"Reisaverschluss**
Das Gebrauchsmuster betrifft einen Reissverschluss
insbesondere für Damen-Handtaschen.
Bei den heute übliehen Damen-Handtaschen ist der
ReiesTerschluss co angeordnet, dass er mit seinen
Baden über die Stirnkanten der Tauchen himm » zmgt
12n4 zwar seinerseits um das Anangsende des Reise-
verschlueses beim Verschliessen festhalten zu IcS'n-
nen, und andererseits um das andere Ende des Reis-
verschlusses beim öffnen ebenfalls tastbar zu
machen. An en öffnenden Ende des
sind keine besonderen Ba. sßnahmen erforderlich,
weil durch das ZTMückziehen des Reieaverechlusa-
schiebers eine einfache Handhabung Beglich ist.
Dagegen ames beim Verschlieesen des Reiasver-
cchlaesea 8ein hervorstehendes Ende festgehalten
werden. Zu diesem Zweck sind die beiden Endendes
Reteaverschlussen selbst in eine gemeinsame Xap.
pe aus Leder eingenähte Uk ein dem Wort der Tasche
<nteprechendea gefälligea Ansehen z erreichen
aus. diese Näharbeit sorgfältig dwobgafuhrt worden
Tmd erhöht dadurch die Herstellungskosten in
eines dem eigentlichen Zweck nicht entsprechen-
den Verhältnis.
Das Oebrachssmsterbeweekt, diesen aehteil<e
zu beseitigen md das Anfngcende dieees Reisa-
verechlussen billiggaber trotzd « » ealmäaeig
und der bisherigen AnsrdaRg gleichwertig ein-
BufasBen.
Der Gebrauehouzere wird dadumh erreicht
dass da. An. tanseende des Re1esvencbluases
dw e et set
durch eine Kappe aa Metall eisgef&sat ißt,
deren Unterseite -fassig ausgespart ist und sit
ihr<m Rudern die beiden seitlichen. Reiscver-
nahlunetreiten erfaßt.
In der Zeichn ng ist ein AusfShrunsbeispiel
des Gebrauchsgegenstandes dargestellt.
Die vergessene Zeichnung zeigt die Verschlüsse
kappe 1 aus Metall, welche die beiden eeitlichea
Streifen 2, 3 ava stoff o. dgl. Busaameafaset nd
abdeckt, sodann das Ende der Reiesverachluesglie-
der 4 unterhalb der Kappe 1 liegt.
An Ihrer Unterseite e X ; appe
aueeepart, aodaaß nur die Ränder 11 der Kappe 1
die 2l, 3 ert « sen md fest-
halten.
In Fig. ißt dieseehematisch dargestellt. Na-
tärlich sind dio Binder 11 so stark gegen die
Platte 1 geprewst, aase die Aasseakanten der Strei-
ten 2, 3 mit ieharnetit festgehalten werden. Der
nach dem Authören der Reiseverechlunaglieder 4
verbleibende schlitz 5 zwischen den beiden Reis-
verschlusetreifen liegt damit unaichtbar unter
der Oberseite der Kappe l, welche einen bequemen
Angriffpankt für die Finger bittet, wenn der
ReiBßverschlua geschlos en werden eoll.
Ee itt an adoh ewar bekannte d&s Ende von B8n-
dem, Srteln o. dgl. durch eise NetalHe&ppe eis
zufasaen Hierbei handelt es sich jedoch immer
um volle Tlxtilgebilde, nicht jedoch um Reise"
verachlüeae, bei welchen man bisher von dieser
Möglichkeit keinen Gebrauch gemacht hat, con-
dern ale EinfaMuag entsprechend geformte und
vernäht Lederkappen verwendet hat.
"Travel closure **
The utility model concerns a zipper
especially for women's handbags.
In today's popular women's handbags, this is the
ReiesTerschluss co ordered that he be with his
Bathing over the front edges of the diving himm »zmgt
12n4 in turn around the beginning end of the travel
hold tight when closing to IcS'n-
and on the other hand around the other end of the rice
The closure can also be felt when opening
do. At the opening end of the
are not special ba. measures required
because by withdrawing the travel avenue
slide is easy to use.
On the other hand, ames when closing the Reiasver-
cchlaesea 8a protruding end held
will. For this purpose, the two endings are
Reteal itself into a joint Xap.
leather sewn in uk a the word of the bag
<nteprechendea pleasanta reputation z achieve
the end. this needlework has been carefully carried out
Tmd thereby increases the manufacturing costs in
one that does not correspond to the actual purpose
the ratio.
The Oebrachssmsterbeweekt, this aehteil <e
to remove md the beginning of the travel
agree to give approval anyway «» ealmäaeig
and the previous AnsrdaRg equivalent
BufasBen.
The brewing heart is then reached
that there. At. tanseende des Re1esvencbluases
dw e et set
through a cap aa metal eats ice cream,
the underside of which is recessed-barreled and sits
you are rowing the two to the side. Reiscver-
nahlunetritt recorded.
The drawing shows an example
of the commodity shown.
The forgotten drawing shows the closures
cap 1 made of metal, which the two lateral a
Strips 2, 3 ava fabric or the like. Busaameafaset nd
covers, then the end of the Reiesverachluesglie-
the 4 is below the cap 1.
At your bottom e X; appe
aueeepart, but only the edges 11 of the cap 1
the 2l, 3 ert «sen md firmly-
keep.
This is shown schematically in FIG. N / A-
Daily binders are so strong against them
Plate 1 is pressed, aase the carrion edges of the strip
ten 2, 3 are held in place with ieharnetite. Of the
after listening to the travel club members 4
remaining slot 5 between the two rice
Closed strip is therefore invisible under
the top of the cap l, which a comfortable
Attack pankt for the fingers asks if the
Zippers should be closed.
Ee itt an adoh ewar known d & s end of B8n-
dem, srteln or the like by eise NetalHe & ppe eis
This is always the case, however
about full textile structures, but not about travel "
verachlüeae, with which one so far from this
Has not made use of the possibility of con-
All simplicity is appropriately shaped and
Has used sewn leather caps.