,
Bit Fässemechbildungen beladenes Fahrzeug für Spielzeug-und
Sodellbahn'
Das Gebrauchaamster betrifft ein mit yässemachbildungen
beladenes Fahrzeug für sp : Leizeug- und Modellbahnene
Beim Vorbild halten bandförmige Verzuxroagen die Fässer
auf dem Fsätrzeugrahmen. fesJ. Bs liegt aa&e beim Medell
dasaelbe Befestigungaverfshren aaUwenden*
- StattdeRsen sind beim Gebrauöhamusteydie Fässer mit dea
Fahrzeugrahmen verzapft, während die Naehbildungen der die
Fässer umschlingenden Verzurrangen tie Fässer lose umfassen
Diese Bauart hat gegenüber dem Naheliegenden fertigongs-und
montagetechnische Vorteile.
Die Verzurrungen können aus Blech hergestellt sein, z. B. so,
daß die Verzerrung eines Fasses einstöckig ist.
2
Es.. ist zweckmäßig, die VerzRrrungenmit ihren Enden
zwischen die Fsaerund dem Fahr&eugrahmen einzuklemmen.
Ferner wird vorgeschlagen, swiashen die Fässer und den
Fahrzeugrahmen ein Zwisohenbleoh einsukleamen, das gegebenen-
falls Aufbauteile des Fahrzeuges wie Typentafeln o. dgl.
nachbildet*
In weiterer Ausgestaltung des Modells wird sors
die Verzurrung aus Blech bestehende Lager für Nachbildungen
von Plattformen tragen zu lassen, an die Bachbildungen von
Leitern angesetzt sind* Dabei Unnen die Plattform und die,
Leitern einstöckig und eines der Enden der Leiter mittels
Baken mit dem Fahrzeugrahmen verbunden seia
In der Zeichnung ist ein Attsfuhrusgsbeispiel dargestellt.
Abb. 1 zeigt eine Seitenansicht
Abb. 2'einen Querschnitt jaeh Linie A-A der Abb. 1,
Abb. 3 einen Querschnitt nach Linie B-B der Abb. 1 und Abb. 4 die
s chaubildliche Ansicht einer Plattform. ,
Bit Fässemechbildung loaded vehicle for toys and games
Sodellbahn '
The use aamster concerns one with yassemimodels
loaded vehicle for sp: Leizeug and model railways
In the example, ribbon-shaped Verzuxroagen hold the barrels
on the truck frame. fesJ. Bs is aa & e with the Medell
turn the same fixing points *
- Instead, the barrels with dea at the Gebrauöhamustey
Vehicle frame mortised, while the sewing of the
Lashing ties around the barrels loosely encircle the barrels
This type of construction has, compared to the obvious, finished songs and
assembly advantages.
The lashings can be made of sheet metal, e.g. B. so,
that the distortion of a barrel is one story.
2
It .. is advisable to remove the distortions with their ends
to be wedged between the Fsaer and the chassis.
It is also proposed to swiashen the barrels and the
The vehicle frame to enucleaten an intermediate
if body parts of the vehicle such as type plates or the like.
replicates *
In a further refinement of the model, sors
the lashing made of sheet metal bearings for replicas
to be carried by platforms, to the stream formations of
Ladders are attached * Unnen the platform and the
Ladders single-story and one of the ends of the ladder means
Beacons are connected to the vehicle frame
In the drawing, an example is shown.
Fig. 1 shows a side view
Fig. 2 'a cross-section according to line AA in Fig. 1,
Fig. 3 is a cross-section along line BB of Fig. 1 and Fig. 4 is a perspective view of a platform.
AufdemFahrzeugrahmen1sindunterZwischenschaltung des Zwischeenbleches
2 und der Enden 3a der Verzurrungen 3 die Fässer 4 mit Hilfe der an den Tragstücken
4a der Fässer sitzenden Nietzapfen 4b festgezapft. Die Verzurrungen 3 umschlingen
die fässer 4 mit kleinem oder großem Spiel. On the vehicle frame 1 are interposed by the intermediate plate
2 and the ends 3a of the lashings 3, the barrels 4 with the help of the on the support pieces
4a of the barrel-seated rivet pin 4b pegged. Loop around the lashings 3
the barrels 4 with small or large game.
Haken 3b an den Verzurrungen 3 fassen die mit Schlitzen ? a versehene
Plattform 5, von der aus Leitern 5b nach unten führen. Die unteren Enden der Leitern
bilden Haken 5c, die den Fahrzeugrahmen 1 fassen. Das Zwischenblech 2 ist mit Typentafeln
2a versehen, die sich mit dem Steg 2b gegen die Verzurrung 3 abstützt.Hooks 3b on the lashings 3 grasp those with slots? a provided
Platform 5 from which ladders 5b lead down. The lower ends of the ladders
form hooks 5c which grasp the vehicle frame 1. The intermediate plate 2 is with type plates
2a, which is supported by the web 2b against the lashing 3.