DE1638885U

DE1638885U - HEM HOLDERS FOR TROUSERS OD. DGL. AND TROUSERS WITH IT.

Info

Publication number: DE1638885U
Application number: DE1952L0005036
Authority: DE
Inventors: Ernst Linder
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1952-04-02
Filing date: 1952-04-02
Publication date: 1952-05-29

Description

"Sauahalter für Umsehlaßhosen o. dgl. und damit versehene Rose" Der Gegenstand des Schutzes ist ein Saumhalter für Hosen mit unterem Umschlag. ErfindangsgemäB wird an der Innenseite des Hosenum- 11 schlages und parallel zu ihm eine aus formbeständigem, gegebenenfalls federndem Werkstatt bestehende Zunge be- festigt, in deren Bereich an dem gegenüberltegenden Stoff- Hosenschaftes teil des BaeeRtagee eine vorteilhaft aus gleichartigem Material bestehende Lasche o. dgl. derart angebracht ist, daß die Zange von oben hinter die lasche gesteckt werden kann. Mit dem erfindungegemäßen Saomhalter kann man den Umschlag am Besenschaft so befestigen, daß der Umschlag beimtragen des Beinkleidee seine Lage nicht verändert, d. h. sich vom Schaftteil der Rose nicht ablSst wahrend der Umschlag, beispielsweise wenn man die Hose reinigen will, durch Zurückziehen der Zunge aus der lasche leicht umgeklappt werden kann. "Sauahalter for Umsehlaßhosen o. The like. And so provided rose " The subject of protection is a hem holder for Bottom turn-up pants. According to the invention, on the inside of the pants 11th stroke and parallel to it one made of dimensionally stable, if necessary, resilient workshop strengthens, in the area of which on the opposite material Trousers part of the BaeeRtagee an advantageous from the same Material existing tab or the like is attached in such a way that the pliers are inserted behind the tab from above can. With the inventive Saomhalter you can Fasten the envelope to the owner in such a way that the envelope when wearing the leg clothing does not change its position, ie it does not detach itself from the stem part of the rose the envelope, for example when you clean your pants by pulling the tongue back from the flap easily can be folded down.

Der neue Saumhalter kann an dem Gewebe durch Annähen oder mittels Lappen befestigt werden, die durch den Web- stoff durchgesteckt und danach umgebogen werden. Auf der Zeichnung ist der schutsgegenstand darge- stellt. Fig. 1 zeigt eine, gemäß dem Schutz ausgefSrte Umschlaghose bzw. den Fußteil der Hose, Fig. 2 gibt einen Schnitt durch den Umsohlagteil wider, Pig. 3 zeigt in Oberansicht die Lasche und Fig. 4 die Zunge des Saumhalters, Fig. 5 und 6 zeigen eine andere Ausführungsform für die Lasche. Der Schaftteil 1 der Hose ist unten mit einem tlbli- chen Umschlag 2 versehen. Zur leichtlösbaren Verbindung des Umschlagen 2 mit dem Sehaftteil 1 dient die Zunge 3 und die Lasche 4.The new hem holder can be attached to the fabric by sewing or by means of flaps that are The fabric can be pushed through and then bent over. The drawing shows the object to be protected. represents. Fig. 1 shows a, according to the protection Turn-up trousers or the foot part of the trousers, Fig. 2 gives a section through the Umsohlagteil against, Pig. 3 shows the flap in a top view and FIG. 4 shows the tongue of the hem holder, FIGS. 5 and 6 show another embodiment for the tab. The shaft part 1 of the pants is at the bottom with a tlbli- envelope 2. The tongue 3 and the flap 4 are used for the easily detachable connection of the fold-over 2 to the shaft part 1.

Bei der dargestellten Ausführangsfom ist die Singe 3 an dem Umschlag 2 angenäht wie bei 5 angedeutet. Die Zange ist, wie Fig. 2 erkennen läßt so angenäht, daß sie im wesentlichen parallel zum Umschlag 2 abwärts gerichtet ist. Die Naht 5 erfolgt unter Zuhilfenahme der Löcher 6 (Fig.4). In the embodiment shown, the ring 3 is on the envelope 2 sewn on as indicated at 5. As shown in Fig. 2, the pliers are sewn on so that that it is directed essentially parallel to the envelope 2 downwards. The seam 5 takes place with the aid of the holes 6 (Fig. 4).

An dem Schaftteil der Rose ist die Lasche 4 bei 7 angenäht. Die Lasche 4 hat zu diesem Zweck beiderseits Löcher so Um den Umschlag am Bosenschaft zu. befestigen, steckt man die Zunge 3 von oben hinter die Lasche 4. Vorteilhaft wird die Lasche 4 so angeordnet, daß sie nahe der Verbin- dangsstelle 5 zwischen Zunge und Umschlag 2 liegt, wenn sich die Zunge 3 in der Endstellung befindete d. h. der Umschlag seine Gebrauchslage einnimmt.The tab 4 at 7 is sewn onto the stem part of the rose. The tab 4 has for this purpose on both sides Holes like that To get the envelope on evil too. fasten, you put the tongue 3 from above behind the flap 4. The flap 4 is advantageously arranged so that it is close to the connection dangsstelle 5 is between tongue and envelope 2, if the tongue 3 is in the end position, ie the envelope is in its position of use.

Man kann die Lasche 4 und entsprechend auch die Zunge statt durch Vernähen an dem Webstoff auch mittels Lappen 9 befestigen, die durch Ausstanzungen 5 des Laschenkörpers gebildet werden. Die Lappen 9 werden durch den Stoffteil hindurchgesteckt und dann seitlich bis in die ebene Lasche 4 abgebogen, wodurch die Lasche 4 und auch entsprechend die Zunge sicher mit dem Gewebe verbunden wird. You can place the tab 4 and accordingly also the tongue through Attach the sewing to the woven fabric also by means of flaps 9, which are punched out 5 of the tab body are formed. The flaps 9 are pushed through the fabric part and then bent laterally into the flat tab 4, whereby the tab 4 and the tongue is also securely connected to the tissue accordingly.

Die Lasche und Zunge werden vorteilhaft aus dünnem Stahlblech oder einem anderen geeignetes, gegebenenfalls leicht federnden Werkstoff gefertigt. The tab and tongue are advantageously made of thin sheet steel or made of another suitable, possibly slightly resilient material.

Claims

S ch u - tan A u r-ü 0 h, e A ... t. / - Y xj ) Sawnhol ter füJ Umsohlaghosen or the like, marked

net through a tongue attached to the inside of the envelope and is attached parallel to it, and by one to the to fasten the opposite fabric part of the trouser shaft Low flap, which is attached in such a way in the area of the tongue is that the tongue is tucked behind the flap from above can be to ver the envelope with the pants shaft

tie. ? Q hem holder according to claim 1.

nice that the tongue and possibly also the flap made of a dimensionally stable, possibly slightly springy the material. about sheet steel.

x hem holder according to claim 1 or 2. draws that flap and possibly tongue with openings for sewing on the fabric is provided. 4§ Umsehlaghose o. Dl., Characterized by * 71

that on the inside of the envelope and parallel to it him one from a dimensionally stable, possibly resilient material, such as sheet steel existing tongue c. Like. (3) is attached, in the area of which on the opposite overlying fabric part of the rose shaft is an advantageous adhesive flap made of the same material (4) is attached so that the tongue from above behind the Tab can be inserted.