifindungs-
gemäß wird dies im wesentlichen dadurch erreicht, dafl die
Fassungs-
hülse : tußseitig auf einen Ansatz des Bodezmtückes aufgeschoben
und mittels in Aussparungen desselben eingreifender Vrsp-rime
be-
Z>e be-
festigt wird. Hiermit wird die Fertigung in beachtlichjem Naße
ver-
einfacht, da zur Verbinduzg des Bodenstückes mit der metauischem
Fasaangshülse naeh dem Aof schieben auf den Ansatz des Bedenztü-okes
nur noch wenige Xö=er der dergl. einzudrücken sind. Aullerdem
be-
steht die Möglichkeit, das Bodenstück so lang augauführeug.
daß
der Kontaktstift ansciilußklemmenseitig völlig abg-edeekt wij
? d. Ba-
mit entfallen die bish : er gegebener. Anforderungen an die
Gröge des
im Bereich der Anschlußklemman erforderlichen freien Raumes,
da
Kurzschlüsse s. B. durch eine Verschiebung der Fassung in der
sie
abnehmenden Ealterung nicht eiatreten koBnen SehlieSlieh ergibt
die größere Läage des 13ode aueh eine bttseere Aufnahme für
den Kontaktstift, so daß nicht mehr wie bei den bisher für
die
genannten Zwecke verwendeten Fassungen die Gefahr besteht,
daß der
Kontaktstift sich auf Grund einer Formänderung des den Fassungs-
boden bildenden Is&lierstoffteils schräg stellt umd daait
die eia-
wandfreie Zuleitaa der eltrijschn Energie fragwürdig sacht.
Die größere Länge des Bodenstilekes der erfindungsgeäßen Fas-
sung kann vorteilhaft dazu. ausgesetzt werden, unmittelbar
eine
Führung für den tm : ter Federwirkung stehenden lãngsversch.
ieblichen
Kontaktstift zu bilden, der daRs % r Vermeidung von mregelmäSiger
Kontaktgabe fest mit der Anschlußklemme verbunäem sein kann.
jSine
andere durch eine größere Dien des Bodenstückes gegebene 1i1öglieh-
keit zur Aufnahme d<&6 Konttktstiftes besteht darin,
daß eine des-
selben führende lliilse oder Buchse ia. ehe Bohrung des Boden.
: stü4kes
mit Spiel eiageaebeben und durch die glemsobraube deeansohluß-
kl « me gegen ein Herausfall*-u gesichert wird. Der Aufbau
der Fas-
sung uiid die Fertigung werden hiermit vereinf acht und es
ent-
fällt die Notwendigkeit der Verwendung verwickelten Werkzeuge
sowie der Einhalttmg enger Fertingsteleranzen. AuSerdem ist
es
im Falle einer Beschädigung der Fassung möglich. das beschädigte
Einzelteil auszuwechseln.
Auf der Seimmg ist der Erindmigsgegenstasd in isf-
tmgsbeispielen darsestellt. Es zeigen :
Fig. 1 einee teils gesramittene seitemlnsicht ei » r Bajenatt-
fassung.
Fig. 2 einen Msssehaitt dareh eine beispielssfeise Ausfüh-
rung der Fassung,
Fig. 3 einen Längssc1mi" durch eine zweite Ausführung"
Fig. 4 eine Rraafsicht auf di Fassung na. eh Fig. 1.
Die Fassung besteht im wesentliches aus einer Fassangshnise
10. einem aus einem bestehenden fflenstüok 11
und dem federnden Eentaktstift 12. Sie Fassungshülse 10 hat
in
ihrem oberen Teil einen dem Durchmesser der aufzunehmenden
bampe
eBtsprechenden Innendurehmesser und ist in bekannter Weise
mi. t
Mm ru*hrun"-,
Einfuhrongs-md Terriegeltmgss&hlitsen 13 versehen. terhalb
des zsr Aufnahae der Lampe bestimmtes heiles ist die assungshül-
se sliBdrise erweitert und auf einen Ansatz 14 des Beden-
s'tiiekes 11 aufgeschoben. Zur Sicherung gegen Drehung uad
Yersehie-
bung dienen Kiirner-15* die in Auesparungen 16 des Ansa'tzes'14.
ein-
es
gedrückt sind. Das Bdenrrtück 11 we1s. he iåR mi t'tig 4urehseben-
de Bohrung asf, in welcher der in der LgsribhtangderFaLSsaa
federnde Kontaktot ; aufgenoBMS ist. Die in dem BodeBeil
anßebrachte mittige Bohrung ist eizmeitig mittels einer Ausspa-
geöffnet
rung 17/$-um die Klemmschraube 18 der Anschlußklemme zugänglich
zu
machen.
