G e b r a u e h s u s t e r-S2dung
Christian G r a ß,'ranf in Enderbe be jtart
B i e n e n k a s t e n
--------------------------------------------------
Gegenstand der Erfindung bzu. Neuerung 1. st ein Biener,
kasten (aus Brettern gefertigte Bienenwohnung)"der dadurch
, ekennetchnet t$t åes$ <<te Bretf8tretfen cer BtenenkÆsten-
w< ? ntere r Mgen N, oerge -
iaßr esIcßM esßr eseaeß . M-
se nf t s
Eine besoers rosse StUtS er FeneRten-An
<r Xer$ß ßeM< ? ?'Mßges : gss Mre/ ! pear Jitensem
nuten an den einzelnen Brettstretfen der Bienenkastenwand
erreteh, etl hteräuroh'te Btenenk&8tenani nfeht nur feIer
reine JeßpeM, sondern auch jejenüber Diejungs-und
ffdl, bungsbeanspruchutigen, seien sie meahang-seh oder durch
Fit-
terunpaeinflüsse herverierufen., ganz besonclers widerstand3
fähig. tri.'
Derartige Bienenkesten bzw. Blenenkagtenugride, ret, 93en und
ve
ziehen steh nicht mehr, weder bei juniem Holzo noch selist
ive. nn die Feuehttgketts-und gärmeigerhdltnisse innerhalb
des
Stenkesteii, a gegenüber der Aussenmitteruni noch so stark
voneinander abweichen. Aueh bei einer unter ungütutigen De.
dingunien etwa vorkommende Auslauguni oder Quelluni aer Lot-
muni tlen d<e neuen B9enenkaMtenM e Re, wure
euch der Trtnspirt der Bienen in sohleehteia Gelände bei der
V<derun en nnteit sfherer r
Jn der ZeM n f M < u'd <or JVeuerun
esetse < ? @r2i
Ft J set, t etnen Quersehnttt surh einen etn/4shen Bgenen
kasten mit zwei Etagen,'
Ft, zeigt drei uft paerweisen Sehwelbenschwanznuten und
M?* J% ar. &% y iesanMM j
Fßs MßNN/S Mß ? *e/.
Der Stenenkasten In eezelehneten giisfah-
runlsetsptel Sß gsr NS ? Sß MS Frf
r/ßß s per gB @
zum Jneinanderschieben zur Dienenkastermand, uelche Doppel-
gutung verzugsieeise noch zusätzlieh geleimt wird.'
Sehutzanspraehe :
ßSpFM F< . g ße
dureh Dierienkustenioände"Insbesondere Aus. 3ertuUnde, aus
an d (-
Drettkanten mittels, vorzugsweise peleimter"
MfjsMJse@s@ß-F?'tt?'/ f@.
m£ung en te retts tre
KpfMe J Fßßß . ? 2ßmM % s@ §prM@
ßßßß M7' Mf< ? 0 aMtßM f
den ßß@MrMgsßa ßr r Fßas
toand durch Jneinanderschieben zusammengefügten Br-ettstret-
fen (.).
Suffice it to say
Christian G ra ß, 'ranf in Enderbe be jtart
Beehive
--------------------------------------------------
Subject of the invention bzu. Innovation 1. st a bee,
kasten (bee dwelling made of boards) "the thereby
, ekennetchnet t $ t åes $ << the boards enter the bark box
w <? ntere r Mgen N, oerge -
iaßr esIcßM esßr eseaeß. M-
se nf ts
A particularly large StUtS er FeneRten-An
<r Xer $ ß ßeM <? ? 'Mßges: gss Mre /! pear Jitensem
grooves on the individual boards of the beehive wall
Erreteh, a bit more acidified Btenenk & 8tenani only firmer
pure JeßpeM, but also jejen about thieves and
ffdl, exercise demanding, be they meahang-see or through fitness
terunpa influences., very special resistance3
able to. tri. '
Such beehives or blenenkagenugride, ret, 93en and ve
no more dragging, neither with juniem Holzo nor selist
ive. nn the Feuehttgketts and fermentation properties within the
Stenkesteii, a no matter how strong it is compared to the outer center
differ from each other. Also with an unhealthy De.
leaching uni or source uni aer Lot-
Communicate the new B9enenkaMtenM e Re, wure
you the bees' entrnspirt in sohleehteia area at the
V <derun nnteit more r
At the time nf M <u'd <or JVeuerun
esetse <? @ r2i
Ft J set, t etnen transverse sinews surh a single arch
box with two levels, '
Ft, shows three uft pairs of sacral grooves and
M? * J% ar. &% y iesanMM j
Fßs MßNN / S Mß? * e /.
The Stenenkasten In a separate giisfah-
runlsetsptel Sß gsr NS? Sweet MS Frf
r / ßß s per gB @
to slide together to the service caster, uelche double
credit delay is additionally glued. '
Sehutzanspraehe:
ßSpFM F <. g esse
dureh Dierienkustenioände "In particular from. 3ertuUnde, from an d (-
Drett edges by means of, preferably peeled "
MfjsMJse @ s @ ß-F? 'Tt?' / F @.
m £ ung en te retts tre
KpfMe J Fßßß. ? 2ßmM% s @ §prM @
ßßßß M7 'Mf <? 0 aMtßM f
den ßß @ MrMgsßa ßr r Fßas
toand by pushing together board step
fen (.).