C Î f n e r f ür R i 1 1 e ng 1 ä s e r.
=====@=======B==l===l===r'
Gegenstand der Erfindung ist ein Rillenglasöffner, der ähnlich
einemSchraubenzieher in den durch die Eigenart des Rillenglases bedingten Zwischenraum
zwischen Deckel und dem eigentlichen Glase greift und bei einer Drehung den Deckel
anhebt, so daß Luft in das Glas einströmen kann. C Î fner for R i 1 1 e ng 1 ä se r.
===== @ ======= B == l === l === r '
The invention relates to a grooved jar opener that is similar
A screwdriver reaches into the space between the lid and the actual glass caused by the nature of the grooved glass and, when turned, lifts the lid so that air can flow into the glass.
Bei den bekannten Ausführungen dieses Prinzips handelt es sich um
Öffner, die man aus Blechen ausstanzt. Diese haben zwar den Vorteil, daß sie leicht
herzustellen sind. Jedoch hat die Erfah=
rung gezeigt, daß der an dem ffner vorstehende Nocken, mit
dem
CD
der Deckel abgehoben wird, einer starken Beanspruchung unterworfen ist, der das
verhältnismäßig weiche Blechmaterial nicht gewachsen ist. Dadurch wird der Nocken
nach vorn hin schräg abgenutzt, was nach mehrmaligem Gebrauch ein leichtes Abrutschen
zur Folge hat.The known versions of this principle are openers that are punched out of sheet metal. Although these have the advantage that they are easy to manufacture. However, experience has = tion shown that the protruding cam on the opener with the
CD
the cover is lifted off, is subjected to severe stress, which the relatively soft sheet material is not able to cope with. As a result, the cam is worn obliquely towards the front, which results in it slipping off slightly after repeated use.
Erleichtert wird dieses Abrutschen durch das ungenügend sichere Festhalten
des zum Fassen dienenden Blechflügels.
Auf der Zeichnung ist in Abb. 1 der ffner in der Hauptansicht
Auf der Zeichnuni-
dargestellt. Abb. 2 zeigt eine Ansicht in Wichtung des Nockens
mit nebenstehender Vergrößerung.
This slipping is made easier by the insufficiently secure holding of the sheet metal leaf used for gripping. In the drawing, Fig. 1 shows the main view of the opener
At the drawing university
shown. Fig. 2 shows a view in the weighting of the cam
with adjacent enlargement.
Gemäß Abb. 1 soll zur Herstellung des Öffners Rundstahl verwendet
werden, der zu einer langgef ormten se a gebogen wird. Diese Öse a hat den Vorteil,
daß man den öffner leicht und fest fassen kann.According to Fig. 1, round steel is to be used to manufacture the opener
which is bent into a long-shaped se a. This eyelet a has the advantage
that you can grasp the opener easily and firmly.
In der Mitte der se a ist ein Ende des Pundstahls nach vorn gebo=
gen und durch Schmieden und anschließendes Schleifen zu einem flachen Nocken b geformt,
der in die Lücke zwischen Glasrand und Deckel eingesteckt wird. Die Seiten c des
flachgeformten Nockens b
sind ganz abgerundet, so daß beim offnen kein Beschädigen des
Glas-bzw. Deckelrandes eintreten kann. Um ein Abnutzen des
Nockens b zu vermeidenwurde der Werkstoff des Öffners so gewählt
daß man das vordere Stück des Nockens b härten kann.
In the middle of the se a, one end of the pound steel is bent forward and formed into a flat cam b by forging and subsequent grinding, which is inserted into the gap between the edge of the glass and the lid. The sides c of the flat-shaped cam b are completely rounded so that the
Glass or Can enter the edge of the lid. To prevent the
To avoid cam b, the material of the opener was chosen in this way
that the front piece of the cam b can be hardened.