Bei dem in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der
Kontaktstift 12 in einer StUse 19 gegen eine Feder 20 verschieb-
bar geführt. Die Hülse 19 liegt einseitig mit einem Bund 21
gegen
den Boden einer Sinsenkasg aa und ist in der das Bodenstuck
H
mittig durchsetzenden Bohrmg mit Spiel aufgenommen. Ein Eeraus-
. fallen aus der Fassunß wird durch die Klommachraube 18 vexüindert.
Bei eingesetzter LaBpe legt si@& der Band 21 der
Hulse 1 gegen
den -rund der. Einsenkung fest an, da die Anordmmgdann unter
Wir-
kung der den lentaktetiftr 12 nach voxa schiebenden und sich
gegea
20
den Boden der Hülse 19 stützemd-en Feder steht.
Das Ausführangsbeijspil nach Fig. 3 verwendet einen Eentakt-
stift 22, mit welchem die Anschlußklemme 23 fest ve-rschraubt
ist.
Der Kontaktstift 22 23 ist als Ganzes unmittelbar in einer
Boh-
rung 24 des Bodenstückes 11 verschiebbar geführt und steht
unter
Wirkung einer Schraubendruckfeder 25. die sich einerseits gegen
einen Ansatz 26 der Bohrung 24 und andererseits an einem Bund
27
des Kontaktstiftes 22 abstützt. Die Bewegung des Kontaktstiftes
22,
23 unter der Spannung der Feder 25 wird durch eine Anschlagfläche
des AnschluBklemmen'teiles 23 begrenzt, die sich gegen die
Rücksei-
te des Bundes 26 anlegt.
In den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 2 und 3 sind die
zur Befestigung der Fassungehülse 10 auf dem Ansatz 14 dienenden.
Körner nicht dargestellt. An dem Bedenstüok 11 sind zur Kennzeiela-
nung der Stellen. an welehen die zum Eingriff der Körner 15
dienen-
den Aussparungen in Fm von flachen Bohrungen angebraeht sind,
kleine Einfräsungen 28 vorgesehen. Di4> Konnzeichatm$ könnte
jedo-oh
auch beispielsweise durch ja einen Anriß erfolgen oder ga=
untez-
bleiben, wenn die Ausspaxungen in Bezug auf die äijrnehau%
17 an
festgelegten Stellen amgebraeht werden.
Wie bereits erwälmii.. sind die 4argastel1"ten Ausfiihrtmgen
nur belspielsweist Verwirkliebungen der Erfindung uad diaiie
ist
. cht darauf besehräak* Es sisd vielmehr &e sanelei ase
Ausfahraen m&glie&. Bie Lssmiglse 0 OBnte beispielsweise
in ihrer ganzen Länge einen gleichen Durchmesser aufweisen.
Außer-
dem konnte das Bodenste& s gestaltet sein, daß es den Sareh*-
messer der Fassongshülse 0 nicht überschreitet uad gegebenen-
falls in Bezug auf seinen hinteren Teil noch schwächer ist
als
diese. An Stelle der Aussparung 17 konnte schließlich ein gegebe-
nenfalls als Langloch ausgebildeter Durchbruch treten.
Baenett barrel, especially small version.
The invention relates to a bayonet socket with a
Tensioned barrel = gshülso and at least one in one
insulating bottom part arranged pin and ia above alla.
as a small version to accommodate lighting bodies in power
vehicles intended. With the for sack and brake lights midfur
Dashboard lighting equipment. certain versions of the well-known
th species, which are mostly in »tallic the portrayed:
be pushed and therefore a live socket
instruct, exist for the laying of the electrical supply lines
considerable difficulties because the connection terminals of the
Contact pins which are springy in the longitudinal direction are not safely covered
and therefore large distances from meta1. li
See parts of the vehicle require. In addition, the previously
reversed fastening of the insulating, zTr recording of the contact
pin serving bottom part by crimping into the foot part of the
Sleeve only possible when using materials that are in addition to
sufficient elasticity, which is necessary for the firm absorption of the lamellae
PE is required, a sufficient ability to change shape is required
sit.
The invention is based on the object, such bayonet
Versions so too smooth that production can be carried out and one
greater security against short circuits is created
according to this, this is essentially achieved by the fact that the
Sleeve: pushed onto a neck of the base piece on the tip side
and by means of Vrsp-rime engaging in recesses
Z> e loading
is consolidated. This means that the manufacturing process is considerably
simple, as it connects the bottom piece with the metal
Slide the Fasaangshülse near the Aof onto the neck of the Bedenztü-ok
only a few Xö = er the like are to be pressed. In addition,
there is the possibility of building the floor piece for that long. that
the contact pin on the connection terminal side completely disconnected wij? d. Ba-
with omit the bish: he given. Requirements for the size of the
free space required in the area of the connection terminal, there
Short circuits, for example, by shifting the socket in which they are
decreasing aging can ultimately result
the larger position of the 13ode also provides a deeper receptacle for
the contact pin, so that no longer as previously for the
Versions used mentioned purposes there is a risk that the
Contact pin due to a change in shape of the socket
The insulating material part of the floor that forms the floor is inclined and the egg
wall-free supply of eltrijschn energy questionably gentle.
The greater length of the Bodenstilekes of the inventive facade
solution can be beneficial to this. are exposed, immediately one
Guide for the tm: ter spring effect standing longitudinally different. common
To form a contact pin, the% r avoidance of irregular
Contact can be firmly connected to the terminal. jSine
others given by a larger service of the bottom piece
The ability to accommodate d <& 6 contact pin consists in the fact that one of the
same leading lliilse or bush ia. before drilling the ground. : pieces
with a game of eiageaebeben and through the glemso grape deeansohluß-
kl «me is secured against falling out. The structure of the
sung uiid the production are hereby simplified and it
drops the need to use intricate tools
as well as the adherence to close finishing distances. Besides, it is
possible in case of damage to the frame. the damaged
Replace single part.
On the Seimmg the Erindmigsgegenstasd is in isf-
examples shown. Show it :
1 shows a partially cut side view of a Bajenatt-
version.
Fig. 2 shows a measure of an exemplary embodiment
tion of the version,
Fig. 3 a longitudinal sc1mi "through a second embodiment"
Fig. 4 is a plan view of the version na. Eh Fig. 1.
The frame essentially consists of a barrel anise
10. one of an existing floor unit 11
and the resilient Eentaktstift 12. You socket 10 has in
its upper part has a diameter equal to that of the lamp to be picked up
Appropriate inside diameter knife and is in a known manner mi. t
Mm ru * hrun "-,
Import songs-md Terriegeltmgss & hlitsen 13 provided. below
the zsr inclusion of the lamp is the specific healing
se sliBdrise expanded and on an approach 14 of thinking
s'tiiekes 11 postponed. To secure against rotation uad Yersehie-
Kiirner-15 * those in Auesparungen 16 of the Ansa'tzes'14 serve as an exercise. a-
it
are pressed. The floor back 11 we1s. he iåR with 4ureh-level
de borehole asf, in which the one in the LgsribhtangderFaLSsaa
resilient contact; is recorded. The one in the BodeBeil
attached central hole is on both sides by means of a recess
opened
tion 17 / $ - to make the clamping screw 18 of the terminal accessible
do.
In the embodiment shown in Fig. 2 is the
Push the contact pin 12 in a stub 19 against a spring 20
cash led. The sleeve 19 lies against one side with a collar 21
the bottom of a Sinsenkasg aa and in which the floor piece H
centrally penetrating Bohrmg added with play. An exit
. falling out of the barrel is vexuindest by the Klommachraubolt 18.
When the LaBpe is inserted, the belt 21 lies against the sleeve 1
the -round the. Recess firmly because the arrangement then
kung of those pushing the lentaktetiftr 12 towards voxa and gea
20th
the bottom of the sleeve 19 is supporting spring.
The execution example according to Fig. 3 uses an Eentakt-
pin 22, with which the connection terminal 23 is firmly screwed.
The contact pin 22 23 is as a whole directly in a drilling
tion 24 of the bottom piece 11 slidably guided and is below
Effect of a helical compression spring 25. which on the one hand counteracts
an attachment 26 of the bore 24 and, on the other hand, on a collar 27
of the contact pin 22 is supported. The movement of the contact pin 22,
23 under the tension of the spring 25 is through a stop surface
of the connecting terminal part 23, which are against the rear
federal government 26.
In the embodiments according to FIGS. 2 and 3 are the
for fastening the socket 10 on the extension 14 is used.
Grains not shown. At the Bedenstüok 11 are for identification
tion of positions. on which are used to engage the grains 15-
the recesses in Fm are made by flat holes,
small millings 28 are provided. Di4> Konnzeichenatm $ could jedo-oh
also take place, for example, by a scratch or ga = untez-
stay when the spaxings in relation to the äijrnehau% 17 on
fixed positions.
As already mentioned ... are the fourth versions
Just one example shows that the invention has been realized and that is the case
. pay attention to it * It sisd rather & e sanelei ase
Ausfahraen m & glie &. For example, Lssmiglse 0 ABOVE
have the same diameter over their entire length. Except-
the bottom part could be designed so that it would give the sareh * -
the diameter of the shaped sleeve does not exceed 0 and the given
if in relation to its rear part is even weaker than
these. Instead of the recess 17, a given
at least step through the opening formed as an elongated hole.